arrow_back

Leer La Carrera Perfecta (Novela) Capítulo 59 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Ryan sintió una punzada de nostalgia mientras conducía por la autopista. Había pasado más de un mes dando vueltas desde su llegada a Nueva Roma, y echaba de menos conducir por el páramo, al estilo Mad Max. El mundo parecía abierto ante él, todos los caminos conducían a una búsqueda diferente. El mensajero nunca podía prever cuándo se encontraría con un encuentro fortuito, ya fuera una banda de guerreros de la carretera en una persecución o un misterioso autoestopista sediento de sangre. Por mucho que disfrutara de la civilización, Ryan era un auténtico amante de la carretera. El punto de encuentro del Carnaval estaba cerca de las ruinas de Pompeya, al sur de Nueva Roma. A Ryan y Felix les había resultado bastante fácil escabullirse tras el incidente de Fortuna. Nadie culpaba a su hermano por querer tomar un respiro después de su pública discusión. Ryan, sin embargo, se sintió un poco mal por haberle mentido a Wardrobe. Se dio cuenta de que sus excusas no la habían engañado y sabía que algo pasaba. "Algo me ha estado molestando", dijo Gato Atómico en el asiento junto a Ryan. El Plymouth Fury seguía la costa napolitana, con el mar a un lado y los acantilados al otro. "Los Psicópatas se han infiltrado en Dynamis, ¿verdad? Si es así, probablemente tengan acceso a mi rastreador de ADN. Pueden seguirnos". "Podrían". Y en un bucle pasado, lo hicieron. "Pero ahora no pueden". "¿Cómo es eso?" "Bueno, no soy un genio con G mayúscula", citó Ryan a Jasmine, "pero aun así soy un genio". El viajero temporal se preguntaba cómo funcionaba el rastreador; ¿cómo se podía rastrear un genoma registrando su ADN? Sin embargo, tras sus conversaciones con Jasmine en el bucle anterior, la respuesta se hizo evidente. Dynamis no rastreaba los genomas a través de sus genes, sino mediante la radiación de Flujo que liberaban pasivamente. Así que Ryan modificó su coche para mantener la radiación del Flujo dentro de sus límites, usando el método que Jasmine había desarrollado. Claro, era un sustituto barato de la servoarmadura de su ex. Quedarse en el coche no haría que Ryan abriera una puerta al Mundo Púrpura, pero haría a los pasajeros invisibles para los radares de Dynamis. Ojalá, al menos. Ryan todavía miraba por el espejo retrovisor de vez en cuando. Félix no hizo más preguntas y miró por la ventana, con la vista fija en el mar Mediterráneo. Ryan notó que su amigo apreciaba el silencio. La visita de su hermana lo había puesto de mal humor. Hablando de Fortuna, volvió a enviarle mensajes al mensajero. Para sorpresa de Ryan, solo la mitad lo insultaban y le hacían otros insultos; la otra mitad incluía preguntas sobre el bienestar de Félix. ¡Ay, a ella le importaba! El timbre constante del teléfono de Ryan comenzó a molestar a Gato Atómico. "¿Mi hermana otra vez?" "Es muy persistente", dijo Ryan. "Sé que soy inteligente, gracioso y guapo, pero a veces mi popularidad me sorprende". —El poder de Fortuna hace que casi todo lo que puede salirle bien, le salga bien —respondió Félix con un suspiro—. Nunca ha pagado nada, recibe regalos de la nada y siempre conoce hombres desesperados por adorarla. Con el tiempo, se convirtió en un círculo vicioso de narcisismo... y creo que tú lo rompiste. ¡Espera, eso era todo! Los hombres se le tiraban encima a Fortuna, así que ella los daba por sentado y se enamoraba de los pocos inmunes a sus encantos. Si Ryan se comportaba como el caballero perfecto para calmar su ego narcisista, ¡perdería el interés y lo dejaría en paz! Solo tenía que invitar a Lucky a cenar y abrumarla con cariño hasta que encontrara otra distracción. Matarla con amabilidad. —Ryan —dijo Félix, aparentemente leyéndole la mente mientras el mensajero escribía una respuesta en su teléfono—. ¿Puedes hacerme un favor? "Si se trata de chistes sobre gatos, entonces estás pidiendo demasiado". Gato Atómico miró a Ryan y sus ojos se cruzaron. "No te acuestes con mi hermana". Ryan se perdió en el azul del iris de su amigo mientras preparaba una respuesta apropiada. "¿Cuál?" "Lo digo en serio, Quickie." —No te preocupes —respondió Ryan, poniendo una mano en el hombro de su gatita—. Si tuviera que follar con toda la familia, empezaría contigo. Félix retrocedió sorprendido, para gran diversión del mensajero. «Cállate y conduce», dijo el héroe mientras miraba la carretera. Tras una corta hora de viaje sin ser emboscados por el Meta, el dúo finalmente llegó a su destino. Un mirador sobre una roca, que ofrecía una vista inmejorable de Pompeya. Ni el fin del mundo podría dañar las ruinas más que el Vesubio, y aunque sirvieron brevemente como escondite para una banda de asaltantes, las guerras las habían mantenido a salvo. Leo, el Sol Viviente, ya estaba presente, flotando sobre el borde del mirador en su forma brillante. ¡Menudo fanfarrón! Aunque los ojos de Ryan no pudieron evitar admirar su perfecta forma ardiente y ese trasero ágil y llameante. El mensajero se había acostado con hombres, mujeres, robots, chicas monstruo... pero nunca con un sol. Todavía. Una mujer pícara, con pecas y larga melena castaña, esperaba cerca, junto a una moto americana. Ryan la reconoció como Ace, el teletransportador principal del Carnival. "Maldita sea, son ellos", exclamó Gato Atómico con admiración mientras Ryan aparcaba el Plymouth Fury. "Soy un gran fan". —Gracias, Félix. —A diferencia de su gatito favorito, Ryan no se inmutó cuando Shroud apareció en el asiento trasero—. La verdad es que queríamos hablar contigo un rato. —¿Cuánto tiempo llevas aquí? —preguntó Félix asustado. —Demasiado tiempo —respondió el Sr. Transparente mientras abría la puerta del coche—. Conduces como un loco, Quicksave. —Gracias por el cumplido, pero ¿solo son tres? —preguntó Ryan mientras el grupo salía del coche para unirse a los demás miembros del Carnaval—. No bromeaban con lo de la rotación. —Somos seis, y los demás ya están trabajando en la ciudad —respondió Shroud, suspirando ante el silencio indiferente del mensajero—. Te advertí que necesitábamos más tiempo para reunir a nuestros aliados. Mushroom, Radiodead y el Cosaco están en Francia ahora mismo y no llegarán antes de unos días. "Ojalá pudiera abrir portales tan lejanos", dijo Ace al oírlos, antes de sonreír con confianza a los recién llegados. "Pero tranquilos, seguimos siendo fuertes. Lo que nos falta en número, lo compensamos con calidad". "Es fácil decirlo, tienes un sol de tu lado", reflexionó Ryan. Aunque Meta los superaba considerablemente en número, sí contaban con mayor potencia de fuego individual. El sol encarnado miró a Quicksave con una mezcla de diversión y un poco de respeto. "Saludos, Ryan", dijo con su sensual voz de héroe. "Quería agradecerte la ayuda que nos has brindado hasta ahora". Se sintió tan extraño reencontrarse con este hombre. Desde su punto de vista, solo habían pasado cuatro años, pero para Ryan, habían pasado siglos desde la desaparición de Bloodstream. Y, sin embargo, este evento quedó grabado para siempre en la mente del mensajero. Ryan no podía expresar con palabras lo que sentía por el Carnaval en general. Por un lado, lo separaron de Len durante incontables vueltas, pero por otro, lo salvaron de Bloodstream, y tenía una deuda de vida con ellos. Al final, se inclinó por la apreciación. Ahora que había reconectado con Len, olvidaría el pasado. Sin embargo, también había empezado a simpatizar con algunos miembros de Augusti durante sus ciclos, y el Carnaval planeaba destruir su organización de una forma u otra. Lo que Livia dijo sobre la muerte de su madre también inquietó a Ryan, quien quería investigar. El mensajero había llegado a Nueva Roma para reunirse con Len, pero ahora… tenía la sensación de que no podía abandonar la ciudad, ni siquiera después de la destrucción de la Meta-Banda. Se avecinaba una guerra y demasiadas vidas estaban en peligro. “¿Siempre fuiste una planta del Carnaval?”, le preguntó Félix a su compañero, interrumpiendo sus pensamientos. "Soy más bien un impredecible", respondió el mensajero. "Una bola de demolición de un solo hombre". Shroud rió entre dientes. «Al menos vas por buen camino. La verdad es que al principio pensé que habías venido a Nueva Roma a buscarnos pelea». —Todavía no me he disculpado por lo que pasó con Bloodstream —dijo Leo, con tono de disculpa sincera—. No te había visto, y cuando lancé esa explosión... —La alternativa era peor —interrumpió Ryan al sol humanoide. Al fin y al cabo, ya lo había vivido una vez—. Bloodstream estaba enfermo y tuvo que irse por el bien de todos. Fin. "Ya veo..." Leonard pareció sorprendido por la respuesta del mensajero, pero no insistió. El mensajero tuvo siglos para procesar emocionalmente los acontecimientos. Félix miró a Ryan con compasión. En lugar de soltar tonterías, simplemente le dio una palmadita en la espalda a su compañero sin decir palabra, algo que el mensajero agradeció. Aunque los paparazzi probablemente confundirían la escena con otra cosa, si la vieran... "En cuanto a ti, Gato Atómico, te felicito por tu decisión", dijo Leonard, señalando con la cabeza al joven héroe. "Debió ser difícil dejar atrás a tu familia y defender lo que es correcto. Se necesita mucho coraje". "Dijiste que querías verme un rato", dijo Atom Kitten, un poco avergonzado. La escena le recordó a Ryan a un boxeador aficionado que conoció a Mohammed Ali por casualidad. "¿No me digas que también querías conquistarme?" “Más o menos, sí”, dijo Shroud. —No usaría el término «caza furtiva», pero siempre estamos buscando nuevos reclutas, y creo que tienes un gran potencial. —El Sol Viviente hizo una breve pausa, como si estuviera considerando sus siguientes palabras—. También está... el asunto de tu hermana, Narcinia. —¿Mi hermana? —Félix se tensó al instante—. ¿Y ella qué? En lugar de responder todavía, Sunshine miró hacia atrás mientras un coche nuevo se acercaba al mirador. Un Maserati negro estaba aparcado cerca de la reunión, y dos caras conocidas descendían de él. —Salvada rápida, Gato Átomo. —Blackthorn se quitó el polvo del traje mientras caminaba hacia ellos, con Wyvern como su guardaespaldas—. Todo tiene mucho más sentido ahora. Félix no parecía muy contento, mientras miraba fijamente al Carnaval. "¿Los llamaste?" —No lo hicimos —respondió Shroud con los brazos cruzados—. Sí. Blackthorn nos contactó hace unos días. —Hubo un tiempo en que nuestras dos organizaciones consideraron aliarse contra Augusto —dijo Enrique con un tono monótono—. Hasta que Don Héctor descartó la propuesta, como siempre. “¿Estamos todos presentes?” preguntó Sunny Boy. —Casi —respondió Enrique, levantándose la manga para mirar un Rolex debajo—. Aunque espero que entiendas que tu mera presencia nos amenaza a todos, Hargraves. Si Augustus se entera de que estás en la ciudad, bajará de su montaña y te perseguirá como a un perro. —Lo intentará —respondió el Sol Viviente—. Hace tiempo que tomé mi decisión. No moriré antes de que el imperio de Augusto se derrumbe y él enfrente la justicia por sus crímenes. —Me preocupa más que nos persiga por asociación —respondió Blackthorn secamente antes de levantar la vista. Ryan oyó un fuerte ruido que se acercaba desde la costa—. Pero a estas alturas, supongo que es inevitable. Un helicóptero fuertemente armado, que Ryan reconoció como un Boeing CH-47 Chinook, voló hacia el grupo y se preparó para aterrizar. El logo de Dynamis estaba pintado en la puerta principal, que se abrió antes de que la aeronave pudiera aterrizar. Una figura imponente emergió del interior de la cáscara metálica, de casi dos metros y medio de altura. Este Genoma era más una máquina que un hombre. Una voluminosa servoarmadura negra protegía la mayor parte de su cuerpo, excepto la cabeza, que estaba cubierta por una cúpula de cristal. Aunque habría sido mejor llamarlo calavera. La piel del Genoma parecía irradiar un brillo carmesí, contenido por el traje, que dejaba los huesos visibles como rayos X. La armadura parecía tener incluso más armas que la de Vulcan, incluyendo una ametralladora de energía incorporada en el brazo derecho y lanzacohetes en los hombros. Ryan reconoció instantáneamente a ese coloso por lo que era, simplemente leyendo su postura y lenguaje corporal. Un belicista. “¿Lo llamaste?” Wyvern le preguntó a Enrique con cara de horror. "No tuve opción", respondió el gerente. Mientras intentaba mantener la compostura, Ryan notó que la rosa de su traje se movía, como si respondiera a la inquietud oculta del Genoma Verde. "No podemos ganar sin sus recursos". “¿Quién es este tipo?” preguntó Félix, un poco intimidado por la temible apariencia del coloso. —Alphonse Manada, vicepresidente de Dynamis. —Wyvern apretó la mandíbula; sus ojos delataban su inquietud—. Alias Fallout. Fallout, Fallout… “¿El carnicero de Malta?”, preguntó Ryan, tras oír los rumores. —Le lanzó una bomba nuclear a Augustus en un intento fallido de matarlo —confirmó Shroud, antes de corregirse—. O mejor dicho, él era la bomba nuclear. Wyvern asintió en señal de confirmación. «Héctor lo exilió a Sicilia después, con el pretexto de una misión en el extranjero». No sabía que había regresado. El vicepresidente de Dynamis descendió de su helicóptero; el suelo temblaba levemente bajo su peso. "Hermano, Hargraves", saludó cortésmente a los presentes con una voz profunda y mecánica, antes de fijarse en Ryan y su gato. "¿Quiénes son?" “Guardado rápido y Gato Atómico”, respondió Enrique. "¿Guarda rápida?" Alphonse reconoció el apodo, pero por las razones equivocadas. "¿La prole de Bloodstream?" Ryan se tensó, pero, sorprendentemente, Blackthorn acudió de inmediato al rescate. "Él fue quien proporcionó la grabación. No confío en él, pero hasta ahora nuestros objetivos coinciden". —Ya veo. —Alphonse Manada examinó a Ryan con atención. El mensajero le respondió con un gesto de la mano. El vicepresidente ni siquiera respondió al gesto, todo formal—. ¿Y su hermana? Ryan miró fijamente la lata, mientras Enrique respondió: “La dejé ir”. —¿La dejaste ir? —Como Blackthorn no respondía, ni siquiera bajo la mirada feroz de su superior, el vicepresidente de Dynamis negó con la cabeza—. Siempre has sido demasiado blando para tu propio bien, hermano. Ya era hora de que volviera al continente. —¿Qué quieres de Len Sabino? —preguntó Ryan con un tono peligroso. —Eso no es asunto tuyo —respondió enojado Alphonse Manada. —Su tecnología es impresionante, estarás de acuerdo —dijo Enrique apresuradamente—. Después de su truco con las prisiones burbuja, pensé en contratarla para seguridad. Una prisión submarina podría ser la mejor solución para mantener a los psicópatas bajo llave. Ryan olía una mentira al oírla, pero Leo Hargraves tosió y tomó el control de la conversación. «Caballeros, por favor. Los reunimos para hablar sobre cómo lidiar con los diversos grupos criminales de la ciudad, y sospechamos firmemente que Dynamis podría estar apoyándolos». “¿Sospechas?” resopló Félix. —Quicksave proporcionó una grabación donde el segundo al mando de Meta declara haber sido contratado por nuestro director ejecutivo para hostigar a las fuerzas de Augustus —explicó Enrique con calma, mientras Wyvern se cruzaba de brazos con furia silenciosa—. Considerando que Psyshock demostró un profundo conocimiento de los proyectos ultrasecretos de Dynamis y otras pruebas circunstanciales, asumo que la información es auténtica. —Sí —confirmó Shroud—. He explorado el territorio de la Banda Meta, aunque no pude acercarme a su cuartel general sin que la Tierra me detectara. Usaban drones Dynamis reutilizados, y algunos de sus matones sin motor llevaban armas láser. Aunque claramente le enfurecía hacerlo, Enrique siguió cavando la tumba de su compañía. «Le pedí a Devilry que investigara, y algunos de nuestros técnicos han sido reportados como desaparecidos. Creo que nuestro director ejecutivo los envió directamente para abastecer a la Meta-Gang con tecnología creada por Genius, o Psyshock aprovechó la oportunidad para esclavizarlos». Alphonse Manada escuchó todo en silencio, y cuando finalmente habló, lo hizo con un tono de puro disgusto desenfrenado. «Nuestro padre ha traicionado nuestra confianza y la de toda Nueva Roma. No tenemos nada que ver con este desastre, te lo aseguro». —Bien —dijo Ace, antes de aclararse la garganta—. Bueno, es malo, pero espero que eso signifique que no tendremos que pelear. "Tenemos la intención de atacar a los Meta y destruirlos, antes de centrarnos en los Augusti", declaró Leonard. Ryan notó que evitaba mencionar el búnker a los corpos, lo cual era prudente. Quizás esperaban destruir la base antes de que los hermanos Manada se dieran cuenta de su existencia. "¿Interferirás?" —No —respondió Enrique. —Sí —dijo su hermano, haciendo que todos lo miraran—. No me quedaré de brazos cruzados y dejaré que alguien más limpie el desastre de nuestro padre. Yo mismo limpiaré esa mancha de nuestra reputación. —Ah, ya veo, hermano —adivinó Blackthorn—. ¿Sugieres un ataque coordinado? “¿Il Migliore nos apoyará?” preguntó Leonardo. "Ellos y mi equipo de seguridad de élite", añadió Alphonse. "Rodearemos a los psicópatas y los eliminaremos a todos, aunque tengamos que luchar contra estos animales calle por calle". "Ahora habla mi idioma", le susurró Félix a Ryan. De hecho, el mensajero se sorprendió por la decisión del borg. Aunque era claramente un supervillano encubierto, considerando su estilo y su comportamiento sanguinario, el mensajero podría considerar recurrir a él en un bucle futuro si las cosas salían bien. —Tengo algunas reservas —dijo Sunny Boy—. Si la Meta-Gang se ha infiltrado en tu organización hasta los niveles más altos, cuanta más gente esté involucrada, mayor será el riesgo de una filtración. “Solo informaremos a nuestros héroes y oficiales más confiables”, argumentó Enrique. Lo cual, leyendo entre líneas, significaba «a aquellos leales a nosotros y no a nuestro director ejecutivo». —Una sabia decisión, pero olvidas un detalle —argumentó Shroud—. Psyshock usará rehenes y podrá transferir su mente de un cuerpo a otro. "¿Puede hacer eso?", preguntó Wyvern frunciendo el ceño. "Me preguntaba por qué se suicidó luchando contra el grupo de Quicksave, pero esto tiene más sentido". —Desafortunadamente, no tenemos forma de cancelar su habilidad —suspiró Shroud, tomándoselo como algo personal—. Ha empezado a transformar a los indigentes en esclavos y a darles armas. Un ataque frontal causará bajas, mientras que un pequeño equipo de ataque puede decapitar decisivamente a los líderes de Meta. Ryan apretó el puño, con una sensación de déjà vu inquietante. Era la primera incursión en Pueblo Rust. "Habrá un conflicto en las calles incluso si derrotas milagrosamente a Psyshock y a Adam", señaló Wyvern con rostro sombrío. "Este último apenas puede mantener a sus hombres bajo control, y sin su presencia unificadora, probablemente se descontrolarán". Enrique se aclaró la garganta, llamando la atención de todos. «Ambas estrategias no son necesariamente excluyentes. El Carnaval puede centrarse en atacar al liderazgo del Meta mientras nuestra fuerza mayor rodea su cuartel general y contiene a los hombres de Adam». Tras un breve momento de reflexión en silencio, Leo Hargraves miró a sus compañeros. "¿Qué opinan?" —Podría transportar grupos rápidamente por la ciudad —dijo su teletransportador—. Como durante nuestra batalla contra Mechron. Si nos coordinamos bien, creo que podemos atacarlos con fuerza antes de que la Banda Meta prepare un contraataque. Aunque Shroud permaneció en silencio, Ryan sintió su mirada fija en su espalda. El manipulador de vidrio probablemente sopesó los pros y los contras de involucrar directamente a Dynamis. Por un lado, facilitaría la destrucción del búnker, pero por otro, aumentaría el riesgo de ser descubierto. Al final, el riesgo de que Big Fat Adam consiguiera armamento orbital era demasiado abrumador como para ignorarlo. "¿Cuándo estarían listos?", preguntó Sunshine a la corporación. “Mañana”, declaró Alphonse. —Es demasiado pronto, Al —protestó Enrique. —Cuanto más esperemos, mayor será el riesgo de que nos descubran —respondió el vicepresidente con un gruñido—. Mi padre se volverá más cauteloso cuando sepa que he regresado. “Podemos movilizarnos rápidamente, sobre todo porque Devilry está con nosotros”, le dijo Wyvern a su representante. “Para cuando Héctor sepa quién es nuestro objetivo, no tendrá más remedio que seguirnos. Estoy seguro de que protestará, pero al final, no puede apoyar públicamente a Psychos. Los resultados hablarán por sí solos”. —Hermano. —Alphonse se volvió hacia Enrique con tono serio—. Una vez que nos encarguemos de los Meta y los hagamos hablar, ya sabes lo que debemos hacer. Puedo perdonar la cobardía de mi padre, pero ¿la traición? Jamás. Por primera vez desde que Ryan lo conoció, Blackthorn dejó escapar un largo y profundo suspiro. Le recordó a un pecador condenado preparándose para el día del juicio. "Esperaba que no llegara a esto, Al". Mi padre tuvo su oportunidad. Para que nuestra empresa sobreviva, Dynamis necesita una nueva dirección. Una más firme. Alphonse observó a su hermano y esperó a que se comprometiera. "¿Cuento con tu apoyo?" Blackthorn hizo una breve pausa antes de responder con cautela: “Sí”. Wyvern entrecerró los ojos mientras escuchaba. "Enrique, ¿estás sugiriendo…?" —Un golpe de Estado —confirmó Blackthorn—. Una vez que se acaben los Meta, destituiremos a Don Héctor, le guste o no. —Será una guerra civil —advirtió Wyvern—. Héctor no se rendirá sin luchar, y nuestros héroes... —Tomaré la decisión correcta o pagaré las consecuencias —dijo Alphonse Manada con un gruñido furioso—. La corrupción, la fama y la avaricia han envenenado nuestras filas durante demasiado tiempo; permitieron que los Meta y los Augusti nos tomaran por tontos. Es hora de que purguemos la podredumbre, Wyvern. No podemos reconstruir un gobierno funcional de posguerra sobre estas bases. Blackthorn miró al Carnaval. "¿Cuál es su postura al respecto?" —Ya veremos —respondió Leonard—. Después de lo que hizo, hay que destituir a Héctor, y actuaremos para proteger a los inocentes del fuego cruzado. —Sin embargo, esto parece un asunto privado entre ustedes —dijo Ace con una sonrisa—. Y nosotros tenemos nuestros propios asuntos que atender. —¿Augusto? —resopló Alphonse—. Calculas mal, Hargraves. Es nuestro enemigo común, y una vez que nuestro padre esté fuera de escena… —Si lo logramos, hermano —señaló Enrique. —Sí, sí —resopló Alphonse Manada mientras regresaba a su helicóptero. Era evidente que ya había tomado una decisión—. Nos mantendremos en contacto, ¿hermano? —Serviré de enlace entre todos —respondió Blackthorn. —Gracias. —Y sin perder tiempo, Alphonse volvió a subir a su helicóptero y se fue volando. Ryan no podía explicar por qué, pero el comportamiento de aquel hombre le recordaba a Augustus... y no le hacía ninguna gracia. "Me cae bien", dijo Gato Atómico, mirando el helicóptero de Alphonse desaparecer en el cielo. "Hace lo que puede". Wyvern claramente no compartía su opinión. "Sí, pero tampoco sabe cuándo parar. Si Alphonse se convierte en director ejecutivo..." —Lo sé —respondió Enrique—. Pero la suerte ya está echada. “Felix, ¿puedo hablar contigo un minuto?”, le preguntó Leonard a Gato Atómico. "¿Sobre mi hermana?", preguntó el héroe, mientras Sunshine lo invitaba a alejarse del grupo para una conversación privada. El sol viviente probablemente no quería que los demás escucharan a escondidas. Shroud, mientras tanto, empezó a hablar con Ace sobre la operación, intercambiando ideas sobre cómo podrían coordinarse para rodear Pueblo Rust. Ryan decidió interrogar a Shroud sobre la madre de Livia, pero Blackthorn se centró en él. "No creas que te he olvidado, Romano". —Claro que no. Sin falsa modestia, soy inolvidable. “Planeaste todo esto”, acusó el gerente al mensajero. “Lo siento en la piel. Sin embargo, sigo sin comprender tu objetivo final. Nada en tu expediente indica que te esforzaste por saldar tu rencor contra la Meta-Banda hasta que llegaste a Nueva Roma”. "¿Necesito una razón para odiar a la Metabanda?" Después de lo que Hannifat Lecter había hecho en el bucle anterior, el viajero temporal simplemente lo quería muerto por principios. Ryan le había prometido a Jasmine que mataría a Whalie en cada reinicio a partir de ahora, y lo cumpliría. —No creo que el odio sea tu único motivo —dijo Enrique con tono cortante y gélido—. Tienes un plan oculto, aunque aún no lo entiendo. —¿Importa, Enrique? —De todos los presentes, Wyvern fue el que tragó la pastilla con menos gracia—. Tenemos problemas más urgentes. «Por eso lo dejé pasar hasta ahora», explicó el gerente. «Pero no te equivoques, Romano, ya te explicarás cuando se calme el polvo». Wyvern se rascó la cabeza. «Una vez que se calme el polvo... tus palabras lo dicen todo, Enrique». —¿Te arrepientes? —preguntó Blackthorn, con un tono más suave—. Aún puedes aguantar esto. —Jamás. —La heroína negó con la cabeza—. Me uní a Il Migliore precisamente para dirigir operaciones como esta, y llevo años esperando a que tu padre se jubilara. Si acaso, debería alegrarme de que por fin podamos actuar como héroes, en lugar de fingir que lo somos. Sin embargo... “Temes ver a Alphonse al mando”. Quiero proteger Nueva Roma, no verla convertida en un campo de batalla. Tu hermano no se detendrá hasta que todos sus enemigos estén muertos. "¿No puede ser tan malo?", preguntó Ryan. El silencio avergonzado que siguió le dijo rápidamente lo contrario. "¿O sí?" “Nadie dirá que Alphonse no cree en una causa más grande que él mismo”, dijo Wyvern con una sonrisa forzada. “Pero si su padre no lo hubiera exiliado, Dynamis y Augustus seguirían en guerra. Deseo ver a los Augusti derrumbarse igual y su fábrica de drogas en llamas, pero no será sin bajas civiles. Estoy… desgarrado. De verdad desgarrado”. “Desafortunadamente, cuanto más lo pienso, más creo que el conflicto es inevitable”, dijo Enrique con un dejo de arrepentimiento. “Nuestras respectivas visiones del futuro no pueden coexistir”. Ryan pensó en Livia y su deseo de reformar su organización. «Podrías esperar a que Augustus se jubile. La siguiente persona en la línea de sucesión podría ser más amable». “Pensé que podríamos llegar a un acuerdo con la hija de Augustus una vez que asumiera la organización, sí”, admitió el gerente. “Pero la situación es demasiado inestable. La gente como Augustus nunca se retira tranquilamente; en cuanto se entere de que nuestro padre envió a la Meta-Banda tras él, y lo sabrá, contraatacará. Y mejor ni hablemos de su enemistad con Hargraves”. —No lo entiendo —dijo Wyvern, con las manos en la cintura—. ¿Por qué Héctor arriesgaría tanto al aliarse con alguien como Adam? —Mi padre cree que puede comprar la lealtad de todos, si el precio es justo —respondió Enrique—. Dinero o elixires de imitación, le da igual. —Pero ¿por qué nos impide atacar mientras contrata monstruos para hacerlo en secreto? Supongo que mi padre cree que puede sobrevivir a la competencia mientras la debilita en secreto. Al menos, hasta que el tumor de Augustus lo mate, y Dynamis pueda atacar a su organización sin temor a represalias. Ryan, que había dejado de prestar atención a la conversación, se quedó paralizado de repente. "¿Otra vez?"
La Carrera Perfecta (Novela)

Continúa leyendo

La Carrera Perfecta (Novela)

Capítulo 60

Siguiente Capítulo ›

La Carrera Perfecta (Novela) Capítulo 59

Estás leyendo el capítulo 59 de La Carrera Perfecta (Novela), un novela. Ryan «Quicksave» Romano es un excéntrico aventurero con un extraño poder: puede crear un punto de guardado en el tiempo y rehacer su vida cada vez que muere. Al llegar a Nueva Roma, la deslumbrante capital del pecado de… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Carrera Perfecta (Novela) tiene 130 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.