Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 262 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Yvette había considerado muchas teorías sobre la situación de Dugrabi. Tal vez era el legendario Rey Dragón Maligno, una figura formidable que había sido derrotada por un héroe y forzada al retiro. O tal vez el dragón simplemente había malgastado su tiempo, aún haraganeando en la Isla Dragón sin haber logrado nada.
Pero nunca se habría imaginado que ese mocoso causaría un alboroto de tal magnitud en la iglesia de un Dios Verdadero que obligaría al Espíritu Santo Ancestral a intervenir en persona.
Es verdad que eso era un logro de primer orden.
Aun así, no puedo salvarte en este momento, mi querido estudiante... En fin, ya han pasado trescientos años. Tal vez puedas esperar solo un poco más mientras averiguo cómo enviar un faro de Carne allí dentro... Pero ¿cómo se entra siquiera a un Reino Divino? ¿Y lo detectaría un Dios Verdadero?
Yvette sintió que había pasado mucho tiempo desde la última vez que estuvo tan atribulada.
Más tarde...
Luego le pidió a Shuanghua más detalles sobre el alboroto de Dugrabi en el Santuario Carmesí.
Sin embargo, Shuanghua no sabía mucho sobre eso. Lo único que pudo confirmar fue que Dugrabi era en efecto el Rey Dragón Maligno, y que solo había sido sometido, no ejecutado en el acto por el Dios Verdadero.
En cuanto a por qué había sobrevivido, Yvette especuló que podría tener algo que ver con factores políticos entre los dragones.
Después de todo, según la información que tenía, el anterior Rey Dragón de Llama había caído en el Fin de los Días, convirtiéndolo en uno de los héroes que habían defendido al mundo.
Quizás fue por esta razón que Dugrabi, como hijo del Rey Dragón de Llama, había sido perdonado.
Por otra parte, también era posible que Dugrabi realmente se hubiera vuelto tan poderoso que ni siquiera un Dios Verdadero pudiera lidiar con él, siendo capaz solo de someterlo pero no de matarlo...
De acuerdo, eso parecía poco probable.
Creer que Dugrabi podía enfrentarse mano a mano contra un Dios Verdadero era menos plausible que creer que Abel podía convertirse en una Monarca de la Aberración.
Yvette exhaló un suave suspiro en su corazón.
Ojalá fuera cierto, reflexionó. Me encantaría estar orgullosa de ti por una vez, mi estudiante.
Y así, la conversación en la librería concluyó.
Shuanghua se le quedó mirando a Yvette por un momento, aparentemente a punto de decir algo más, pero cuando Yvette la animó a hablar, de repente se disolvió en una ráfaga de viento y nieve, desapareciendo de la librería.
Yvette permaneció en silencio, contemplando el lugar donde había estado la chica de cabello plateado. Aunque estaba desconcertada, también se sentía...
Satisfecha.
Desde un punto de vista omnisciente, su conversación había estado repleta de omisiones deliberadas por ambas partes. Pero para ser un primer encuentro con la misteriosa Shuanghua, un intercambio marcado por una falta mutua de confianza y una cautela inherente, el resultado era más que satisfactorio.
Después de todo, uno no simplemente vuelca cada pregunta y cada secreto ante alguien a quien conoce de hace apenas quince minutos, y mucho menos cree todo lo que la otra persona dice.
Lleva tiempo verificar la verdad de sus palabras para sentar las bases de la confianza en futuras interacciones.
Pero por fortuna, la primera impresión había sido buena. Si más adelante podía averiguar más sobre la identidad específica de Shuanghua en el País de la Nieve, Yvette no se opondría a una conversación más profunda, tal vez incluso una que abordara el tema de los dioses.
Al salir de la librería, Yvette echó una mirada al cielo. Calculó que el bufet de cena de cortesía comenzaría pronto, así que decidió regresar directamente a la Mansión del Humo de Nieve y probar las especialidades locales que se había perdido el día anterior.
En su camino, se desvió hacia un callejón estrecho cubierto con una fina capa de nieve. Delgados carámbanos de hielo colgaban de las paredes a ambos lados, atrapando la tenue luz del atardecer con un brillo frío y suave.
Justo cuando avanzaba con cuidado por el resbaladizo camino de losas de piedra, la puerta de una pequeña casa de piedra y madera junto a ella crepitó al abrirse. Una joven mujer salió, y su rostro se iluminó al instante con una sonrisa cuando vio a Yvette. "¡Oh, mi estimada huésped!", exclamó con calidez. "¡Qué coincidencia!"
Yvette miró hacia ella y reconoció a la joven camarera de la noche anterior: la mismísima persona responsable de haberla llevado por error a la villa privada de aguas termales de Shuanghua, donde había presenciado la escena de la hermosa chica bañándose.
Vestía una prenda tradicional local, un grueso abrigo de algodón llamado "Samis." Su cuello alto y su solapa lateral estaban sujetos con nudos intrincados, y la superficie de la prenda lucía bordados complejos que representaban montañas nevadas. Estaba impregnada del rico estilo de las tierras del norte y le daba un aire de dignidad que no poseía el día anterior.
"¿Esta es tu casa?", preguntó Yvette, mirando la cabaña detrás de la joven. Era modesta, de quizás solo treinta o cuarenta metros cuadrados, pero las plantas resistentes al frío en el alféizar de la ventana y las briznas de humo serpenteando desde la chimenea le daban un aire acogedor y hogareño.
"¡Sí, lo es! Hoy tengo el día libre", respondió la chica. De repente dio una palmadita con las manos. "¡Oh, es cierto! No tiene nada urgente de qué ocuparse en este momento, ¿verdad, señorita?"
"No", respondió Yvette. "¿Cómo lo supiste?"
"Puedo decirlo por su expresión y su paso", explicó la joven. "Alguien con asuntos urgentes en mente camina de manera diferente a alguien que está de paseo. Además, para que alguien tan joven como usted posea una Membresía de Oro en la Mansión del Humo de Nieve, debe de ser una joven noble de una tierra lejana, ¿verdad? A menudo es más fácil adivinar los horarios de huéspedes con su estatus."
Yvette asintió ligeramente, reconociendo la perspicaz observación de la chica. Entonces la joven volvió a hablar: "En ese caso, ¿qué le parece si la invito a comer? Tómelo como mi forma de agradecerle por lo de ayer. De lo contrario, me seguiré sintiendo culpable al respecto."
Yvette no podía saber si la chica simplemente estaba tratando de corresponder una amabilidad por gratitud, o si estaba preocupada de que Yvette pudiera mencionar el incidente a la dueña —la mujer madura en la recepción— y por lo tanto estaba ofreciendo una comida como una forma de seguro.
Pero como daba la casualidad de que ya tenía hambre por haber saltado el almuerzo, no vio motivo alguno para negarse.
La chica guio rápidamente a Yvette fuera del callejón hacia otra zona. "La llevaré a un pequeño local de la zona", dijo mientras caminaban. "No los subestime. Pueden parecer sencillos, pero la comida que sirven es tan buena como la que encontraría en los restaurantes lujosos del distrito central. Si me pregunta a mí, esos lugares solo existen para estafar a los turistas."
"¿Eres de aquí, entonces? ¿De la Ciudad del Martillo de Hielo?", preguntó Yvette.
"¡Sí, nacida y criada aquí!"
"¿Entonces sabes mucho sobre el Campo de Nieve?"
"¡Por supuesto! Antes de empezar a trabajar en la Mansión del Humo de Nieve, fui guía en el Campo de Nieve durante un tiempo. Pero luego... bueno...", mientras hablaba, una expresión peculiar cruzó el rostro de la chica.
"¿Qué ocurrió?"
"Hubo una ocasión... me contrataron para guiar a un equipo de aventureros a las montañas. A uno de los hombres del grupo... le gusté e intentó propasarse. Por suerte, sé cómo defenderme, así que no consiguió lo que quería. Pero no se rindió y siguió molestándome. Al final, tuve que cambiar de profesión solo para alejarme de él...", la expresión de la chica se ensombreció con un temor persistente mientras hablaba.
"Eso suena terrible."
"Oí que todavía intentaba buscarme después de eso, pagando a la gente por información sobre mí. Tuve que ir a esconderme a casa de un familiar fuera de la ciudad durante unos días", la chica suspiró con un tinte de resignación en la voz. "Ha llegado al punto en que ni siquiera me atrevo a volver a mi antiguo trabajo este año. Ser camarera en la Mansión del Humo de Nieve está bien, supongo —los dueños son bastante amables—, pero definitivamente gano mucho menos de lo que ganaba como guía...."
Mientras hablaban, salieron del callejón hacia una plaza de mercado más abierta. Filas de cabañas de troncos, construidas con uniones de espiga y caja, se erguían ordenadamente. Plumas de humo blanco como la leche flotaban perezosamente desde las chimeneas en sus tejados cubiertos de nieve.
El aire estaba lleno del tenue aroma a comida. Yvette miró a su alrededor y luego vio a la chica señalar una pequeña taberna redonda no muy lejana. "Aquí estamos, este es el lugar", dijo. "Um, ¿señori...ta?"
Fue claramente solo en este momento que la chica se dio cuenta, con cierto desconcierto, de que en realidad no sabía el nombre de la joven de cabello castaño a su lado. Ni siquiera se le había ocurrido presentarse.
¡Qué terrible atrevimiento el suyo!
"Yvette Loxivia", dijo Yvette. "Solo llámame Yvette."
"¡Oh! ¡Cierto! ¡Señorita Yvette, mi nombre es Sara! ¡Es un placer conocerla!" La chica llamada Sara sonrió radiante, recuperando su alegre sonrisa.

Continúa leyendo
La Bruja del Milenio (Novela)
Capítulo 263
La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 262
Estás leyendo el capítulo 262 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 7 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.