Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 34 online gratis en español

A Shen Wei no le gustaba especialmente el Patio Kunyu, donde residía la Princesa Consorte. Era demasiado solemne, demasiado rígido, y la habitación estaba llena del pesado aroma del incienso del santuario budista. El mayor pasatiempo de la Princesa Consorte, aparte de enseñar a sus hijos, era quemar incienso y venerar a Buda. Incluso había gastado una fortuna en comprar una rara estatua de Buda de jade blanco, que consagró en una pequeña sala y ante la que se arrodillaba diariamente en señal de devoción. Cuando Shen Wei entró en la tenuemente iluminada sala principal, vio a la princesa consorte vestida con una túnica púrpura oscura de cuello alto, de color apagado y envejecido. Su aguda mirada recorrió a Shen Wei, exudando una abrumadora sensación de autoridad. Además de la princesa consorte, Liu Ruyan y Liu Qiao'er también estaban sentadas a ambos lados, y con Zhang Miaoyu, que había seguido a Shen Wei, estaban presentes todas las mujeres de más alto rango de la casa del príncipe. Zhang Yue permanecía obedientemente de pie a un lado, sin que sus labios pudieran ocultar una expresión de suficiencia y burla. "Saludos a la Princesa Consorte y a todas las hermanas concubinas", hizo una reverencia Shen Wei y las saludó. La Princesa Consorte tomó un ligero sorbo de té y dijo con indiferencia a Zhang Yue: "Lady Zhang, repita lo que vio en el Patio Fangfei". Zhang Yue obedeció de buena gana y comenzó a tejer su historia: "Alteza, esta mañana me sentía inquieta y, viendo que el Patio Fangfei, aunque deshabitado, era exuberante y hermoso, decidí dar un paseo por allí. Inesperadamente, mientras caminaba bajo un melocotonero, me fijé en un montículo de tierra. Curioso, lo desenterré y encontré una caja. Dentro de la caja había una estatuilla de madera, inscrita con viles maldiciones contra el Príncipe". "¡Estaba aterrorizado, pues esto es claramente el malvado arte de la brujería! Dado que el Patio Fangfei fue ocupado anteriormente por Shen Wei, es casi seguro que ella lo enterró allí. No me atreví a mantener esto oculto y vine a buscar la guía de Su Alteza". Cuando Zhang Yue terminó de hablar, la sala se sumió en el silencio. El delicado rostro de Shen Wei palideció como si hubiera recibido un tremendo golpe. Se mordió los labios sonrosados con fuerza, sacudiendo la cabeza con pánico, y murmuró: "No... es imposible... Nunca podría haber algo así en el Patio Fangfei, donde yo vivía..." Shen Wei parecía totalmente angustiado, apenas capaz de mantenerse en pie. Cai Ping, de pie junto a ella, la apoyó rápidamente, con los ojos llenos de simpatía. Los ojos almendrados de Shen Wei enrojecieron y las lágrimas cayeron sin control. "¡Su Alteza, nunca me atrevería a practicar la brujería! Le ruego a Su Alteza que vea la verdad... Realmente no tengo palabras para defenderme". Zhang Yue hizo una mueca sarcástica: "Vi la estatuilla de madera con mis propios ojos. ¿Cómo podría ser falsa? ¿Deberíamos desenterrarla y tirártela a la cara antes de que admitas tu culpa?". Al ver el estado de pánico de Shen Wei, Zhang Yue se sintió inmensamente satisfecho. Qué tonta más inútil, incapaz siquiera de defenderse, sólo lloriqueando y lloriqueando. No sólo Zhang Yue menospreció a Shen Wei, sino que incluso la princesa consorte sacudió la cabeza para sus adentros: la acusación de Zhang Yue estaba llena de defectos. Si Shen Wei fuera mínimamente lista, podría haber exigido examinar la escritura de la estatuilla o el origen de la tela, encontrando la forma de desenmascarar la mentira. Pero Shen Wei era claramente demasiado tonto. Enfrentada a los problemas, sólo podía llorar, repitiendo "sin palabras" una y otra vez. Una mujer así, sin nada más que belleza, podía ser derribada fácilmente por la más leve brisa en el interior del hogar. La Princesa Consorte golpeó la mesa y declaró con severidad: "¡Señora Shen, el Príncipe la ha tratado bien y, sin embargo, se ha atrevido a practicar la brujería en secreto! Quedas confinada en el Pabellón Liuli hasta que el Príncipe regrese para decidir tu destino". Practicar la brujería en secreto se castigaba con la muerte en la horca. El rostro de Shen Wei se puso blanco como la nieve, y sus piernas cedieron mientras se desplomaba en el suelo. Sus labios se separaron con impotencia y murmuró desesperada: "No es así... No es así..." Pero nadie escuchó sus súplicas. La abuela Liu, acompañada de dos criadas, arrastró a la devastada Shen Wei de vuelta al Pabellón Liuli para encerrarla. En un solo día, Shen Wei había caído desde las alturas de la gloria hasta las profundidades de la desesperación. "Es realmente lamentable", dijo Liu Ruyan, balanceando su abanico, con un destello de lástima en los ojos. Liu Qiao'er rió con desdén: "Al menos tuvo su momento de gloria. No es del todo lamentable". Cuando el tigre está ausente de la montaña, el mono se proclama rey. En los viejos tiempos de la casa del Príncipe, los mezquinos trucos de Zhang Yue nunca habrían tenido ningún eco. Sin embargo, un plan tan burdo había conseguido arrastrar a Shen Wei, antaño la favorita del Príncipe, desde su elevada posición hasta el abismo. Liu Qiao'er se sintió aún más agradecida por su propia elección: permanecer al margen, viviendo tranquilamente en su rincón. Aunque comía comidas sencillas, al menos tenía paz y no tenía que verse envuelta en las tumultuosas luchas de la casa. Todos observaron el desarrollo del drama, tratando a Shen Wei como un hazmerreír. Sólo Zhang Miaoyu estaba furiosa, con las mejillas hinchadas por la indignación. "¡Su Alteza, esto es claramente una trampa deliberada! ¡Ruego a Su Alteza que investigue a fondo!" La Princesa Consorte respondió con indiferencia: "Esperaremos a que el Príncipe decida. Ahora estoy cansada. Podéis marcharos todos". Las concubinas hicieron una reverencia y se despidieron. Pronto se difundió la noticia de que Shen Wei había practicado la brujería para maldecir al príncipe Yan. La gente suspiró incrédula, sin imaginar que Shen Wei, antaño tan favorecido, se rebajaría a cometer actos tan despreciables en secreto. Por supuesto, unos pocos vieron a través de la fachada y supieron que Shen Wei había sido incriminado. Pero, ¿qué podían hacer? Nadie se atrevía a defender a una concubina de baja cuna. ... La sofocante brisa veraniega soplaba hacia el templo suburbano de Yanjing. La comerciante, como de costumbre, vino a recoger telas y charló con la madre de Shen durante su descanso: "Tía, hoy cuando fui a la residencia del Príncipe a vender telas, oí que una concubina apellidada Shen de la casa interior fue acusada de practicar la brujería. Ah, qué lamentable. Incluso si no es ejecutada, probablemente será degradada a sirvienta". La madre de Shen se quedó inmóvil, con la mente en blanco. Una concubina apellidada Shen, ¿podría ser su tercera hija? "Ser concubina en la casa del príncipe no es una vida fácil", suspiró la mercader, recogiendo su tela y marchándose. Las lágrimas corrían por el rostro de la madre de Shen, con el corazón dolorido pero sin poder hacer nada. En la casa, Shen Xiuming, que había estado estudiando, pareció momentáneamente aturdido. Pero luego, con determinación, cogió su libro y redobló sus esfuerzos por estudiar. Con su hermana atrapada en una situación tan calamitosa, él, como su hermano menor, ¡tenía que trabajar duro para aprobar los exámenes imperiales y alcanzar un puesto oficial! ... El tiempo era sofocante al ponerse el sol. El príncipe Yan regresó a la residencia, con el calor pegado a él. Esperaba ver el hermoso rostro de Shen Wei esperándole bajo el alero, pero el lugar estaba vacío, sin rastro de su amada. El príncipe Yan frunció ligeramente el ceño. Extraño, ¿por qué no estaba Shen Wei aquí hoy? ¿Podría haber enfermado por el calor? Mientras reflexionaba, la Princesa Consorte y la Abuela Liu se acercaron a él. La Princesa Consorte se inclinó respetuosamente y dijo: "Alteza, hay un asunto que no sé cómo tratar y debo pedirle su opinión". El príncipe Yan, agotado por un largo día, sólo quería ir a los aposentos de Shen Wei a por unos pasteles fríos para refrescarse. Pero la Princesa Consorte le bloqueó el paso, obligándole a permanecer bajo el abrasador atardecer, ajeno al sudor de su frente. Impaciente, el Príncipe Yan dijo: "Usted es la señora de la casa. Puede manejar los asuntos internos como mejor le parezca". La Princesa Consorte explicó brevemente la situación: "Su Alteza, la Dama Shen del Pabellón Liuli ha sido sorprendida practicando brujería. Las pruebas son claras". El príncipe Yan se detuvo en seco. ¿Brujería?