Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 56 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Tras enviar su mensaje, Yvette permaneció junto al río Lorn y esperó un momento. Para su sorpresa, la primera respuesta que recibió fue de Hans.
Él no respondió con texto, sino que realizó una llamada de voz muy sorprendida y emocionada: "¡Maldita sea, Señorita Maga, ¡no está muerta!".
“Me encontré con algunas cosas y tuve que esconderme por un tiempo” respondió Yvette.
"¡Oh, ya veo!".
Al escuchar su tono calmado y sereno, que recordaba al de hace cuatro años, Hans se relajó de inmediato; efectivamente era ella, y su esfuerzo por llamar para confirmar estaba justificado.
Luego, preguntó con entusiasmo: "Entonces, Señorita Maga, ¿todavía está interesada en nuestro negocio?".
“Claro, ¿cuántas necesitas?” inquirió Yvette.
"Ehm... empecemos con diez, entonces". Hans se mordió el labio al decir esto, sabiendo que cada Hoja de Viento Arcano costaba 50,000 créditos, sumando un total de 500,000. Eso no era algo que una persona común pudiera pagar. Incluso él no tenía tanta liquidez y tendría que pedir un pequeño préstamo para lograrlo.
Sin embargo, era cauteloso al comprar solo unas pocas; no quería que se repitiera el escenario en el que Yvette desaparecía de nuevo, dejándolo sin productos para vender como intermediario.
Por el lado de Yvette, comprar el servicio de empaquetado remoto de la Farmacéutica de la Torre Negra le resultó nostálgico y, tras deducir los 50,000 por el empaquetado y sumar los 500,000 créditos transferidos por Hans, de repente se encontró con 450,000 créditos adicionales, lo que hacía que sus finanzas se sintieran más holgadas.
Por supuesto, reconoció que esta situación no era sostenible. Hans simplemente actuaba por miedo a lo que sucedería si no hubiera oportunidades de negocio en el futuro, así que comprar al por mayor podría ser solo su forma de asegurar existencias por el momento. Dado el tamaño del mercado gris que rodeaba Aguasnegras, esas diez Hojas de Viento Arcano probablemente tardarían dos o tres meses en agotarse.
Después de colgar con Hans, Yvette notó un mensaje de la señora Susan. Parecía estar preparándose para montar un puesto en el mercado nocturno. Tras un emocionado intercambio, le envió a Yvette varias fotos de sí misma justo antes de salir el fondo seguía siendo el estilo de los Apartamentos Luz, instando a Yvette a pasar cuando tuviera tiempo.
Además, envió un mensaje de voz transfiriendo 50,000 créditos como muestra de gratitud por la ayuda de Yvette durante el incidente de la denuncia de Regel. Parecía haber descubierto por fuentes desconocidas cómo Yvette había gastado dinero para reducir la sentencia de su marido y cómo había asegurado un juicio más severo para Gos Groni.
Eso fue bastante inesperado. Yvette hizo una pausa por un momento antes de aceptar su gratitud, pero rechazó los 50,000 créditos.
Para la señora Susan, que vivía de montar puestos mientras mantenía a dos hijos en la escuela, 50,000 créditos eran de hecho una cantidad considerable; el gesto era apreciado, pero el dinero era innecesario.
Yvette preguntó entonces por Hans y Mary, y supo que los dos niños asistían a un internado. Aunque estaba lejos de la Academia de la Torre Negra, si sobresalían en sus estudios, coincidiría perfectamente con la liberación de Regel Hoffman, dándoles a él y a Susan la oportunidad de enviar a sus hijos a la Universidad de la Torre Negra para reunirse con sus antiguos compañeros.
Así pues, elaboró una excusa similar para Rosalyn y, sabiendo lo ocupada que estaría la señora Susan, concluyó activamente la conversación.
...
Guardando la proyección holográfica de su anillo con buen humor, Yvette abandonó la orilla del río y caminó hacia un bar en la Calle Negra.
Aunque ahora tenía casi 450,000 créditos para empezar, no pretendía abandonar sus aspiraciones en el negocio de los mercenarios.
Vender hechizos restringidos podía parecer fácil y tentador, pero no era un negocio que pudiera escalar. Una vez que su nombre fuera conocido, el riesgo de atraer atención no deseada aumentaba inmensamente.
Por otro lado, el negocio de los mercenarios era totalmente distinto. En la mayoría de las naciones de la civilización de origen, incluidos los Estados Unidos de Nuevo Edén, el trabajo de mercenario era una profesión legítima, a menudo facilitada por plataformas legales para aceptar contratos. Ocasionalmente, incluso los departamentos de policía delegaban algunas tareas vinculadas a las bandas.
Además, dado que este sueño podría durar solo tres meses, disponía de un tiempo limitado. Aparte de ser mercenaria, no tenía medios más rápidos de ganar dinero.
“Si el sueño es continuo, establecer una identidad de mercenaria desde el principio podría resultar útil en entradas posteriores...” murmuró para sí misma.
Al empujar la puerta del bar llamado "Luz Flotante", fue recibida por una suave melodía que fluía por el aire, un marcado contraste con la música estrepitosa de otros bares. Yvette había investigado en línea y sabía que este lugar también era un punto para publicar contratos de mercenarios, así que no se sorprendió.
Se sentó en la barra. Un joven camarero con traje formal negro, evidentemente en sus veinte años, se le acercó con una mirada cómplice. "Pequeña, ¿estás segura de que no te has equivocado de lugar? Los menores no tienen permitido beber, pero puedes pedir otras bebidas".
“Un zumo de coco mezclado, por favor” respondió Yvette con calma. Cuando el camarero preparó la bebida, ella no la cogió con las manos. En su lugar, usó su magia de viento para levitar la copa hasta sus labios, tomando un sorbo suave antes de posarla en silencio.
Los ojos del camarero cambiaron; tras notar el anillo mágico en la mano de la chica de cabello plateado, específicamente el "Torre Negra S3", su tono pasó de frívolo a serio: "Señorita Maga, ¿está... aceptando encargos?".
En el ámbito de la civilización de origen, los mercenarios generalmente buscaban contratos a través de canales en línea. Estos solían emplear el soporte técnico de ocho grandes super empresas dentro de sus respectivas esferas de poder. Una parte presentaba un pedido, mientras que la otra lo aceptaba, completando efectivamente el contrato y permitiendo transacciones que parecían totalmente legítimas, de forma similar a la contratación de un investigador privado.
Sin embargo, rara vez era así de sencillo. Muchos contratos eran de hecho ilegales; ciertamente no se podía publicar un pedido en línea pidiendo a mercenarios que mataran a alguien. Al día siguiente, la policía llamaría a tu puerta.
Por ello, las partes solían negociar los detalles fuera de línea primero, y luego simplemente usaban una excusa para la transacción en línea para aprovechar la plataforma como una salvaguarda para ambos bandos. Si el contrato fallaba dentro del plazo estipulado, también se podían gestionar los reembolsos de los depósitos habituales.
Era en lugares como Luz Flotante donde este rol realmente brillaba. A menudo publicaban contratos grises para otros, cerrando tratos con mercenarios específicos mientras encontraban alguna excusa para comprar en línea y gestionar las transacciones comerciales como intermediarios.
"Puedes llamarme 'Nameless'."
Yvette compartió su apodo registrado en la plataforma de mercenarios, diciendo: "Acabo de llegar a Agash y quiero encontrar algunos contratos. Tengo entendido que Luz Flotante ofrece este servicio."
"Ya veo." El camarero asintió. "Bien entonces, Señorita Nameless, permítame presentarme: mi nombre es Carter, y soy el intermediario aquí en Luz Flotante."
Una vez que Yvette asintió en reconocimiento, él continuó: "Ahora, Señorita Nameless, ¿cuál es su cuenta de mercenaria y cuántos puntos tiene?"
En la plataforma, los montos de las transacciones se convertían en puntos de mercenario a una tasa del uno por mil (0.1%). Por ejemplo, completar un contrato por valor de 1 millón de créditos otorgaría 100 puntos. Este sistema, junto con las tasas de finalización, permitía inferir el nivel de competencia de un mercenario.
Después de que Yvette proporcionó la información de su cuenta, Carter la buscó de inmediato, revelando una expresión perpleja: "¿Señorita Maga, está segura de que no está bromeando conmigo...?"
Acababa de abrir la cuenta de mercenaria de "Nameless": era nueva, registrada ese mismo día, sin ninguna información disponible. ¿Cómo podía evaluarla? Si no fuera por el hecho de que la joven maga ya había hecho gala de su destreza, podría haberla descartado por completo. Los mercenarios novatos como ella, que venían a buscar contratos grises en lugar de construir un portafolio legítimo, podían dañar la reputación de Carter como intermediario profesional.
"Puedo pagar un depósito sustancial, más de 100,000", insistió Yvette.
"Ehm... Señorita Maga, no es tan sencillo." Carter suspiró. "Como intermediarios, priorizamos nuestra reputación y las tasas de finalización. Incluso si puede pagar un depósito, eso no afectará el valor de las misiones completadas; los clientes no contratan para ganar depósitos... ¿entiende?"
Yvette guardó silencio un momento antes de preguntar: "¿Tiene algún contrato de larga duración que sea difícil de cumplir?"
Carter comprendió de inmediato la intención de la chica de cabello plateado: estaba buscando contratos que hubieran estado abiertos durante mucho tiempo pero que permanecían intactos debido a los bajos pagos o a los altos riesgos, dándole la oportunidad de demostrar sus capacidades.
Era, de hecho, una idea inteligente. El problema era que esos contratos habían estado estancados por siglos, y los mercenarios eran muy conscientes de lo problemáticos que podían ser esos trabajos; incluso si fallaban, no mancharían la reputación del intermediario...
"Bueno, de hecho, tengo un contrato así, pero me temo que dudará una vez que oiga de qué trata", reflexionó él, con una sonrisa divertida formándose en sus labios, aparentemente esperando su reacción.
"Dígame", dijo Yvette, con voz carente de emoción.
"Debe haber oído hablar del 'Asesino del Hombre Lobo', ¿verdad? Ese notorio asesino en serie que ha conmocionado a toda Agash, y que actualmente tiene una recompensa de 1 millón de créditos por su captura por parte del AJSP desde el mes pasado", dijo Carter.
Yvette no sabía nada al respecto, pero asintió levemente, incitándolo a continuar.
"Una valiente periodista quiere descubrir la verdadera identidad de ese Asesino del Hombre Lobo. Por temor a atraer su atención, puso un contrato buscando a alguien que actúe como su guardaespaldas durante la investigación. El pago es de 50,000 créditos, por cinco días, con la posibilidad de extensión a 20,000 por día después de eso."
Carter chasqueó la lengua y añadió: "El pago es bajo y el riesgo es alto. ¿Quién sabe en qué nivel está el Asesino del Hombre Lobo? Casi nadie quiere aceptarlo; si no se resuelve en otros dos días, quedará anulado. Si tiene confianza, vaya a ser el guardaespaldas de esa periodista. Si logra abatir al Asesino del Hombre Lobo, también podría ganar la recompensa de 1 millón. ¿Qué le parece? ¿Tiene agallas?"
"Lo acepto; simplemente envíe los detalles de la transacción a la plataforma de mercenarios."
"...¿En serio?"
Carter se quedó un poco desconcertado; su aceptación había sido demasiado fluida. Incluso dudó de si había oído mal. Pero al ver la calma en los ojos de la chica de cabello plateado, su comportamiento parecía tener una magia seductora que le hizo obedecer inconscientemente.
Al mismo tiempo, no pudo evitar pensar en el panfleto promocional de la notoria secta "Secta de los Espíritus", que enumeraba las condiciones necesarias para generar un "espíritu vengativo". No pudo evitar murmurar: "He dicho todo lo que tenía que decir. Si llega a morir, no regrese como fantasma a buscarme..."

Continúa leyendo
La Bruja del Milenio (Novela)
Capítulo 57
La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 56
Estás leyendo el capítulo 56 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 9 de abril de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.