Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 332 online gratis en español

Pisando la espesa nieve, Shen Wei y Zhang Miaoyu entraron al Palacio Yu Xiu. El patio estaba cubierto de blanco, con algunos árboles marchitos que se inclinaban torcidos sobre la nieve. Desde el incendio del Palacio Yu Xiu, las flores y árboles trasplantados del patio no habían vuelto a crecer. En invierno, estaba desolado y vacío, sin paisaje alguno, y exudaba una fría soledad por dentro y por fuera. Zhang Miaoyu se paró en la puerta del patio y le preguntó a un sirviente del palacio: "¿Dónde está la consorte Mei? La noble consorte Chen ha llegado, pero incluso ha olvidado la cortesía más básica". El sirviente respondió en voz baja: "Este sirviente ya le ha informado a Su Señoría, pero... pero ella está pintando en el estudio". Zhang Miaoyu se quedó sin palabras. La jerarquía del palacio interior era estricta. Aunque la emperatriz solo existía de nombre, Shen Wei era la cabeza nominal del harén, y se esperaba que todas las demás consortes la saludaran con el debido respeto. Sin embargo, Liu Ruyan se mantenía al margen, negándose a inclinarse ante Shen Wei o siquiera a salir a recibirla. Completamente falto de decoro. Sin embargo, no había manera de disciplinar verdaderamente a Liu Ruyan. ¿Descontando su estipendio? Le importaban poco el oro y la plata. ¿Rebajarla a un rango inferior? Le eran indiferentes la fama y el estatus. ¿Reprender a la familia Liu por no haberla criado bien? Tenía poco apego a su familia y no le importaba su reputación. Incluso si le ordenaran beber veneno, Liu Ruyan lo tragaría con calma y abrazaría la muerte sin dudarlo. Parecía no tener debilidades. Zhang Miaoyu quiso pellizcarse las sienes con frustración. "¡Qué dolor de cabeza!". En ese momento, Li Nanzhi emergió de un pasillo lateral con expresión preocupada, evidentemente tras haber dormido mal. Se acercó débilmente, desanimada. "Saludos, noble consorte Chen, saludos, consorte Yu". Shen Wei dijo: "Llévame a ver a Xue Mei". Li Nanzhi asintió con tristeza. Li Nanzhi tenía un vínculo profundo con Xue Mei y la había llevado personalmente a sus aposentos para que se recuperara. La habitación se calentaba con un brasero de carbón, con una pequeña ventana entreabierta para ventilar. El denso aroma a medicina impregnaba cada rincón. En la cama, Xue Mei permaneció inconsciente, con el rostro ceniciento y sin vida. Xue Mei era la doncella principal de Liu Ruyan: eficiente, diligente y de una lealtad inquebrantable. Cuando el Palacio Yu Xiu se incendió, fue Xue Mei quien se enfrentó a las llamas para rescatar a la inocente Li Nanzhi. Más tarde, cuando Liu Ruyan se vio envuelta en acusaciones de brujería, Xue Mei nunca la traicionó. Una muchacha rara y admirable, aunque desafortunada en su elección de amante. "¿Qué dijo el Doctor Mo?" Zhang Miaoyu observó el lamentable estado de Xue Mei y frunció el ceño con compasión. Li Nanzhi se secó las lágrimas y dijo con voz entrecortada: "El doctor Mo dijo que la tía Xue Mei tenía las piernas muy congeladas. Nunca volverá a caminar y necesitará muletas el resto de su vida". Las habilidades médicas del Doctor Mo fueron excepcionales, rescatando a Xue Mei del borde de la muerte. Pero sus piernas habían quedado irreparablemente dañadas: la congelación había alcanzado sus huesos y meridianos, dejándolos inútiles. Zhang Miaoyu suspiró. "¡Qué tragedia!". Tras pensarlo un momento, se volvió hacia Shen Wei. “Hermana Shen Wei, esta habitación ni siquiera tiene un anexo cálido, lo cual no es bueno para la recuperación. ¿Por qué no dejas que Xue Mei y Nanzhi se muden a mi palacio? Mi salón lateral está vacío de todos modos”. Shen Wei asintió con agrado. "Con el cuidado de la hermana Miaoyu, naturalmente sería lo mejor". Zhang Miaoyu actuó con rapidez y convocó a sus sirvientes para que comenzaran a trasladar sus pertenencias. Tras un frenesí de actividades, el Palacio Yu Xiu quedó medio vacío. Incluso cuando Shen Wei se fue, Liu Ruyan nunca apareció, como si hubiera desaparecido en su estudio. Zhang Miaoyu, furiosa, apartó a Shen Wei. "Hermana Shen Wei, eres demasiado tolerante. La consorte Mei te está menospreciando a propósito, humillándote en tu cara". Shen Wei sonrió sin responder. ... En el estudio, Liu Ruyan, vestida con una túnica blanca inmaculada, seguía pintando. Una enorme hoja de papel yacía ante ella, salpicada de flores de ciruelo. El papel que usó era el más fino de Hanzhou: impecable, lujoso y carísimo. Liu Ruyan pintó con una concentración absoluta. Sabía que Shen Wei había llegado, pero, por celos secretos, se negó a mirar ese rostro vibrante y vivaz. Entonces se oyeron ruidos crujientes que provenían del patio. Liu Ruyan dejó el pincel y su mirada fría se dirigió al patio. Un viento frío soplaba, quebrando las ramas quebradizas mientras los sirvientes barrían la nieve y limpiaban los escombros. Frunció el ceño con desagrado al salir. "¡Qué atrevida! ¿Quién te dio permiso para tocar este patio?" La nieve prístina y las ramas completamente negras tenían una belleza única que ella adoraba, y había ordenado que las conservaran. Cuando llegara la primavera, tenía previsto que los jardineros plantaran nuevos ciruelos. Pero ahora, estos sirvientes la habían desafiado y perturbado la escena. El sirviente principal se secó la frente con calma. “Consorte Mei, la noble consorte Chen nos ordenó limpiar las ramas marchitas y la maleza. También decretó que, durante los próximos tres años, no se enviarán ciruelos al Palacio Yu Xiu”. Con el recrudecimiento de la guerra en Liangzhou, el palacio debe recortar gastos. Su consumo anual de papel de flor de ciruelo de Hanzhou, carbón de ciruelo y tinteros excede la cantidad asignada. A partir de ahora, recibirá solo diez hojas de papel común y dos cajas de carbón estándar al mes. Todos los materiales de escritura serán iguales a los de otras consortes. "Además, las sedas, telas y comidas entregadas al Palacio Yu Xiu cumplirán con las regulaciones estándar". Liu Ruyan quedó atónito. Adoraba la pintura y la poesía, y consumía ingentes cantidades de papel fino y tinta cada mes. Era meticulosa: solo el papel de flor de ciruelo de Hanzhou servía, y solo el carboncillo de ciruela más fino era aceptable. El movimiento de Shen Wei había afectado su única pasión. “¡Ella... ella me está atacando deliberadamente! ¡Esto es más que insultante!” Liu Ruyan se aferró al marco de la puerta, con una voz inusualmente aguda y llena de ira. El eunuco inclinó la cabeza con tono indiferente. “La noble consorte Chen le pidió a esta sirvienta que le transmitiera un mensaje: de ahora en adelante, debe saludarla con la debida cortesía”. No dijo nada más y reanudó su tarea de limpiar la nieve y las ramas secas. Cada sirviente tenía sus propios criterios, y la indiferencia de Liu Ruyan no había pasado desapercibida. Xue Mei la había servido fielmente durante años, solo para quedar lisiada. Los demás sirvientes murmuraban con lástima, mientras su resentimiento hacia Liu Ruyan crecía silenciosamente. Pronto, las sirvientas enviadas por Shen Wei ingresaron al Palacio Yu Xiu y se llevaron todo el papel lujoso, el carbón de ciruela y otros artículos preciados del estudio de Liu Ruyan. Liu Ruyan nunca había enfrentado tal humillación. Su corazón, normalmente tranquilo, se encogía de furia. Anhelaba gritar, detener a estos sirvientes insolentes... Pero ella no pudo atreverse a hacerlo. Se enorgullecía de estar por encima de las preocupaciones mundanas. Una rabieta como la de una simple arpía destrozaría su refinado porte. Amargamente frustrada, se retiró a su estudio a enfurruñarse. Su querido papel y tinteros habían desaparecido, reemplazados por los suministros habituales de la Oficina de Asuntos Internos. Liu Ruyan pasó los dedos sobre el papel áspero, frunciendo el ceño. Un material tan inferior solo deshonraría las flores de ciruelo que pintó. Por ahora, no tuvo más remedio que abandonar su arte. En Al mediodía, la cocina imperial sirvió cuatro platos y una sopa: una comida equilibrada y bastante sabrosa. Liu Ruyan arqueó ligeramente las cejas mientras le preguntaba al eunuco: "¿Dónde está la sopa de ciruelas?". El eunuco respondió: "Consorte Mei, si desea platos adicionales, debe notificar a la cocina con anticipación y pagar la plata requerida". Las comidas diarias de las consortes estaban estrictamente reguladas. Cualquier plato extra requería aprobación y pago previos. Anteriormente, Xue Mei se encargaba de todos los preparativos para el Palacio Yu Xiu. Conocía a la perfección los gustos de Liu Ruyan, asegurándose discretamente de que su ama disfrutara de sus platos preferidos sin mover un dedo. Ahora que Xue Mei había enfermado, no quedaba nadie en el palacio para atender los detalles triviales de la vida diaria de Liu Ruyan.