Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 36 online gratis en español

Varias figuras se reunieron y se sentaron en una habitación oscura. Las costosas alfombras de lana que decoraban el suelo revelaban la riqueza del dueño de la habitación, y quien presidía la mesa era Hwee-Kyung. Los cuernos de Hwee-Kyung habían crecido durante las últimas tres semanas y ahora eran tan largos como la palma de la mano. Hwee-Kyung quiso cortárselos, pero Sairan la detuvo al ver cuánto sangraba, diciendo que necesitaba protegerla. Hwee-Kyung se tocó los cuernos. Se sentía extraño tenerlos tan largos. Entonces miró a las personas sentadas en su habitación, a quienes le resultaban aún más desconocidos que sus cuernos. Allí estaban reunidos Sairan, el miembro de la familia Gyo, dos Goblins, un viejo minero de la familia Soo y un pescadero del mercado. Hwee-Kyung murmuró inconscientemente para sí misma: "... ¿Cómo pasó esto?" Sairan, que estaba a su lado, la escuchó y respondió: "¿Hm? Me parece buena idea repasar lo sucedido hasta ahora antes de empezar una revolución. Puede que se nos haya pasado algo por alto". “ Oh, no, eso no es lo que quise decir…” Primero , dos rumores se han extendido en Automatización. Y al mismo tiempo, el jefe Lakrak de mi tribu me ordenó proteger a Hwee-Kyung mientras tanto. ' Hwee Kyung' Hwee-Kyung sintió que había oído su nombre más en las últimas tres semanas que nunca antes. Durante la primera, varios atacantes la habían llamado para asegurarse de no equivocarse de objetivo. Durante la segunda, quienes querían aliarse con ella o fingir hacerlo antes de traicionarla la llamaron innumerables veces. Y durante la tercera, todos fingieron haber olvidado su nombre falso, Mang-Ji, con el que la habían llamado hasta hacía poco. Hwee-Kyung estaba bastante segura de que incluso los niños que correteaban por los callejones ya sabrían su verdadero nombre. Pero esos niños no aparecían últimamente debido al caos en Automation. Incluso el mercado, que nunca cerraba durante la temporada de lluvias, llevaba cerrado la última semana. El secreto que había guardado toda su vida ya no importaba. “ Fuimos a ver al miembro de la familia Gyo en cuanto llegamos a Automation”, dijo Sairan. “Nos atacaron, pero creo que fue algo positivo. Logramos apaciguar a los atacantes y, al final, nos beneficiamos”. Ante esas palabras, un goblin en un rincón inclinó la cabeza en silencio. Este goblin era quien lideraba el grupo de goblins vagabundos. Parecía haber perdido el habla tras lastimarse el cuello. Los demás goblins lo llamaban "Jefe", así que todos los demás también. Sairan continuó diciendo: “Al principio pensamos que la familia Gyo había contratado al grupo Goblin para atacar a Hwee-Kyung, pero no fue así. Al día siguiente del ataque, Hwee-Dan desapareció. Nos pareció extraño que tanto la familia Gyo como la familia Sang mantuvieran en secreto la desaparición de Hwee-Dan, así que decidimos entrar en secreto en su habitación y...”. “ Encontramos un lugar donde habían limpiado la sangre salpicada”, dijo Hwee-Kyung. Los hombres lagarto tienen mejor olfato que los humanos. Al ver el tamaño del charco de sangre, la pérdida parecía tan grande que podría ser fatal. Eso significaba que Hwee-Dan estaba muerto, pero algo no cuadraba: las casas en Automatización se construyen excavando lechos de roca blanda, por lo que están todas apiñadas. Con los días cada vez más calurosos a medida que se acerca la temporada de lluvias, no habría muchos lugares donde esconder un cadáver en Automatización. De no haber sido por Hwee-Kyung, no habríamos podido encontrar el cuerpo de Hwee-Dan a tiempo. Lo que Hwee-Kyung hizo fue simple. Ocultar un cadáver era fácil, pero el mal olor y el hecho de que atraía insectos lo hacían fácil de encontrar. Esto se debía a que los cadáveres se descomponían. Y para solucionarlo, había que tomar medidas para evitar la descomposición del cuerpo. que el cuerpo se descomponga, basta con conservarlo en sal. Y para preservar algo tan grande como un cuerpo humano, se necesitaría un tarro grande. Un lugar donde no resultaría incómodo colocar un tarro tan grande sería la cabaña del cazador. " No sabía que usted sería el primero en actuar en este asunto", dijo el miembro de la familia Gyo. “Hwee -Jin era cazadora, ¿verdad? Supongo que fue instintivo. Quería eliminar a quien representaría el mayor peligro para ella “dijo Sairan. “ Sin embargo, Hwee-Jin fue interpretada por su propia hermana menor, Hwee-Min”, dijo Hwee-Kyung. “Hwee -Min era una intrigante. No desaprovechaba ninguna oportunidad si la veía “respondió Sairan. “ Entonces, ¿cómo explicas que Hwee-Min finalmente fuera derrotada por su hermano, Hwee-Jun?”, preguntó Hwee-Kyung. “Se llama trampa para atrapar cazadores, Hwee-Kyung “respondió Sairan. “¿ Una trampa para atrapar cazadores?” Sairain asintió. Es algo que me contó el jefe Lakrak. Cuando era más joven, era recadero y salió de caza con un guerrero, quien le dijo con seguridad que atraparían un jabalí enorme. Por suerte, sí encontraron uno. Al parecer, el guerrero amenazó al jefe Lakrak con no hacer ningún ruido, pasara lo que pasara, y que si no conseguían cazarlo, sería culpa suya. Así que el guerrero se concentró en el jabalí para matarlo de un solo golpe de lanza, y debido a su concentración, no oyó el crujido que provenía de los arbustos. El jefe Lakrak iba a contarle al guerrero sobre el pequeño crujido que escuchó, pero pronto recordó sus palabras y guardó silencio. Y justo cuando el guerrero estaba a punto de lanzar su lanza, un tigre dientes de sable saltó de entre los arbustos y le mordió el cuello. Entonces, el tigre dientes de sable vio al jefe Lakrak, le rompió el cuello y huyó. “Oh , entonces estás diciendo que el momento más peligroso es cuando uno apunta a su presa, ¿verdad? Sairan eligió sus palabras con cuidado y respondió: “Eh, en resumen, sí... Lo que quiero decir es que no seas demasiado arrogante y que no caces solo, sino que pidas ayuda si hay alguien que pueda. También significa que tengas cuidado, porque los tigres dientes de sable atacan la espalda y el cuello. No habría tenido sentido contar toda esa historia si fuera tan simple”. Al escuchar a Sairan y Hwee-Kyung, el miembro de la familia Gyo suspiró. Tras el hallazgo del cuerpo de Hwee-Dan, descubrió que Hwee-Kyung era la cuarta hija de Hwee-Seo y que era una posible heredera que podría convertirse en la próxima amo de la Automatización. Entonces reunió todos sus recursos físicos y humanos y apostó todo por Hwee-Kyung. Su verdadera naturaleza se acercaba más a la de un jugador que a la de un comerciante. “ Ya he oído suficiente de tu historia de los Hombres Lagarto”, dijo el miembro de la familia Gyo. “Lo más importante es cómo vamos a atrapar a Hwee-Jun. La familia Sang finalmente desertó y se puso del lado de Hwee-Jun, por lo que Hwee-Jun actualmente cuenta con el apoyo de la familia Sang y la familia To. La familia Soo, que solía apoyar a Hwee-Jin, aún no ha dicho nada”. Sairan respondió: "¿Dices que deberíamos volver al punto, no? De acuerdo. En mi opinión, no necesitamos el apoyo de la familia Soo". gran batalla. Cada familia puede aportar tantos soldados como desee con la aprobación del señor. Nuestro oponente tiene dos familias y nosotros solo una, así que estamos en desventaja. “ La batalla no es lo importante”. " Aún tengo suficiente dinero. Quizás pueda convencer a la familia Soo con él", dijo el miembro de la familia Gyo. ¿ No conoces al jefe de la familia Soo? Es un hombre íntegro. No cambiará de opinión por su riqueza. “ No lo sabrás tan bien porque eres un Hombre Lagarto, pero las personas como él son las que tienen más probabilidades de aceptar este tipo de ofertas”. Hwee-Kyung pensó si debía detener esa conversación, que había comenzado como un debate pero se había convertido en una pelea infantil. Habían sido tres semanas afortunadas. Sairan le había salvado la vida a Hwee-Kyung muchas veces, y ella recibió su ayuda para muchas más. Sairan no era el único que la había ayudado. Aquellos que creía que la habían ignorado y odiado todo este tiempo comenzaron a ayudarla sin pedir nada a cambio, y también hubo quienes sacrificaron cosas por ella. " O podrían ser tres malditas semanas". Hwee-kyung recordaba a sus tres hermanos que perdieron la vida. Su primer hermano, Hwee-Dan, siempre sentía lástima por Hwee-Kyung. Le tenía miedo a su maldición, así que nunca se acercó a ella, pero siempre que Hwee-Kyung estaba en apuros, pedía ayuda a escondidas a otros. " Podría haber pensado que ni siquiera estaba lo suficientemente calificado para ser su sucesor". Su hermana mayor, Hwee-Jin, era una de las pocas personas que no se tomaba en serio la maldición de Hwee-Kyung. De pequeñas, Hwee-Jin la llevaba al bosque a cazar juntas, y su hermana le enseñaba técnicas de caza. " Pero parecía aburrirse de jugar con su hermana menor a medida que crecía". La hermana menor de Hwee-Kyung, Hwee-Min, aprendía cosas rápidamente, por eso siempre disfrutaba escuchando las historias de Hwee-Kyung. Creo que solo me escuchaba porque se sentía sola. Pero se aburrió porque no pude contarle historias nuevas. Después de pensar en ellos, sus sentimientos se complicaron un poco; no pensó que fueran los hermanos más ideales, pero luego pensó en su último hermano. " Hwee-Jun." Hwee-Jun era una persona complicada. Algunos pensaban que simplemente era difícil acercarse a él, pero Hwee-Kyung no lo creía. Y ella creía que siempre ocultaba algo, aunque algunos decían que Hwee-Jun era introvertido y débil. No había tenido forma de averiguarlo, pero durante las últimas tres semanas, descubrió exactamente lo que Hwee-Jun ocultaba. “Sus dientes. Son demasiado afilados y peligrosos para mostrárselos a todo el mundo en un día cualquiera. Hwee-Jun era un monstruo. Hwee-Kyung creía que sabía que esto sucedería algún día. A diferencia de Hwee-Dan, quien conservó sus poderes, parecía que Hwee-Jun ya había preparado el terreno, teniendo en cuenta quién actuaría de qué manera, como en una partida de Go. Hwee-Jun nunca hacía movimientos sin motivo alguno. Siempre se esforzaba al máximo, y con su habilidad, derrotó a sus otros tres hermanos: Hwee-Dan, Hwee-Jin y Hwee-Min. ' Fue Hwee-Jun quien contrató a los Goblins para matarme ese primer día.' Hwee-Kyung volvió su atención a la habitación y escuchó a Sairan y a la familia Gyo todavía discutiendo. “ Entonces, ¿qué está planeando la Tribu de Hombres Lagarto de Escamas Negras?” “No existe tal cosa. Bueno, para ser exactos, no lo sé. Mi único deber es proteger a Hwee-Kyung. Justo cuando Hwee-Kyung pensó que debía evitar que los dos pelearan, alguien entró corriendo en la habitación. “ Hay noticias de fuera del castillo”. Era el chico de los recados de la familia Gyo. " ¿Qué es?" “ Creo que nuestro grupo de exploración ha encontrado al señor”. Los que estaban sentados en la habitación oscura intercambiaron miradas sin decir nada. . Hwee-Kyung y Hwee-Jun se dieron cuenta de que su padre, el señor de Automatización, había estado fuera del castillo. Durante las últimas dos semanas, su padre había estado lidiando con asuntos externos, por lo que no pudo prestar mucha atención a la lucha por la sucesión. Además, esta vez se fue con todos sus subordinados, quienes le habrían informado sobre las noticias dentro de Automatización, como si tuviera prisa. Y esa misma semana, se reveló el secreto de la muerte de Hwee-Dan, y los otros dos hermanos fallecieron. La ausencia de su padre aceleró la lucha por la sucesión. Y una vez que papá regrese, no hay forma de saber quién será el sucesor. Hwee-Jun, quien ahora tiene ventaja, intentará resolver el asunto antes de que papá regrese. Si sólo quedara un niño para convertirse en sucesor, Hwee-Seo no tendría que pensar en a quién elegir. Hwee-Kyung luego preguntó: "¿Cuándo crees que llegará?" “ Nuestros exploradores iban en caballos rápidos, y el señor no cabalgaba demasiado rápido, por lo que debería llegar aquí mañana por la mañana”. " Oh." “ Y también hubo noticias de que el grupo de exploración me dijo que solo le comunicara la información a Hwee-Kyung...” " ¿Qué?" El chico de los recados cruzó la habitación y se acercó a Hwee-Kyung. Hwee-Kyung estiró el oído hacia él mientras este le indicaba que le susurraría algo llevándose la mano a la boca. Un líquido caliente le salpicó la cara. Hwee-Kyung se giró y vio a Sairan apuñalándolo en el pecho. " ¿ Eh?" “ Estaba sacando un cuchillo”. Sairan extrajo la hoja del pecho del recadero, y un cuchillo de hierro cayó al suelo. Al desplomarse, resultó que tenía otra daga clavada en la espalda. Todos miraron al jefe Goblin, y este ladeó la cabeza como si se preguntara por qué lo miraban. Entonces Sairan le preguntó al miembro de la familia Gyo: "¿Es miembro de la familia Gyo?" Sí . Habría sospechado de él desde el principio si no lo fuera. Podrían haber sobornado a más miembros de la familia Gyo. Ya no podemos confiar en la familia Gyo . " Pero…" Justo cuando el miembro de la familia Gyo estaba a punto de protestar, se oyó un grito desde afuera. Seguido del sonido de metales chocando. Sairan dijo: “No los sobornaron sin más. Hwee-Jun debió de haber tomado una decisión”. “ ...Nos encargaremos de nuestros asuntos familiares. Todos deberían huir. No podrán atraparlos si se mezclan con la multitud y corren en diferentes direcciones. ¿Han pensado cuál sería la mejor manera de escapar?” " Sí." * * * El camino que Sairan eligió fue el alcantarillado. Sin alcantarillado, la Automatización se inundaría cada vez que lloviera, pero afortunadamente, el antiguo alcantarillado permitió que la Automatización siguiera existiendo hasta el día de hoy. Sin embargo, no era una ruta de escape fácil. El alcantarillado estaba lleno de aguas residuales que llegaban hasta las rodillas de un humano, y el sistema de alcantarillado en sí era muy complejo. Especialmente en los días que no llovía, las aguas residuales constituían un ecosistema ideal para los insectos. Sairan descubrió esta vía de escape por sí solo, pero deseaba que no llegara el día en que tuviera que usarla. También le preocupaba que Hwee-Kyung odiara a los insectos, pero sorprendentemente, Hwee-Kyung fue el primero en saltar a la alcantarilla. Hwee-Kyung y Sairan recibían constantemente golpes en la cara de moscas y moscas de la fruta. " Estoy acostumbrado a los insectos", dijo Hwee-Kyung. “ ¿Estás… acostumbrado a ellos?” Hwee-Kyung asintió. Fue cuando era más joven. No lo recuerdo muy bien, pero el suelo de madera parecía estar muy suelto cuando entré al baño. Se rompió y me caí, sin duda sobre un montón de mierda. Creo que caí directamente a la alcantarilla. “ ¿También te tropezaste y caíste?” Sí . Logré sobrevivir sin sufrir heridas. Como caí en la alcantarilla, no había ni un rayo de luz y no pude encontrar la salida. Estaba llena de aguas residuales. De verdad pensé que moriría allí, pero... " ¿Pero?" Curiosamente , unos puntos de luz flotaban a lo lejos. Así que seguí la luz y vi la tenue silueta de la alcantarilla. Claro, no podía irme de la alcantarilla sin más. Sentía curiosidad por la luz, así que los seguí. Y al atrapar uno, resultó ser un insecto. La luz salía de su estómago. Sairan escuchó a Hwee-Kyung mientras la seguía. Parpadeó un par de veces y dijo: “Creo que... eso habría sido una luciérnaga”. “¿ Luciérnaga?” “ Y ese no es un tipo de insecto que viva por aquí”. Pero estaba allí. Y gracias a ellos, pude encontrar la salida. “Mmm , entonces quizá no sea el tipo de bicho que conozco. Quizá no fuera una luciérnaga. Sin embargo, cuando Sairan escuchó la descripción del insecto que hizo Hwee-Kyung, estuvo seguro de que era una luciérnaga. “Es interesante. El hecho de que estuvieran en un lugar donde no podrían haber estado… Por suerte, no tuvieron que caminar mucho por la alcantarilla. La salida conducía al sótano de la cabaña de cazadores de la familia Soo. Al llegar a la escalera de salida, Sairan agarró del hombro a Hwee-Kyung, que caminaba delante de él. " De ahora en adelante yo iré primero". No hay ruido ni luz por la salida. No habría nadie. Pero por si acaso. Si pasa algo, date la vuelta y corre. Hwee-Kyung asintió porque no creía que fuera necesario discutir con Sairan; lo habían hecho muchas veces en las últimas tres semanas. “Hwee -Jun ha estado a la ofensiva hasta ahora, y eso significa que se está impacientando. Si salimos de aquí, tendremos la oportunidad de contraatacar. Tras esperar un rato, Hwee-Kyung decidió que no habría problema en subir a Sairan. Justo al subir las escaleras, oyó una pelea arriba. Hwee-Kyung solo recobró el sentido cuando ya estaba en el siguiente escalón con el cuchillo en la mano. La lucha ya estaba en pleno apogeo. Era una noche oscura, y la luna se ocultaba tras las nubes. Todos blandían sus espadas, confiando en la tenue luz que reflejaban. Sin embargo, los Hombres Lagarto eran más fáciles de detectar entre los humanos. Sairan entonces le dijo a Hwee-Kyung cuando ella se acercó: "¿Por qué demonios me seguiste?" Hwee-Kyung no respondió. Detrás de los combatientes había un hombre delgado. Era Hwee-Jun. “Es demasiado tarde “dijo Hwee-Jin”. Ese Hombre Lagarto ya está muerto. Hwee-Kyung preguntó: "¿Qué quieres decir?" “ Cállate, Hwee-Jun.” Cuando Sairan se giró hacia Hwee-Jun, Hwee-Kyung vio una lanza atravesar la espalda de Sairan.