Leer La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 48 online gratis en español

Capítulo 47 – Babasha Brendel ordenó a la gárgola que los liberara, y Ciel y él cayeron sobre la suave pradera de la zona. Se encontraban en un bosque silencioso en la cima de una montaña, y lo que apareció ante sus ojos fue una casa de madera torcida, como las de los barrios bajos. Tenía dos pisos, y de los huecos de las tablas de madera emanaban rayos de luz amarilla de candelabros. —Mi señor, ¿es este el lugar donde se puede "subir de nivel"? —Ciel se frotó la muñeca dolorida por el agarre de la gárgola mientras examinaba con atención la casa que tenía delante. Su rostro reflejaba una profunda sospecha—. No deseo interrogarle, mi señor, pero por mucho que lo mire, este lugar se parece a las casas de las brujas de Bunoxone. “No te equivocas, actualmente hay una bruja viviendo en esta casa.” “Oh, las brujas sí que tienen una forma de aumentar los poderes temporalmente.” “No, ese poder temporal no es suficiente.” —¿Entonces el objetivo de mi señor es la magia espiritual? Ciertamente es un poder que puede usarse en situaciones de emergencia. Pero, mi señor, estos espíritus son difíciles de controlar, y aunque se me ocurren varias maneras de engañarlos, nunca las he intentado… Brendel ya había comenzado a caminar hacia la casa de madera, mientras el joven lo seguía rápidamente desde atrás y continuaba hablando. “Ciel, cuéntame tus métodos la próxima vez. Esta vez, sin embargo, estamos aquí para realizar una transacción.” "¿Transacción?" Brendel llegó a la puerta y se preparó mentalmente. Él era el único que sabía que la bruja llamada Babasha no era más que una tapadera para algo más. Cuando los nobles diseñaban sus fortalezas, solían crear un pasadizo de emergencia, y el antiguo dueño de la fortaleza de pinos y duque de Grinoires creó un pasadizo secreto hacia esta colina, debido a los numerosos enemigos que tenía en el ámbito político. Y Babasha, la consejera hechicera del duque, protegía el pasadizo. Este secreto solo se reveló tras la Segunda Guerra de la Rosa Negra, cuando los jugadores no lograron reconquistar la fortaleza de pinos y buscaron una ruta alternativa, lo que condujo al descubrimiento de los planos de la fortaleza. Brendel conocía muy bien a la bruja de nivel 32. Cuando estaba subiendo de nivel en la fortaleza, aún era inexperto en las reglas del juego y le encantaba apostar, así que cayó presa de la vieja bruja, ya que su tienda era la única que vendía artículos secretos. Esta vez, sin embargo, tenía que intentar controlar a esa bruja para poder llevar a cabo sus planes. Su mano derecha permanecía constantemente sobre la empuñadura de su espada, y sus dedos estaban fríos por la tensión. Dudó un momento, pero finalmente llamó tres veces a la puerta, que estaba extrañamente torcida. Una voz, vieja y aguda, llegó rápidamente desde el segundo piso: "¿Quién es? Si desea una adivinación, vuelva mañana". “No quiero una adivinación. He traído algo conmigo.” —¿Conoces las normas si vienes a realizar una transacción? —respondió la voz tras una breve pausa. “Tengo lo que quieres, bruja.” “¿Ah, sí? Entonces más te vale haber traído algo que yo quiera, o te arrancaré el corazón y se lo daré de comer a mi perro”. El grito estridente resonó desde el segundo piso hasta el primero, junto con el sonido de alguien bajando unas escaleras. La puerta se abrió rápidamente, dejando ver un rostro viejo y feo. La bruja se alzó el sombrero puntiagudo y lo miró con ojos nublados. —Habla rápido. Sin pensarlo dos veces, desenvainó rápidamente su espada y la colocó en su cuello. Su acción sorprendió a las dos personas que estaban a su lado, y Ciel rompió a sudar frío: ¿Acaso alguien había hecho algo así? Todo su cuerpo se tensó como una cuerda al desenvainar su espada, y sintió cierta debilidad al lograr su cometido. Exhaló el aire con prisa. Si se demoraba un instante, Babasha disponía de más de diez hechizos para convertirlo en polvo. Pero, por suerte, quizás incluso esta bruja había subestimado a su invitada. Gracias a sus poderes de maga del Primer Círculo, no consideró a este espadachín de rango Hierro inferior como una amenaza. Tal vez Babasha aún creía tener alguna posibilidad incluso si la espada la atravesaba, pero para Brendel la batalla ya estaba decidida. Ciel comparó rápidamente las acciones de Brendel. Desde escapar de la cárcel hasta buscar al duque, nada de lo que había hecho se comparaba con este momento. Babasha era una maga de Primer Círculo, y Madre Marsha, por encima de ella, podía derrotar fácilmente a diez de él. Y sin embargo, lo primero que hizo su señor fue ponerle la espada en el cuello. —Joven, ¿qué intentas hacer aquí? —El semblante de Babasha se tornó frío y exigió con voz estridente. Para cuando tu dedo meñique complete el tercer movimiento del hechizo que estás planeando, te atravesaré el corazón con mi espada. Siempre he oído decir a las brujas que el corazón es la fuente de vida del ser humano y que reacciona a los Tres Puntos de Maná. Siempre quise comprobar si eso era cierto. Si yo fuera tú, detendría esa insensatez de inmediato. La gélida voz de Brendel resonó en el aire, y las expresiones de Babasha y Ciel cambiaron drásticamente de inmediato. [Esta vieja bruja estaba lanzando hechizos. Ni siquiera me di cuenta, y eso que debe ser un conjuro poderoso. Pero, ¿cómo se percató mi señor de sus acciones?] Mientras Babasha estaba completamente atónita, un espadachín que ni siquiera poseía una pizca de maná reconoció su hechizo e incluso vio en qué etapa se encontraba al lanzarlo. ¿Acaso el mundo cambió de alguna manera mientras no prestaba atención? Su actitud cambió. "¿Qué deseas?" «El duque de Grinoires no parece tener amigos en la capital. Supongo que se lo prestó al conde porque es alguien cercano al rey. Si es así, ¿por qué arriesgar la vida por un desconocido?» Aunque Brendel estaba seguro de sus acciones, su mano que empuñaba la espada aún temblaba ligeramente. Continuó observando cada movimiento y la mirada de Babasha, temiendo que tramara algo. Si bien una bruja de nivel 32 no debería tener secretos para él, su percepción era demasiado limitada y solo podía intuir sus intenciones. [Es una lucha para ver quién tiene más agallas.] La expresión de Babasha cambió de nuevo: "¿De qué estás hablando?" “Mi petición es muy sencilla. Quiero que jures sobre tu Estrella. Permíteme usar el pasadizo a la fortaleza de pinos solo esta vez, y tampoco hablaré de este pasadizo con nadie.” La bruja lo miró como si fuera un demonio. [El pasadizo secreto solo lo conocíamos el duque y yo. Ni siquiera sus familiares lo sabían, así que ¿cómo lo sabe este hombre? ¿Es acaso el hijo ilegítimo del duque?] “¿Y si digo que no?” “No deseo matarte.” Babasha finalmente comprendió que no tenía margen para negociar. Reflexionó un rato y se preparó para jurar lealtad al Trono del Rey Brujo, señalando con el dedo a la estrella, pero Brendel negó con la cabeza. “Babasha, ¿acaso tu signo del zodíaco no es la Serpiente Larga?” El cuerpo de la bruja tembló visiblemente. Miró sus ojos negros como el azabache. Era como si todos sus secretos se revelaran bajo su mirada penetrante. El signo zodiacal de una bruja era su mayor secreto, y ella solo se lo había contado al duque para ganarse su confianza. Sintió que Brendel era cada vez más misterioso, y no se atrevió a recurrir a más artimañas, jurando lealtad a su signo zodiacal. Brendel finalmente se relajó y se dio cuenta de que tenía la espalda completamente empapada de sudor. Le habló a Ciel: “Ciel, ve a la estantería que está al fondo de la casa y coge el primer pergamino de la derecha, la caja del segundo estante y los tres reactivos que quedan del tercer estante. No toques el resto.” En ese momento, Ciel quedó completamente impresionado con su señor, e incluso sintió que este se estaba convirtiendo cada vez más en un enigma. Babasha sentía que había caído en un abismo sin fondo. El joven que tenía delante sí sabía qué era útil en su estante, y los demás objetos estaban llenos de maldiciones malignas. Cuando Ciel abrió la caja, gritó con alegría: “Estos son cristales elementales. Mi señor, si se toma un tiempo para absorberlos, podrá usar los elementos directamente”. Pero Brendel negó con la cabeza. Simplemente se acercó, recogió los reactivos polvorientos y preguntó: "¿Sabes qué son estos?". Babasha también levantó la vista, perpleja. Incluso ella sabía lo que contenían. Podía sentir que se trataba de una onda de maná proveniente de los reactivos a su nivel, por lo que los había conservado durante décadas y tenían una gruesa capa de polvo. Algunos reactivos eran venenosos o, si se usaban incorrectamente, podían resultar fatales. La magia era algo poderoso, misterioso y peligroso. Ciel tardó un rato en mirarlo, pero negó con la cabeza. “Esto es una poción de maná, ¿cómo es posible que ni siquiera lo reconozcas?” Brendel limpió el polvo con cierta insatisfacción, dejando al descubierto el líquido azul pálido. “¡Imposible!” Babasha y Ciel se quedaron atónitos. ¿Por qué te sorprendes? ¿Acaso no son solo pociones de maná? Quiero preguntarte ahora: la efectividad de estas tres pociones de maná puede cuadruplicar tu reserva de maná. Sin tener en cuenta el cambio en tus poderes, ¿cuál es tu rango de mago después de tener cuatro veces más maná? —Un mago de rango medio —respondió Ciel con voz ronca. “Por lo tanto, este es uno de los objetivos de los que hablaba. Considérate un mago de rango medio incluso antes de usar las pociones, aunque la verdad es que todavía eres un aprendiz, ¿entiendes?” Ciel asintió inconscientemente. [¡Esa es una poción de maná, incluso llamada "Oro del Mago"! Este objeto fue creado con altas habilidades alquímicas, y es tan difícil como hacer una poción sagrada. Solo había visto estas pociones en pergaminos, ¿pero mi señor me las está dando sin pensarlo dos veces?] Brendel tomó el pergamino de piel de cordero del estante: «Aquí hay un Arte escrito. El aire alrededor de los filos de la espada se afilaría después de usar la técnica. También es uno de los métodos. ¿Entiendes ahora a qué me refiero con "subir de nivel"?» (NOTA: Arte = Ougi = habilidad = destreza, ya entiendes). “Aprender una habilidad no es algo que se logre en un día, mi señor. ¿Tiene sentido analizarla justo antes de...?” Ciel refutó de inmediato, pero vio a Brendel mirar el pergamino y luego desecharlo al instante. Cuando el pergamino cayó al suelo con un crujido, Brendel se quedó inmóvil durante unos segundos. De repente, blandió su espada contra la puerta. Con un crujido, la puerta se partió en dos y salió disparada diez metros antes de caer al suelo. La boca de Ciel quedó abierta de asombro, como si estuviera a punto de caerse al suelo. Brendel frunció el ceño. Aprender esa habilidad requería 153 puntos de técnica (PT). Ni siquiera era una habilidad de subclase, pero la cantidad de puntos necesarios para aprenderla era ridícula. El requisito para obtener esta habilidad de espada intermedia sin un pergamino era el nivel 25, y la cantidad de puntos de experiencia que iba a gastar sería imposible para él en ese momento. Pero sin duda lo consideró digno de los puntos. Solo había aprendido diez habilidades de nivel intermedio en su vida anterior, y la mitad provenían de su propia profesión. Estuvo a punto de conseguir este pergamino en aquel entonces, pero debido a su mala suerte perdió la oportunidad. Independientemente de la siguiente acción en su plan, esta técnica era necesaria para conseguirlo. Bajó la espada y miró a Babasha: "Voy a tomar prestadas estas cosas por un tiempo, ¿te parece bien?" Más que tomarlos prestados, era como robar. Pero esta bruja tampoco era precisamente una buena persona, así que no se sintió culpable. Con una simple frase, Babasha se arrodilló en el suelo con un golpe seco, bajó la frente hasta tocar el suelo y dijo: «La profecía negra decía que solo el Dragón de la Oscuridad era capaz de ver todos los secretos de una bruja. Todos los métodos usados hasta ahora no eran más que meros trucos. Ancestro de Miirna, has regresado…» Esta vez Brendel y Ciel quedaron atónitos.