arrow_back

Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 200 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Bion terminó de hablar, la gente empezó a subir por las escaleras a los lados de donde estaban Ramin y su grupo. Los que emergían por la derecha eran principalmente hombres lagarto. Bion señaló en esa dirección y dijo: "Esa es la comitiva del novio". Desde la izquierda, emergía una mezcla de diversas especies. "Y esa es la comitiva nupcial." Entonces, desde detrás de donde estaban sentados los dioses, llegaron mensajeros en tropel. Eran también una mezcla de diversas especies uniformadas, y entre ellos se encontraban guardianes del panteón que Ramin reconoció. Los mensajeros comenzaron a colocar sillas y mesas grandes en el suelo, y cuando la primera fila terminó y se marchó, otra fila, con platos en ambas manos, la siguió y comenzó a preparar las mesas. Algunos mensajeros acomodaron a los invitados, otros anotaron la lista de invitados y otros empezaron a escribir mensajes de felicitación con pinceles tan altos como ellos mismos para la boda, según la tradición del Panteón. Poco después, un grupo de mensajeros se acercó y dijo: "Novia, por favor, venga por aquí". "¿Qué?... ¿Yo?" “Los preparativos llevarán un tiempo, así que deberíamos empezar ya. Por favor, vengan con nosotros.” Antes de que Hwee-Kyung pudiera decir nada, los mensajeros la agarraron de los brazos y la empujaron hacia atrás para llevársela. Entonces se acercó otro grupo y dijo: "Por favor, vengan todos con nosotros". Ramin comprendía por qué Sairan tenía que irse, pero no entendía por qué ella y Juran tenían que seguirla, así que preguntó: "¿Nosotros también?". "No te vas a quedar aquí así, ¿verdad? Por favor, ven conmigo." Ramin miró su ropa. Seguía disfrazada de trabajadora. Ramin y su grupo fueron rodeados y escoltados por la plataforma hasta una gran sala, a través de una puerta. Sin embargo, desde allí, los mensajeros llevaron a Sairan y Juran a algún punto del pasillo. Un mensajero platy condujo a Ramin a un pequeño baño. "¿...Quieres que me bañe?" "No, quédate quieto. Nosotros te bañaremos." "¿Qué?" Pronto aparecieron más mensajeros en el baño, con cepillos, toallas, cubos y jabón. Antes de que Ramin pudiera reaccionar, un mensajero le echó agua de un cubo encima. "¿Qué estás haciendo?" "Esta es el agua sagrada del Pájaro Dorado que no Vuela. Cura las heridas." "Eso no es lo que estaba preguntando." "Este jabón lo hizo el mismísimo Dios Ilimitado. Huele a flores." Entonces, el jabón le salpicó la cara a Ramin; así le pareció a ella, aunque el mensajero la estaba lavando personalmente. Tras un baño bastante enérgico, los mensajeros secaron a una exhausta Ramin, la vistieron y la acompañaron de vuelta a lo alto de la torre, donde se celebraba la ceremonia nupcial. Juran, con aspecto renovado, la saludó con una sonrisa. "Tú también has llegado, noonim." "...Me arde la nariz." "Oh, creo que también inhalé algunas burbujas de jabón." De repente, el sonido de instrumentos musicales llenó el aire, se esparcieron pétalos de flores y se empezó a preparar un banquete para la boda. Mientras Ramin miraba a su alrededor, Juran dijo: "La pareja aún no ha llegado". "No tengo ni idea de lo que está pasando." Yo tampoco. ¿Buscamos un sitio para sentarnos? "Seguro." Ramin y Juran se dirigieron primero al lado del novio. Al principio, todos se comportaban con decoro, como si los dioses los observaran, pero después de unas copas, la mitad estaba de pie y algunos apoyaban los pies en las mesas y bebían directamente de las botellas. Evitando ese lado, se movieron hacia un lugar más tranquilo donde pudieran conversar. Entonces un hombre lagarto se detuvo y habló con los dos. "¿Sois Ramin y Juran?" A primera vista era difícil determinar el género de un hombre lagarto, pero gracias a su vestimenta y a los patrones específicos de sus escamas, Ramin pudo reconocer de quién se trataba. "...Eres Zaol, ¿verdad?" "Sí... soy la esposa de Lakrak." "El primer matemático." "Hubo muchos antes que yo que sabían matemáticas." "Pero a ninguno de ellos se le ocurrió enseñar a otros como tú lo hiciste." Zaol se rió. "¿Sabías que Sairan era mi mensajero?" "No, no lo hice." Era un chico sincero e inteligente, pero durante mucho tiempo no recibió el reconocimiento que merecía. Me alegra que eso se haya corregido. Gracias a ambos por su ayuda. Ante las inesperadas palabras de Zaol, Ramin se quedó inmóvil, a lo que Juran respondió: "Es un honor". Al no encontrar sitio entre los hombres lagarto, Ramin y Juran se dirigieron al lado de la novia. Entre los humanos vestidos con la indumentaria anticuada de la Autómata, unos goblins con ropas oscuras ocupaban un lugar. El que parecía ser el líder goblin miró fijamente a Ramin, y cuando intentaron pasar junto a ellos, otro goblin se les acercó. "Ramin, Juran. Nuestro líder desea verlos." "...¿Líder?" El duende señaló al líder de los duendes. El líder de los duendes se puso de pie y usó el lenguaje de señas. El Goblin subordinado tradujo: “Nuestro líder ha estado protegiendo a Hwee-Kyung durante mucho tiempo. Luego la ayudó a escapar de Escamas Negras y arriesgó su vida con nosotros. Siempre ha lamentado no haber podido cumplir su promesa de protegerla durante toda su vida”. "...¿Y?" "Ustedes han asumido nuestra voluntad y la han continuado, por lo que desea expresarles un agradecimiento especial por ello." El líder hizo entonces una profunda reverencia, un gesto que incluso Ramin pudo comprender. El duende continuó: "Nuestro líder hizo una petición especial a los dioses para que, cuando necesitéis ayuda, os la concedieran". "¿Qué?" "Ya puedes irte. Hay alguien detrás de ti buscándote." Tal como dijo el duende, un hombre humano se acercó y detuvo a Juran. "Debéis ser Juran y Ramin." Juran reconoció al hombre al instante. “Soy Hwee Juran Muel, es un honor conocerte, Gyo Joong.” Se trataba de Gyo Joong, el segundo marido de Hwee-Kyung, un comerciante de la familia Gyo y amigo de Hwee-Kyung desde hacía mucho tiempo. "No hacen falta saludos formales. Me alegra ver que mi descendiente ha sobrevivido a estos tiempos turbulentos." "Ha sido un viaje lleno de acontecimientos." "Agradezco que hayas sobrevivido, pero..." Gyo Joon se volvió hacia Ramin: "Gracias por encontrar a Hwee-Kyung. Lo siento mucho por ustedes dos, pero siempre pensé que fracasarían. Me estaba preparando mentalmente, pensando que tal vez nunca volvería a ver a Hwee-Kyung". Ramin dijo: "Eh, ¿pero Gyo Joong?" "¿Qué es?" "Bueno... ¿estás de acuerdo con esto?" "¿Qué quieres decir?" "Esta boda." Gyo Joong se rió de ese comentario. "Aunque Hwee-Kyung no quería, nos casamos. Aunque no sonrió, fue una ceremonia como es debido. Compartimos la cama aunque no me amaba. Y cuando yo debería haberla consolado, fue ella quien me consoló a mí". "¿En realidad?" "Yo amaba a Hwee-Kyung, pero sabía que incluso después de nuestro matrimonio, no podría tener su corazón, y ella se disculpó por no poder dármelo. Irónicamente, fue ella quien se vio presionada a casarse por las cuatro familias." "..." "Esa es ella como persona. Le debo mucho a Hwee-Kyung, así que, con alivio, puedo celebrar este matrimonio de todo corazón." Al no encontrar asiento y mientras caminaban, Ramin le dijo a Juran: "Me siento extraño". "¿Por qué?" "Durante todo el viaje, pensé que estaba siendo castigado por los pecados que cometí." "¿Pero?" "Pero ahora que lo pienso, no dejo de escuchar palabras de agradecimiento." Juran lo resumió sencillamente: “El pecado es pecado, y las buenas obras son buenas obras. Lo que hicimos” quizás sea presuntuoso por mi parte” pero fue algo que merecía gratitud”. "¿...Tú lo crees?" "Por supuesto." "...Quizás sí." Entonces Ramin se giró al oír los repentinos vítores. ¡Novio, entra! Fue porque Sairan Muel había llegado. Sairan no vestía el atuendo ceremonial modernizado del Imperio, sino un traje tradicional de novio de color azul marino, de la época del Reino de la Escama Negra. Entonces resonó un grito de júbilo aún más fuerte. ¡Novia, entra! Hwee-Kyung también llevaba un vestido de novia tradicional confeccionado en seda de colores. Según la antigua estética que consideraba que los dobladillos más largos y anchos tenían más valor, varios mensajeros sostenían el vestido de Hwee-Kyung para que no arrastrara por el suelo, y algunos de ellos seguían retocando su maquillaje. Hwee-Kyung observó a los invitados y se detuvo al cruzar miradas con Sairan. Ya fuera por el maquillaje tradicional coreano con mejillas y frente rojas o por el ambiente festivo y emocionado, tenía el rostro sonrojado. Entonces comenzó la ceremonia nupcial. Aunque ya se habían visto las caras, de acuerdo con las costumbres nupciales tradicionales, se saludaron detrás de un velo y compartieron una bebida. Bion supervisaba muchos aspectos de la boda. Desde lejos, Ramin vio a los dioses observando la ceremonia, conversando entre sí en un lenguaje incomprensible para los mortales. Parecía que incluso los dioses estaban emocionados. En medio del bullicio de los invitados, entraron algunos rezagados. Eran Lakrak y sus guerreros. Uno de los guerreros que ya estaban allí le dijo a Lakrak: "¡Lakrak, llegas tarde! ¿Qué le pasó a ese tipo con la oreja cortada?" "Volvió a haber empate." "¿En realidad?" "Pero esta vez, puedo culpar a Sairan." Una sonrisa apareció en el rostro de Sairan, quien estaba nerviosa por la posibilidad de cometer un error. Luego, se formaron aún más invitados. Al principio, parecían una mezcla de varias especies, pero Ramin, con su sentido único que otras especies no poseían, los reconoció como de su propia especie. 'Son vampiros.' Aunque no terminaban de encajar en el ambiente, hablaron con Hwee-Kyung. Los vítores y las risas iban y venían. Ramin sentía cómo la alegría desbordante y el ambiente festivo se acumulaban capa tras capa. Poco después, la pareja finalmente se encontró de pie frente al Cielo Nocturno. dijo Sung-Woon. A pesar de haber enfrentado durante mucho tiempo las pruebas más difíciles, estos dos están juntos de nuevo. No se necesita más prueba de su amor eterno. Les otorgo mi bendición. El enorme espacio que antes estaba vacío ahora estaba lleno de invitados. Todos gritaban bendiciones, deseándoles felicidad. -Incluso después de irnos, que continúe la fiesta. Que todos disfruten hasta que se cansen. Bion respondió: “Entendido”. -Ah, y devuelvan a esos dos. "Como desées." Ramin reaccionó al oír mencionar a dos personas. "¿Indulto?" Ramin pensó que, sin duda, había establecido contacto visual con Cielo Nocturno. un pisotón y Ramin sintió de repente que todo se alejaba . * * * "Abre los ojos, vampiro." Ramin se despertó debido a un fuerte movimiento de cabeza. Lo primero que vio fue el rostro de un Garuda. Más precisamente, era Mazdari. "...¿Eh?" Ramin observó la amplia superficie de cuero color marfil que se extendía tras Mazdari. Era la envoltura del dirigible. Ramin se levantó de repente. "¿...Fue un sueño?" “No seas ridículo” reprendió Mazdari. "Tú y Juran fuisteis al panteón. Te desmayaste del susto y caíste en el campo de trabajo esclavo. Así que, mientras estabas inconsciente, te llevé al Caminante del Trueno." Ramin se agarró la cabeza, pues estaba algo mareada, y al mirar su ropa, pudo confirmar que no había sido un sueño. Llevaba puesto el atuendo ceremonial que había lucido para la boda. "Espera, ¿y qué pasa con Hwee-Kyung?" Mazdari respondió: "Seguramente Cielo Nocturno no diría que los vivos y los muertos no pueden coexistir y la echaría, no después de que él se esforzara tanto por unirlos". "¿Y qué hay de nosotros...?" "Todavía no lo sé. Solo seguí las palabras de Cielo Nocturno y te traje aquí. Debe haber una razón." Ramin negó levemente con la cabeza. "Pero estamos en pleno Reino de la Unión. ¿No es peligroso venir aquí en el Caminante del Trueno? Ah, y debe haber trabajadores convertidos... Deberíamos protegerlos." "Está bien. Acaba de terminar una gran batalla y el Reino de la Unión no puede centrarse únicamente en este lugar ahora mismo." "¿Cómo?" Mazdari respondió: "La revolución ha comenzado".
La Civilización Nebula (Novela)

Continúa leyendo

La Civilización Nebula (Novela)

Capítulo 201

Siguiente Capítulo ›

La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 200

Estás leyendo el capítulo 200 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 12 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.