arrow_back

Leer La Carrera Perfecta (Novela) Capítulo 117 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Bianca se tiró un pedo todo el camino de regreso al submarino Mechron. Proverbial, claro, pero Ryan no pudo evitar reírse del sonido que hacía cada vez que cambiaba de forma gaseosa a humana. Ahora, les hacía una demostración en vivo al mensajero y a los miembros del Carnival en lo profundo del comedor del submarino. La mayoría del grupo estaba sentado alrededor de mesas blancas, mientras el Sr. Wave preparaba cócteles tras un pequeño mostrador. El cuerpo de Bianca, ropa incluida, se convirtió en una nube naranja con un chasquido de dedos. A diferencia de su época como psicópata, la sustancia le recordó a Ryan más a una tenue niebla de color que a sustancias químicas espesas y tóxicas. Aunque tocó las vibrantes paredes metálicas del submarino, no se corroyeron hasta convertirse en polvo. Ryan observó su circo ambulante. Leo Hargraves había recuperado su atractivo y atractivo físico, y no ocultaba su alegría. Stitch tomaba notas en un diario. Matty se cruzaba de brazos con escepticismo, y su nueva recluta, la aclamada Bianca, con las patas. "¿Y entonces?", preguntó Bianca mientras volvía a su forma humana, su nube se fundía en carne, cabello y ropa. Ropa horrible, por cierto. ¿Cómo podía soportar llevar solo vaqueros desgastados y una camiseta sin mangas que el mensajero jamás entendería? —Así que te presentaré a tu señor y salvador, Wardrobe —respondió Ryan—. No puedo, en conciencia, dejar que andes por ahí vestida así. "Aún es mejor que un traje de materiales peligrosos", dijo la joven riéndose disimuladamente, mientras buscaba en sus bolsillos un cigarrillo y un encendedor. “El aspecto corrosivo del gas probablemente fue resultado de la sinergia”, dijo el Dr. Stitch. “Ahora sus poderes actúan de forma independiente. Pueden alternar entre sólido y gaseoso, sí, y su compuesto químico ya no degrada el material metálico”. "¿No voy a oxidar ninguna herramienta de metal que caiga en mis manos?", preguntó Bianca con una mueca, haciendo vibrar su cigarrillo. A diferencia de su poder Naranja, el Rojo funcionaba sorprendentemente igual. "Sí, no me lo voy a perder. Aunque quizá tenga que cambiarme el nombre". "¿Puedo sugerir a Lady Flatulencia?" preguntó Ryan alegremente. En lugar de pellizcarlo, su exvicepresidenta respondió con una broma. "Solo si te cambias el nombre a Culo", dijo. "¿No haríamos una buena pareja entonces?" ¿Qué tal Culo y Pedo? Tú los intoxicas, yo los asfixio. A nuestro nuevo equipo de superhéroes lo llamaremos "Los Mejillas". “Mejor que 'Los besaculos'” “Sifu, ¿puedo unirme?” preguntó con entusiasmo. —Por supuesto —respondió Ryan—. ¡Te concederé el honorable título de Pateador de Traseros! Shroudy Matty se cruzó de brazos. Aunque había defendido el tratamiento para la condición de Psicosis, verlo en acción lo llenaba de dudas. "Espero que todos entiendan lo que significa este descubrimiento", dijo. "Si bien es preferible a tener un psicópata con dos poderes, esto significa que técnicamente cualquiera puede recibir dos poderes ahora. El número de aspirantes a Augustus aumentará". —Lo dudo —respondió Sunshine con optimismo—. Con Eva Fabre muerta y sus instalaciones destruidas, nadie puede fabricar elixires auténticos. Una vez destruidas las bases Mechron y eliminado Dynamis, las imitaciones serán cosa del pasado. —Nunca digas nunca, Sunshine —respondió Ryan, sabiendo que alguien siempre podría desarrollar el poder adecuado para crear más—. Pero estoy de acuerdo. El pozo de elixir se acabará, y el problema con Lightning Butt no es que tenga dos poderes. Es lo que esos dos poderes pueden hacer combinados. Sunshine asintió. «La invulnerabilidad y sus rayos destructivos convierten a Augustus en un peligro para la civilización humana, pero entre los miles de Psicosis que encontramos, solo Bloodstream posee una combinación de poderes verdaderamente catastrófica. Siempre habrá Mechron y Adam el Ogro, con o sin Psicosis». “Entiendo”, admitió Shroud. “Considerando los datos que recopilamos y las proyecciones sobre la distribución de Elixir”, dijo Stitch, “los elixires prácticamente desaparecerán de la circulación en diez años. Posteriormente, nacerán nuevos genomas, en lugar de crearse”. Los elixires restantes serían como tesoros enterrados perdidos en el tiempo. El Alquimista había planeado que los Genomas superaran al Homo Sapiens, y así lo lograrían. Con un código genético estable, los antiguos Psicosis también podrán reproducirse, lo que aumentará aún más la población de la nueva raza. —No hablo por todos los psicópatas que hay por ahí. —Bianca encendió su cigarrillo y disfrutó del sabor del cáncer de pulmón—. Pero no voy a causar más problemas, a menos que el nerd me lo pida. “¿Yo?”, preguntó Ryan, alternando entre su lengua materna y el francés. —Me devolviste la vida, imbécil —respondió ella—. Tengo una deuda contigo que jamás podré pagar. Lo que quieras de mí, lo tendrás. Pero aun así te daré un puñetazo en el brazo si te resistes. “¿Se sometería usted a un juicio?” preguntó Leo Hargraves. —Sí... sí, supongo que sí. —Bianca soltó una nube de humo por la nariz—. ¿Lo haré? —Tus crímenes no son ni de lejos tan graves como los de Adam o Psyshock, y nos ayudaste mucho —respondió Sunshine con sabiduría—. Creo en las segundas oportunidades. Tus compañeros capturados recibirán el mismo trato. “Solo los genios con nuestros recursos y experiencia combinada pueden hacer que esta cura funcione, señor”, señaló Stitch. “Necesitaremos apoyo para expandirla por toda Europa”. “¿De Nidhogg?”, preguntó Shroud. "¿Dynamis?", respondió Ryan en broma. "¿Conseguir la mejor sanidad privada del mundo? Lo cual no es decir mucho". Su compañero transparente refunfuñó, como si una paloma le hubiera asaltado el parabrisas. «Ya tienen la infraestructura, Ryan, pero no la ética necesaria». “Podríamos trabajar con Enrique Manada, pero no con el resto de su familia”, respondió Leo Hargraves. “Aún hay tiempo para pensar en el futuro. Primero curemos a los miembros de la Meta-Banda en cautiverio y veamos si el tratamiento funciona”. Ryan dejó a sus aliados debatiendo cómo producir la cura en masa para sentarse tras la barra del bar. El Sr. Wave le ofreció un cóctel morado con una elegante pajita azul. "¿Qué es esto?", preguntó el mensajero. "Este es el Virgin Wavemojito", presentó el Sr. Wave. "El Sr. Wave puede emborrachar a la gente con bebidas sin alcohol". Ryan tomó un sorbo y cerró los ojos de placer al sentir el sabor en su boca. ¡Qué mezcla tan perfecta de jugo de uva, miel y tantos secretos! Los gustos exquisitos de su ídolo no se limitaban a la moda. «Delicioso». —El Sr. Wave solo acepta lo mejor —respondió el Genoma, con una mano sobre el mostrador—. ¿El sol le dijo al Sr. Wave que querías hablar con él? —Sí, lo hice. —El ruido del debate de sus aliados ahogó la voz de Ryan, que soltó la bomba sin previo aviso—. Soy un viajero en el tiempo. El mensajero esperaba preguntas, pero el Sr. Wave era demasiado bueno para eso. «No se puede viajar en el tiempo. El tiempo espera al Sr. Wave, pero solo después de que cuente hasta el infinito. Y cuando el Sr. Wave mata el tiempo, este permanece muerto». —Claro —respondió Ryan—. ¿Recuerdas el día que nos conocimos? Me salvaste de una explosión. El superhéroe juntó las manos. «El Sr. Wave ha tenido ese placer, sí». “Me salvaste la vida más de veinte veces”, dijo Ryan mientras bebía el cóctel. “Después perdí la cuenta. A veces tropecé, a veces me zambullí. No siempre pudiste salvarme, pero al menos siempre lo intentaste. Cuando muero, a menudo recuerdo la sensación de tu traje de cachemira apretándome la cara para protegerme de las llamas”. El señor Wave escuchó en respetuoso silencio; su cabeza de onda carecía de cualquier expresión facial. «Siempre estabas presente al despertar», continuó Ryan. «Sentado a mi lado, como si tuvieras una responsabilidad conmigo». —El Sr. Wave tenía uno —respondió el hombre—. Si el Sr. Wave te hubiera visto antes, no habrías acabado en el hospital. Si lo hubieras hecho, todos estarían muertos. Y el propio Ryan también. Siempre que despertaba, intentabas ayudarme en todo lo que podías. En un momento dado, incluso recorriste toda la costa italiana a la velocidad de la luz para intentar encontrar a Len. —No existe la velocidad de la luz. La luz viaja al ritmo del Sr. Onda. —La voz del colorido Genoma pasó de divertida a seria—. ¿Por qué huiste, Ryan? "No estaba en el estado de ánimo adecuado", admitió el mensajero. "¿Conoces las cinco etapas del duelo? Creo que estuve atrapado en la depresión durante... ¿treinta años? Al menos veinte. Me tomó una estancia en Mónaco para aceptarlo y disfrutar del proceso". El Sr. Wave habló de esto con Simon. Salvaste a muchísimas almas de un lugar terrible, Ryan. Sí, pero tardó un poco. Estos tipos necesitaban un héroe que los sacara del infierno, y... bueno, cuando intenté pensar en uno, fuiste el primero que me vino a la mente. Mis padres murieron cuando yo era joven, y Bloodstream no era el modelo paternal ideal para nadie. “El Sr. Wave puede imaginarlo.” "Así que supongo que intenté ser un poco más como tú", dijo el viajero del tiempo, desahogando la verdad. "Quiero darte las gracias. Me inspiraste en mis momentos más oscuros, y te debo la vida más de diez veces". —No me debes nada, Ryan —respondió el Sr. Wave con un tono casi paternal—. Estoy orgulloso de ti. He seguido tus aventuras siempre que he podido, y has salvado más vidas de las que crees. Esto hizo que el mensajero se animara. "¿En serio?" —Sí, aunque me pregunto por qué te estrellaste el avión mientras hacías una entrega —respondió el Sr. Wave encogiéndose de hombros—. Ni siquiera yo llegué tan lejos. —¡Lo juro, la alternativa era peor! —O al menos eso esperaba Ryan, mientras jugaba con su pajita. A decir verdad, no recordaba del todo esa carrera—. ¿Creía que la primera persona no podría contener tu poder? “Era comediante antes de convertirme en el centro de atención”, respondió el Sr. Wave, rompiendo su personaje. “La vida en la carretera es dura. De los novatos de nuestro grupo, uno de cada cuatro suele morir antes de terminar la misión. Leo todavía se siente culpable por no haber estado allí para salvar a la familia Costa de Augustus, Mathias vio a su madre convertirse en un vegetal, Ace tiene sus propios demonios, e incluso la buena doctora a veces se siente mal. Es deprimente pensar en lo frágil que es la vida... así que me aseguro de que mis compañeros nunca lo hagan”. Ryan suspiró. «Cuando todo se va al carajo, la única manera de seguir adelante es reírse del dolor y seguir adelante». “Exactamente. Alguien tiene que continuar el espectáculo cuando todos los demás se sienten mal.” La onda viviente miró al Carnaval, y más específicamente a Bianca. “Los desafíos son diferentes cuando pasas de espectáculos unipersonales a una compañía, pero creo que lo estás haciendo muy bien.” Ya me harté de los espectáculos unipersonales. Me encanta ser el centro de atención... —¿Pero odias más la soledad? —adivinó el señor Wave. Ryan asintió. "Sabías lo del viaje en el tiempo". Esto lo hizo reír. «Solo la mitad de mis alardes son exageraciones, Ryan», dijo. «Mantengo en secreto lo real, porque nadie lo creería. He visto cosas mucho más locas que viajes en el tiempo. ¿Has estado en Quebec?» "No, pero probablemente invadiré Canadá cuando vuelva a ser elegido presidente del mundo libre". “Hagas lo que hagas, Ryan, no vayas a Quebec”. La voz de Shortie resonó por el altavoz del comedor. «Nos acercamos a las costas de Italia», dijo. "¡Ooh, ya tendré cobertura!", dijo Ryan alegremente, saltando de su asiento y dejando un vaso vacío. "Lo siento, necesito llamar a mi novia". —El Sr. Wave lo entiende. Él también tiene sus fanáticas. —El Sr. Wave levantó el índice hacia Ryan, como uno de esos carteles de «El Tío Sam te busca». —No la dejes ir, Ryan. Él no lo haría. Ryan salió del comedor y atravesó los pasillos metálicos del submarino, encaminándose hacia la salida. Apenas abrió su teléfono, recibió un mensaje de Livia. LiviaLove: ¿Ryan? ¿Ryan, estás bien? Debieron haber llegado al mar Mediterráneo. PlushieTamer: Hola princesa. Estoy bien. LiviaLove: Es un alivio saber de ti, mi caballero. ¿Va todo bien? PlushieTamer: Mi misión fue un éxito total. LiviaLove: Eso nos convierte en uno :( PlushieTamer: ¿Qué pasó? LiviaLove: Lo entenderás cuando veas la costa de Nueva Roma. LiviaLove: Yo... Intenté detenerlo, Ryan. Lo intenté, pero no pude. Él no cambiará. Nunca cambiará. Un escalofrío recorrió la columna de Ryan cuando se dio cuenta de lo que había sucedido. PlushieTamer: ¿Dónde estás? LiviaLove: Estoy en Sorrento con Narcinia y Fortuna. Vuelve pronto. LiviaLove: Te extraño :( PlushieTamer: Yo también te extraño mucho :( Estaré allí pronto. LiviaLove: No puedo esperar. Te deseo, Ryan. Te necesito. PlushieTamer: Ya voy. Ryan cerró el teléfono antes de cruzarse con Alchemo en el pasillo. "¿Otra vez enviando fotos de desnudos, cabrón?", preguntó. "¿Cómo hiciste—" —Porque entiendo tu vil razonamiento, homínido hormonal —respondió el Genio con fastidio—. Tengo un gran avance que contarte. “Adelante, Padre Cerebro.” Ahora sabemos que la consciencia de un Genoma existe en un estado de Flujo intangible. Tu fanático gaseoso lo confirmó. Con esta información, creo que puedo perfeccionar el mecanismo de Cronorradio que el Submarinista desarrolló para enviar mentes a través del tiempo. Hacer la señal más eficiente. Ryan lo entendió de inmediato. «Podrías enviar más de un mapa mental». "Sí." El mensajero no pudo contener la emoción. "¿Cuántos?" —Diría... ¿cinco? Quizás seis, pero no lo garantizo. —Ryan no ocultó su decepción por la respuesta, lo que hizo que Alchemo se encogiera de hombros—. Cuantos más mapas mentales se envíen, más difíciles serán los cálculos. Incluso mi intelecto ilimitado tiene un límite en ese aspecto. Ryan hubiera esperado más, pero esto lo cambió todo. El plan original consistía en transferir la mente de Livia al pasado, recrear el escáner cerebral y usar sus mapas cerebrales almacenados para ayudar a sus aliados a recordar. Sin embargo, esto retrasó significativamente el asalto al búnker de Mechron. Big Fat Adam envió a los habitantes capturados de Pueblo Rust a la muerte en su intento de desbloquear el búnker de Mechron, y un día perdido significaba docenas de bajas inocentes. Pero si Ryan pudiera traer más gente, entonces un equipo podría enfrentarse a la Meta-Gang tan pronto como recargara. ¿A quién podría traer? ¿A Sunshine? Incluso si recibiera los recuerdos de su yo futuro, el Sol Viviente estaría a horas de Nueva Roma, y cada minuto perdido aumentaba el número de muertos de la Meta-Banda. Sin embargo, Shroud ya estaba activo, y era una apuesta más segura. Además, pondría fin a su campaña de asesinatos antes de que comenzara. Livia y Shortie conseguirían un boleto para viajar en el tiempo, lo que dejaba dos o tres plazas disponibles. Tener a Bianca a bordo facilitaría la destrucción del búnker, pero si Ryan también conseguía a alguien en Dynamis... —Necesito pensarlo —dijo el viajero del tiempo—. ¿Puedes enviar a alguien? —Claro que sí —respondió Alchemo con arrogancia—. La materia cerebral ya no es obligatoria, aunque sugeriría traer algunos genios. “¿Cuentan los genios con 'g' minúscula?” "Tu funeral." Ryan salió de la torre del submarino, respirando aire fresco. Las estrellas de la Vía Láctea brillaban con fuerza en el cielo sobre la cabeza del mensajero, mientras que la luna le despertaba el apetito por un croissant francés. Félix ya se le adelantó en llegar al observatorio, sentado en el borde de la torre. Miró hacia la costa y distinguió las luces de Nueva Roma a lo lejos. —Creí que los gatos le tenían miedo al agua, ¿gatito atómico? —dijo Ryan, sentándose junto a Félix. “Nunca había cruzado el océano”, admitió. “Ni siquiera salí de Italia, y ahora me mudé al otro lado del mundo y de regreso”. En el próximo episodio, iremos a Australia. Entonces podrás llamarte Canguro Átomo. —No te imaginas cuánto me arrepiento de haber elegido ese apodo —respondió el joven, examinando a Ryan con atención con sus hermosos ojos azules—. ¿Quién eres tú en realidad? Un viajero en el tiempo del futuro. O del pasado, si lo miras de reojo. Félix entrecerró los ojos, consideró las palabras de sus compañeros Genomas y luego reaccionó con negación. "No te creo", dijo. No es sorprendente, pero sí decepcionante. Gato Atómico había aceptado la verdad bastante rápido en un bucle anterior, pero esta iteración actual no había conectado mucho con Ryan. "¿Entonces cómo explicas, bueno, todo?", preguntó el mensajero. Livia. Está claro que estás trabajando con ella, saliendo con ella, y no sería la primera vez que consigue que una de estas tramas tan tortuosas funcione. Aunque no puedo explicar el objetivo final que buscas. “Salvar la ciudad y derrocar a mi futuro suegro”. Ryan tomó nota para batirse a duelo oficialmente con Lightning Butt por la mano de su hija en matrimonio, si correspondía. —Livia jamás haría eso —respondió Félix con desdén—. Es la hija de su padre y trata de mitigar el daño de Augusto en lugar de detenerlo. —Y aun así, me ayudó a salvarte del pellejo de tus padres y a formar una alianza con el Carnaval —dijo Ryan encogiéndose de hombros—. Las cosas no son blancas o negras. “Eso no cambia el hecho de que no puedes ser un viajero en el tiempo”. “Puedo literalmente detener el tiempo para todo el universo, ¿y tú crees que es improbable que lo regresemos?” —Pues demuéstralo —dijo Félix—. Llévame de vuelta, si puedes. —Eso es un poco más difícil de lo que crees, así que déjame sugerirte algo más. —Ryan miró la luna creciente—. Una vez, cuando tú y Jamie aún eran amigos, unas ratas inteligentes robaron lotes de Bliss de la división de Mercury. Rastreaste a los animales hasta su dueña y... fue un espectáculo horrible. Félix miró al mensajero como si le hubieran salido cuernos del cráneo, lo que lo animó a continuar. «Ki-jung estaba en cuclillas en un apartamento abandonado infestado de roedores, sufriendo una sobredosis de Bliss. Le salía sangre por la nariz y los ojos, y le crecía moho en la piel». Félix apretó los puños. "¿Quién te dijo eso?" —Lo hiciste —respondió Ryan. Incluso ahora, recordaba esa conversación palabra por palabra, como tantas otras perdidas en el tiempo—. Corriste al hospital, y lo primero que hizo Ki-jung al despertar fue pedir más Bliss. Fue, en tus propias palabras, una llamada de atención. Intentaste sacar a Narcinia del negocio, pero sus padres siempre la obligaban a volver. —¿Qué dijeron? —preguntó Félix con voz distante. "Es por el bien de la familia, cariño", citó Ryan. "Los adictos se suicidan porque no pueden evitarlo". Atom Kitten pasó los siguientes minutos reflexionando sobre las palabras del mensajero en un silencio sombrío. Muchas emociones se reflejaron en su rostro, desde la ira y la duda hasta el dolor. Siguiendo el ejemplo del Sr. Wave, Ryan dejó que su amigo procesara sus sentimientos en respetuoso silencio. —Es demasiado vívido —dijo Félix—. Livia se habría equivocado con los detalles, y nunca le conté toda la historia a nadie. O puedes leerme la mente además de detener el tiempo, o eres un maldito viajero en el tiempo. No veo qué ganaría un lector de mentes contando una historia tan absurda. —¡Oye, mi vida tiene sentido en su contexto! —protestó Ryan. —Tengo dudas —respondió Félix secamente, con una sonrisa triste formándose en la comisura de sus labios—. ¿Cómo funciona tu poder? "Creo un punto de guardado, y cuando muero, revivo", respondió Ryan. "Creo que es la decimosexta vez que recargo en Nueva Roma". Félix se burló. "Eso es un desastre". "Para mis estándares, es una zona bastante segura". Félix miró a Ryan con los ojos entrecerrados, como si de repente comprendiera las implicaciones de las palabras del mensajero. «Éramos cercanos», se dio cuenta. «No te habría contado tanto si no te hubiera confiado mi vida». Formamos un equipo llamado Salva Rápida a los Pandas, tan formidable como elegante. Ryan cerró los ojos en señal de duelo. Extraño muchísimo a Yuki. "Me imagino que se llevan bien", reflexionó Félix, antes de fruncir el ceño. "Espera, ¿me obligó a ponerme un disfraz nuevo?" —Desafortunadamente, seguiste siendo un desastre de moda hasta el final. —Ryan miró a su antiguo compañero a los ojos—. Tu hermana murió para salvarte la vida durante ese ciclo. Las manos de Félix se apretaron. "¿Padre?" Plutón. O Cruella, si lo prefieres. El superhéroe miró hacia el mar oscuro. «Augustus siempre enviará a alguien tras de mí», dijo. «Y morirá gente en el fuego cruzado». "No, si hago lo que quiero." —Yo... nunca me reconcilié con Jamie y Ki-jung —dijo Felix con la voz quebrada—. Cerré la puerta de golpe cuando... cuando decidieron apoyar el negocio de Bliss. Sigo pensando que hice bien, pero... pero aun así murieron intentando protegerme. Lo último que hice fue condenarlos, y ahora que están muertos, no puedo retractarme. Murieron pensando que los odiaba. Se le llenaron los ojos de lágrimas al joven héroe. "Oye, gatito, no pasa nada", dijo Ryan, poniendo una mano sobre el hombro de su amigo. "No lo sabías". —No, yo... —Gato Atómico cerró los párpados y se secó las lágrimas—. Los quería, tío. Eran mis amigos. Jamie era mi mejor amiga, y Ki-jung era una mujer muy cariñosa. Quería que hicieran lo correcto, que se opusieran a esa droga destructora del alma, pero yo... nunca quise que murieran. Ryan abrazó a su amigo, consolándolo. «Aún no es tarde», dijo el mensajero. «Te daré otra oportunidad para arreglar esto». —¿Por qué me cuentas esto ahora? —preguntó Félix, antes de apartar el brazo del viajero del tiempo—. Si no recuerdo nada, significa que no me trajiste contigo la primera vez. —No pude recuperar tus recuerdos a través del tiempo en ese viejo bucle —respondió Ryan—. Pero podría hacerlo ahora. Me costó varios intentos, pero tenemos la tecnología necesaria. Félix no respondió de inmediato, sino que miró fijamente las luces danzantes en el horizonte. "¿Crees que es demasiado tarde para compensarlos?", le preguntó a Ryan. Creo que pueden alejarse de los Augusti con el empujón adecuado. Jamie y Ki-jung le recordaron a Ryan a Bianca, quien había seguido a Adam Gordo en parte por miedo y en parte por negar las verdaderas motivaciones de su jefe. Zanbato y Chitter habían tomado la iniciativa de proteger a Gato Atómico; a diferencia de sus propios padres, demostrar que su lealtad a los Augusti no era inquebrantable. «Pero necesitarán tu ayuda, gatito». —Yo... Si tengo la oportunidad de arreglar esto... si tengo la oportunidad, debo aprovecharla. —La mirada de Félix se tornó decidida—. Por eso tú y Livia están trabajando juntos. Ya ha pasado algo así, y tú intentas evitarlo. —Livia es mejor persona de lo que crees, gatita —respondió Ryan con cariño—. Nos costó un poco, pero todo encaja. Nuestro final feliz por fin está a nuestro alcance. "¿Puedo ayudar?" Sí, pero no te voy a mentir, probablemente nos enfrentaremos a tus padres, a tu padrino y a docenas de villanos antes de que podamos dar por terminado el día. Esto va a ser una avalancha de jefes, y la mitad serán conocidos tuyos. Será mejor que afiles tus garras. —Lo bueno es que odio a casi todos los que conozco. —La mirada de Félix se tornó decidida—. ¿Dónde me inscribo? El submarino se acercaba a la costa, la luz se hacía más brillante y el olor a humo llenaba el aire. —Espera —dijo Félix frunciendo el ceño—. Algo anda mal. Ryan también lo había notado. Los colores brillantes, el tono que se reflejaba en las nubes sobre la costa. Había visto esta imagen dos veces antes, mientras los acontecimientos se repetían una y otra vez. Éstas no eran las luces de casinos glamorosos, sino el brillo de las llamas. Nueva Roma estaba en llamas y Ryan solo tenía una palabra que decir en respuesta. "¡¿De nuevo?!"
La Carrera Perfecta (Novela)

Continúa leyendo

La Carrera Perfecta (Novela)

Capítulo 118

Siguiente Capítulo ›

La Carrera Perfecta (Novela) Capítulo 117

Estás leyendo el capítulo 117 de La Carrera Perfecta (Novela), un novela. Ryan «Quicksave» Romano es un excéntrico aventurero con un extraño poder: puede crear un punto de guardado en el tiempo y rehacer su vida cada vez que muere. Al llegar a Nueva Roma, la deslumbrante capital del pecado de… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Carrera Perfecta (Novela) tiene 130 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.