Leer Karnat, Monarca De La Muerte (Novela) Capítulo 6 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
A la mañana siguiente, Karnak yacía tumbado en el sofá de su estudio, saboreando el recuerdo de su desayuno.
"Ah, eso estuvo delicioso".
Tortillas esponjosas, pan blanco fragante untado con mermelada dulce, salchichas saladas y zanahorias perfectamente asadas: era bueno ser rico. ¿Quién hubiera pensado que sería capaz de comer tan buena comida desde la mañana?
"Pensé que me quedaría con comidas en mal estado incluso después de regresar al pasado".
Yacía rodando de un lado a otro en el sofá, y llamaron a la puerta.
"Es Varos, joven maestro".
"Adelante."
Un joven robusto con cabello rubio entró al estudio. Karnak, todavía acostado en el sofá, murmuró: "¿Estás seguro de que está bien seguir llamándome maestro y joven? Ahora soy el señor. ¿La gente no lo encontrará sospechoso?"
"Debería estar bien. Por lo que escuché, era propenso a cometer este error todo el tiempo".
Aparentemente, el viejo mayordomo había reprendido a Varos innumerables veces por ello, pero nunca había podido deshacerse del hábito, por lo que prácticamente habían renunciado a corregirlo.
"De hecho, incluso podría parecer más natural de esta manera".
"Bien, entonces. ¿Has comido?" Preguntó Karnak.
"Lo hice. Es sorprendentemente bueno".
"¿También sirven comida decente a los sirvientes?"
"Sí, parece que ahora somos realmente ricos".
Varos miró la pila de documentos sobre el escritorio y luego preguntó con una expresión de perplejidad: "Pero, joven maestro, ¿Te vas a sentar allí y no hacer nada? Ahora que eres el señor, se supone que hay mucho trabajo para ti, ¿verdad?"
"¿Oh, eso?" Karnak echó un vistazo superficial a los informes de la finca y se encogió de hombros. "Lo terminé hace mucho tiempo".
"¿Ya?"
"¿Crees que algo así me causaría algún problema?"
Podría haber tardado todo el día en terminar los informes a un señor joven e inexperto de 20 años de edad. Sin embargo, no fue ningún problema para el ex Monarca de la Muerte que una vez había conquistado el mundo.
"Lo terminé mientras tomaba mi postre".
"¿Qué? ¡Postre! ¡Qué suerte! ¡No me tocó nada!"
Karnak se rió entre dientes ante la extraña fijación de su sirviente por los dulces.
"¿Es realmente tan importante el postre?"
"¡Por supuesto que lo es! ¡Renuncié a todo ese poder y gloria solo por esto!"
"Buen punto. Te daré algo más tarde. Pero ahora mismo, tenemos un problema más urgente".
"Oh, claro."
Varos se puso serio antes de sentarse frente a Karnak con una expresión seria.
"Entonces, ¿Qué vas a hacer? ¿Sobre el juicio por combate?"
\*\*\*
Tan pronto como Karnak asumió formalmente el título de señor, el vizcondado de Devantor comenzó a moverse una vez más. La Baronía Zestrad se puso nerviosa de inmediato, sintiendo el problema que se avecinaba.
La realidad era que la baronía no tenía ninguna posibilidad contra Devantor. Se redujeron a cinco caballeros de los nueve originales, y dos de ellos aún se recuperan de las heridas. Sus aproximadamente cien soldados tampoco estaban en buena forma. Si querían sobrevivir, su única opción era renunciar a la mina de cobre y pagar una fuerte indemnización de guerra.
Pero hacer eso los despojaría de la riqueza que acababan de comenzar a adquirir y los llevaría a una pobreza aún peor que antes. La gente común moriría de hambre y la finca caería en ruinas.
En esta situación desesperada, fue el nuevo señor, Karnak, quien dio un paso al frente para salvarlos. Ante todos, declaró audazmente: "¡En nombre de Alium, Diosa de la Luna y la Justicia, desafío al Vizcondado de Devantor a un juicio por combate!"
De acuerdo con las enseñanzas del Templo de la Luna, un duelo celebrado en nombre de Alium vería la victoria otorgada a la parte legítima. Por lo tanto, la práctica del juicio por combate se había convertido en una tradición respetada. Se llevaría a cabo un juicio por combate para resolver la disputa de manera justa bajo la supervisión del clero de Alium, o eso decía la enseñanza. A primera vista, parecía ser un enfoque bastante bruto, dejando que el lado más fuerte reclamara la victoria, pero era un poco más complejo que eso. Por un lado, ambas partes tenían que estar de acuerdo en el duelo, y si había una diferencia evidente en el poder, se podían imponer sanciones. Cada bando también podía designar a un campeón para que luchara en su lugar.
"Por supuesto, todo eso es solo en teoría. En la práctica, por lo general se trata de dejar que gane el más fuerte", murmuró Varos, sacudiendo la cabeza con incredulidad. "¿Estaba loco? ¿Qué diablos pensó que estaba haciendo, lanzando un desafío como ese?"
Esto no era en absoluto algo que Karnak debería haber propuesto. La disparidad de fuerza era obvia, no tenía un campeón adecuado para presentar, y él, como Karnak, de veinte años, no era un gran guerrero. Debería haberse opuesto a cualquier sugerencia de un duelo, y mucho menos a iniciarlo.
"Pero haber cavado su propia tumba así..."
La decisión de un juicio por combate era absoluta, determinada únicamente por la muerte de una de las partes. Una vez acordado, no hubo rendición, y retroceder para aceptar la derrota ahora significaría que los sacerdotes de Alium ejecutarían a Karnak por deshonrar a la diosa. Karnak suspiró, dejando que sus hombros se hundieran.
"Bueno, al menos ahora entiendo por qué el mayordomo y la gente me miran con tanta reverencia".
De hecho, esta no era la peor opción posible para la baronía en su conjunto. Si hubieran continuado la guerra, perderían la mina de cobre y pagarían reparaciones masivas de guerra. Como resultado, la gente se habría muerto de hambre. ¿Pero con una prueba por combate?
Por supuesto, ganar era poco probable, o más bien, imposible. Pero si perdían, la familia solo tendría que renunciar a la mina, y el juicio de la diosa pondría fin a todos los reclamos de reparación, sin necesidad de pagos masivos. Al menos la gente no moriría de hambre.
"Me sorprende que el vizconde Devantor aceptara el duelo", dijo Varos. "Podría haber continuado la guerra y exprimirnos una gran suma".
"Probablemente se preocupen por su reputación. Presionar a las familias más débiles no se ve bien. Otros nobles chismorreaban", respondió Karnak.
Después de todo, la familia Devantor no estaba exactamente en problemas financieros.
"Están dispuestos a renunciar a las reparaciones por un reclamo limpio de la mina de cobre. Tampoco es un mal resultado para ellos".
Y así se estableció el duelo entre el caballero más fuerte de Devantor, Sir Randolph, y el nuevo Señor de Zestrad, el Barón Karnak. No era de extrañar que la gente lo mirara con tanta admiración. Su joven señor prácticamente estaba dando su vida por ellos.
"Maldita sea. No es de extrañar que todos me hayan estado mirando con esas miradas reverentes..." Karnak apretó los dientes.
Varos planteó una pregunta. "Entonces, ¿Por qué no nombraste a un campeón, de todos modos? Seguramente había alguien que podrías haber elegido".
"¿Qué? ¿Crees que estuve de acuerdo con esto? ¡Fue el maldito yo de veinte años quien hizo esto!" Karnak replicó, pero luego respiró hondo, obligándose a calmarse. Bajó la voz y preguntó, casi con esperanza: "De todos modos, Varos, ¿No podrías actuar como mi campeón?"
Por supuesto, Varos ya no era un caballero de la muerte. Era solo un humano normal, en un cuerpo sin entrenamiento e incapaz para la batalla.
"Pero aún podrías enfrentarte a un caballero rural, ¿verdad?" Karnak le preguntó.
"Oh, así que es por eso que me llamaste", dijo Varos, rascándose la cabeza y luego sacudiéndolo. "Tal como están las cosas en este momento, no creo que pueda".
"¿Qué? ¿Por qué? Tienes años de experiencia, ¿Por qué no podrías?"
Habían luchado codo con codo durante casi un siglo. Incluso en su forma humana, seguramente su experiencia en combate le daría una ventaja.
"¡Después de todo, eras el segundo al mando en Necropia! ¡Incluso derribaste a tres de los Cuatro Grandes Reyes Marciales!"
"Todo eso fue gracias al poder que me concediste, ¿Recuerdas?" Respondió Varos, sonriendo irónicamente.
"¡Pero tú eres el que ejerció ese poder!" Karnak argumentó.
"Mira, ese es un error común que tienen las personas sin entrenamiento..." Varos se rió amargamente. "Piensan que incluso con un cuerpo no entrenado, con suficiente experiencia, podrían superar a un caballero promedio. Bueno, como dije, es un concepto erróneo"
No importa cuán hábil seas, si te falta un brazo, no puedes empuñar una espada, y si estás lisiado, no puedes usar un juego de pies avanzado. Era la misma idea aquí. Como mínimo, necesitaba un cuerpo capaz de ejecutar tales técnicas, eso era lo mínimo.
"¿No recuerdas cómo te detuve en la aldea de Darha? No exageraba. Si nos hubiéramos peleado allí, no habría tenido forma de protegerte".
Varos explicó que incluso un cuerpo joven y físicamente entrenado habría sido mejor que el actual, que no estaba entrenado y era simplemente grande.
"Claro, podría vencer a un niño, pero aplicar habilidades endurecidas por la batalla es otra historia completamente diferente".
Karnak frunció el ceño.
"Uf, para alguien con un siglo de experiencia en combate, eres terriblemente débil".
"Conozco mis límites precisamente porque he estado luchando durante más de un siglo. Por supuesto, si empiezo a entrenar de nuevo, progresaré rápidamente, sin el ensayo y error".
Hizo una pausa para calcular y luego dijo: "Si entrenara seriamente durante aproximadamente medio año, probablemente podría manejar a un caballero promedio".
¿Para un ex sirviente sin entrenamiento previo de combate superar a un caballero en solo seis meses? Eso sonaba menos a confianza y más a la ilusión de un loco. Como tal, la experiencia era realmente un activo invaluable, pero el problema era...
"El juicio por combate es en un mes. Tenemos poco tiempo".
"Bueno, entonces no hay nada que podamos hacer al respecto", dijo Varos con un suspiro.
"Maldita sea..." Karnak murmuró en voz baja.
Curioso, Varos preguntó: "Esto no parece ser usted, mi señor. En este punto, todavía era solo un sirviente, así que tal vez tenía sentido entonces, pero seguramente podrías haber designado a otro caballero para luchar en tu lugar. No eras exactamente del tipo que arriesgaba tu propia vida en ese entonces, ¿verdad?"
No había ni una pizca de reverencia en el tono de Varos, pero a Karnak apenas le importaba. Después de todo, había escuchado ese tono durante más de un siglo.
En cambio, respondió pensativo. "Puedo imaginar cómo resultaron las cosas de esta manera después de escuchar toda la historia".
En cualquier caso, no había ningún caballero en la actual casa Zestrad lo suficientemente fuerte como para sustituirlo.
"Aparentemente, nuestro caballero más fuerte era mi hermano, Paralt, pero está muerto, ¿no?"
Los caballeros restantes casi no tenían ninguna posibilidad contra Sir Randolph, que era el mejor luchador de Devantor.
"Enviar a un campeón no apto no tendría sentido", dijo. Dado que la prueba por combate se realizaba en nombre de la diosa, la pérdida del campeón significaba la pérdida del retador. En otras palabras, representaría la propia derrota de Karnak, y se vería obligado a quitarse la vida.
"Entonces, parece que el yo más joven decidió que encontraría su propia manera de ganar, de una forma u otra".
Parecía que hacía unos dos meses, Karnak había hecho una declaración con confianza a la familia.
"Tengo una idea. Confía en mí y dame algo de tiempo".
Sin dar explicaciones, emprendió su viaje, regresando solo el día anterior.
"Bueno, conociéndome, es obvio lo que estaba pensando, ¿no?" Karnak sonrió.
Varos no pudo evitar soltar una risita, ya que era obvio. Después de todo, su señor había hecho acrobacias similares antes.
"Nigromancia, por supuesto".
\*\*\*
De hecho, ¿Qué tipo de determinación tenía este joven Karnak para lograr algo tan imprudente? Eso no era algo que pudiera deducir al escarbar en los recuerdos del mayordomo. Este Karnak más joven había mantenido la nigromancia completamente en secreto. No compartió nada al respecto con nadie.
"Aún así, puedo adivinar la mayor parte de lo que sucedió", murmuró.
El descubrimiento de Karnak del libro de nigromancia fue gracias a un viejo hábito suyo. Desde la infancia, siempre se escapaba al antiguo almacén de la familia cada vez que las cosas se ponían difíciles. Cavar en un viejo y polvoriento almacén en un lugar oscuro y vacío siempre parecía calmarlo.
"Pensando en retrospectiva, yo era un niño bastante sombrío, ¿no?", reflexionó.
"Y luego te convertiste en un adulto sombrío. No finjamos lo contrario", respondió Varos.
"Bueno, aunque no tan sombrío, ¿verdad?" Karnak protestó débilmente.
"Las mariposas sociales no pasan sus días como hechiceros esqueléticos. No matan a otros con un toque, ¿verdad?" Dijo Varos, sonriendo.
"Cállate..."
Probablemente, este Karnak siguió un camino similar al suyo. Se habría sentido presionado a medida que su situación empeoraba, lo que lo llevó a retirarse al almacén en busca de consuelo, solo para encontrar el libro de nigromancia. Practicar la nigromancia cerca de la finca lo habría llevado a ser descubierto, así que debió viajar a la lejana aldea de Darha. Estaba claro por qué él también había elegido ese lugar. Estaba lo suficientemente lejos de Zestrad, aislado y tenía acceso a suministros básicos.
"La misma edad, la misma personalidad... tiene sentido que llegue a la misma conclusión", razonó Karnak.
La única diferencia era que en su vida anterior, se había escapado solo con Varos para estudiar nigromancia en secreto. Ahora, parecía que había abandonado abiertamente la finca con su propósito oculto.
"Bueno, todo tiene sentido ahora", Varos asintió con la cabeza. "Me preguntaba por qué te molestarías con la nigromancia cuando las cosas son tan cómodas para ti ahora..."
Entonces, Varos preguntó de repente: "¿Pero son tres meses de nigromancia suficientes para derrotar a un caballero experimentado?"
Después de todo, su oponente era Sir Randolph, el caballero más poderoso del territorio de Devantor. Podría quedarse corto en comparación con los renombrados caballeros de la región central del reino, pero aún estaba muy por encima de lo que una persona común podría esperar igualar.
"A pesar de lo poderosa y revolucionaria que puede ser la nigromancia, parece que tres meses no es tiempo suficiente para que realmente funcione", comentó Varos con duda.
Karnak le dirigió una mirada de incredulidad. "¿Tú, de todas las personas, estás diciendo eso?"
"¿Qué dije?"
"Estuviste conmigo en todo, ¿No me digas que olvidaste cómo solía ser?"
"¡Eso fue hace más de cien años! Apenas puedo recordar cuando todavía tenías carne en tus huesos".
"¿Carne?" El rostro de Karnak se torció. Se sintió ofendido, como si lo compararan con el juguete para masticar de un perro. Sin embargo, por muy equivocado que pareciera, Varos no estaba del todo equivocado.
"Honestamente, es posible ganar", dijo Karnak, cambiando de tema. "La nigromancia está prohibida por una razón, ya sabes. Solo un indicio de ello, y todas las órdenes religiosas del continente te perseguirán. Entonces, si conlleva riesgos tan grandes, ¿Por qué siguen apareciendo nigromantes?"
La nigromancia hizo posible ganar fuerza con una facilidad ridícula. En poco tiempo, sin mucho esfuerzo y sin ningún talento especial.
"Incluso si alguien más se lo propone, puede tener una oportunidad".
Varos inclinó la cabeza. "Entonces, ¿cuál es el problema? Estás diciendo que hay una manera de ganar, ¿no?"
"La hay. Pero..." Karnak dejó escapar un largo suspiro.
Era un nigromante, no un mago. La nigromancia era todo lo que conocía.
"No hay forma de que pueda hacerlo sin que me descubran"

Continúa leyendo
Karnat, Monarca De La Muerte (Novela)
Capítulo 7
Karnat, Monarca De La Muerte (Novela) Capítulo 6
Estás leyendo el capítulo 6 de Karnat, Monarca De La Muerte (Novela), un novela. Yo era el gobernante de la muerte. Sin embargo, me llevó un siglo comprender una verdad: para vivir verdaderamente como humano, jamás puedes intentar gobernar tales cosas Este capítulo tiene publicado el 28 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Segador. Karnat, Monarca De La Muerte (Novela) tiene 416 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.