Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 95 online gratis en español

Señor, ¡perdóneme por mi deficiente vigilancia! Anoche, estuve en la cima de la montaña para vigilarlos a usted y al inmortal. Incluso pensé en recordárselo si era demasiado tarde. Pero, por alguna razón, de repente me sentí muy somnoliento. Luché por mantenerme despierto, pero todo empezó a dar vueltas y vi ilusiones. Sin darme cuenta, me quedé dormido. Cui Nanxi hizo un gesto con la mano y luego dijo: "No hay problema; no es tu culpa. Debe ser porque el inmortal estaba meditando, absorbiendo la energía espiritual del cielo y la tierra, y reuniendo la esencia del sol y la luna". Somos simples mortales y no podemos soportarlo, por eso nos sentimos tan somnolientos... Las bestias salvajes y las aves feroces en las montañas deben haber desarrollado cierta inteligencia y fueron atraídas por la esencia del Dao del maestro inmortal, buscando una oportunidad de encontrarse con lo inmortal. “Ya veo...” Xu Le rápidamente ahuecó sus manos en agradecimiento hacia Cui Nanxi. Podía notar que el caballero realmente sentía afinidad por el Dao Inmortal y la vida eterna. Si fuera otra persona, quizá no sabría tanto de estos asuntos. En ese momento, Cui Nanxi preguntó: "¿Qué sientes después de despertar?" "Me siento completamente renovado y lúcido", respondió Xu Le con sinceridad. "Desde que he estado vagando por el jianghu y presenciando constantemente batallas y conflictos, no he dormido tan bien en mucho tiempo". “Siento lo mismo.” “Y el maestro inmortal...” Olvídalo, olvídalo. Encontrarlo ya era parte del destino. A veces, exigir demasiado y tener demasiadas distracciones puede ser contraproducente. Cui Nanxi hizo un gesto con la mano. Pero le prometimos al maestro inmortal no mencionar su nombre después de descender. No debemos romper esta promesa a la ligera, o sería una falta de respeto a este encuentro trascendental y al generoso regalo del maestro inmortal. “Y el elixir...” “Tómalo ahora; no queremos que el aura del inmortal se disipe”. "¡Está bien!" Ambos hombres tomaron los elixires. Se miraron y esperaron un rato, pero no sintieron nada al instante. Xu Le preguntó entonces: “Señor, ¿le gustaría descansar antes de continuar?”. “No estoy cansado. Vámonos. “Cui Nanxi respiró hondo”. Yo iré primero. Así, si resbalo o flaqueo, podrás ayudarme. "¡Comprendido!" Con el elixir del inmortal ya en su sistema, no había necesidad de preocuparse por defectos humanos ni malos pensamientos. Podían proceder con confianza. Esta vez, a diferencia de antes, ambos se sintieron vigorizados y lúcidos. El artista marcial, a quien normalmente le habría resultado fácil cruzar el puente de las cadenas, lo encontró aún más fácil. Mientras tanto, el oficial, que previamente había enfrentado algunas dificultades y peligros, logró cruzar sin resbalones ni casi caídas. Sin embargo, después de cruzar el puente de las cadenas, descubrieron que los asistentes, el burro y las bolsas de viaje que deberían haber estado esperando allí no estaban por ningún lado. A lo lejos sólo podían ver la figura del inmortal alejándose. Bajo la luz de la mañana, las hojas rojas a lo lejos eran rojas como la sangre. En el suelo, una hierba desconocida había desarrollado borlas blancas. Eran densas como una alfombra espesa, meciéndose en la misma dirección con el viento. En medio del impresionante bosque otoñal, un sendero apenas visible se extendía de sur a norte, con un daoísta y un caballo avanzando lentamente por él. Era el mismo caballo rojo azufaifo, aún con la alforja a cuestas, pero ya había recorrido una gran distancia. Después de dar otro giro ya no eran visibles. "¡Ese Hong Xiu!", no pudo evitar murmurar enojado el funcionario. ¡Ni siquiera podía compararse con un caballo! El funcionario no pudo evitar maldecir para sus adentros. Pero no fue enteramente culpa de los asistentes. Habían pasado la noche fuera, y el viento soplaba fuerte en el paso de montaña. Los guardias los habían esperado toda la noche sin verlos, y tuvieron que buscar un lugar resguardado para pasar la noche. Aún era temprano, y quizá aún no habían llegado. Por suerte, solo había un camino para bajar la montaña. Si seguían bajando, seguro que se encontrarían con Song You. Lo discutieron y decidieron bajar. Consideraron perseguir al inmortal, pero como ya se habían despedido, sería incómodo seguirlos. Aceleraron el paso ligeramente, pero tuvieron que vigilar los bordes del camino, temerosos de perderse a los asistentes si esperaban en un lugar resguardado. De vez en cuando gritaban, pero a pesar de la larga distancia recorrida, no alcanzaron al inmortal. Mientras caminaban, el paisaje junto al sendero parecía ser el mismo paisaje otoñal, pero algo no encajaba, aunque no podían identificar exactamente qué. Después de recorrer una gran distancia sin ver ninguna señal de los asistentes, el funcionario dijo esta vez: "¡Este Hong Xiu!" Los dos discutieron entre sí, pensando que quizá se habían perdido en el camino. También era posible que los asistentes los hubieran esperado hasta la noche sin verlos y los hubieran llamado sin obtener respuesta. Recordando sus exclamaciones de sorpresa al cruzar la cuerda de hierro durante el día, tal vez especularon que no lograron cruzarla, sino que se habían caído. Así que tal vez decidieron bajar la montaña con el burro y sus pertenencias. El peor escenario habría sido que los asistentes se hubieran refugiado en la montaña durante la noche para esperarlos. Podrían haberse topado con insectos venenosos, bestias salvajes o demonios de la montaña sin la protección de un artista marcial, y habrían sufrido una desgracia. Esperaban que no fuera así. Bajar la montaña fue más rápido que ascender. Para una persona promedio, caminar todo el día así podría haberle dejado las piernas temblorosas. Pero quizás debido a los efectos del elixir del inmortal, ambos hombres no sintieron ninguna molestia. El único problema era que no habían comido en todo el día y tenían el estómago vacío. Después de viajar desde la mañana hasta el anochecer, llegaron a las cercanías del lago. Poco a poco se acercaron al lugar donde habían recogido peras. Habían dejado algunas peras atrás y se preguntaban si alguien más las habría recogido. Esperaban encontrar algunas para saciar su hambre. Sin embargo, vieron un peral lleno de peras, no solo unas pocas, sino docenas. Los dos se miraron, verificando cuidadosamente la ubicación entre sí. Era, en efecto, el mismo lugar y el mismo peral. Pero ¿por qué el árbol, que antes solo tenía unas pocas peras, se había vuelto tan pesado de nuevo? Las ramas que se habían roto, ¿por qué parecían sanadas y las nuevas heridas ahora viejas? Pensaron en lo que el maestro inmortal les había dicho y les había dado... Recordaron las leyendas del tiempo moviéndose más rápido en las montañas... El pánico comenzó a instalarse. Corrieron apresuradamente hacia el ferry y, cuando todavía había luz, preguntaron al barquero qué año era. El barquero respondió: “El tercer año de Mingde”. Rápidamente preguntaron por el mes y el día. El barquero calculó: “Debe ser finales de junio, casi julio. Ya casi empieza el otoño”. Había pasado un año entero. Los dos se quedaron allí en estado de shock, con la mente en blanco. Al recobrar la compostura, se giraron para mirar atrás, solo para ver una espesa vegetación y densas sombras montañosas tras ellos. La cima de la montaña que acababan de descender ya no se veía por ningún lado. El inmortal que habían visto por la mañana ya no se veía por ningún lado. Se quedaron atónitos durante mucho tiempo, sus sentimientos eran complejos y confusos. Más tarde, preguntaron a unos cuantos barqueros más y se enteraron de que el nuevo magistrado del condado de Shizu, que había visitado la montaña Yunding el año pasado para buscar rastros del inmortal, hizo que sus asistentes esperaran en el lado opuesto del puente de las cadenas durante tres días sin ver regresar a nadie. Los asistentes preguntaron a otros que cruzaban el puente de las cadenas y les dijeron que muchas bestias salvajes, incluyendo chacales, lobos, tigres y leopardos, se habían reunido al otro lado. Quienes cruzaron el puente no se atrevieron a subir al monte Yunding. Si el magistrado no se hubiera caído a mitad de camino, las bestias salvajes del otro lado lo habrían devorado. Los asistentes no tuvieron más remedio que descender la montaña solos y con lágrimas, afortunadamente sin encontrarse con ninguna bestia salvaje o monstruo de la montaña en el camino. El magistrado jefe del condado era muy conocido. Entre quienes habían fallecido por caídas en la montaña Yunding en un año, él era uno de los más notables. El año pasado, su familia incluso vino a presentar sus respetos, y el magistrado jefe del condado de Changsheng también asistió. Cui Nanxi abrió la boca, incapaz de hablar, y solo pudo volver a mirar la montaña envuelta en oscuridad. Los pinos verdes y los picos distantes no tenían grandeza… De hecho, había inmortales desterrados en el reino humano. * * * Una pequeña embarcación flotaba en el lago Mirror Island. La noche se hizo más profunda, con la Vía Láctea suspendida sobre sus cabezas e innumerables estrellas reflejándose en el agua. La brisa nocturna mecía el barco, creando ondas en el lago, que parecía un espejo. Los ronquidos del barquero eran estruendosos. El gato calicó se acurrucó junto al daoísta, aparentemente dormido, pero quizá no. El daoísta miró el cielo nocturno y el lago, reflexionando en silencio sobre el cultivo, las percepciones, las oportunidades, todo el año de tiempo se desvaneció en el aire y la pregunta a menudo meditada: ¿qué clase de mundo es este? Parecía que entendía más. Sin embargo, parecía más confundido. El gato lo arañó. El daoísta recobró el sentido y bajó la mirada. Reflexionó un momento y finalmente decidió abandonar sus pensamientos. Preguntó en voz baja: “Mañana volverá a ser el comienzo del otoño. ¿Qué te gustaría comer?”. "¿Mmm?" “¿Mmm?” La gata calicó, tumbada de lado, levantó la cabeza y miró al barquero. Al ver que dormía profundamente, lo miró y respondió en voz baja: "¿No he comido ya?". “Ha pasado otro año.” "No entiendo." “Ya es un nuevo año.” Mientes. Un año no pasa tan rápido. "En verdad que sí." “¿Un año es realmente tan poco?” “No es que un año sea corto; es que hemos pasado un año en las montañas. El tiempo parece pasar más rápido en las montañas”. Song You le acarició suavemente el lomo, sintiendo la textura de su pelaje y el calor de su cuerpo. La gatita no entendía muy bien el concepto del tiempo. Sin embargo, tenía poco apego a este mundo y no estaba enredada con los demás, así que decir que la había retrasado un año no era del todo exacto. “¿El tiempo pasa más rápido en las montañas?” "A veces sí." Entonces, si vamos a la montaña más a menudo, ¿llegaremos pronto al comienzo del otoño? ¡Y tú también puedes llegar pronto al equinoccio de primavera! ¿Todavía recuerdas el equinoccio de primavera? "¡Sí!" Eres excepcionalmente inteligente y tienes una memoria excepcional. Te admiro. “Song You sonrió”. Pero no es así en todas las montañas, ni es posible en todo momento. ¿A qué montañas se aplica esto? ¿Cuándo se podrá realizar? “Es una cuestión de suerte, no algo que puedas buscar activamente”. "No entiendo." “¿Recuerdas qué edad tenías antes?” "No sé." “Entonces has crecido un año más, y otro más”. "¿Cuántos años tiene eso?" "No sé." "No eres inteligente." “Eres igual. El gato calicó miró fijamente al daoísta, y este la miró a ella. Ambos guardaron silencio. El viento empujaba el barco y todo era muy suave. Al cabo de un rato, la voz del gato calicó rompió el silencio. "¿Siguen ahí las piedras que recogí en la montaña?" “Sí, lo son “respondió Song You, y luego preguntó”: ¿Para qué recogiste una piedra? ¿Para qué la usarás? “La gente que visita montañas famosas suele traer una piedra de la montaña para alejar el mal y proteger sus hogares”. La voz del gato calicó era suave pero autoritaria. “Pero como Dios Gato, no necesito una piedra para alejar el mal. Puedo hacerlo yo mismo. Simplemente me pareció interesante y quise quedármela”. "Veo…" ¿Dónde debería esconderlo? ¿Dónde solías esconder cosas antes? “Sobre las vigas del templo, o enterrado en el suelo.” "Eso es bueno." “¡Dímelo rápido!” Para ser una piedra tan pequeña, puedes guardarla en tu bolso, atesorándola con esmero. También puedes guardarla en una bolsita de tela para verla a menudo. Cuando adoptes forma humana, podrás llevarla contigo. Todas estas son formas de atesorar y jugar con un objeto pequeño. Song You hizo una pausa y sonrió: “Pero tengo otra idea”. "¿Qué idea?" “Si lo arrojas desde aquí y cae en medio del lago, podrías ser la última persona del mundo en tocarlo”. “¿Seré el último gato?” “Tú también serás el último gato.” Al oír esto, el gato calicó parpadeó. ¡Plop! Una pequeña piedra cayó al agua, creando ondas que se extendieron, haciendo que el reflejo estrellado en el lago se ondulara y distorsionara. La Vía Láctea se extendía a lo largo y ancho, marcando otro nuevo otoño con su brisa fresca y su rocío color jade.