arrow_back

Leer La Casa Silenciosa (Novela) Capítulo 6 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿ Aceptan artículos aquí ? Fang Qiu empujó la puerta, intrincadamente tallada, que resultó ser más pesada de lo que había imaginado. Le llevó un momento acostumbrarse a la tenue iluminación del interior, donde las llamas parpadeantes de las velas proyectaban sombras cambiantes. Tras el mostrador, con un aire de antigüedad, estaba sentado un joven. Vestía un sencillo traje negro de Zhongshan; sus rasgos parecían ordinarios a primera vista. Sin embargo, en su hombro derecho llevaba bordada una llamativa cabeza de dragón rojo intenso, tan realista que sus penetrantes ojos parecían seguir cada uno de sus movimientos. “ Sí ” , respondió el joven dueño de la tienda, dejando a un lado el libro que estaba leyendo y ofreciéndole una sonrisa enigmática. de Fang Qiu dio un vuelco. En ese instante, sintió que se había convertido en una persona completamente diferente : su expresión tranquila, pero emanaba un inexplicable aire de misterio. Bajando la mirada para evitar su mirada penetrante, se acercó rápidamente al mostrador y colocó el paquete de periódicos que había estado sosteniendo sobre su superficie. “ Encontré esto mientras vaciaba una caja vieja durante mi mudanza. No sé si valen algo. Me pareció raro tenerlos en casa, pero tirarlos sería un desperdicio … Eh, por favor, échales un vistazo ” , murmuró mientras empezaba a desenvolver los periódicos, revelando fragmentos dispersos de hojas de bambú. Justo cuando estaba a punto de desplegar todo el paquete, notó que el dueño de la tienda se quedó sin aliento. Sin previo aviso, colocó su mano fría sobre la de ella, deteniéndola en seco. Sobresaltada, Fang Qiu levantó la vista. Para su sorpresa, él no la miraba, sino que estaba absorto en las hojas de bambú con una intensidad que parecía casi sobrenatural. Ella apartó la mano instintivamente, observándolo mientras desenvolvía el periódico meticulosamente, con cada movimiento deliberado. El frío de su tacto persistía : un frío anormal, diferente al de cualquier persona normal . “¿ Por cuánto estarías dispuesto a vender esto? ” El tono del dueño de la tienda era tranquilo, pero su mirada permaneció fija en los fragmentos dentro de los papeles. Fang Qiu dudó. Nunca imaginó que estos trozos de bambú rotos tuvieran algún valor ; lo que más la intrigaba era su origen. " ¿Qué hay escrito en esto? " preguntó, riéndose de sí misma tan pronto como las palabras salieron de sus labios. Las inscripciones estaban claramente escritas en escritura de sello. ¿Cómo podría una persona común reconocerlos a simple vista? El dueño de la tienda, sin embargo, respondió rápidamente: « Esto contiene pasajes del « Clásico de las Montañas y los Mares » . A juzgar por el contenido, parece ser de los « Registros de las Regiones de los Mares del Norte» . Una leve sensación de decepción la invadió. Esperaba algo más emocionante, como un manual de artes marciales, o quizás, un mapa del tesoro. En cambio, resultó ser un texto antiguo que había sobrevivido al paso del tiempo. —Bueno , dime el precio —dijo ella encogiéndose de hombros con resignación—. Rompí tres piezas accidentalmente mientras las empaquetaba. Probablemente las demás tampoco estén completas , solo un conjunto disperso … Antes de que pudiera terminar, el dueño de la tienda mencionó casualmente un número que la dejó sin palabras. Abrió los ojos de par en par y respiró hondo. Para una estudiante como ella, la cifra que había mencionado era incomprensible. —Entonces , ¿qué dices? ¿Te parece bien? —El dueño de la tienda finalmente levantó la vista y, por primera vez, la observó con una mirada de serena intensidad. Antes de llegar, Fang Qiu se había preparado mentalmente para negociar. Pero al escuchar esa cifra astronómica, perdió toda determinación y asintió apresuradamente, temerosa de que el dueño de la tienda cambiara de opinión. Después de todo, estas eran solo cosas que su familia consideraba basura. Si no fuera por su insistencia, su madre las habría tirado hace mucho tiempo. Antes de que pudiera recuperarse del susto, Fang Qiu vio cómo el joven dueño de la tienda sacaba de algún sitio un frasco de cerámica negro como el carbón. Con un gesto despreocupado, lo volcó sobre el mostrador, derramando fajos apretados de billetes de cien yuanes. La vista casi hizo que los ojos de Fang Qiu salieran de sus órbitas. ¿Quién en su sano juicio guardaba una cantidad tan absurda de dinero en efectivo tirada con tanta indiferencia en una tienda? —No te preocupes . Todas estas son monedas auténticas —dijo el dueño de la tienda con calma—. Solía guardar lingotes de oro aquí, pero aunque te los diera, no sabrías cómo verificar su autenticidad. —Empujó los fajos de billetes hacia ella y luego volvió a centrarse en las tiras de bambú, absorto en su estudio. Fang Qiu contempló la montaña de billetes sin palabras durante un buen rato, con los dedos temblorosos mientras tocaba con cuidado los fajos para confirmar que eran billetes auténticos. Sin embargo, sus nervios no hicieron más que aumentar. ¿Se suponía que debía caminar a casa llevando esa cantidad de dinero en sus brazos? El dueño de la tienda, notando su prolongado silencio, levantó la cabeza y le preguntó: « ¿Necesita algo más? » Se aclaró la garganta torpemente y se aventuró a decir: " ¿Podrías ... darme una bolsa de plástico? " ¿De qué otra manera se suponía que iba a llevar todo esto? En ese momento, una voz alegre llamó desde la puerta. "¡ Hola! ¡Aquí estoy ! Pasé por la tienda de dumplings hoy y vi que tenían un dumpling especial relleno, así que compré algunos para probar. ¿Eh? ¿Dónde está? " El médico entró con dos cajas humeantes de sopa de albóndigas, solo para descubrir que el dueño no estaba detrás del mostrador. Sin darle importancia, colocó las cajas sobre el mostrador con naturalidad. Sin embargo, una de las cajas apiladas resbaló y cayó sobre las tiras de bambú envueltas en papel de periódico, produciendo un crujido suave pero inconfundible. "¿ Qué crees que estás haciendo? " Una voz escalofriante se escuchó desde detrás del biombo. Antes de que las palabras se asentaran por completo, el dueño de la tienda apareció tras el mostrador como una ráfaga de viento. Su expresión se ensombreció al posar la mirada en la caja que descansaba sobre los periódicos. Un sudor frío le recorrió la espalda al doctor . Inmediatamente juntó las manos en señal de disculpa. "¡ Pensé que solo eran periódicos! ¡No sabía que había algo dentro! ¿Cuánto ...? ¿Cuánto cuesta? ¡Lo pago ! " Apretó los dientes. No sabía que el verdadero valor de esas tiras de bambú podría costarle años de servidumbre ; por mucho que trabajara, jamás podría pagar la deuda. El dueño levantó la caja con cuidado, solo para descubrir que una tira de bambú se había roto. Con un profundo suspiro, admitió que en parte era culpa suya por no haber guardado antes las frágiles tiras. Estas antiguas tiras de bambú, secas hacía tiempo, eran extremadamente frágiles. Cada una medía apenas 1 cm de ancho y poco más de 20 cm de largo; su textura, ahora tan suave como la de los fideos, las hacía imposibles de manipular sin dañar. Nunca hubiera pensado que este tipo aparecería en el momento en que se alejó brevemente para buscar un contenedor adecuado. Entrecerrando sus ojos de fénix, el dueño de la tienda dejó escapar otro suspiro de resignación. " Está bien. Lo que está roto , roto está ; es la voluntad del destino " , dijo en voz baja. A lo largo de los años, había visto innumerables antigüedades convertirse en polvo ante sus ojos. Atormentar cada una de ellas no le dejaría espacio para pensar en nada más. Al fin y al cabo, el médico no había tenido malas intenciones, y por muy enfadado que estuviera, no había nada que hacer. El doctor dejó escapar un suspiro de alivio. Conocía perfectamente el temperamento del dueño : si decía que no importaba , entonces realmente no importaba . Aun así, seguía sintiéndose culpable por dañar uno de los papeles. Buscando una manera de reparar el daño, examinó el trozo roto y preguntó con vacilación: "¿ Se puede volver a pegar? Además ... ¿qué tiene escrito exactamente? ". El dueño de la tienda se acercó para ver mejor y comenzó a leer en voz alta y con tono mesurado: « El Hu á n Gǒu tiene cabeza de bestia y cuerpo humano. Otra descripción indica que se asemeja a un erizo con forma de perro, con pelaje amarillo » . Este pasaje proviene de los Registros de las Regiones de los Mares del Norte en el Clásico de las Montañas y los Mares . ¿ Una bestia con cabeza de animal y cuerpo humano ? ¡Eso es un monstruo! ¡No tiene ningún sentido científico! El doctor frunció el ceño, intentando imaginarse una cabeza de perro unida a un cuerpo humano, y luego se encogió de hombros. Pero claro , es solo un mito. Nada sorprendente . El dueño estaba a punto de responder, pero de repente se quedó en silencio y su mirada se fijó en algo detrás del médico. El doctor, confundido por la intensidad de su mirada, dudó antes de intentar mirar por encima del hombro. Justo cuando estaba a punto de darse la vuelta, el dueño lo agarró de repente de la muñeca y lo arrastró hacia el pasillo. Tomado por sorpresa, el médico se tambaleó hacia adelante, arrastrado impotente a toda velocidad. Era la primera vez que veía al dueño de la tienda con tanta urgencia. Era casi como si ... como si algo los persiguiera. Apenas había pasado ese pensamiento por su mente cuando oyó unos pasos pesados detrás de ellos. ¡ Alguien —o algo— estaba realmente detrás de ellos! ¡Pero estaba seguro de que nadie había entrado en la tienda momentos antes! El pasillo estaba sumido en la oscuridad. Instintivamente, el doctor sacó su teléfono para usar la linterna. Se giró para echar un vistazo rápido y dirigió la luz hacia atrás. Lo que vio paralizó su mente en un silencio agonizante. Aunque lo que había visto era borroso en la tenue luz, la figura sombría tenía la forma inconfundible de un cuerpo humano con la cara aterradora de un perro feroz. ¡Un humano con cabeza de perro! ¡ Huán Gǒu! ¡La criatura mítica era real : estaba justo detrás de ellos! Sus piernas casi cedieron. —No te desmayes. No puedo cargarte —gritó la voz tranquila del dueño desde la oscuridad, con un matiz de silenciosa indiferencia—. Y , sinceramente, es culpa tuya . El médico sintió una extraña sensación de tranquilidad en el tono firme del dueño de la tienda y logró balbucear: " ¿ Es por la tira de bambú que rompí? " “ Sí. ” La respuesta del dueño fue fría y deliberada. “ Desde el principio sospeché que estas tiras de bambú eran inusuales, pero no esperaba que fueran un borrador inicial del Clásico de las Montañas y los Mares. Cada tira tenía grabado el nombre de una criatura mítica, lo que también sella a ese ser en su interior. ” Luego añadió: « Tienes suerte de no haber roto el papel que registraba la ubicación. De lo contrario, podrías haber sido transportado instantáneamente a Kunlun, Qingqiu o algún otro reino mítico, y no habrías regresado jamás » . El médico estaba demasiado asustado para pronunciar palabra, preguntándose si el dueño de la tienda deseaba en secreto que lo teletransportaran. Fue entonces cuando se dio cuenta de que el pasillo detrás de la tienda de antigüedades era mucho más largo de lo esperado. Habían estado corriendo durante lo que les pareció una eternidad sin llegar al final. Finalmente, el propietario se detuvo frente a una puerta, la empujó y dejó pasar al médico. El médico dejó escapar un suspiro de alivio e instintivamente extendió la mano para cerrar la puerta con fuerza, pero el dueño de la tienda lo detuvo y la dejó entreabierta. —Quédate en la esquina y no te muevas. Si pasa algo, no te salvaré —le ordenó el dueño de la tienda con frialdad—. Además , es mejor que cierres los ojos . El médico se acurrucó en un rincón, como le habían indicado, pero no pudo cerrar los ojos. En cambio, su mirada se desvió a su alrededor. La habitación era pequeña, recordaba a aquella en la que una vez descubrió la vela de la sirena, aunque ésta estaba completamente vacía, sin nada fuera de lo común a la vista. Al oír el sonido de pasos pesados acercándose desde el pasillo, el doctor no pudo evitar mirar al dueño, que permanecía inmóvil en el centro de la habitación. A pesar de la inmensa fe que tenía en él, una creciente sensación de inquietud se apoderó de él. ¡Bang! Una mano enorme y peluda abrió la puerta de golpe. Una sombra imponente se cernió sobre el umbral antes de entrar en la habitación sin dudarlo. A juzgar por su tamaño, la criatura medía al menos dos metros, y su musculosa complexión irradiaba una abrumadora sensación de poder puro. El doctor contuvo la respiración, pensando a toda velocidad si hacerse el muerto funcionaría en esta situación. Cling... De repente, un suave y etéreo timbre resonó en el aire. El suelo debajo de ellos se iluminó de repente y la luz se extendió por todo el piso en respuesta al sonido. Solo entonces el doctor se dio cuenta de que el suelo de la habitación estaba hecho de un único panel de vidrio sin juntas. Debajo se extendía una extensión de piedra antigua, cuyas superficies estaban grabadas con extraños símbolos e ilustraciones. No tenía ni idea de qué material eran estas marcas, pero en la oscuridad, brillaban como brasas fantasmales. Bajo esa luz, el doctor vislumbró por primera vez a Hu á n Gǒu. Su físico era menos humano y más parecido al de un simio imponente y peludo. Su cabeza era inconfundiblemente la de un sabueso gruñón, con brillantes ojos verdes que ahora miraban amenazadoramente al dueño de la tienda, quien permanecía inmóvil en el centro de la habitación . Cling... El timbre resonó de nuevo, esta vez seguido de una explosión de luz proveniente de la piedra bajo el cristal. El resplandor inundó toda la habitación, transformando momentáneamente la oscuridad en la claridad del día. El médico no tenía ni idea de cómo esas piedras podían irradiar tanta intensidad. Como profesional de la salud, sabía que el brillo ya amenazaba su visión. Cuando finalmente se desvaneció, se atrevió a abrir los ojos de nuevo. Las piedras bajo el cristal recuperaron su suave resplandor verde, atenuándose lentamente hasta que la habitación volvió a quedar sumida en la oscuridad. El dueño permaneció de pie donde estaba y el temible Hu á n Gǒu no estaba a la vista. “¿ Qué … qué acaba de pasar? ” , preguntó el doctor con voz ronca por el terror. “ Se acabó ” , respondió el dueño de la tienda con su habitual tono tranquilo. “ La mampostería bajo esta habitación es el remanente de un antiguo altar. Cada piedra se usó antaño para sellar criaturas del pasado, lo que significa que aún conservan su poder como sellos. No tenía muchas esperanzas, pero por suerte para nosotros, Huán Gu había estado sellado durante miles de años y ya había perdido la mayor parte de sus poderes ” . Con eso, el dueño se dio la vuelta y salió, sin dirigirle otra mirada al doctor. El doctor bajó la mirada al suelo. Las piedras ya no brillaban y la habitación estaba sumida en una oscuridad absoluta. No se atrevió a detenerse para confirmar si Hu á n Gǒu había sido resellado en una de ellas, pero la idea de que innumerables criaturas similares aún pudieran estar selladas bajo sus pies le produjo escalofríos. Sin dudarlo, corrió a seguir al dueño de la tienda al pasillo. Sin embargo, el doctor no se dio cuenta de que justo donde había estado hacía unos momentos, uno de los antiguos ladrillos no se había apagado del todo. Mientras caminaba, un tenue resplandor titilaba bajo el grueso cristal, siguiéndolo como una luciérnaga. Silencioso e invisible, finalmente se posó sobre su hombro. El dueño, al percibir que algo andaba mal, miró hacia atrás. Pero el resplandor se desvió al instante, ocultándose tras el doctor. Al no ver nada inusual, el dueño continuó sin hacer comentarios. Mirando la espalda del dueño , el doctor murmuró para sí: « Ese antiguo altar lo salvó, sí. Pero, sinceramente, ¿encerrar a un monstruo que lleva miles de años aquí así como así? ¿Quién es el verdadero monstruo aquí? » Se estremeció al recordar el rostro grotesco de Huán Gu . " Pero en serio, esa cosa era horrible. ¿No podría haber sido al menos un poco más bonita? Imagínate si hubiera tenido cara de husky ..." El pensamiento lo hizo temblar de risa. Como si respondiera a sus meditaciones, el tenue resplandor en su hombro parpadeó brevemente. El dueño caminaba a paso rápido, y cuando el doctor rodeó la mampara de jade y volvió a entrar en la tienda, lo encontró de pie detrás del mostrador, observando atentamente las tiras de bambú con expresión seria. Fue entonces cuando el doctor recordó que había más de una tira rota. “ Sanqingniao, Jiliangma, Qiongqi …” murmuró el dueño. “ A estos tres los destrozó esa chica antes. Parece que tendremos mucho trabajo. ” Curioso, el doctor sacó su teléfono e hizo una búsqueda rápida. En cuestión de segundos, tenía detalles sobre las tres criaturas. ¡ Oh! Sān Qī ng Niǎ , el Pájaro Verde de Tres Patas. Suenan bastante inofensivos. Jiliangma, el caballo blanco de crines rojas y ojos dorados, también era bastante dócil. Pero Qiongqi ... ¡ Whoosh! ¡Esta cosa parece feroz! ¿Un tigre alado devorador de hombres? ¡Si apareciera en la ciudad, saldría en todas las noticias ! El dueño negó con la cabeza. « No necesariamente. Qiongqi entiende el lenguaje humano. Tras estar sellado durante miles de años, su forma podría haber cambiado y sus poderes podrían haberse debilitado » . Mientras estaban en una profunda discusión, Fang Qiu se dirigía cuidadosamente a su casa, agarrando la bolsa de plástico con dinero cerca de su pecho. Justo cuando se acercaba a su casa, un suave y débil llanto llamó su atención. Un pequeño gatito blanco y esponjoso emergió de las sombras, tambaleándose hacia ella. Su ternura la desarmaba por completo, haciendo que Fang Qiu se detuviera en seco. Qiongqi alzó su frágil pata, con la intención de dejar una marca en la mujer que se había atrevido a recogerlo sin su consentimiento. Sin embargo, pronto se dio cuenta, con una punzada de dolor, de que tras haber sido sellado durante milenios, despojado de sus poderes por el emperador Shun, ahora no era más que una joven bestia inofensiva. “ Awroo —” ¡Maldita sea! ¡Incluso su rugido, antes poderoso, ahora sonaba tan débil como el maullido de un gatito ! Para su consternación, la mujer parecía encantada con sus patéticos gritos. A pesar de sus enérgicas protestas, lo llevó dentro de su casa sin dudarlo. Miau, miau, miau ... ¡ No! ¡No quería regresar! Se había escapado con mucho esfuerzo por esa ventana altísima, ¿y ahora esta mujer creía que podía volver a aprisionarlo? Es más , esta mujer guardaba un asombroso parecido con la chamán que había servido al emperador Shun siglos atrás. ¿Podría haber vivido tanto tiempo, desafiando a la muerte? Recordando cómo lo habían humillado en aquel entonces, Qiongqi se retorció furiosamente intentando escapar. Pero su fuerza, erosionada durante miles de años, no pudo con su agarre. Aún así … Qiongqi no pudo evitar oler profundamente, captando un aroma embriagador mientras la chamán lo sostenía cerca. Hacía siglos que no probaba sangre humana. El hambre lo carcomía, intensificándose con cada respiración. Incapaz de resistirse, Qiongqi se acercó más. Con las pocas fuerzas que le quedaban, giró la cabeza y le clavó los dientes en la muñeca. En el momento en que sus colmillos rozaron su piel, se despertó sobresaltado por el sabor de su sangre : fresca, tentadora y absolutamente embriagadora. Sí … tan fresco, tan delicioso … Qiongqi retiró los colmillos con cautela, mirando a la chamán, preparándose para su represalia. Para su asombro, ella simplemente sonrió con indulgencia, apretando el paso mientras lo llevaba adentro. Lo dejó con cuidado y le entregó un plato poco profundo con agua. “ Awroo …” No … ¡ No quería agua! ¡Quería sangre! ¡Apenas le había lamido la muñeca! Mientras acercaba el plato, la mirada de Qiongqi permaneció fija en su muñeca que aún sangraba. “ Awroo …” ¡Solo una lamida más! ¡Estaba muerto de hambre! El plato se acercó aún más, pero Qiongqi no le prestó atención. En cambio, estiró la cabeza hacia adelante, acercándose poco a poco, tentado por el aroma de su sangre ... ¡Splash! Una mano firme presionó su cabeza hacia abajo en el agua, manteniéndola allí como si quisiera decirle que no podría subir hasta que bebiera. Mmmf … ¡ No presiones tan fuerte! ¿ No sabía que su nariz y su boca estaban tan juntas? ¡Si esto continúa, podría convertirse en el primer Qiongqi en ahogarse! ¡Que alguien lo salve! Mmph … ¡ En este punto, preferiría estar nuevamente dentro de ese trozo de bambú sellado! ¡Esa astuta chamana! Esto fue su venganza por haberla mordido, ¿ no ? Mientras tanto, el doctor salió de Ya She con una jaula de pájaros en una mano y una bolsa de basura en la otra. Al pasar junto a un montón de basura en el callejón, arrojó la bolsa al montón. El tenue destello de luz verde que acechaba tras él se fijó rápidamente en el plástico. Permaneció inmóvil un instante, a la espera de que el entorno se calmara, y luego volvió a ascender en silencio. Mientras pasaba junto a una revista de mascotas abandonada, su resplandor iluminó la portada : un husky majestuoso agazapado con expresión solemne. La mancha verde de luz rodeó la revista, estudiando la imagen con atención. Entonces, en un repentino destello de resplandor esmeralda, un husky increíblemente feroz salió del callejón, con sus ojos ligeramente brillantes de color verde. Entre sus dientes se aferraba el periódico arrugado que envolvía las tiras de bambú del Clásico de las Montañas y los Mares. La criatura bajó la cabeza, inhalando profundamente para captar el aroma. Luego, determinando su dirección, salió a toda velocidad ... Qiongqi, mientras tanto, yacía despatarrado en el sofá con el pelaje empapado y apelmazado. Su ya pequeño cuerpo se había reducido a poco más que un montón de huesos mojados, lo que le daba aún más lástima. Tras evitar por poco ahogarse en un plato poco profundo, Qiongqi fue sumergido sin contemplaciones en una palangana más profunda. La chamana lo remojó a fondo con agua tibia, restregando cada centímetro de su pelaje con una mezcla burbujeante. Ahora lo secaba vigorosamente con una toalla con una mano mientras con la otra le apuntaba con un aparato ruidoso y de alta potencia. ¡Ja! Esta chamán, después de tantos milenios, ¡incluso sus artefactos mágicos habían avanzado! ¿Había esperado tanto tiempo solo para desatar sobre ella todo el tormento posible en cuanto se liberó de su sello? Qiongqi casi derramó una lágrima de compasión por sí mismo. ¿Cómo llegó a esta situación? Lo único que siempre quiso fue beber sangre humana ; ¡ no era como si eso pusiera vidas en peligro! Sin embargo, por ese simple placer, el emperador Shun lo persiguió sin descanso durante años antes de encerrarlo en una hoja de bambú durante miles de años, solo para terminar en las garras de esta chamán. Miau, miau, miau … Quería llorar … ¡no, tuvo que escapar cuando bajó la guardia! Qiongqi se revolcó en la autocompasión durante tanto tiempo que solo se dio cuenta de que su pelaje se había secado cuando de repente le presentaron un plato de comida rosada. Olfateó con cautela : ¿ era eso … carne? ¿ Tienes hambre, pequeño? No sé si te van bien las salchichas, pero a juzgar por cómo me clavaste los dientes en la muñeca antes, ¡parece que ya te han salido los colmillos ! Qiongqi inclinó la cabeza. No sabía qué eran las salchichas , pero el aroma era irresistible. Awroo. Sin darse cuenta, comenzó a babear vergonzosamente, luego se rindió y dio un mordisco. ¡Awroo! ¡Qué bueno! —Tranquilo , pequeño. ¡Hay mucho más si te gusta ! Qiongqi sintió la mano de la chamán acariciando su espalda. Normalmente, odiaba que lo tocaran, pero por esta deliciosa salchicha, decidió aguantar , solo por esta vez. ¿ Cómo debería llamarte? Mmm ... Eres muy blanca. ¿ Qué tal " Xiaobai " ? Qiongqi casi se atragantó con su propia saliva. ¿Xiao Bai? ¡Era el legendario Qiongqi! ¡El mismo Qiongqi que una vez infundió terror en los corazones de los hombres! ¿Qué clase de nombre indigno era ese? No, espera … ¿quién le dio el derecho a nombrarlo? Furioso, Qiongqi abandonó su salchicha y levantó sus patas en protesta. ¡ Jaja! ¡Parece que te gusta mucho el nombre, Xiaobai! ¡Xiaobai ! Agotado por su inútil resistencia, Qiongqi puso los ojos en blanco y decidió no discutir. Después de todo, planeaba escabullirse en cuanto terminara el plato de salchichas. Para entonces, podría llamarlo como quisiera. Con ese pensamiento, bajó la cabeza y siguió comiendo. Xiaobai , tengo que salir un rato. Pórtate bien mientras no estoy , ¿vale? Ah, y oí que podría llover más tarde, así que cerraré todas las ventanas ... Qiongqi ignoró las palabras de la chamana , absorto en su comida. Una vez que el plato quedó limpio, se lavó la cara con una pata, satisfecho, y se dirigió con paso tranquilo hacia la puerta. Pero al doblar una esquina, se quedó paralizado al ver a un gatito blanco, esponjoso e increíblemente lindo, mirándolo fijamente. Qiongqi se erizó, con la cola erizada, mirando fijamente a este pequeño intruso , ¡ hasta que se dio cuenta de que era él mismo! ¡Qué terrorífico! ¡Esta chamán empuñaba un espejo tan poderoso que podía revelar su verdadera forma! Pero … ¿ cuándo se volvió tan pequeño? ¿Tan … lindo? Qiongqi se llevó una pata a la nariz y percibió el fragante aroma que se aferraba a su propio pelaje. ¿Cómo se suponía que iba a intimidar a alguien ahora? Pero … tampoco me sentí mal. Sacudiendo la cabeza, Qiongqi se reprendió a sí mismo. ¡No era momento de confiarse! ¡Tenía que escapar mientras la chamán no estaba! Pero después de correr por la casa durante lo que parecieron horas, fue devastador descubrir que todas las ventanas estaban bien cerradas. Una vez más, estaba atrapada. ¡Hmph! ¿La chamán pensó que era impotente sin su poder? ¡Nunca subestimes sus capacidades destructivas! Qiongqi levantó sus diminutas garras, brillantes con puntas afiladas, y se lamió la nariz rosada. ¡ Ah! ¿Qué pasó aquí? ¿Entró un ladrón ? Mientras descansaba perezosamente en los restos destrozados del sofá, Qiongqi se estiró con satisfacción. ¡Je! Había destrozado todo lo que veía, arañado todo lo que se podía rayar y derribado todo lo frágil. Seguramente la chamán estaría tan furiosa que lo echaría ahora mismo, ¿verdad? Justo cuando se deleitaba con su propia brillantez, la chamana entró con una casita lujosa y acogedora. La depositó con cuidado frente a Qiongqi. —Xiaobai , ¡te compré una cama nueva! Ah, y esta es tu caja de arena. Asegúrate de usarla, ¿de acuerdo? —Sonrió radiante, como si hubiera olvidado por completo el desastre que la rodeaba. Qiongqi hundió la cara entre sus patas y se acurrucó desesperado. Claramente, esta chamán quería mantenerlo prisionero para siempre. Justo cuando contemplaba planes de escape alternativos, sus pensamientos fueron interrumpidos por el aroma de algo nuevo. Ante él había un plato grisáceo de comida tentadora que la chamán llamaba " comida para gatos " . Uy, uy ... Después de tanto correr y saltar, Qiongqi se dio cuenta de que había vuelto a tener mucho apetito. Con un suspiro de resignación, abandonó su plan de escape una vez más y, felizmente, enterró la cara en el plato de comida para gatos. “ Qué pequeño tan bueno …” arrulló Fang Qiu, acariciando cariñosamente la espalda de Qiongqi . “ Hngh … miau-wu miau-wu …” Qiongqi tarareó con satisfacción, incapaz de dejar de comer mientras disfrutaba de la comodidad de su tacto. —Vaya , vaya, ¿qué tenemos aquí? ¿Acaso Qiongqi maúlla como un gato común? ¡Has deshonrado por completo el honor de nosotras, las antiguas bestias divinas! —Una voz fría y burlona resonó de repente, erizando el pelaje de Qiongqi . ¿¡Quién está ahí?! Giró la cabeza rápidamente y vio un perro imponente y altísimo emerger de detrás de la chamana. ¿ Huán Gǒu? ¿Tú también estás aquí? ¡Este es mi territorio! ¡Piérdete! Qiongqi arqueó el lomo, erizado de hostilidad. Momentos antes, había estado planeando su escape, pero en cuanto apareció un intruso, su primer instinto fue defender su territorio. ¿ Tu territorio? Je, siento decepcionarte, pero también me recogió esta chamán, quien, debo añadir, sirvió al lado del emperador Shun . Así que este lugar también es mío. Huán Gǒu bajó la cabeza, con una expresión de adulación descarada mientras se acurrucaba contra la pierna de la chamán . ¡Desvergonzado! Qiongqi estaba furioso por dentro, hirviendo de indignación. Fang Qiu rió entre dientes, frotando la cabeza de Hu á n Gǒu antes de llevarlo al baño para bañarlo. Recordando la tortura que había sufrido antes, Qiongqi se acercó sigilosamente a la puerta, ansioso por ver cómo resistiría Hu á n Gǒu. Para su sorpresa, Hu á n Gǒu permaneció completamente inmóvil, permitiendo que la chamana lo rociara con agua tibia, lo enjabonara con fragantes burbujas e incluso lo rociara con el ruidoso aparato de calor. Qiongqi observó con incredulidad cómo Hu á n Gǒu se giraba para dedicarle una sonrisa cómplice. Entonces, aprovechando el momento, Hu á n Gǒu lamió la mano de la chamana y rozó disimuladamente el punto de la muñeca donde Qiongqi la había mordido antes. Un escalofrío recorrió la columna de Qiongqi . ¿Cómo pudo olvidarlo? Hu á n Gǒu era famoso por su astucia. Claramente, buscaba la sangre de la chamán. Qiongqi solo había probado un poquito y ya sentía una oleada de poder. Si Hu á n Gǒu lograba un sorbo completo ... Qiongqi dejó escapar un gruñido furioso y se abalanzó sobre Hu á n Gǒu. ¡Había encontrado a la chamán primero! Las dos bestias ancestrales comenzaron a pelear en el baño. Si esto hubiera ocurrido hace miles de años, su batalla habría sacudido los cielos y destrozado la tierra. de Fang Qiu solo parecían un gato y un perro peleándose . En un instante, el perro grande inmovilizaba al pequeño gato contra el suelo; al siguiente, el gato le arañaba las orejas y saltaba sobre su lomo. Rodaron hacia el agua, emergiendo empapados y desaliñados, solo para reanudar su forcejeo. El baño resonaba con una cacofonía de maullidos y ladridos mientras corrían de un lado a otro en su caótica pelea. —¡Basta ! Deja de pelear, Xiaobai. ¿ Tú también necesitas otro baño? —Fang Qiu, empapada de pies a cabeza, finalmente perdió la paciencia. Agarró a Qiongqi por la nuca y los separó. "¿ Xiaobai? ¡Je, ese nombre te queda perfecto! " , se burló Hu án Gǒu en silencio, mostrando los dientes. Qiongqi soltó una risa fría. " No te hagas ilusiones con tu nombre. ¡Esta chamán tiene un pésimo sentido de los nombres! " Mientras el gato y el perro seguían lanzándose miradas asesinas, Fang Qiu le regañó: " Dahei, no intimides a Xiaobai. Ahora eres familia, ¡así que será mejor que se lleven bien! ". ¿Dahei? de Huán Gu se abrieron de par en par, incrédulos. ¿ Esta chamán se atrevió a llamarlo " Gran Negro " ? Qiongqi, por otro lado, estaba rodando por el suelo, aullando de risa. Antes de que Hu á n Gǒu pudiera recuperar la compostura, una voz emocionada llamó desde arriba. ¡ Lo conseguí! ¡Lo conseguí ! El doctor bajó del árbol de un salto, sosteniendo una jaula de pájaros de aspecto antiguo. Dentro había un pequeño pájaro verde de tres patas, con plumas brillantes y una estructura delicada. Emitía un canto nítido y melodioso que resonaba en la noche. El doctor se acercó, maravillado por la mítica criatura. La mayoría de sus plumas eran de un verde brillante, pero su cabeza y las puntas de las alas brillaban con un tono carmesí, y sus ojos negros como el azabache brillaban como obsidiana pulida. El ave no era más grande que la palma de su mano, y de no haber mirado con atención, podría haber pasado por alto la tercera pata oculta bajo su delicada figura. —Jefe , ¿cómo supo que colgar una jaula en el árbol parasol atraparía un Sanqingniao? —El doctor extendió la mano tímidamente para tocar sus plumas, pero se apartó rápidamente cuando el pájaro le chasqueó el pico. Por suerte, evitó por poco el picoteo. El dueño de la tienda rió suavemente: « Se dice que Sanqingniao es un precursor del fénix, y se sabe que los fénix se posan en los árboles parasol. Este parque tiene el único árbol fénix antiguo de la zona. La jaula de pájaros seguro que lo atraería » . El doctor miró la jaula ornamentada, vacilante. « Este pajarito es tan hermoso ... ¿de verdad hay que sellarlo? Por lo que he leído , no era más que el mensajero de la Reina Madre del Oeste ...». la leyenda que el emperador Shun buscó consolidar su poder eliminando a todas las bestias divinas, criaturas monstruosas y a las tribus y naciones más allá de los descendientes de Huaxia. Así es como nuestra historia pasó de la Era Mitológica a la Era Humana. Sin embargo, nunca imaginé que incluso el poder del emperador Shun solo pudiera sellar estas maravillas dentro del manuscrito original del Clásico de las Montañas y los Mares . El dueño suspiró profundamente, con la mente abrumada al comprender que lo que poseía era solo un pergamino —Registros de las Regiones de los Mares del Norte— del Clásico original de Montañas y Mares . Diecisiete más permanecían desaparecidos, con paradero desconocido. Mejor que permanecieran enterrados, pensó, perdidos en las profundidades olvidadas de la tierra, para nunca ser descubiertos. Un ceño apenas perceptible se dibujó en su rostro mientras observaba al doctor divertirse, pinchando a Sanqingniao con alegre curiosidad. " Quiero quedármela " , anunció de repente el médico. Al notar que la mirada del dueño se posaba en él, se aferró a la jaula contra el pecho, como si temiera que se la arrebataran. El dueño no pareció sorprendido. Luego suspiró. « Este pájaro fue mimado por dedicados cuidadores en la corte de la Reina Madre de Occidente. Es mucho más delicado que el perro que has estado manteniendo en casa. Entre tus interminables turnos en el hospital, ¿cuándo tendrías tiempo para cuidarlo como es debido? » El médico dudó, pero su determinación no flaqueó y se negó obstinadamente a soltar la jaula. Como si entendiera el argumento, Sanqingniao parpadeó con sus diminutos ojos esmeralda e inclinó su cabeza adorablemente, luego empujó su ardiente cabeza roja contra la mano del doctor que descansaba sobre la jaula . El médico apretó aún más fuerte la jaula, con expresión tan cautelosa como si alguien estuviera a punto de arrebatársela. El dueño, divertido por su desconfianza, se dejó llevar por una leve sonrisa. " De acuerdo. Esta jaula lleva un milenio vacía. Te cuidaré el Sanqingniao aquí en Ya She. Pero tú pagas por su comida " . El médico asintió tan rápidamente que fue casi cómico. ¿Cuánto podría comer un pájaro tan pequeño? ¡Él podía permitírselo, no había problema! —Pero préstame el pájaro por ahora —continuó el dueño, acercándose—. Necesito su ayuda para encontrar el Jiliangma . Se inclinó para dirigirse directamente al Sanqingniao: « Seguro que conoces a Jiliangma. Es peligroso que ande suelto por aquí. Si está dispuesto, tengo un pergamino de la Tierra de la Gente de Pelo de Perro que podría enviarlo a casa » . del doctor dio un vuelco. No pudo evitar pensar en lo afortunado que fue de haber roto solo la tira de bambú que contenía a Hu á n Gǒu. Si hubiera sido una de las tiras atadas a un lugar, podría haber desatado accidentalmente una dimensión alternativa , una de la que probablemente no habría podido escapar. Sin embargo, para Jiliangma, ese destino sería ideal. El Sanqingniao inclinó su pequeña cabeza como si reflexionara sobre la oferta de su dueño . Tras un instante, batió sus delicadas alas y emitió un canto penetrante que se elevó en la noche, resonando como una campana melódica en el aire quieto. Por suerte, estaban en las afueras, rodeados de árboles y tranquilos parques. De lo contrario, un sonido tan extraordinario seguramente habría llamado la atención. No tardó mucho en oírse el lejano sonido de cascos entre los árboles, y un magnífico caballo blanco emergió de entre los troncos. Con su crin roja como el fuego y sus brillantes ojos dorados, era indudable : este era el legendario Jiliangma que buscaban. Sin embargo, cuanto más lo miraba el médico, más no podía evitar la sensación de que la cara del caballo tenía un extraño parecido con cierto meme icónico de Grass Mud Horse. “ Ahora solo nos falta Qiongqi, ¿verdad? ” , reflexionó el doctor. “ Qué extraño . Un tigre alado debería ser aún más visible en la ciudad que un pájaro o un caballo. ¿Por qué no hay noticias al respecto? ” El dueño entrecerró los ojos levemente y comentó con calma: « Lo he investigado más a fondo. Qiongqi no es tan simple como parece. Originalmente era el descendiente rebelde de Shaohao, el Emperador Celestial Occidental, lo que significa que esta criatura posee la capacidad de adoptar forma humana » . El doctor se quedó paralizado, sintiendo un escalofrío en la espalda. "¿ Forma humana? Malas noticias entonces. Con razón no se ha visto ningún tigre. Debió de disfrazarse de persona. Buscarlo en una ciudad es como buscar una aguja en un pajar " . El dueño frunció el ceño pensativo, con expresión severa. Tras un largo silencio, murmuró: « Quizás ... quizás esté ahí » . Qiongqi yacía inmóvil en su nuevo nido, completamente despierto a pesar de la hora. Sus ojos redondos y luminosos brillaban en la oscuridad mientras reflexionaba sobre su situación. No le cabía duda de que esta chamán poseía un arsenal de poderosas reliquias. Estaba la plataforma que escupía fuego al girar, el enorme gabinete que podía congelar cosas por completo y, lo más aterrador de todo, la pequeña caja que parecía aprisionar a innumerables humanos, obligándolos a cantar, bailar y actuar sin cesar para su diversión. ¡Realmente malvado! ¿Qué debería hacer? ¿Quedarse aquí obedientemente? ¡No, sólo pensarlo era insoportable! No muy lejos de la nueva cama de Qiongqi, Hu á n Gǒu , ahora con forma de husky , estaba igualmente inquieto. En la oscuridad, sus brillantes ojos verdes se fijaron con avidez en Fang Qiu, quien dormía profundamente en su cama. —Oye , Dahei, ¿qué tal si hacemos una tregua? —Qiongqi se lamió la pata y se levantó, con un tono despreocupado pero astuto. —¡Tú eres Dahei ! ¡Toda tu familia es Dahei! ¡Dime! ¿Cómo quieres resolver esto, Xiaobai? —Huán Gǒu también se puso de pie, sacudiendo su pelaje con aire dominante. Nuestro objetivo es el mismo : la sangre de la chamán . No necesitamos mucho, así que ¿para qué luchar? Ella es la verdadera enemiga, ¿ verdad? —dijo Qiongqi con una sonrisa traviesa. Hu á n Gǒu reflexionó sobre el asunto y, a regañadientes, admitió que Qiongqi tenía razón. —¡Soy más pequeño , así que iré primero! —declaró Qiongqi, aprovechando la oportunidad mientras Huánggu aún procesaba la idea. De un salto rápido, aterrizó en la cama de Fang Qiu y comenzó a arrastrarse hacia la chamana dormida. Dormir es la mejor oportunidad para beber unos sorbos de su sangre. Claro, las salchichas y la comida para gatos que le había dado estaban deliciosas, pero ¿comparadas con su sangre? ¡No eran nada! Hu á n Gǒu, sintiendo que algo andaba mal, caminó ansiosamente alrededor de la cama, con cuidado de no despertar a Fang Qiu, pero no pudo detener el avance de Qiongqi . Más cerca … más cerca … solo un paso más … Qiongqi llegó al hombro de Fang Qiu , preparándose para bajar la cabeza y hundirle los dientes en el cuello. Pero, en su obsesión, la criatura calculó mal la suavidad de la almohada : una pata delantera se hundió inesperadamente en la suave superficie, haciendo que todo su cuerpo se desplomara en el hueco de su cuello. El impacto la sacudió y la despertó. Hu á n Gǒu inmediatamente se cubrió los ojos con sus patas. ¡Oh, no! Ya se acabó! Qiongqi sintió una mano agarrándose a la nuca, lo que le provocó un escalofrío que le recorrió la columna. —Xiaobai , ¿quieres dormir conmigo? ¡Jeje, vamos! —dijo Fang Qiu adormilada, riendo mientras metía a Qiongqi entre las mantas para compartir su almohada. Espera, ¿qué? ¡Esto tenía que ser una broma! de Qiongqi se ensombreció con visible exasperación, su cuerpo paralizado bajo las mantas. Sin atreverse a mover un músculo, se preparó mentalmente para cualquier siniestro truco que la chamán pudiera usar. Mientras tanto, Hu á n Gǒu caminaba furiosamente debajo de la cama, maldiciendo en silencio a Qiongqi por ser tan astuto. Qiongqi permaneció rígido en la cama durante lo que pareció una eternidad, con los nervios de punta. Pero al ver que no pasaba nada inusual, empezó a cobrar coraje. Lentamente, se escabulló bajo la manta, encontrando el punto en la muñeca de Fang Qiu donde la había mordido antes, y con cuidado volvió a clavarle los dientes. ¡Qué sabor tan divino …! Qiongqi lamió la sangre con avidez. Con solo una lamida, sintió que un cambio comenzaba a extenderse por su cuerpo. Como se esperaba de una chamán que había servido al Emperador Shun durante milenios, ¡su sangre era más potente que cualquier hierba o elixir mágico! No es que eso sorprendiera a Qiongqi. Con una casa llena de reliquias tan poderosas y la posesión de tiras de bambú del Clásico de las Montañas y los Mares, probablemente era descendiente del mismísimo Emperador Shun. Incapaz de contener su emoción, Qiongqi se escabulló de la manta. Bajo la luz de la luna que se filtraba por las aberturas de las cortinas, vio su reflejo : rayas negras comenzaban a aparecer en su cuerpo, y el tenue contorno de unas alas se perfilaba en su espalda. De hecho, la sangre de la chamán contenía una magia inmensa. Ignorando el bajo gruñido de descontento de Hu á n Gǒu , Qiongqi se sumergió nuevamente bajo las sábanas para darle otra lamida. La luz de la luna se filtraba por las costuras de la cortina , proyectando un tenue resplandor. Bajo esa luz etérea, la manta de Fang Qiu se hinchó repentinamente, y un hombre imponente de cabello blanco plateado apartó las sábanas, sacudiendo su cabello suelto y sonriendo con deleite. ¡Había pasado tanto tiempo desde que Qiongqi había regresado a su forma humana! Una amplia sonrisa, casi infantil, se extendió por su rostro, revelando dos afilados colmillos de tigre. Se pasó las manos por el pelo, solo para descubrir un par de peludas orejas de tigre sobre su cabeza. Mirando hacia atrás, vio una cola que se movía lentamente. Aunque no se había transformado del todo, estaba muy contento. Al bajar la vista, se dio cuenta de que estaba completamente desnudo. Con naturalidad, agarró una toalla cercana y se la envolvió en la cintura antes de darle a Hu á n Gǒu , que le enseñaba los dientes , una palmadita en la cabeza con aire de suficiencia y dirigir su atención a la chamana. ¡Su sangre era realmente extraordinaria! Aunque sus poderes no habían regresado por completo, había sido suficiente para levantar parte del sello de su forma de bestia. Qiongqi se frotó la barbilla, pensativo. De repente, notó algo : esta chamán era realmente ... bastante hermosa. Si no recordaba mal, se llamaba Fang Qiu. Jeje … después de todos los problemas por los que le hizo pasar hoy, ¡era hora de una pequeña venganza! Mostrando sus afilados colmillos de tigre, Qiongqi contorsionó su rostro a propósito en una mueca aterradora, acercándose a la chamana dormida. Ya podía imaginar su grito de sorpresa, su expresión convertida en una de puro terror. Sin embargo … tras una larga espera, permaneció completamente imperturbable, con el rostro completamente sereno. Incluso tenía los labios ligeramente entreabiertos, y una fina línea de baba brillaba en la comisura de su boca. Mientras tanto, Qiongqi seguía atrapado en su pose amenazante, con los brazos levantados, los dedos curvados y el cuello empezando a dolerle por haberlo mantenido así durante tanto tiempo. ¡Maldita sea! ¿De verdad era una chamán increíblemente poderosa? ¿O simplemente era … realmente tonta? ¡Ella no se parecía en nada a la mujer que había conocido siglos atrás! Con creciente frustración, Qiongqi extendió un dedo con garra y le tocó la mejilla. Para su consternación, ella simplemente se dio la vuelta y siguió durmiendo. —¡Qiongqi ! ¡ Muévete, ahora es mi turno! —Las patas delanteras de Huán Gu descansaban en el borde de la cama mientras gruñía, mirando a Qiongqi con fastidio. Qiongqi se frotó la barbilla, claramente reacio a ceder. Envalentonado por el hecho de que Hu á n Gǒu no se atrevería a despertar a Fang Qiu, y regodeándose en la confianza de haber recuperado su forma humana, Qiongqi se sentía intocable. Estaba a punto de seguir jugando con Hu á n Gǒu cuando sus orejas de tigre se crisparon de repente. Algo no estaba bien. Se produjo un disturbio inusual en el jardín exterior. Sin dudarlo, Qiongqi abrió la ventana y saltó, completamente indiferente a que estuvieran en el tercer piso. Qiongqi aterrizó suavemente sobre la hierba sin hacer ruido. Adoptando una pose triunfal con las manos en las caderas, alzó la vista hacia la altura de tres pisos que acababa de descender, solo entonces recordó lo absurdo de su atuendo actual: no era más que una toalla de baño suelta. Él sonrió para sí mismo. Escapar de esa chamanidad fue más fácil de lo esperado. Por un momento, consideró simplemente desaparecer en la noche , aunque una parte traidora de él ya extrañaba las salchichas y la comida para gatos que ella le había dado ... —Qiongqi . De verdad eres tú —una voz con un toque de diversión rompió de repente el silencio de la noche. "¿ Quién está ahí? " Qiongqi levantó una ceja con sorpresa. ¿Cómo alguien lo había reconocido en forma humana? Sin que él lo supiera, las orejas de tigre sobre su cabeza y la cola que se movía detrás de él eran una clara señal de ello. Entrecerró los ojos hacia el origen de la voz, sin ver nada más que una negrura absoluta. Avanzó con cautela, y solo entonces distinguió la silueta de un dragón carmesí intenso que acechaba en la oscuridad, observándolo con una mirada inconfundiblemente depredadora. —¿Quién eres? —gruñó Qiongqi, con voz baja y amenazante. Detestaba la sensación de ser observado desde las sombras, como si fuera una presa. —No importa quién soy —dijo la figura en las sombras con una suave risita—. Aunque, ¿ quizás esto es algo que reconoces ? Una mano pálida y delgada se extendió desde la sombra, sosteniendo un sello de jade que brillaba con una luz etérea. El rostro de Qiongqi se ensombreció al instante. "¿ El Sello Imperial de Jade del Emperador Shun? ¿Estás aquí para sellarme otra vez? " de Qiongqi corría mientras observaba su entorno, con la vista puesta en cada rincón en busca de una salida. Pero el miedo se apoderó de él al ver un dobladillo blanco asomando cerca de la única salida visible. Este hombre había traído refuerzos. Si sus poderes hubieran sido restaurados, podría haber tenido una oportunidad, incluso contra el Sello Imperial de Jade del Emperador Shun. Sin embargo, en su estado actual, el solo hecho de estar cerca del sello le hacía respirar entrecortadamente. Maldita sea , ¡ si hubiera bebido más de la sangre de la chamán! No tenía intención de pasar otros milenios encerrado. “¿ Sellarte? ” El hombre en las sombras volvió a reír, con un tono ligero pero con un toque de aspereza. “ La princesa fue quien rompió tu sello ; seguro que tiene sus razones. No me atrevería a desafiar sus deseos ” . Qiongqi se quedó helado. ¿Princesa? ¿La chamana era una princesa? No es de extrañar que su sangre fuera tan potente … Eso explicaba por qué su sangre era tan especial : ¿ realmente era descendiente del Emperador Shun ? Entonces estos dos deben ser sus sirvientes, ¿que están aquí para evitar que escape? Su cerebro —nunca su mayor virtud— estaba aún más lento tras milenios de confinamiento, y el tiempo que había pasado siendo mimado como un gato no le había ayudado . Pero incluso con su reacción tardía, reconocía una oportunidad cuando la veía. Se apresuró a preguntar: « Entonces ... ¿ qué quieres que haga? ». —Es sencillo —respondió el hombre sin dudarlo—. Haz un juramento. Nunca volverás a hacerle daño a nadie. Obedecerás las órdenes de la princesa sin rechistar, y si muere, buscarás su reencarnación y la protegerás por toda la eternidad . de Qiongqi se detuvo en el Sello Imperial de Jade del Emperador Shun, que aún brillaba con fuerza en la oscuridad. Sopesó sus opciones : ser sellado eternamente de nuevo o ser tratado como la mascota de alguien , y en un abrir y cerrar de ojos, tomó su decisión. “ Por cierto ” , añadió Qiongqi, con su orgullo negándose a dejarlo sufrir solo, “ Huán Gǒu también está aquí ” . Sin dudarlo, señaló hacia el pasillo y exclamó en voz alta: “¡ Allí! ¡Está justo ahí! ” . “¡ Pequeño bastardo! ” Huán Gǒu, que había estado intentando escabullirse sin ser visto, se enfureció tanto que salió furioso en el acto . Habiendo recuperado completamente su forma humana después de probar la sangre de Fang Qiu ( a diferencia de Qiongqi con sus orejas y cola persistentes ), ahora se presentaba como un hombre sorprendentemente atractivo con un aura gélida y digna. Nadie jamás adivinaría que esta imponente figura alguna vez fue una monstruosidad peluda con cabeza de perro ... si Qiongqi no lo hubiera delatado tan amablemente. El hombre en las sombras se rió entre dientes nuevamente, ahora girando el brillante Sello Imperial de Jade del Emperador Shun hacia Hu á n Gǒu. En el momento en que Hu á n Gǒu posó sus ojos en el sello, una presión aplastante descendió sobre él, haciendo que un sudor frío perlara su frente. Los recuerdos de cuando casi lo sellaron en la tienda de antigüedades lo inundaron. De no ser por la presencia de un humano común al que pudiera aferrarse, se habría convertido en una piedra sin vida. No dudó ni por un segundo que el hombre que tenía delante poseía el poder de volver a sellarlo, por lo que no perdió tiempo en hacer un juramento, tal como lo había hecho Qiongqi. Apenas Huán Gu terminó su juramento, la voz ansiosa de Fang Qiu resonó desde la escalera. Llamaba a sus « Xiaobai » y « Dahei » con sincera urgencia. Hu á n Gǒu inmediatamente se transformó nuevamente en su forma ronca, con su cola caída en resignación. Qiongqi, igualmente resignado, se convirtió nuevamente en un pequeño gato blanco y esponjoso , solo para fruncir el ceño con frustración porque el hombre que emergía de las sombras era un joven simple y de apariencia común. El dragón carmesí intenso que Qiongqi había vislumbrado antes resultó ser solo un bordado en la túnica negra del hombre . Qiongqi mostró los dientes, con crecientes sospechas : ¿lo habrían engañado? Pero cuando el hombre lo levantó sin esfuerzo, el frío helado de su tacto hizo que Qiongqi se estremeciera involuntariamente. ¡Este hombre no era un ser humano común y corriente! En ese instante, Qiongqi se sintió profundamente seguro de haber tomado la decisión correcta. “¿ Xiaobai? ¿Qué haces aquí? ¿Dahei también? ¿Eh? ¿Eres el dueño de la tienda de antigüedades? ” , resonó la voz de Fang Qiu mientras se apresuraba hacia el jardín. Su sorpresa aumentó al ver a su querido Xiaobai en manos del dueño de la tienda . La expresión del dueño era cálida y cordial al entregarle a Qiongqi. " Pasaba por aquí y vi a este pequeño gato blanco con un aspecto bastante lastimoso. No esperaba que se hubiera escapado de tu casa. ¿Xiaobai? Mmm, le viene de maravilla " . Qiongqi hundió el rostro en los brazos de Fang Qiu , con el alma agobiada por la idea de llevar un nombre tan absurdo el resto de su vida. Hu án Gǒu, igualmente abatido, bajó la cabeza y se quedó cerca, enfurruñado. “ Eh … gracias …” murmuró Fang Qiu, aunque no podía evitar la sensación de que algo andaba mal. Aun así, era tarde, y tras encontrar a Xiaobai y Dahei, decidió que era hora de volver a casa. “ Me voy ahora mismo ” . El dueño observó la figura de Fang Qiu alejarse antes de gritar con exagerada amabilidad: " En unos meses, este gatito y este cachorro serán adultos. Asegúrate de esterilizarlos ; de lo contrario, tu casa será un completo desastre " . Luego, como si le preocupara que Qiongqi y Hu á n Gǒu no lo entendieran, agregó amablemente con una frase antigua: “ La cirugía de castración, en otras palabras, ' incluso los colmillos de un jabalí castrado pueden traer buena fortuna' ” . ¡Awroo! ¡Awroo! ¡Ladrar! ¡Ladrar! ¡Awroo ! — ! de Qiongqi y Huán Gǒu atravesaron el cielo nocturno. ¿ Eso es todo? ¿No hace falta sellarlos ? Se oyó una voz desde la entrada del patio. El doctor se secó el sudor de la frente, con expresión aliviada y escéptica a la vez. El dueño rió suavemente. "¿ Sellarlos? Ni siquiera los restos del antiguo altar pudieron contener adecuadamente a Huán Gu . En cuanto a Qiongqi, es el hijo del Emperador Celestial Occidental Shaohao. No hay forma de que pueda sellarlo yo solo." Pero tengan la seguridad de que sus votos tienen efectos contractuales ; si los rompen, sufrirán las consecuencias. Sus cuerpos desaparecerán y sus almas jamás reencarnarán . "¿ Eh? Creí que confiabas en ese Sello Imperial de Jade del Emperador Shun ..." El doctor estaba confundido. "¿ Esto? " El dueño de la tienda giró la palma de la mano, revelando el Sello Imperial de Jade del Emperador Shun que reposaba tranquilamente en su mano. Bajo la tenue luz, su sonrisa adquirió un aire de misterio insondable. “ Je … ¿Quién te dijo que todo en Ya She era auténtico? ” “…”
La Casa Silenciosa (Novela)

Continúa leyendo

La Casa Silenciosa (Novela)

Capítulo 7

Siguiente Capítulo ›

La Casa Silenciosa (Novela) Capítulo 6

Estás leyendo el capítulo 6 de La Casa Silenciosa (Novela), un novela. En una ciudad bulliciosa y ajetreada, la historia se encuentra dispersa silenciosamente por todas partes. Esas leyendas que hablan de tesoros raros, perdidos en el fluir del tiempo. En este lugar, en este momento, se… Este capítulo tiene publicado el 5 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Casa Silenciosa (Novela) tiene 14 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.