Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 89 online gratis en español

El nombre 'Montaña Yunding' significa montaña cumbre de las nubes. Es tan alta que se extiende hasta las nubes. A menos que sea un día despejado, la cima siempre está envuelta en niebla “dijo el posadero”. La montaña Yunding tiene cuatro estaciones. Aunque ahora es la época más calurosa del año, quizá necesites abrigo al subir. “Toma un poco de té “ofreció Song You. “No, gracias. ¿Cómo podría beber el té que me compraste? “respondió el posadero. ¿Hay nieve en la cima? “Sí, hay nieve en invierno”. "¿Hay hierba?" “Sí, hierba pequeña.” “Entonces no es muy alto.” ¿Cómo no va a ser alta? ¿Hay alguna montaña más alta en Pingzhou que la montaña Yunding? “preguntó el posadero”. Pero si hablamos de montañas que están nevadas todo el año, puede que no sea tan alta en comparación. Sin embargo, la montaña Yunding no es un lugar al que cualquiera pueda subir fácilmente. “¿Hay un camino a la cumbre?” “Hay un camino, pero depende de si te atreves a tomarlo”. "¿Por qué?" ¡Hmph! Digamos que, a lo largo del año, innumerables personas acuden a la Montaña Yunding en busca de dioses e inmortales, pero la mayoría solo visita la zona del Lago de la Isla Espejo. Los más valientes pueden escalar la mitad de la montaña antes de descender. Pero más allá, es un remoto y antiguo bosque. Los caminos son difíciles, las bestias salvajes son feroces y hay acantilados que cruzar. La gente común no tiene el coraje para eso. El posadero se burló: "Es bastante notable si alguien llega a la cima incluso una vez al día". “¿Alguna vez has estado ahí arriba?” "Bien..." “¿Cómo es el paisaje alrededor del lago Mirror Island?” ¡Genial! Muy bonito, pero solo si hace buen tiempo. Cuando hace mal tiempo, hay niebla... “¿Alguien ha encontrado alguna vez un dios o un inmortal en la montaña?” “Se dice que eso es bastante común...” El posadero comenzó a relatar varias historias de manera fragmentada. Song You escuchó en silencio sin hacer comentarios. * * * Después de que Song You se quedara dos días, el posadero por fin consiguió carne. La mitad estaba cruda y la otra hervida. Song You también compró dos pescados pequeños, uno cocido y el otro crudo, y le pidió al posadero que guisara un pollo para celebrar el cumpleaños de Lady Calico. Con esto, Lady Calico comió contenta. Por la noche, Song You yacía en la cama, mientras Lady Calico permanecía acurrucada a sus pies. Desde la esquina de la cama, la gatita no pudo evitar girar la cabeza para mirarlo, preguntando: "¿Cuándo es el próximo comienzo del otoño?". Song You yacía con los ojos abiertos, contemplando la oscuridad absoluta, sin ver nada. No dormía ni pensaba en nada. Al oír esas palabras, respondió en voz baja: “Dentro de un año”. “En otro año, ¿eh?” “Para entonces ya tendrás un año más”. “Un año mayor.” “Quizás algún día terminemos junto al mar, y puedas pasar un Principio de Otoño junto al mar “susurró Song You, temeroso de perturbar la noche”. Probablemente te guste. “No sé qué es el mar”. "Es como un lago enorme. Es tan vasto y mucho más grande que todos los lugares que has visitado juntos, y posiblemente incluso más grande que toda la tierra del mundo junta", explicó Song You. Tal vez sintiéndose somnolientos o debido al tranquilo entorno, tanto el gato como el daoísta hablaron en tonos suaves, lentos y lánguidos, creando una atmósfera extrañamente pacífica. El mar tiene más criaturas que la tierra. Tan solo los peces que encuentras en la orilla podrían ser más numerosos que todos los insectos que has visto en tu vida. También hay camarones más grandes que tú, cangrejos tan grandes como palanganas y conchas enormes... “¡Los cangrejos no tienen carne!” “Sólo los que están en los arroyos no lo hacen.” “¿Son todos comestibles?” “La mayoría de ellos lo son.” “¿Y qué más?” La playa está cubierta de arena. Es fina, gruesa y suave al tacto. Puedes excavar, pero nunca llegarás al fondo. Hay muchos cangrejitos en la arena. Con suerte, podrías encontrar conchas comestibles, peces y camarones arrastrados por las olas, y otras cosas comestibles. "¿Simplemente los recoges?" “Más o menos.” “…” Los ojos de Lady Calico se abrieron en la oscuridad con una sensación de anhelo. Quizás esta noche soñaría con un vasto lago imaginario, lleno de innumerables tipos de peces. Aunque sería diferente de un mar real y sus peces, sería un mar y unos peces únicos en sus sueños de esta noche. “Duerme ahora. Mañana iremos al lago de la Isla Espejo. "Bueno…" Tanto la persona como el gato se quedaron en silencio. La noche aquí era tan tranquila que no se oía ningún sonido una vez que cesaban sus voces; era puro silencio y profunda oscuridad. A la mañana siguiente, partieron temprano. Viajarían cien li en un día. Bajo el intenso calor y el sol abrasador, aunque Song You tuvo que usar un sombrero de bambú, su corazón permaneció sereno. Mantenía la vista fija en el sol, caminando a su propio ritmo, sin acelerar ni disminuir el paso. El mundo bajo el sol abrasador era extraordinariamente vívido. Caminó con su bastón, y el cielo se había oscurecido y enfriado gradualmente para cuando llegó al Lago de la Isla Espejo. Fue entonces cuando se dio cuenta de que ya estaba anocheciendo. La brisa de la tarde trajo un toque de vapor de agua que lo refrescó. "¿Ya llegamos?" “Quizás.” Song You continuó avanzando por el sendero junto al lago mientras un caballo lo seguía. El lago Mirror Island al anochecer podía ser diferente al del día, pero tenía su propia belleza, haciendo honor a los elogios del posadero. El lago se extendía ancho y parecía infinito, su superficie tan serena como un espejo, salpicada de innumerables islas de diversos tamaños. El cielo se teñía de tonos rojizos y morados, y toda la luz se reflejaba en el agua. A lo lejos, se veían tenues luces, quizá provenientes del barco de algún caballero elegante, anclado tranquilamente en medio del lago para pasar la noche: una escena tan tranquila. La orilla del lago estaba cubierta de juncos, y ambos lados de los senderos estaban bordeados por ellos. Era casi otoño, y grupos de juncos blancos se mecían con la brisa del atardecer, todos doblados en la misma dirección. Este no parecía el mundo humano. Era claramente el mundo del viento. Song You no se apresuró a buscar un ferry ni alojamiento. Condujo el caballo lentamente, mirando hacia atrás, al anochecer y al lago, mientras caminaba, absorbiendo en silencio la escena mientras su mente vagaba hacia lugares más vastos. Sólo escuchaba el viento y esperaba el anochecer. "¿Esto es lo que es la cultivación?" De repente recordó las palabras del viejo sacerdote taoísta. A medida que avanzaba, la luz se hacía más tenue y el cielo más rojo. Las montañas y el atardecer se reflejaban en el lago, trayendo una creciente calma a su corazón. Sin que ellos lo supieran, habían aparecido luciérnagas en el cielo nocturno. Al principio, solo había unos pocos, pero a medida que la noche se hacía más profunda, emergieron más y más de estos insectos brillantes, cubriendo gradualmente el entorno. Llenaban la oscuridad, revoloteando libremente en la noche. Lady Calico también se sintió atraída por ellos, saltando hacia adelante y tratando de atraparlos con sus patas. "No los atrapes, Lady Calico". "¿Por qué no?" "Son hermosas." “Pero se pueden comer”. “Por favor, Señora Calico.” ¿De verdad te gustan? "Sí." “Hmm…” Lady Calico cayó en una profunda reflexión. “Está bien entonces.” El gato sacudió la cabeza y regresó. El cielo estaba estrellado y las luciérnagas danzaban en la noche, como si la luz de las estrellas hubiera caído sobre el suelo. Iluminado por las estrellas o por las luciérnagas, el sendero junto al lago era apenas visible. Caminaron lentamente por él, viendo gradualmente un grupo de luces reunidas en el muelle del ferry junto al lago. Al acercarse el sonido de los cascos, se oían sonidos de agua. Un barquero de mediana edad bajó de su bote, sosteniendo una linterna en alto para iluminar la zona. "¿Señor?" "Sí." "¿Vas a la base de la montaña Yunding?" "Exactamente." “Ya es demasiado tarde; solo puedes tomar el barco mañana por la mañana “dijo el barquero”. Sin embargo, si estás dispuesto a pagar un poco más, puedes quedarte en el barco esta noche. Incluso puedo llevarte al centro del lago. “¿Qué haríamos en medio del lago por la noche?” Quizás no lo sepas, pero el Lago de la Isla Espejo es tan tranquilo como un espejo. Incluso con el viento, rara vez levanta olas. Muchos distinguidos visitantes lo encuentran fascinante y lo disfrutan muchísimo. Ya sea por la mañana o por la tarde, de día o de noche, siempre hay mucha gente alquilando botes para navegar por el lago, cada uno disfrutando de su propio paisaje único. “¿Y las luces en medio del lago…?” “¡Son todos barcos!” “¿Pueden llevar caballos?” “Oh, me temo que no. Ahora mismo no tenemos barcos para caballos. Solo tenemos pequeños botes de remos y pequeños botes negros con toldo. “¿Puedo alquilar un barco esta noche para quedarme en medio del lago una noche y regresar mañana?” “Es posible, pero ¿dónde dejarás tu caballo?” “Déjalo en la orilla”. “¡Podría ser robado!” "No lo hará." Aunque solo vayas al centro del lago, no volverás hasta mañana por la mañana. Sigue siendo un viaje de ida y vuelta, y toma unas dos horas por trayecto. Es muy tarde y no hay nadie con quien compartir el bote... El barquero pensó un momento. "No me corresponde regatear delante de un caballero, así que te cobraré cincuenta wen". "Está bien." El barquero detuvo el bote y observó cómo el caballero descargaba su alforja del lomo del caballo. Luego, el caballero le habló al caballo, pidiéndole que esperara junto al lago durante la noche y pastara a su antojo. Sorprendentemente, el caballo parecía tener un sentido espiritual y comprendió sus palabras. Entonces trotó en la noche con un tintineo; fue realmente extraordinario. Luego el caballero subió al barco acompañado de un gato. "Vamos, barquero." "¡Ciertamente!" Con un empujón del remo, el bote se alejó de la orilla. En medio del viento, se oía ahora el sonido del agua. Al caer la noche, se hizo difícil distinguir si el cielo de arriba o de abajo era el cielo real. El resplandor del crepúsculo se reflejaba tanto en el cielo como en el lago. El cielo estaba repleto de innumerables estrellas, y el lago las reflejaba. Pero a medida que el pequeño bote negro con toldo se deslizaba lentamente por el agua, la luz de las estrellas comenzó a ondularse y arrugarse. Sentado en la proa del barco, Song You disfrutaba tranquilamente de la brisa nocturna y del paisaje mientras charlaba con el barquero. Aprendió que la calma de la superficie del lago se debía a la presencia de espíritus, que mantenían el agua tranquila, incluso con el viento, como un espejo. También descubrió que el lago contenía 791 islas, la mayoría bastante pequeñas. De día, se podían admirar las innumerables islas en las aguas color esmeralda. Además, descubrió que había más de cien aldeas de diversos tamaños a lo largo del lago, muchas de las cuales veneraban al Dios Rana. Creían que resucitaba en primavera y traía fertilidad y buena fortuna, lo que lo hacía muy auspicioso. “Hemos llegado al centro del lago.” “Gracias por tu arduo trabajo, barquero”. “Oh, ni lo menciones…” Song You miró hacia adelante. A lo lejos, distinguió otras embarcaciones en el centro del lago: algunas con luces, otras ya apagadas y otras con fogatas encendidas en su interior. Sin embargo, no se sabía qué estaban cocinando o asando. La embarcación más animada de las cercanías emitía tenues sonidos de pipa y dongxiao, junto con el sonido de gente bebiendo y divirtiéndose; era evidente que algunos huéspedes elegantes se divertían allí. La frescura del lago trajo tranquilidad al corazón. Poco a poco, todas las luces del lago se apagaron, dejando solo el lago, como un espejo, que reflejaba las estrellas deslumbrantes. El viento movía el barco, creando ondas en el reflejo del lago, y solo entonces el lago realmente pareció un lago. Song You permaneció en la proa, contemplando la Vía Láctea. Mientras tanto, el gato trepó a su alrededor, mirando a un lado y a otro. Ya fuera dioses o inmortales, en realidad no parecía importar.