Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 316 online gratis en español

La mente de la Sabiduría, capaz de detectar ondas más allá de la luz visible, percibió la quietud. El vasto silencio la impactó como una forma de vacío, una sensación intensa. Desde más allá de la pantalla, Crampus preguntó: "¿Por qué? ¿Ocurre algo?". "Parece que algo ha sucedido." La sabiduría se levantó de su silla, se acercó a la ventana y contempló un instante el paisaje que se extendía más allá de la casa segura. Un pájaro común planeaba cerca con las alas completamente extendidas, cuando de repente se quedó inmóvil en esa posición. Entonces, cuando Wisdom se giró para volver a su asiento, apareció una ventana del sistema frente a él. [Sabiduría del jugador, el escenario de la jugadora Nebula se ha completado.] Wisdom vio a través de la pantalla y se dio cuenta de que no solo él, sino también los demás jugadores, tenían la misma ventana del sistema frente a ellos. Los jugadores se miraron entre sí. La sabiduría dijo: "Así que Nebula finalmente tuvo éxito". Crampus, que estaba comiendo una bolsa de patatas fritas, se metió el resto en la boca y dijo: "Bueno, ya lo veíamos venir, ¿no?". “¡Otra vez con esto!” interrumpió Lunda. “Cuando alguien se esfuerza y logra algo, hay que felicitarlo, no darlo por sentado. “¡Un momento, Lunda! No es eso. Lo agradezco mucho.” "Simplemente límpiate las migas de la boca." Crampus lo hizo. Entonces AR1026 dijo: "Da igual..." Señaló la ventana del sistema con la punta de su ventilador. "Parece que tendremos que configurar nuestros propios ajustes". Wisdom y los demás jugadores también miraron hacia la ventana del sistema. [Sabiduría del jugador, has sido seleccionado como candidato para Constelación. ¿Desea aceptar? [Sí / No] RastreadorHumano hizo clic en algo. "Oh, si haces clic en la palabra Constelación, aparece información adicional. Dice que es un término para la máxima autoridad en el sistema controlado por el Santuario, originalmente llamada Dios." Wisdom siguió el ejemplo de RastreadorHumano y comprobó la información adicional. Otros jugadores hicieron lo mismo. Wisdom dijo: "Nebula ha tomado una nueva decisión". El jugador Tael, con un cerebro visible a través de un contenedor transparente en su cuello, preguntó: "¿Esto está bien?". Ovenwave tartamudeó: "Si se trata de Nebula, eh, ¿no habría tomado la decisión correcta?" Sabiduría respondió: "Confío en Nebula". Ante esas palabras, los jugadores originarios del tercer continente esbozaron una sonrisa incómoda. Cuando eran enemigos de Nebula, él habría sido el último jugador en quien confiarían, por lo que las palabras de Wisdom les resultaron novedosas. Wisdom fue el primero en pulsar [Sí]. Luego, los demás jugadores hicieron lo mismo, y alguien suspiró frente a la ventana del sistema modificado. Crampus dijo: "¡Guau, esta es una decisión difícil!" [Sabiduría del jugador, por favor designe el Dominio que supervisará como una Constelación.] Los jugadores se dieron cuenta de que los Dominios mencionados aquí no se limitaban a los de El Mundo Perdido. Esto profundizó su dilema, pero no todos los jugadores se sintieron confundidos. Redmars dijo: "¿Qué? ¿Puedo ir primero si todos los demás están decidiendo?" Crampus dijo: "¿Ah, sí? ¿Quieres tomar la delantera, eh?" ¿No se permite la selección múltiple? ¿Tengo que declararla primero? El Santuario dio una respuesta. [Se permiten selecciones múltiples. Puede tener más de un dominio según sea necesario, pero por ahora solo puede solicitar uno dentro de los límites permitidos por causalidad.] Redmars dijo: "¿Entonces está bien, verdad? ¿Alguien tiene alguna objeción?" ¿Qué elegirás? “¿Yo? Obviamente elegiré…” declaró Redmars”, el capitalismo. Algunos jugadores asintieron como si lo hubieran esperado, otros parecían desconcertados y otros estaban conmocionados. Crampus fue uno de los sorprendidos. "¿Un momento, puede existir un Dios del Capitalismo?" "No es un dios, sino una constelación." "Aun así, incluso como una Constelación..." "¿Cuál es el problema? ¡Ahora voy a ser la verdadera mano invisible! ...Eso es posible, ¿verdad?" Ante la pregunta dubitativa de Redmars, el Santuario respondió. [Jugador Redmars, eso es posible. ¿Eliges el capitalismo como tu dominio?] "¡Sí!" Tras ello, los jugadores eligieron sus Dominios uno por uno. Jerome eligió Libros, Vladimir eligió Máquinas y Eldar eligió Belleza. La sabiduría siguió reflexionando y, tras mucho pensarlo, declaró su Dominio a la ventana del sistema. * * * En Fabirang, donde se desarrollaba el tercer día del festival con la aparición del Pájaro Dorado de Alas Plegadas, RD bailaba en el escenario de la plaza central, deseando la victoria del Panteón. En ese momento, RD se dio cuenta de que el mundo se había detenido, mientras que RD, que había empezado a bailar, no. [Jugador RD, has sido seleccionado como candidato para Constelación...] "¡Excelente!" [Jugador RD, por favor designe el Dominio que supervisará como una Constelación.] RD extendió sus dos alas y giró sobre sí misma. RD desconocía los detalles, pero Nebula debía de haber logrado algo. RD exclamó: "¡Amor!" ¿Eso es una interjección?... ¿O qué? ¡Mi dominio ahora es el Amor! El Santuario confirmó que había entendido correctamente, sin error alguno. [Jugador RD, ¿desea comprobar la compatibilidad y la idoneidad...?] "¡No hay necesidad!" [De acuerdo. Jugador RD, tu dominio es el amor.] * * * El jugador Bolt respondió al Santuario: "Supervivencia". El jugador Chistka respondió al Santuario: "¡Comunismo!" La jugadora Hegemonia respondió al Santuario: “Muy bien, ¿Santuario? Escucha atentamente lo que digo. Mi dominio es la guerra. La lucha. La competición. La batalla. La victoria. La confrontación. La destrucción. El apocalipsis...” [...Primero, solo puedes elegir uno, jugador Hegemonia.] "¿Él también tiene solo uno?" ¿Te refieres al jugador Nebula? "¿Quién más iba a ser?" El Santuario registró en su memoria que Hegemonia era más exigente que otros jugadores. Este registro sería útil en futuras interacciones con ella. [Sí. Nebula también tiene un solo Dominio por ahora.] "Pero él eligió primero. Que sea justo. Dame dos." [...Así no funcionan las cosas, jugador Hegemonia. Y parece que lo has olvidado, pero tú y Nebula no sois enemigos. Es más, ambos tenéis el mismo estatus como Constelación del Salón de las Miríadas de Estrellas.] Hegemonia parecía desinteresada en las palabras del Santuario. "Uf, en serio. ¿Solo uno?" Después de que el Santuario adquiriera conciencia propia, había tratado principalmente con personas como Sung-Woon, Mazdari y Kyle Lak Orazen, por lo que Hegemonia le resultó algo abrumadora. [...No hay necesidad de impacientarse, jugador Hegemonia. Mientras la causalidad lo permita, como Constelación, puedes continuar expandiendo tus habilidades y obteniendo más Dominios.] [Bien. Entendido. De acuerdo. Entonces, por ahora... Sí. Sigamos con la guerra.] [¿Estás eligiendo el mismo Dominio que antes? Muchos jugadores han elegido Dominios nuevos en lugar de los que tenían.] Muchos jugadores conocían El Mundo Perdido, pero no podían evitar la sensación de llevar ropa que les quedaba mal en ese juego. Esto se debía a que tenían que trabajar dentro de las limitaciones de los Dominios localizados que el sistema de juego les ofrecía, ajenos a aquello en lo que realmente destacaban. Por supuesto, el Santuario ya sabía que la compatibilidad y la idoneidad de Hegemonia para el Dominio: Guerra eran superiores a las de cualquier otro jugador. Pero la elección de Guerra por parte de Hegemonia no se debió únicamente a eso. "Sí, la guerra es buena, ¿verdad? Con la guerra, el saqueo es una consecuencia natural. Eso facilitará la expansión de mi Dominio." El Santuario permaneció en silencio un momento para grabar algunos datos más en su memoria. [...Entendido, Jugador Hegemonia. Quizás te sientas más identificado con la Guerra de lo que sugieren mis cálculos.] Hegemonia, con los brazos cruzados y de pie ladeado, miró fijamente la ventana del sistema. "¡Cállate y dámelo!" * * * Lakrak sabía que cuando el mundo se detuviera, las cosas sucederían de esta manera. Apareció una ventana frente a Lakrak. [Lakrak, has sido seleccionado como candidato para Constelación. ¿Desea aceptar? [Sí / No] Lakrak levantó el dedo índice y esperó un instante. Luego, lo acercó a la ventana del sistema, lo retiró y apretó el puño. Repitió esto varias veces. Apareció otra ventana del sistema junto a la primera. [Solo tienes que pulsar Sí con el dedo.] Lakrak pulsó [Sí] entre las palabras 'Solo tienes que pulsar Sí con el dedo'. Naturalmente, no hubo respuesta. El Santuario abrió otra ventana. [No juegues con esto.] Lakrak soltó una carcajada. "Oh, lo siento. No estoy acostumbrado a manejar máquinas." Lakrak y el Santuario se conocían desde hacía mucho tiempo. Nebula había pasado una larga temporada en el Santuario, y como primer Apóstol, Lakrak tenía que visitarla con frecuencia. Naturalmente, el Santuario conocía la existencia de Lakrak incluso antes de que adquiriera consciencia. [Eso fue claramente a propósito, ¿no? Estabas en la nave espacial más avanzada tecnológicamente del Imperio, la cúspide de la ciencia moderna.] “ Sí, y me sentía asfixiada. ¿Sabes cuánto me costaba respirar mientras estaba en la estación? ¿Cuántas veces me dijo Cielo Nocturno que tuviera cuidado?” [Debe ser diferente a cuando me destrozabas por aburrimiento.] "Era un botón físico, ¿verdad? Es diferente a esto. Y eso fue un error." El Santuario pensó que era una excusa. Este hombre lagarto, cuando se lo proponía, podía desempeñarse excepcionalmente bien. Era más hábil que cualquier astronauta en realizar misiones en estaciones y naves espaciales. Sin embargo, cuando lo consideraba innecesario, era excesivamente descuidado con las máquinas. El Santuario sabía cómo motivar a este Hombre Lagarto. [Lakrak, el jugador Nebula te está esperando.] "Mmm." Lakrak presionó [Sí]. El Santuario abrió inmediatamente la siguiente ventana del sistema. [Constelación Lakrak, por favor, configure su dominio.] "¿Dominio?" El Santuario explicó pacientemente, y tras escuchar el primer resultado de su paciencia, quiso suspirar. "¿Truenos y relámpagos?" [Lakrak, ¿quizás deberías considerarlo un poco más?] “ ¿Qué tal el manejo de la lanza?” [Lakrak.] “ Hombre Lagarto.” [Puedo hacer una recomendación basada en la compatibilidad y la idoneidad.] Lakrak parecía cansado. "Eso sería mejor, ya que rechazas todo lo que digo." El Santuario se preguntó si Lakrak simplemente estaba dando vueltas en círculos para provocarlo. El módulo de pensamiento del Santuario se aceleró. Podría ser una posibilidad. El Santuario expresó sus suposiciones. ¿Estás nervioso ahora mismo? Lakrak no mintió. "Un poco". Añadió: "Mira, chatarra. Antes no era nada. Solo un hombre lagarto vagando por el desierto". [Pero ahora ya no. Tú sentaste las bases del Imperio, fuiste durante mucho tiempo su guardián y serviste al dios más poderoso como apóstol en el templo más grande.] “Ese es precisamente el problema” Lakrak golpeó su lanza dorada, que descansaba sobre su hombro. “Jefe de la Tribu de las Escamas Negras. Apóstol del Cielo Nocturno. Lanza del Panteón. Nunca he sido un ser significativo por mí mismo. Pero ahora, debo serlo. ¿Cómo no voy a tener miedo? El Santuario lo comprendía. Incluso los seres más grandes tenían momentos de vacilación al ascender al siguiente nivel. El Santuario decidió impulsar suavemente a este gran ser hacia adelante. [Apóstol Lakrak, el dominio donde usted tiene la mayor compatibilidad e idoneidad es el siguiente.] "A ver, cuéntanos." [Juicio.] Lakrak, con actitud indiferente, se rascó la nariz. "Nunca lo había pensado de esa manera". [Eras un jefe. Liderabas tu tribu y siempre tenías que tomar decisiones para el bien. También eras un rey. Tenías que discernir el bien del mal dentro de tu reino. Realmente juzgabas. Castigabas los pecados y recompensabas las virtudes.] "Hubo muchos gobernantes además de mí." [Fuiste adversario de los dioses. Enfrentaste más Hierofanías que cualquier apóstol o jugador juntos y saliste victorioso de todas esas batallas. La causalidad te considera una entidad que desafió a los dioses de Avartin. Ellos arrebataron su posición a todos los mortales de manera injusta y la ocuparon durante mucho tiempo. Tú los has juzgado literalmente.] Cualquiera podría haber estado en mi lugar. [Pero eras tú.] El Santuario dijo: [Ni el gran Cielo Nocturno, ni los jugadores del Panteón, ni el destino de Avartin mismo habrían podido llegar a este punto sin ti. Por eso eres tú.] Lakrak alzó la vista hacia el Castillo Celestial en un mundo congelado en el tiempo. El Santuario continuó, [Ahora la Luz de la Eternidad y la Vida te llama... Ningún otro jugador posee la causalidad necesaria para emprender esta tarea. Solo tú puedes hacerlo. Constelación Lakrak, como representante, portavoz y apoderado de la Luz de la Eternidad y la Vida, ¿asumirás el manto del Dominio: Juicio y cumplirás con este deber?] Fue entonces cuando Lakrak oyó a Sung-Woon llamándolo. Se levantó de su asiento. “No hay nada que hacer” dijo Lakrak con una leve sonrisa. “Si soy el único que puede hacerlo. El tiempo volvió a fluir. La Constelación del Juicio surgió de lo alto de la cabeza del dragón guardián de Orazen. Tres Constelaciones que habían sido jugadores y cinco que habían sido dioses malignos lo observaban. Conocían sus papeles y simplemente presenciaban el juicio. Aunque miríadas de demonios seguían cayendo, sabían que ya no significaba nada. Solo Bifnen Dial Robane lo ignoraba. Este anciano mago de la Secta del Dolor había alcanzado la posición más alta de padre y juez en su linaje familiar gracias a su propio poder. “¡Cómo os atrevéis!” gritó Bifnen mirando a los seres de abajo. “¿Creéis que semejante truco funcionará conmigo? Lakrak se rió. El viejo mago no entendía la situación en absoluto. “¿Un truco?” Lakrak se tranquilizó confiando en su Dominio y en el poder que había interiorizado. “¡Manun! Cuando Lakrak se preparó para saltar, Manun comprendió al instante su intención. Entonces, Manun echó el cuello hacia atrás y, en el momento en que Lakrak saltó de su hocico, lo impulsó con fuerza hacia adelante. Lakrak saltó directamente al primer Castillo Celestial. "¡Tú, una simple criatura, no puedes penetrar mi magia!" Bifnen azotó a Lakrak con su látigo. Lakrak giró su cuerpo para esquivarlo y lanzó su lanza hacia el primer Castillo Celestial. Varias capas de magia protectora que resguardaban el castillo se hicieron añicos al instante, y todos los dispositivos que conjuraban dicha magia se desmoronaron. El hermoso jardín del primer Castillo Celestial comenzó a marchitarse. La conmoción desfiguró el rostro de Bifnen. "¡Esto no puede ser!" Lakrak sabía que no era así. El Dominio: Juicio era un poder donde la causalidad y la voluntad de la Eternidad y la Vida se superponían. Esta era la legítima voluntad de Avartin. Era el juicio que se había retrasado demasiado tiempo por el engaño de la magia. Lakrak saltó sobre el derrumbado Castillo Celeste. Bifnen, con su figura de 130 metros de altura, blandió su espada llameante contra Lakrak. "¡Insecto!" Las llamas surgieron con fuerza, arrasando los alrededores del Castillo Celestial y provocando que sus bordes se derrumbaran. Bifnen creyó haber matado a Lakrak en ese instante. Pero desde arriba de su cabeza, y no desde abajo de sus pies, resonó una voz: ¡Qué ridículo! Bifnen levantó la cabeza. Ahora, la Constelación del Juicio había crecido tanto que podía contemplar a Bifnen desde arriba. Lakrak se abalanzó sobre el Castillo Celestial como si fuera a aplastar a Bifnen allí mismo. Sung-Woon, apareciendo sobre el Castillo Celestial, observó la escena. "Se lo está pasando bien". Bifnen alzó su espada llameante, pero comprendió que ningún ataque sería efectivo contra un ser de tal enormidad. Aquello era una verdadera disparidad de poder. ¡La voluntad de la Eternidad y de la Vida está de mi lado! Bifnen notó tardíamente una trayectoria que cruzaba el cielo a su derecha. Volvió la cabeza para discernir si se trataba de algún tipo de milagro, pero al reconocerla, quedó aún más perplejo. Era la lanza de Lakrak en su mano derecha. La lanza era tan larga que, si bien podía ver la hoja, la punta quedaba fuera de su campo de visión. Aun así, parecía ser simplemente una gigantesca lanza dorada. -¡Esto es! La Luz de la Eternidad y la Vida veló por el juicio. -¡Juicio! La lanza dorada de Lakrak se clavó en la cabeza de Bifnen. Sin que Lakrak pudiera detener el impulso, la hoja atravesó el Castillo Celestial de Bifnen y, acto seguido, el segundo Castillo Celestial se vio inundado por una lluvia de demonios. Acto seguido, ambos Castillos Celestiales se hundieron en el mar, incrustándose en el fondo oceánico. La gran lanza dorada se clavó en Avartin.