Leer La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 22 online gratis en español

Capítulo 21 – Enfoque de tres vertientes. La mente de Brendel empezó a funcionar rápidamente. Pensó que si disponía de alguna habilidad de reconocimiento, como la «vista de águila», la «precognición» u otras similares, podría persuadirlos. Mientras repasaba las posibilidades, de repente se le ocurrió otra idea. [¡Por supuesto! ¡Eso también funcionará!] Se secó de nuevo las palmas sudorosas y se relajó. “Ahora mismo, el Río de las Dagas está prácticamente desprotegido. En el peor de los casos, solo hay un escuadrón de muertos vivientes defendiéndolo, así que ¿por qué no abrirse paso por esa zona?” La reacción inicial de todos fue prácticamente la misma. “¿Qué? ¿Es cierto?” “¿Cómo es posible?” “¿Cómo lo supiste?” Brendel alzó la mano para silenciarlos: “Bretton, ¿recuerdas que tus guardias encontraron una estatua medio rota en el pueblo verde?” «La estatua que parece un demonio, pesada y aterradora, sí». Bretton recordó de repente un informe de Zeta y Ryan. La habían encontrado en un pasaje subterráneo de un santuario en ruinas. Dijeron haber hallado indicios de un caballero, y los guardias ampliaron la búsqueda antes de dar con la estatua. Brendel sacó la pequeña estatua negra de su bolsillo: “Eso se llama gárgola. Creo que incluso tú has oído hablar de ella. Esta es una unidad de guerra de Bucce, y los magos controlan estas gárgolas usando esto de aquí”. La extendió sobre la palma de su mano y levantó el brazo para que todos la vieran con claridad. Los jóvenes guardias que participaron en la búsqueda en la aldea Verde reconocieron rápidamente que se parecía muchísimo a la estatua. “Espera, ¿quieres decir que puedes controlar eso?” “¿Todavía puede moverse?” “Esa cosa tiene alas, ¿puede volar?”, preguntó la exploradora Zeta a Brendel desde atrás. “Sí, y puede volar tan rápido como un dragón. La función de esta unidad en el ejército es similar a la de los jinetes de dragones voladores de nuestro reino. Es el mejor explorador en el campo de batalla, y lo usé para evitar a la mayoría de los no muertos cuando la milicia y yo fuimos a la aldea Verde.” “Ayer por la mañana descubrí que el ejército de Madara en el norte había estancado su avance. Al menos tres compañías se quedaron en Verbin porque no aseguraron las costas del norte a tiempo. Tuvieron problemas de cooperación allí, y los ejércitos de muertos vivientes que tenemos delante aún no se han percatado de su error.” (Nota: por si alguien lo olvidó, una compañía en el ejército equivale a entre 80 y 250 soldados, según Wikipedia). “Por desgracia, la gárgola que envié fue descubierta por las patrullas de muertos vivientes y resultó dañada. Cuando ordené su regreso, aterrizó en la aldea Verde.” Freya respondió repentinamente cuando Brendel terminó de explicar. “Así que esa es la razón. Brendel, cuando dijiste que tenías algo que hacer, ¿era esto? No me extraña que siempre lograras alejarnos del peligro y quisieras ir al pueblo verde con tus heridas. Si querías reparar esa cosa, ¿por qué no nos lo dices?” Antes de que Brendel pudiera decir nada, la futura Diosa de la Guerra inclinó la cabeza. “Lo siento, Brendel, yo también tengo la culpa. Estaba enfadado contigo en aquel momento, pero no pensé que fuera por nuestro bien.” [¿Eh?] Brendel sintió de repente que era demasiado genio, pues había logrado urdir semejante historia de la nada. Incluso le permitió a Freya conectar todos los cabos sueltos desde el principio. No sabía si era porque él era demasiado inteligente o porque Freya era demasiado ingenua. De repente, sintió un poco de vergüenza al ver la expresión de disculpa de Freya. (NOTA: ¡Este canalla de Brendel!) Con el discurso de Freya, todos creyeron la historia de Brendel. Era la mejor milicia del contingente actual de Bucce, e incluso Marden tenía una buena impresión de ella. Además, era oriunda de Bucce, así que seguramente no tenía motivos para mentirles, ¿verdad? Incluso Bretton se frotó la frente y preguntó: "¿Esa cosa todavía se puede mover?". —No puedo asegurarlo. Haré todo lo posible por comprobarlo. Ya he restablecido el contacto, y lo único que queda es que se recupere por sí solo —mintió Brendel sin pestañear. [Si pudiera mover esa cosa, no tendría que perder el tiempo contándote tonterías, pff.] Una gárgola de nivel 23, por no hablar de un nigromante, incluso si Rothko tuviera que luchar contra ella, tendría problemas para hacerle frente. Bretton no quedó satisfecho con esta respuesta: «Eres tan estúpido como un cerdo. ¿Cómo dejaste que el enemigo descubriera la gárgola volando por los aires? Si tuviéramos ese explorador volador, nuestra posición sería mucho mejor». “¿Acaso tu talento particular se llama ‘evadir responsabilidades’? Si no estoy aquí, ¿te olvidarás también de luchar tus propias batallas?”, se burló Brendel. “¡Hmph!” —Está bien, basta. Las batallas que tenemos por delante son nuestro deber. Chico, creeremos en lo que dijiste. Pero los no-muertos de Madara que tenemos delante siguen alerta, y será diferente cuando llevemos a los aldeanos con nosotros, en comparación con solo los guardias. ¿De verdad crees que podemos escapar? —preguntó Marden pensativo. “Esto tendría que ser responsabilidad suya, Capitán Marden.” —Bien dicho. El veterano no pudo evitar mirar a Brendel pensativo. Le resultaba extraño que Brendel pareciera adivinar sus pensamientos en todo momento y le respondiera. Pensó que si aquel joven cambiaba de profesión y se dedicaba a la política, tendría un gran futuro por delante. Solo los dioses saben que Brendel conocía su personalidad demasiado bien. Marden se puso de pie y ordenó: “¡A mi orden, los guardias de Bucce se reunirán aquí y se prepararán para romper este asedio!” ""¡Comprendido!"" Los guardias se pusieron de pie al mismo tiempo. Marden miró hacia atrás y dijo: «Zeta, diles a los aldeanos que dejen que los hombres se reúnan. Ahora es el momento de que los hombres de Aouine protejan su hogar y sus familias». Zeta lo miró con extrañeza. "¿Capitán?" ¿Qué miras? ¿Le tienes miedo a la muerte? Déjame decirte, jovencitos guardias de Bucce, que este es el momento en que cumplirás tu juramento. Atacaremos a la vanguardia de Madara antes del amanecer para romper el asedio, pero dudo que alguien aquí pueda sobrevivir. ¡Pero eso está bien! Porque los aldeanos de Bucce cantarán sobre nuestra valentía y le contarán a todo el mundo que no le tememos a la muerte y que hemos cumplido con nuestras responsabilidades hasta el final. El viejo veterano recorrió con la mirada a todos con expresión solemne: “Mi antiguo comandante solía decirme: ‘Es deber de un guerrero proteger a los débiles’. Les traigo ahora esta cita textual, y espero que recuerden la gloria de defender su reino.” Por lo tanto, todos ustedes saben lo que tienen que hacer, ¿verdad? Bretton, quiero que guíes al resto de los aldeanos para escapar del Río de las Dagas. Solo hay un requisito, ¿entiendes? —Sí —respondió Bretton, con los ojos pesados, pero hizo una reverencia. —Muy bien —Marden asintió—. Chico, y Freya, los dos. Les pido que, como milicianos, se unan inmediatamente a la guardia de Bucce. ¿Alguno de ustedes tiene alguna objeción? Freya negó con la cabeza inmediatamente. Pero Brendel asintió ante las miradas de asombro de todos: "Tengo una objeción". Marden se detuvo sorprendido. —Habla —dijo, mirando a Brendel un rato—: Si le tienes miedo a la muerte, entonces lárgate de aquí ahora mismo. Los guardias de Bucce no tienen cabida para cobardes chupapollas. Se oían murmullos de risas a su alrededor, pero, extrañamente, Bretton permanecía en silencio. Brendel lo miró con asombro, luego sus ojos se posaron en Romaine y recordó de qué habían hablado antes. “Nunca los había visto antes. Mi tía ya estaba conmigo cuando empecé a recordar cosas. Incluso me dijo: ‘Pequeña Romaine, ¡recuerda devolverme el favor!’” “...¿Así que por eso quieres ser comerciante?” "Sí." “Es una idea extraña.” “Está bien que pienses así.” Brendel sonrió para sus adentros. Volvió a mirar a Marden. “Capitán Marden, desde el punto de vista de Bucce, la decisión que tomó está bien, pero ¿se le olvidó hacer una pregunta?” “¿Qué pregunta?” Marden estaba de nuevo desconcertado, sintiendo cada vez más curiosidad por aquel chico. “Los tres pueblos de la región de Bucce sirven de zona de amortiguación para la Fortaleza Riedon, y los guardias de Bucce siempre tuvieron la responsabilidad de alertar a la Fortaleza Riedon de cualquier invasor. Si decides marcharte así sin más, ¿qué pasará con la Fortaleza Riedon, que no recibió ninguna advertencia? No creo que todas las responsabilidades se cumplan hasta el final.” Los rostros de todos cambiaron gradualmente al escuchar el discurso de Brendel. Tenía razón. Si solo lograban sacar a los aldeanos de Bucce del peligro, no habrían cumplido con las responsabilidades que se les habían encomendado. Si Madara conseguía destruir la Fortaleza Riedon, la línea defensiva de la Fortaleza Vermière quedaría comprometida. Y si eso sucediera, algún día toda la región de Grinoires podría ser conquistada por el ejército de muertos vivientes de Madara. Los jóvenes se quedaron sin palabras al pensar que Madara podría invadir la Capital con su ejército de muertos vivientes, Bruglas. Pero, ¿qué podían hacer aquí? “¡Hicimos todo lo que pudimos!” “¡En esta maldita situación, solo podíamos hacer hasta cierto punto!” “¡No es que nosotros hayamos abandonado la Fortaleza Riedon, es la Fortaleza Riedon la que nos abandonó a nosotros!” (NOTA: ¡¿Qué?!) Pero Marden se limitó a mirar fijamente a Brendel. El hecho de que lo hubiera señalado significaba que tenía una solución. —En efecto. Conozco un camino que podría sortear el asedio y llevar directamente a la Fortaleza Riedon. Aunque las probabilidades son bajas, es mejor que nada. Al decir esto, Brendel sintió como si le hubieran estrangulado los pulmones. Exhaló profundamente. Volvió a mirar a Romaine, que había bajado la cabeza y jugueteaba nerviosamente con su bolso. “¿Qué camino?” “El sendero de montaña de Zevail.” Marden respiró hondo. Aunque había buscado mentalmente varias rutas, había evitado este lugar inconscientemente. Quería recordarle a Brendel lo peligroso que era ese camino y preguntarle si era consciente de él. Este sendero discurría al sur del bosque de Beldor, atravesando el valle de pinos y el río, y conducía al bosque salvaje de los límites de Aouine. Una vez fuera del sendero, se encontraban en el límite de la civilización, pero desde el «Año Rugiente» (año 350 de la primera Era), nadie había salido con vida tras adentrarse en este camino de montaña. Incluso corría el rumor de que había feroces dragones en el valle. Incluso pensó que existía una mínima posibilidad de sobrevivir atacando a Madara, en comparación con el camino que lo llevaría a una muerte segura. Reflexionó durante largo rato, pero no pudo descartar la idea de que el camino era más peligroso. “Ese es un camino sin retorno, chico.” El viejo veterano negó con la cabeza. “No es necesario que cumplas con tus responsabilidades, solo que lo intentes”, respondió Brendel. “Pero no puedo enviar a mis soldados a la muerte allí; sería una irresponsabilidad hacia ellos. Un guerrero debe encontrar gloria en la muerte.” —Eso no es problema —respondió Brendel—. Iré. Se hizo un silencio absoluto. “¿Qué...? ¿Puedes repetirlo?” Marden estaba completamente estupefacto. “Yo iré.” “¿Por qué harías eso?... ¡Las responsabilidades de los guardias de Bucce no tienen nada que ver contigo! Chico, si quieres obligarte, ¿por qué no te unes a nosotros?” El viejo veterano no pudo evitar preguntar la razón. —No, no me estoy forzando —Brendel miró a Romaine y le dedicó una leve sonrisa—. Tengo mis razones para ir allí. Si hay otras, simplemente me acompañan. Ahora bien, pequeña Romaine, ¿quieres venir conmigo? “¿Brendel?” Romaine dejó de hacer lo que estaba haciendo y levantó la cabeza con una expresión de grata sorpresa.