Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 29 online gratis en español

... Tan pronto como el Príncipe Yan se fue, Shen Wei en el Patio Fangfei dejó lentamente su tazón de medicina y se estiró perezosamente. Shen Wei admiraba sus propias dotes interpretativas, cada vez más magistrales. Incluso con sólo un afecto a medias por el Príncipe Yan, ella todavía podía retratarlo como una devoción de todo corazón. Pensando en las líneas melodramáticas que acababa de pronunciar, Shen Wei no pudo evitar estremecerse. Esta era la brillantez de Shen Wei. Ella no mencionó activamente las perturbaciones fantasmales al Príncipe Yan, dejando que él las descubriera por sí mismo. A sus ojos, parecía una mujer paciente, compasiva y comprensiva. Esto le ganaría más afecto (y dinero) del Príncipe Yan. En cuanto a las botas del príncipe Yan, las negras bordadas con arañazos, Shen Wei había utilizado en secreto un cuchillo para hacer esas marcas esa misma mañana. En cuanto a hacer botas, ropa, zapatos o bolsitas para el príncipe Yan, esas tareas se delegaron en Cai Lian y Cai Ping. Con generosas primas, las dos criadas estaban más que dispuestas a asumir el trabajo. "Ahora, lo único que queda es esperar a tener una casa más grande", pensó Shen Wei, con una sonrisa cada vez más amplia. Incluso estaba algo agradecida a Zhang Yue. Si no fuera por las travesuras fantasmales de Zhang Yue, el plan de Shen Wei de mudarse a una residencia más grande no se habría acelerado. En la vida, ¿hay algo más satisfactorio que un ascenso, un aumento de sueldo y una casa más grande? ... Fu Gui, el mayordomo jefe de la residencia del príncipe, hizo honor a su reputación. Rápidamente descubrió que Zhang Yue del Patio de las Rosas estaba detrás de las perturbaciones fantasmales. Una persona viva que finge ser un fantasma deja huellas. Justo cuando Fu Gui estaba a punto de informar de esto al Príncipe Yan, la Niñera Rong le interceptó. Llevó a Fu Gui a un rincón apartado del jardín y habló con seriedad: "Mayordomo Fu, el asunto fantasmal no puede ser rastreado hasta el culpable". Fu Gui levantó las cejas, molesto. "¿Quién dice que no podemos encontrar al culpable? Está claro que es el Patio de las Rosas el que causa problemas". La niñera Rong le dirigió una mirada significativa. "Mi ama ha dicho que no se puede encontrar a ningún culpable". A continuación, puso en la mano de Fu Gui una costosa botella de rapé de esmalte. Fu Gui se quedó atónito. Miró la botella de rapé y luego a la niñera Rong, que estaba tan cerca. Sus ojos se desviaron y comprendió rápidamente. Sonriendo, jugó con la botella de rapé en su mano. "Oh, Nana Rong, ¿qué está planeando ahora la Señora Shen?" La niñera Rong se rió. "¿Cómo podría una sirvienta como yo cuestionar los asuntos de mi señora? Es mejor observar y esperar". Fu Gui se embolsó la botella de rapé y los dos completaron su transacción tácita. ... Los fantasmales disturbios en el Patio Fangfei también llegaron a oídos de la Princesa Consorte. Ella estaba supervisando los estudios de sus dos hijos en ese momento. Habiendo experimentado las duras realidades de las luchas del harén en sus años de juventud, la Princesa Consorte era muy consciente de los trucos mezquinos como "fingir ser un fantasma". "Princesa Consorte, ¿deberíamos castigar a Zhang Yue?" La Abuela Liu pidió su opinión. La Princesa Consorte negó con la cabeza. Sin pensarlo mucho, ya podía predecir cómo se desarrollarían los acontecimientos. Sería simplemente Zhang Yue fingiendo ser un fantasma para asustar a Shen Wei, Shen Wei llorando quejándose al príncipe, y el príncipe castigando Zhang Yue. El asunto se dejaría de lado. Tácticas tan bajas para ganarse su favor eran como niños jugando a las casitas, totalmente fuera de su alcance. Las mezquinas disputas de Zhang Yue y Shen Wei carecían en última instancia de sentido. No eran más que concubinas de bajo rango sin hijos, peleándose por un afecto fugaz y superficial, como perros que se muerden y acaban con nada más que pelo en la boca. "Déjalo estar. No interfieras", dijo la Princesa Consorte con indiferencia, volviendo a centrar su atención en los estudios de sus hijos. Al ver que su hijo mayor, Li Chengke, agarraba somnoliento su pincel, la princesa consorte le golpeó la palma de la mano con una regla en señal de frustración. "¡No has terminado tus estudios, y sin embargo te atreves a echarte la siesta a plena luz del día!". Li Chengke, de sólo diez años, dijo llorando: "Madre, anoche sólo dormí menos de tres horas. Estoy agotada". La mirada de la princesa consorte se tornó aguda y su tono se volvió más severo. "A los diez años, tu abuelo ya podía recitar de memoria los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos. Tú también tienes diez años, ¿por qué no puedes hacer lo mismo?". Las lágrimas corrían por el rostro de Li Chengke mientras agarraba su cepillo, con el corazón lleno de frustración e inquietud. ... Los fantasmales disturbios en el Patio Fangfei también llegaron a oídos de las demás concubinas. En el Patio Mingyue, Liu Qiao'er estaba desayunando. Liu Qiao'er procedía de una familia modesta y, desde que cayó en desgracia, sus ingresos se habían reducido a los de una concubina de bajo rango. Su desayuno consistía en un plato de verduras salteadas y un cuenco de gachas de arroz aguadas. Mientras comía su sencilla comida, Liu Qiao'er preguntó casualmente a su criada: "¿Cómo está Shen Wei?". La criada respondió: "He oído que Shen Wei está aterrorizada, que no puede comer ni dormir. Ha perdido mucho peso". Liu Qiao'er sacudió la cabeza con una sonrisa. Era el precio de llamar la atención. Cuanto más se buscaba el centro de atención, más se convertía uno en el blanco de los demás. Liu Qiao'er terminó el último sorbo de sus gachas frías. El sabor era desagradable, pero al menos le llenaba el estómago. Un mosquito zumbó cerca de su oreja, y la criada dijo: "Ama, el tiempo es cada vez más caluroso. La estera enviada por el patio interior está demasiado gastada, y el repelente de mosquitos huele fatal... ¿Por qué no aprovechas los recientes problemas de Shen Wei para intentar ver al Príncipe Yan?". Liu Qiao'er podía soportar la comida sencilla, pero su criada no. Con la reducción de la paga de Liu Qiao'er, también se había recortado el salario mensual de su criada. La magra paga no bastaba para cubrir los gastos domésticos de la criada. Entre las tres concubinas del príncipe, Liu Ruyan y Zhang Miaoyu procedían de familias acomodadas y no les faltaba de nada. Sólo Liu Qiao'er, cuya familia estaba lejos, en Lingnan, y cuyo padre era un simple funcionario de séptimo rango, no tenía a nadie que la mantuviera. La doncella esperaba que Liu Qiao'er hiciera un esfuerzo por recuperar el favor del príncipe Yan. Después de todo, habían crecido juntos, y si Liu Qiao'er simplemente suavizaba su postura, seguramente podría recuperar su afecto. Pero Liu Qiao'er se limitó a negar con la cabeza. "La comida sencilla puede llenar mi estómago y comprarme una vida tranquila. Los lujos pueden parecer gloriosos, pero no merece la pena arriesgar mi vida por ellos". La sirvienta se sacudió un mosquito que tenía en el brazo. Estaba empezando a pensar en buscar una nueva amante. Una escena similar se desarrolló en el Pabellón Qixue de Liu Ruyan. Al enterarse de los fantasmales disturbios en el Patio Fangfei, la doncella Xue Mei vio una oportunidad. Con Shen Wei en desorden, las otras concubinas tuvieron la oportunidad de hacer su movimiento. Xue Mei instó a Liu Ruyan: "Señora, si Shen Wei se muere de miedo por el fantasma, nuestra oportunidad llegará". Liu Ruyan, vestida de blanco inmaculado, pintaba flores de ciruelo en su estudio. Aunque no gozaba del favor del príncipe Yan, su nobleza le permitía vivir cómodamente. Liu Ruyan dejó el pincel y admiró las flores blancas de ciruelo sobre el lienzo. Su voz era suave y melancólica. "Ese fantasma es un alma lamentable. En vida, no pudo ganarse el amor del príncipe, y en la muerte, su resentimiento perdura. Ah, qué trágico es ser una belleza en este mundo". Liu Ruyan pensó en su propio pasado con el príncipe Yan y se le saltaron las lágrimas. Una vez había soñado con pasar sus días con el príncipe Yan, preparando té, admirando las flores, viajando por las montañas y tocando música juntos. Pero el sueño de un amor para toda la vida no era más que una ilusión fugaz. Liu Ruyan pensó con tristeza: "Si algún día muriera, ¿derramaría lágrimas por mí el príncipe Yan?". Xue Mei se quedó sin habla. ¿Era realmente el momento de simpatizar con un fantasma? ¿Era realmente el momento de llorar? ... Esa noche, después de terminar sus deberes oficiales, el Príncipe Yan regresó a la residencia. Llamó a Fu Gui para preguntarle sobre la investigación de las perturbaciones fantasmales. Fu Gui se arrodilló con un ruido sordo, temblando mientras suplicaba perdón. "Su Alteza, por favor, perdóneme. El Patio Fangfei es realmente extraño. No parece obra de un humano de . Ya he enviado a alguien a la Montaña Qingcheng a buscar a un hábil sacerdote taoísta para que realice un ritual."