Leer La Carrera Perfecta (Novela) Capítulo 25 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El taller de Vulcan resonaba con el sonido de la soldadura, mientras Ryan revisaba un boceto de la armadura, con el trasero en una silla y las piernas en el banco de trabajo.
El trabajo de Ryan como asistente de Vulcan resultó ser más trabajo de oficina que algo emocionante como prácticas de tiro. Le entregaba diseños de nuevas armaduras, armas o vehículos, y luego le pedía que los revisara y mejorara.
Al examinar sus bocetos, el mensajero se dio cuenta de que el poder del Genio Vulcan probablemente residía en la creación de armas. Todos sus inventos tenían una aplicación ofensiva o servían para apoyar el armamento. El Genio incluso podía crear programas de ciberguerra, como virus capaces de detonar teléfonos celulares a distancia.
Aunque Vulcan era un genio devastadoramente peligroso, no se podía construir un vehículo solo con armas. Nunca reparó las debilidades de las articulaciones de su armadura, simplemente porque su poder se negaba a considerar soluciones innovadoras en teoría, sin relación con la guerra.
Con razón Vulcan ansiaba desesperadamente una asistente Genio. Era un misil sin trípode.
—Bueno, a ver si lo entiendo —preguntó Vulcan, mientras soldaba un nuevo cañón al brazo derecho de su armadura—. ¿Underdiver no te quiere en su vida, y Zanbato te sugirió perseverar?
"Bastante", respondió Ryan, tomando notas en su boceto. Siempre le había parecido que la tecnología Genius era un interesante desafío intelectual, por eso había dedicado tantas vueltas a estudiarla. "Ah, y también da una fiesta el jueves por la noche".
—Bueno, Jamie no sabe nada —replicó el Genio con enfado—. Odio a los caballeros blancos, y Submarinista no necesita uno. No necesita a nadie.
"No estoy seguro-"
—¿Puedes siquiera imaginar el enorme potencial de esa chica? —lo interrumpió Vulcan—. Al menos un tercio de la Tierra es inhabitable hoy en día, y ella puede crear hábitats autosuficientes que resisten la profunda presión oceánica. Yo fabrico armas, ¿pero ella? Ella construye el futuro. Podría prescindir de su tecnología, sí. ¿Pero el dinero que le envío? Es una inversión para la humanidad.
Dejó de soldar, guardó la herramienta y la máscara de hierro y se secó el sudor con la mano.
—¡Caballeros blancos, son asfixiantes! —despotricó, agarrando una botella de agua y tomando un sorbo—. No ayudan porque sean buenos, sino porque son necesitados. Son opresivos. Lo que tu chica necesita es confianza en sí misma, y solo la desarrollará construyendo algo que sea solo suyo. Así que si de verdad te gusta esa chica, Len, no te interpongas en su camino. Si quieres ayudar, no ayudes.
No sonaba para nada a proyección psicológica. Para nada. «Seguro que hay una historia interesante detrás de esa opinión», bromeó el mensajero.
“Wyvern era la peor de los caballeros blancos, proyectando a todos bajo su sombra”, respondió, como Ryan había adivinado. “¿Crees que se hace la heroína porque de verdad cree en la justicia? Es puro ego. Pretensiones de superioridad moral. Quiere niños que la alegro, gente que la admire, sin tener que tomar decisiones difíciles. Si de verdad quisiera cambiar las cosas, habría abandonado Dynamis hace mucho tiempo. Pero no lo hizo”.
—Pero ¿qué te hizo a ti personalmente? —preguntó Ryan, un poco confundido.
¿No has estado escuchando? Me mantuvo a su sombra. Al principio, yo era el cerebro y ella la fuerza. Reuní información y tracé los planes. Es poderosa, pero es una maza. Toda la fuerza del mundo no sirve de nada si nadie puede usarla en la dirección correcta.
La Genio siguió despotricando, desahogándose. Su voz rebosaba amargura y rabia, mientras sus dedos aplastaban la botella de plástico, ahora vacía.
Wyvern se hizo famosa gracias a mí, pero siempre era la que estaba en el campo. La heroína de la que todos hablaban. Y cuando hicimos un trato con Dynamis, la cosa empeoró. Quería sus recursos para construirme un traje, hacerme un nombre. Convertirme en socia de Wyvern, en lugar de su compinche. Pero me encerraron en un laboratorio, vetaron todos mis planes. Puedo fabricar cualquier arma, rivalizando con la de Mechron, pero para los Manada... yo solo era la chica que fabricaba las armaduras de sus soldados.
“Hagamos un arma entonces.”
“¿Un arma?” ella frunció el ceño.
"Un arma muy grande", dijo Ryan. "Una pistola láser que puede dibujar un logo en el Mooooooooon".
“¿Por qué dibujaría un logo en la luna?”
“Para registrarlo con derechos de autor”.
Vulcan levantó un dedo, permaneció en silencio mientras consideraba su frase en profundidad y finalmente se dio cuenta de que no tenía respuesta para ella.
"¡Te derroté con la lógica!", exclamó Ryan. En respuesta, Vulcan le lanzó su botella de plástico, aunque con una leve sonrisa burlona en la comisura de los labios. Se acercó al mensajero y tomó el boceto, revisando sus añadidos.
"Interesante idea, aunque no sirve de nada con la lluvia", dijo, antes de levantar una ceja. "¿Por qué hay un pato dibujado en la esquina inferior izquierda?"
Me aburrí a mitad de camino. Quería que revisara un modelo de armadura sigiloso, capaz de mimetizarse con el entorno. El ladrón de almuerzos invisible le había dado a Ryan la idea de usar cámaras ópticas para grabar el entorno del usuario y luego representarlo en la superficie.
“No entras en un estado de fuga mientras trabajas”, señaló. “Curioso, curioso”.
—Buen trabajo —dijo una voz detrás de Ryan—. Quiero uno.
“Muchas gracias”, dijo el mensajero, mirando por encima del hombro para darle la bienvenida al recién llegado.
Un Genoma había entrado en la habitación, sin siquiera abrir la única puerta. Era una figura alta y desgarbada cuyo disfraz le recordó a Ryan a un espantapájaros. Una macabra máscara de calavera metálica ocultaba el rostro, y una capa negra con capucha cubría el resto del cuerpo. Y lo más importante, ese gentil diablo parecía tan aficionado a las armas como el mensajero, pues llevaba pistolas en bandoleras y un rifle de francotirador.
"Tch, ni siquiera me asusté", se quejó el hombre, aunque Ryan no estaba seguro de que fuera un hombre; la máscara de calavera alteró digitalmente la voz, aunque sonaba vagamente masculina. "No eres divertido".
—Mortimer, deja de intimidar al novato —dijo Sparrow mientras el guardaespaldas de Pluto entraba en la habitación por la puerta; en lugar de su ama ausente, la seguían Cancel y una cara nueva—. Lo siento, Quicksave, le gusta asustar a la gente.
—¡Hola Ryan, hola Jasmine! —Greta les saludó con la mano y una sonrisa encantadora.
—¡Hola, Greta! —Ryan le devolvió el saludo, aunque prestó más atención a la tercera persona del grupo.
Era una joven de su misma edad, y guapísima. No guapísima, sino top model. Rubia de ojos color avellana, con el pelo hasta las caderas, piel bronceada y un rostro perfectamente esculpido, esta Venus probablemente haría caer de rodillas en adoración a cualquier hombre. Incluso su ropa blanca brillante y sus joyas eran la cumbre de la moda neorromana, algo que Ryan habría esperado ver en una actriz.
Desafortunadamente, por su forma de comportarse, su apariencia se le había subido a la cabeza. Se movía con tal orgullo y confianza en sí misma que resultaba casi nauseabundo.
Pero a Ryan no le importaba su belleza.
A él le importaba su parecido con cierto felino.
Por desgracia, confundió su atención entusiasta con otra cosa. «Soy Fortuna», se presentó la bomba, y el mensajero recordó de inmediato el nombre: una de las hermanas de Gato Atómico, «la mujer más afortunada del mundo».
Ryan se rió entre dientes. "Si me conoces, no, no lo eres".
—¿En serio? —Se colocó frente a una pared metálica y se puso las manos en la cintura—. Dispárame.
"¿Estás seguro?" preguntó el mensajero para confirmarlo.
—Sí. Dispárame.
"Bueno."
Ryan se levantó de inmediato de su silla, sacó su Aguíla del Desierto de su abrigo y disparó con entusiasmo. La rapidez del gesto sobresaltó a los compañeros de Fortuna, aunque no hicieron ademán de intervenir.
Cuando se quedó sin balas, Ryan no se molestó en recargar. En cambio, tiró el arma, sacó otra de su arsenal y disparó. Al vaciar el cargador, el ciclo continuó con nuevas armas.
AMT Hardballer, Browning Hi-Power, Beretta 92FS Inox, Beretta 92FS Inox bañada en oro, CZ 75, Glock 17, dos Glock 17L, Sistema Colt Modelo 1927, Stechkin APS (porque los rusos fabricaban las mejores armas, seguidos por un Smith & Wesson Modelo 629).
"Es persistente", murmuró Mortimer. Ryan casi no podía oírlo por el sonido de los disparos.
—Son muchas armas —comentó Sparrow—. ¿Dónde encuentra el espacio?
—¡La única certeza en la vida es que cuando la muerte te atrape, nunca tendrás suficientes armas! —gritó Ryan. Sus guantes humeaban a pólvora.
En ese momento, guardias blindados entraron al taller, quizás esperando un tiroteo. Observaron la escena, Ryan miró hacia atrás y el tiempo se detuvo. Cuando el tiempo se reanudó, los guardias descubrieron que sus metralletas habían desaparecido; el mensajero empuñaba ambas al abrir fuego contra Fortuna. Vulcan levantó una mano hacia los guardias confundidos, quienes, sabiamente, regresaron a sus puestos confusos y avergonzados.
Cuando se quedó sin armas pequeñas después de diez minutos de disparos sin parar, Ryan pasó a las escopetas, bombardeando el modelo con una Remington Modelo 870. Después pasó a su arma de bobina y, finalmente, arrojó casi todos los cuchillos que tenía.
Sólo le quedaban dos sorpresas.
Ryan hizo una pausa, pues su mano no encontró la primera de sus preciadas armas. "Oye, ¿dónde está mi bomba atómica?"
—La tomé mientras disparabas —dijo Vulcan, levantando la esfera metálica que tenía en la mano—. Sabía que llegaría a esto.
—¡Devuélvemela! —suplicó Quicksave como un niño, pero Vulcan mantuvo la bomba fuera de su alcance—. ¡Devuélvemela!
¿Ya estás impresionado?
Ryan se giró para mirar a Fortuna, que permanecía completamente ilesa mientras la pared detrás de ella se había convertido en un queso suizo. No tenía ni un solo rasguño.
Ni uno solo.
Y estaba a sólo tres pasos de distancia, disparando a quemarropa.
Maldita sea, ahora Ryan se sentía como un Stormtrooper en Star Wars.
—Eso es un milagro de providencia divina, digno de Pulp Fiction —admitió el mensajero—. Aunque…
“¿Aunque?” respondió la joven con una de las sonrisas más satisfechas que el mensajero había visto jamás.
—Tengo una técnica secreta —dijo Ryan, abandonando el uso de armas nucleares para volver a su fiel cuchillo—. Si la uso, acabará con tus esperanzas. Pero debo advertirte. Nadie ha logrado hacerle frente.
Ella le dijo en silencio que lo trajera.
Está bien, ella lo pidió.
“¡Za Warudo!”
El tiempo se detuvo y el taller se tornó morado.
Ryan miró rápidamente a Cancel, tan congelada en el tiempo como los demás. Como sospechaba, su poder de negación no ofrecía defensa automática: tenía que activarlo y desactivarlo.
Bueno saberlo. Ryan memorizó esa información para más tarde.
Dio tres pasos hacia Fortuna, esperando escabullirse gracias a su ridícula suerte... pero no lo hizo. Su poder superó al de ella. El mensajero se preguntó brevemente dónde debería golpearla, dudando si asestarle un corte leve, pero eso sonó demasiado salvaje.
En lugar de eso, mientras los amerindios descabellaban a sus víctimas como trofeos, él rápidamente le cortó el cabello rubio a la altura de los hombros con su cuchillo afilado, quedándose el resto para sí mismo.
“Za Warudo: ¡Estilo de peluquería!”
Puede que tenga suerte, pero en este mundo de tiempo congelado, el mensajero gobernaba sin igual.
“Toki wo tomare”, dijo Ryan en japonés, volviendo rápidamente a su lugar original justo a tiempo, antes de que se quedara sin energía.
Cuando el reloj volvió a girar, Fortuna dejó escapar un espantoso gemido de horror y sorpresa, que sobresaltó a Ryan por su intensidad. Greta no se inmutó, Mortimer miró el cabello de su compañero con lo que parecía ser una silenciosa satisfacción, y Vulcan...
Vulcan no le prestó atención a la chica. Ella solo tenía ojos para un apuesto mensajero.
—¡Me cortaste el pelo! —protestó Fortuna, conmocionada por la arrogancia—. ¡Me cortaste el pelo!
¿Qué? Su estilista probablemente hacía eso todos los meses, ¡y esa mujer reaccionó como si la hubieran apuñalado! "Tú te lo pediste", respondió, guardándose el pelo cortado en el abrigo. "Ahora, guardaré tu pelo como trofeo de guerra".
—¿Cómo pudiste? —respondió ella con noble indignación—. ¿No tienes respeto?
—Señorita, creo en la verdadera igualdad —declaró Ryan—. Igualdad de género, de religión, de raza. Todos sufrirán sin discriminación. No tengo caballerosidad, ni escrúpulos, ni respeto a los mayores, y soy completamente daltónico. No importa a qué dioses reces, ninguno te ayudará. ¡Hermosa o fea, te atormentaré sin tregua!
Fortuna no compartía su punto de vista civilizado, pero Ryan supuso que esa era la suerte de aquellos que se adelantaron a su tiempo.
—Morty, Greta —Fortuna apretó los dientes—, ¡decid algo!
—Te lo mereces —dijo Mortimer con voz áspera, sin compasión—. Todas las veces que te burlaste del pobre Mortimer porque no podía pegarte. Ya no eres tan presumido.
—Espera, ¿es la primera vez que alguien logra herirla? —preguntó Vulcan con curiosidad.
"Nunca uso mi poder con mis compañeros", respondió Greta, con una expresión siempre alegre. Ryan pensó que su comportamiento había pasado de ser encantador a ser realmente espeluznante.
"Oye, no me mires así", le dijo el mensajero al llorón, que no dejaba de mirarlo con enojo. "Si acaso, yo soy la víctima".
“¿Tú?” Su mirada se transformó en una expresión confusa.
Sí, te concedo tu deseo, obedezco tu orden sin pestañear, y solo recibo ingratitud a cambio. De verdad, no creo que seamos amigos nunca.
Fortuna simplemente lo miró fijamente, incapaz de formar una respuesta coherente.
—Bueno, basta de tonterías. —Vulcan aplaudió para llamar la atención de todos—. Quicksave, estos son los Siete Asesinos. El escuadrón de la muerte de nuestra organización.
"Debo ser malo en matemáticas porque solo cuento cuatro", dijo Ryan con expresión seria.
—Somos seis con el Vampiro y el Terror Nocturno —respondió Sparrow—. El primero no sirve para el combate directo, y el poder del segundo solo funciona en la oscuridad.
—Espera, espera —Ryan hizo inmediatamente la pregunta importante—. ¿Por qué te llamas el Siete Asesino si solo tienes seis años?
“Empezamos con siete cuando la Jefa Pluto nos dirigía, uno por cada color”, respondió Mortimer. “Pero como ahora se dedica principalmente a la administración, hemos rotado entre cuatro y seis miembros según la rotación. Aun así, el nombre se quedó. Killer Seven es más pegadizo que Killer Six, ¿sabes?”
“Solo Mortimer y yo quedamos fuera de la alineación original”, explicó Sparrow. “Cada uno era de un color diferente”.
—Necesitaríamos una Violeta para completar el set —dijo Greta, sonriéndole a Ryan—. ¿Te unes?
“Veto esa propuesta”, dijo inmediatamente Fortuna.
—Yo también —añadió Mortimer encogiéndose de hombros—. Es carne nueva.
—Pero no tenemos una Violeta para completar el arcoíris —se quejó Cancel.
—Greta, no puedes invitar a un recluta sin experiencia —dijo Sparrow, antes de mirar a Ryan—. Nada personal, Quicksave. Nuestras misiones son las más delicadas, así que solo recibimos a Genomas con un amplio historial de lealtad hacia nuestra organización. Quizás dentro de unos años.
"No me roben a mis muchachos", rechazó Vulcan.
"Lo siento, pero no puedo superar lo del nombre", señaló Ryan. "O sea, si no puedes comprometerte con un tema, deberías buscar otro completamente diferente. ¿Qué, ahora me vas a decir que el nombre de supervillana de Sparrow no tiene nada que ver con su superpoder?"
Gorrión respondió con una sonrisa forzada.
Ryan la miró con incredulidad. "¿No es cierto?"
—Dispara láseres —dijo Mortimer—. Más o menos.
—Los gorriones me parecen adorables —respondió el Genoma, avergonzado—. Son mis animales favoritos, y el nombre no estaba tomado.
"¿Qué les pasa?", se quejó Ryan, decepcionado. "No respetan la tradición ni la imagen de marca".
—Te voy a dar una marca, loca… —murmuró Fortuna, todavía conmocionada por la humillación.
—Basta de charla —dijo Vulcan, cada vez más frustrado por las bromas—. Los reuní para atacar a la Banda Meta hoy. Los expulsaremos de Ciudad Óxida, aunque tengamos que luchar contra ellos cuadra por cuadra.
"Ya era hora", dijo Mortimer riendo disimuladamente.
Vaya, Ryan podría realmente cumplir la mayoría de sus objetivos en este ciclo. ¿Podría esta racha finalmente mejorar, después del desastroso reencuentro con Len?
"¿Y qué pasa con nuestra armadura?" Gorrión hizo la pregunta importante.
—He diseñado variantes para cada uno de ustedes —dijo Vulcan mirando a Ryan—. Con una excepción.
—Paso. Francamente, aunque entendía el atractivo de la armadura, Ryan prefería la movilidad a la defensa, ya que su poder hacía que la muerte no fuera un problema. En cuanto a las versiones sigilosas, bueno, no se vestiría con colores brillantes si no quería ser visto.
“¿Incluso uno que aumente tu poder?”
Ryan miró al Genio con los ojos entrecerrados. "No puedes".
—Mechron podía aumentar sus poderes —respondió ella, molesta—. Así fue como reclutó a sus pocos seguidores vivos.
“Sí, Mechron.”
Decía algo sobre Vulcan, que se tomó la comparación con el genio más poderoso del mundo como un desafío. «Puedo fabricar armaduras que aumentan el poder del usuario, aunque necesito estudiarlas a fondo. Lo logré para nuestra división de Bomberos».
—Se llevaron los elixires de imitación de Firebrand, que otorgan piroquinesis —dijo Sparrow—. Probablemente hayas visto alguno en Nueva Roma. Son muy populares.
¿Quizás? No prestó atención a los extras. "¿Cuánta potencia de fuego ganaron?"
—Pasaron de lanzar brasas a bolas de fuego —presumió Vulcan, poniéndose un dedo en la barbilla—. Ahora imagina lo que podría hacer tu poder.
Esto era una trampa.
Ryan lo notó en cuanto Plutón lo interrogó en casa de Jamie. Su poder fascinaba a Vulcan hasta un punto enfermizo, quizá porque sospechaba que mentía sobre sus particularidades. Eso solo era una excusa para bajar la guardia y así poder recopilar información.
Y aún así…
Ryan había luchado durante años para explorar su poder, y sabía que aún no había alcanzado todo su potencial. Si pudiera potenciarlo, crear múltiples puntos de guardado o trasladar el suyo actual aún más atrás en el tiempo...
“Lo pensaré.”

Continúa leyendo
La Carrera Perfecta (Novela)
Capítulo 26
La Carrera Perfecta (Novela) Capítulo 25
Estás leyendo el capítulo 25 de La Carrera Perfecta (Novela), un novela. Ryan «Quicksave» Romano es un excéntrico aventurero con un extraño poder: puede crear un punto de guardado en el tiempo y rehacer su vida cada vez que muere. Al llegar a Nueva Roma, la deslumbrante capital del pecado de… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Carrera Perfecta (Novela) tiene 130 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.