Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 30 online gratis en español

El príncipe Yan se frotó las sienes. No creía en fantasmas ni espíritus, e invitar a un sacerdote taoísta a la residencia del príncipe en público provocaría naturalmente las críticas de la corte imperial. Sin embargo, también le inquietaba dejar que Shen Wei siguiera en el Patio Fangfei. "Su Alteza, la Princesa Consorte está aquí", informó un guardia. La princesa consorte, vestida con un traje rojo oscuro de peonías e hibiscos y el pelo negro recogido en un moño, hizo una respetuosa reverencia al príncipe Yan. El príncipe Yan, sentado en su escritorio, aceptó despreocupadamente una taza de té Biluochun que le tendió Fu Gui y preguntó: "¿Qué pasa?". La Princesa Consorte ya estaba acostumbrada al comportamiento distante e indiferente del Príncipe Yan. Su Alteza, el erudito Zhang se ha retirado y ha regresado a su ciudad natal. Quisiera pedirle a Su Alteza que invite al sabio Sun, de la Academia Hanlin, como tutor de nuestros hijos. El sabio Sun es un erudito. Si Cheng Ke y Cheng Zhen pudieran recibir sus enseñanzas, seguramente progresarían rápidamente." Cheng Ke y Cheng Zhen eran descendientes de la realeza. Estudiaban en el Colegio Imperial durante el día y recibían clases adicionales del erudito Zhang por las tardes. Sin embargo, las capacidades del erudito Zhang eran limitadas, y Cheng Ke y Cheng Zhen seguían sin sobresalir en el Colegio Imperial. La Princesa Consorte estaba decepcionada. Esperaba que sus hijos se esforzaran por ser los mejores estudiantes del Imperial College. Como el becario Zhang no estaba a la altura, pensó en buscar un tutor más capaz. Después de muchas deliberaciones, se fijó en el erudito Sun. Quería que el Príncipe Yan invitara personalmente al Erudito Sun a dar clases a sus hijos. El príncipe Yan dejó su taza de té de celadón y frunció ligeramente el ceño. "Cheng Ke y Cheng Zhen ya tienen un horario completo estudiando en el Colegio Imperial durante el día. No hay necesidad de buscarles un profesor particular". Estudiando durante el día y continuando en casa, estos niños sólo tenían diez años. A una edad tan temprana, ya estaban enterrados en los libros, sin apenas tiempo para descansar. La falta de descanso les provocaba frecuentes enfermedades, y su salud se deterioraba día a día. Pero la Princesa Consorte fue persistente. "Si Cheng Ke y Cheng Zhen trabajan duro y alcanzan el éxito en el futuro, podrán ayudar a Su Alteza". El príncipe Yan la miró fríamente y le dijo, palabra por palabra: "¿Haces esto por mí o por ti?". Su mirada penetrante heló a la princesa consorte. Sus labios temblaron y, durante un largo instante, no pudo pronunciar palabra. Sabiamente, optó por guardar silencio. El Príncipe Yan, por su parte, sorbió tranquilamente su té y cambió de tema. "Recientemente, el Patio Fangfei ha estado plagado de perturbaciones fantasmales. Shen Wei no ha podido comer ni dormir en paz. ¿Está usted al tanto de esto, Princesa Consorte?" La Princesa Consorte forzó una sonrisa. "He oído hablar de ello. Sin embargo, la mayoría de los cuentos de fantasmas carecen de fundamento. Es probable que remita en unos días". Sabía que Zhang Yue estaba apuntando deliberadamente a Shen Wei, pero las pequeñas disputas entre concubinas le importaban poco. Estos conflictos se desvanecerían pronto, y no había necesidad de prestarles atención. El príncipe Yan entrecerró ligeramente los ojos. "Como señora de la residencia del príncipe, es su deber administrar la casa y garantizar su seguridad. Sin embargo, ahora, aparte de tus hijos, pareces hacer la vista gorda a todo lo demás". Esto era lo que más decepcionaba al Príncipe Yan de ella. Como princesa consorte, sus responsabilidades incluían administrar las finanzas de la casa, cuidar de las concubinas, supervisar a los sirvientes y educar a los niños. Pero la princesa consorte pasaba todo su tiempo girando en torno a sus dos hijos y su hija, y rara vez mostraba preocupación por las concubinas o sus hijos. Incluso descuidaba la gestión de las fincas y propiedades del príncipe, lo que provocaba importantes pérdidas económicas cada año. Antes, cuando se encargó de organizar el banquete de primavera del príncipe, había sido un completo desastre. Ni siquiera se había dado cuenta de la presencia de un asesino. Ignoraba todo, ocupaba su puesto sin cumplir con sus obligaciones y, sin embargo, se creía alguien por encima de preocupaciones insignificantes. ¿Qué clase de ama era? La Princesa Consorte se sintió incómoda y rápidamente se arrodilló en el suelo. "Alteza, por favor, perdóneme. He sido negligente con mis deberes. Enviaré a alguien al Patio Fangfei mañana para comprobar las cosas". Aunque se arrodilló rápidamente, el Príncipe Yan sabía en el fondo que no reconocía realmente sus errores. El Príncipe Yan suspiró. "Suficiente. Puedes irte". La Princesa Consorte bajó la cabeza y abandonó en silencio el estudio del Príncipe Yan. Mientras observaba su figura ligeramente regordeta retirarse, el Príncipe Yan trató de recordar los momentos felices y cariñosos que habían compartido en el pasado. Pero después de mucho pensarlo, el paso del tiempo había erosionado esos recuerdos, dejándolos nebulosos e indistintos. Ya no podía recordar la calidez de aquellos días. Fuera, la noche era profunda y tranquila. El Príncipe Yan dijo, "Vayamos al Patio Fangfei." ... La Princesa Consorte, apoyada por la Abuela Liu, regresó a su propio patio, exhausta y descorazonada. Las lágrimas corrían por su rostro mientras caminaba. Se sintió profundamente agraviada. En otras familias prominentes de Yanjing, las amantes a menudo se enzarzaban en encarnizadas batallas con las concubinas, causando agitación en el hogar. La princesa consorte, que se había percatado de la hipocresía de tales conflictos, había optado por permanecer distante e indiferente. ¿Podría alguien en Yanjing encontrar una señora más indiferente y poco ambiciosa que ella? Sin embargo, el Príncipe Yan sólo creció más insatisfecho con ella. La abuela Liu se secó las lágrimas con ternura. "Princesa Consorte, por favor no llore. Su Alteza no entiende sus esfuerzos". La Princesa Consorte se secó las lágrimas y dijo con determinación: "Abuela Liu, coge algo de plata y acércate al Erudito Sun en privado. Cheng Ke y Cheng Zhen deben sobresalir en el Colegio Imperial". Sus hijos eran su única esperanza y apoyo. En cuanto a las concubinas y sus mezquinas disputas en la residencia del príncipe, ¿qué le importaba a ella si vivían o morían? ... El Príncipe Yan caminó a través de la noche tenuemente iluminada y llegó al Patio Fangfei. Shen Wei aún no se había acostado. Estaba agachada junto al huerto con Cai Lian y Cai Ping, mirando las plantas con expresión preocupada. Al oír movimiento en la puerta del patio, Shen Wei se obligó a saludarle. "Su Alteza, ha regresado." El príncipe Yan miró su rostro pálido y delgado y sintió una punzada de lástima. Tomó la mano de Shen Wei entre las suyas, notando lo fría que estaba, como un bloque de hielo en verano. Su débil cuerpo había dejado heladas incluso sus cálidas manos. "¿Qué estás mirando junto al huerto, Weiwei?" preguntó amablemente el príncipe Yan. Shen Wei bajó la cabeza, con la voz cargada de preocupación. "Alteza, las verduras que plantamos... por alguna razón, se han marchitado todas...". El Príncipe Yan se sobresaltó y dirigió su mirada hacia la parcela. Las plantas, antes verdes y exuberantes, estaban ahora caídas y marchitas. Las berenjenas yacían torcidas en el suelo y los tomates recién maduros se habían podrido. Las berenjenas, los tomates y los pimientos, que él mismo había plantado, habían quedado completamente destruidos. El Príncipe Yan sintió una oleada de ira. Las delicadas cejas de Shen Wei se fruncieron y su voz tembló con un atisbo de lágrimas. "Alteza, por favor, perdóneme. Cuidaba de esta parcela todos los días, pero nunca esperé que ocurriera esto. Y el pabellón junto al estanque... se derrumbó inexplicablemente esta tarde..." Todos los brotes tiernos se habían marchitado y el pabellón se había derrumbado. Los ojos de Shen Wei enrojecieron y las lágrimas brillaron en sus ojos almendrados, haciéndola parecer tan delicada como un lichi recién pelado. "Alteza, fuera hace frío. Le he preparado té de dátiles rojos", dijo Shen Wei, forzando una sonrisa valiente. Cogió la mano del príncipe Yan y lo condujo al interior de la casa, con la mente todavía agobiada por la preocupación. Aquella noche, mientras yacían juntos en la cama, el susurro del viento llenó el aire. Era una brisa nocturna normal, pero Shen Wei, como un saltamontes asustado, se encogió entre los brazos del príncipe Yan, con su delicado cuerpo temblando ligeramente. El Príncipe Yan pudo ver que estaba asustada. Sin embargo, no queriendo preocuparle, Shen Wei no dijo nada sobre las perturbaciones fantasmales del Patio Fangfei, soportándolo todo en silencio ella sola. El Príncipe Yan suspiró para sus adentros y rodeó con su brazo la esbelta cintura de Shen Wei. "Ya he hecho que preparen el Pabellón Acristalado. Os trasladaréis allí mañana". La luz de las velas de la habitación aún ardía, y el Príncipe Yan pudo ver claramente la sorpresa en el hermoso rostro de Shen Wei. Ella parpadeó asombrada y tartamudeó: "¿El... el Pabellón Acristalado?".