Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 713 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la primavera del undécimo año de Mingde, en el palacio de Changjing...
El joven emperador, recién ascendido al trono, no conservaba la habitual solemnidad imperial. En cambio, había recuperado su antigua elegancia, luciendo túnicas holgadas y sencillas, sentado en un largo diván.
Junto a él estaba un joven daoísta.
Miaohuazi se mantuvo erguido y sonrió mientras decía: “Su Majestad, tengo dos buenas noticias que informarle”.
—¿Ah , sí? —El emperador, con un libro en la mano, lo miró, pensativo—. ¿Va bien el reasentamiento en los territorios del norte?
“ Parece que Su Majestad está muy preocupado por los asuntos de Estado”, dijo Miaohuazi con seguridad. “Pero como Su Majestad ya ha recibido informes de otras partes, ¿cómo podría considerarlos 'buenas noticias' para informarles de nuevo?”
¿ Ah, sí? ¿Y cómo sabes que recibí informes de las autoridades?
“ También he heredado algo de la perspicacia de mi maestro”.
—Un discípulo verdaderamente digno del Preceptor del Estado —dijo el emperador, haciendo una pausa. Curioso, preguntó: —Entonces, ¿cuál es esta buena noticia?
Primero , observé el cielo nocturno, calculé con los dedos, empleé diversos métodos de adivinación e incluso usé técnicas secretas transmitidas por mi maestro para deducir durante varios meses. Finalmente, confirmé que el difunto emperador, en efecto, había sufrido una desgracia.
" ¿Mmm?"
El emperador dejó inmediatamente el libro, se incorporó y miró a Miaohuazi con los ojos como platos. Una leve expresión de alegría se dibujó en su rostro, pero la reprimió rápidamente. Frunciendo el ceño, le dijo a Miaohuazi, que permanecía en silencio: "¿Cómo puede ser esto una buena noticia?".
Simplemente creo, Su Majestad, que es usted más sabio que el difunto emperador. La próspera era del Gran Yan no puede soportar otra gran turbulencia. Por lo tanto, lo considero una buena noticia.
“¡ Tonterías!”
“ Hay otra noticia.”
" ¡ Hablar!"
El Duque Guardián Imperial está gravemente herido y sin remedio. Lo visité ayer; probablemente no sobrevivirá más de tres días.
" ¿ Realmente?"
" Realmente."
" Este..."
El emperador dudó más esta vez. Finalmente, suspiró: «El Duque Guardián Imperial es un general sin parangón en la historia, con logros inigualables. Ha sido leal al Gran Yan. La prosperidad del imperio le debe mucho. Perderlo no puede considerarse una buena noticia».
Si es bueno o malo para el Gran Yan es una cosa; para este emperador, sin duda es beneficioso. Miaohuazi pensó esto con calma, manteniendo una expresión neutral.
“ Sin embargo, tengo algunas preocupaciones”.
¿ Preocupaciones? ¿Otra invasión del norte?
Las tribus del norte ya fueron derrotadas por el Duque Guardián Imperial y ahora solo existen de nombre. He oído que la corte real se ha dividido; las tribus más capaces han huido al oeste. Además, el pariente del Duque Guardián Imperial custodia el norte. Las dieciocho tribus de la frontera norte jamás podrían volver a amenazar nuestro imperio central. Aunque, años después, un enemigo poderoso venga del norte, no serán estas tribus del norte.
" Entonces..."
“ ¿Su Majestad todavía recuerda los rumores que mencioné antes sobre el mundo?”
¿ Rumores? ¿Cambio de dinastía? El emperador frunció el ceño y su expresión se ensombreció.
" Exactamente."
“ ...”
El joven emperador guardó silencio por un momento y luego le preguntó al daoísta: "¿Has adivinado algo?"
“ No, no he adivinado nada.”
Chen Ziyi está muriendo, ¿verdad? ¿Será su pariente del norte quien tomó el mando, o su descendiente que se quedó en Changjing?
“ Yo tampoco lo sé.”
“¿ Entonces qué te preocupa?”
" Chen Ziyi".
¿ Chen Ziyi? ¡Pero está gravemente herido y a punto de morir! ¿Podría resucitar de alguna manera? El emperador hizo una pausa a media frase, como si se diera cuenta de algo, y luego miró al daoísta que estaba a su lado. "¿Dijiste que no adivinaste nada? ¡Deja de burlarte, ve directo al grano!"
El ceño del emperador se hizo más profundo.
“ No me atrevo a engañar a Su Majestad. De hecho, no he adivinado nada, literalmente nada”, dijo Miaohuazi, haciendo una pausa antes de entrecerrar los ojos. “Sin embargo, hace algunos años, mi maestro me enseñó un principio: a veces, 'no adivinar nada' es en sí mismo un resultado”.
" ¿Qué significa eso?"
“ Simplemente significa que estoy preocupado”.
“ Entonces, ¿qué debemos hacer?”
Miaohuazi respondió: «Los méritos del Duque Guardián Imperial son incomparables. Su Majestad acaba de ascender al trono. Aunque el Duque Guardián Imperial muera, su cuerpo no debe ser profanado. Sin embargo, debemos hacer todo lo posible por mantenernos vigilantes».
“¿ Parece que ya tienes un plan?”
“ Quizás Su Majestad no lo sepa: además de su maestría en adivinación y política, mi señor también es muy hábil en formaciones, aunque pocos lo saben”, dijo Miaohuazi. “Dado que los logros del Duque Guardián Imperial son monumentales, Su Majestad debería concederle un entierro real, con ofrendas en el templo ancestral y la tumba divina. Si sus subordinados proponen devolverlo a su hogar ancestral, incluso si fuera el propio Duque Guardián Imperial su deseo, Su Majestad puede negarse con plena legitimidad. En ese momento, haré que los ministros de la corte lo respalden”.
“ Enterrado en la tumba divina... ¿debería estar fuertemente custodiado?”
“ Por supuesto”, hizo una pausa Miaohuazi, “pero también estableceré una gran formación, aislando el cielo y la tierra, para que nadie pueda entrar ni salir”.
—Qué serio... —El emperador abrió mucho los ojos—. ¿Será que Chen Ziyi realmente puede resucitar?
El Duque Guardián Imperial no es un hombre cualquiera. Antaño defendió el norte, donde innumerables demonios habitaban los ejércitos norteños. Incluso antes de la llegada de Su Majestad, lideró la guarnición militar, demostrando que poseía muchos talentos extraordinarios. Además, su relación con Su Majestad no es sencilla; es difícil predecir nada.
—Muy bien, te lo dejo a ti —dijo el emperador finalmente, con un gesto de la mano—. Después de esto, serás el nuevo Preceptor del Estado.
“ Gracias, Su Majestad.”
“ Esto es algo que te prometí hace mucho tiempo. Además, tus talentos ahora son comparables a los de tu maestro. Mereces el puesto de Preceptor del Estado”, dijo el emperador. “Solo espero que puedas, como tu maestro, guiar a la corte y llevar a la Gran Yan a una nueva era dorada. Si es así, ambos seremos recordados en la historia”.
—¡Serviré sin quejarme, mil veces más! —Miaohuazi mantuvo la calma, inclinándose en señal de gratitud. Parecía creer de verdad que ya no era inferior a su amo.
* * *
Tres días después, el Duque Guardián Imperial falleció. Toda la ciudad de Changjing lloró su muerte; todos estaban desconsolados.
No importaba cuán lejos se extendiera la noticia, incluso en las distantes regiones occidentales o en las gélidas Hanzhou y Zhaozhou, dondequiera que la gente hubiera oído hablar de Chen Ziyi, había un dolor universal.
* * *
Diez años después...
El Gran Imperio Yan decayó rápidamente. El caos se apoderó del territorio; demonios y monstruos campaban a sus anchas. En tan solo unos años, el imperio se tambaleó. Recordar la era Mingde del Gran Yan veinte años atrás parecía un sueño.
El daoísta había regresado a Yizhou, ubicado en el condado de Lingquan de la Comandancia Zhuo, y residía en el Templo del Dragón Oculto en la Montaña Yin-Gran Yang. Se reencontró con muchos viejos conocidos, pero Chen Ziyi nunca estuvo entre ellos.
* * *
Varios siglos después, en la Universidad Nacional del Distrito de Yongyuan en Changjing...
El profesor Chen, ya con el pelo canoso, impartió una clase a los estudiantes de arqueología de primer año, con su voz amplificada por toda la clase. «En las excavaciones arqueológicas, por muy valiosa que sea la historia, por mucho que estemos deseosos de descubrir las historias ocultas en los rincones más oscuros del tiempo, o por mucho que el público desee saber la verdad, debemos seguir un principio: si una tumba está intacta, no debemos excavarla sin motivo».
Mientras no haya saqueadores ni derrumbes, y el ocupante de la tumba descanse tranquilo, no debemos moverla a la ligera. Esto es respeto por el difunto y una de las reglas que distinguen a los arqueólogos de los ladrones de tumbas .
" ...Todos saben que las tumbas antiguas en Changjing son innumerables, pero pocas han sobrevivido. En siglos pasados, los saqueadores de tumbas proliferaron; muchas fueron destruidas.
“ Por ejemplo, la tumba divina de la Gran Dinastía Yan, no lejos de nuestra escuela, fue profanada durante las guerras por saqueadores de tumbas e incluso algunos señores de la guerra; ha estado en ruinas desde hace mucho tiempo”.
Un estudiante levantó la mano y preguntó: "¿Está realmente allí la tumba del emperador Mingzong del Gran Yan?"
Sí , pero cuando excavamos, no quedó nada en el interior. Solo podemos inferir que el cuerpo del emperador estaba ausente, lo que confirma indirectamente los registros históricos de que el emperador Mingzong se perdió durante las guerras, y su destino sigue siendo incierto.
Dinastía Yan llevaban la inscripción «Quien abra esto morirá». ¿Es cierto?
Así que sí, así era.
“¿ Es realmente… realmente cierto?”
“ Jajaja, como arqueólogos, no podemos tomar estas cosas al pie de la letra”, rió el profesor Chen. “Pero cuando nos encontramos con estos casos, tengo un método. Aunque no te lo enseñe ahora, lo aprenderás en la práctica. Algunos estudiantes excepcionalmente talentosos incluso podrían descubrirlo por sí mismos”.
“ ¿Qué método?”
“ Escribe la fecha de nacimiento del líder en tu cuerpo, canta mientras abres y, si algo sucede, busca al líder”.
La risa estalló en el aula, aligerando el ambiente.
Después de un rato, alguien preguntó: "¿Escuché que Chen Ziyi también está enterrado aquí?"
“ Los registros históricos dicen lo mismo”, asintió el profesor Chen. “Sin embargo, según lo que sabemos hasta ahora, no se ha descubierto ninguna tumba de Chen Ziyi dentro de la tumba divina, y al parecer, los saqueadores de tumbas tampoco la encontraron”.
“ Entonces, ¿dónde está enterrado...”
“ Eso sigue siendo un misterio para nosotros”.
“ ¡Clang!”
Se escuchó un sonido sordo.
Afuera, el viento se había levantado en algún momento desconocido. La ventana abierta se cerró de golpe, casi rompiendo el cristal. Mucha gente tembló de miedo.
“ Zumbido... zumbido...”
El teléfono del profesor Chen vibró de repente.
Normalmente no respondería llamadas durante la clase, pero hoy lo hizo, dudó brevemente, luego hizo un pequeño gesto de disculpa a los estudiantes y se inclinó para responder.
La llamada fue breve, pero provocó que frunciera el ceño profundamente.
Sin pensarlo mucho, el profesor, habitualmente puntual y diligente, hizo una reverencia sincera a los estudiantes: «Lo siento. La clase de hoy tendrá que terminar aquí. Acabo de recibir una llamada: mientras construían el metro cerca de la tumba divina, desenterraron accidentalmente una tumba antigua muy profunda. Debo ir a verla. Pueden estudiar por su cuenta, salir temprano de la clase o, si tienen curiosidad, seguirme para observar. Pero como sus habilidades profesionales aún no son suficientes, no pueden entrar; solo pueden observar desde afuera».
Luego salió apresuradamente.
Algunos estudiantes vitorearon y regresaron a sus dormitorios, mientras otros, llenos de curiosidad, lo siguieron.
Afuera aullaba el viento.
* * *
El cielo estaba cargado de nubes gris plomizas, aparentemente barridas por el viento. Vientos huracanados azotaban las calles.
Un daoísta caminaba por la calle.
Su rostro mostraba pocas arrugas, aunque los signos de la edad eran apenas visibles. Su túnica, blanca y descolorida por los innumerables lavados, estaba desgastada y vieja. Se apoyaba en un bastón de bambú verde, similar al jade, y caminaba con gracia y calma.
Los transeúntes lo miraban de reojo.
En aquella época, era común llevar vestimentas inusuales y las calles estaban llenas de gente de todo tipo. Dado que tantos falsos monjes y daoístas andaban por ahí pidiendo limosna o engañando a la gente, la mayoría de la gente solía prestar poca atención a un daoísta. Sin embargo, este desprendía un aura peculiar e inconfundible.
Comparado con los pasos apresurados de la multitud, parecía demasiado tranquilo. Comparado con las expresiones impacientes de los peatones, parecía excesivamente sereno.
Paso a paso, avanzaba como si su ritmo no hubiera cambiado. Nadie sabía adónde iba, y él simplemente avanzaba.
Este daoísta parecía un tanto fuera de lugar en el mundo moderno, pero nadie interfirió.
* * *
Las calles estaban acordonadas y las excavaciones estaban en pleno apogeo.
El profesor Chen ya había comenzado su trabajo. Numerosos estudiantes y ciudadanos se congregaron afuera, mientras la policía mantenía el orden. Varios arqueólogos habían llegado antes y realizaron investigaciones preliminares de la tumba, revelando resultados impactantes y emocionantes.
Esta fue la tumba de Chen Ziyi, duque guardián imperial de la gran dinastía Yan.
Chen Xin, conocido popularmente como Ziyi, originario de Angzhou, fue un general legendario. Derrotó decisivamente a las tribus del norte, expulsándolas miles de li hacia el oeste, sembrando un caos generalizado en las regiones occidentales y sometiendo vastos territorios del norte a la dinastía de las Llanuras Centrales. Sus logros fueron incomparables; incluso en la Gran Yan, que era tacaña con los rangos y los títulos militares, se le concedió el título de Duque Guardián Imperial.
Fue aclamado como el general más grande de todos los tiempos.
Décadas más tarde, se estableció la dinastía Yu, y su emperador fundador fue su descendiente.
Se decía desde hacía tiempo que Chen Ziyi había sido enterrado en la tumba divina, no lejos del emperador Mingzong de Gran Yan. Sin embargo, generaciones posteriores la registraron minuciosamente y no pudieron localizarla.
Este sitio, a dos kilómetros de la tumba divina, no tenía colinas cercanas, pero nadie esperaba que la tumba de Chen Ziyi se encontrara fuera del mausoleo. Aún más asombroso, la tumba era extremadamente profunda. Tan profunda que resultaba aterradora, casi hundiéndose en la tierra.
Cómo se construyó entonces sigue siendo un completo misterio.
Escalón a escalón, la tumba contenía no solo arenas movedizas y piedras rodantes, sino también mercurio. Entre las capas de tierra se encontraban estructuras arquitectónicas indistinguibles, de propósito desconocido.
Estaba claro que la dificultad de excavar esta tumba era asombrosamente alta.
Si el subterráneo no se hubiera excavado tan profundo, lo suficientemente profundo como para alcanzarlo, quizá nunca habrían descubierto que la tumba del Duque Guardián Imperial de la Gran Dinastía Yan yacía oculta aquí. Incluso si los saqueadores de tumbas lo supieran, entrar no sería nada fácil.
La cámara funeraria principal era aún más difícil de acceder.
Por lo general, incluso para la tumba de un príncipe o emperador, rara vez era tan peligrosa como se retrataba en novelas y series de televisión. Si bien existían medidas antirrobo, estas solían estar fuera de la tumba; las arenas movedizas eran el método más común. Una vez que un ladrón entraba en la cámara funeraria, no solía haber más trampas.
Pero la tumba del Duque Guardián Imperial estaba sellada en capas. Los arqueólogos trabajaron minuciosamente, moviéndose con sumo cuidado, hasta que finalmente entraron en la cámara funeraria principal. La tumba estaba intacta; ningún saqueador de tumbas había entrado jamás en su interior.
En su interior se encontraban innumerables tesoros, jade y ofrendas funerarias. En el centro yacía un enorme ataúd de piedra.
Junto a él había un esqueleto de caballo y un fragmento de punta de lanza en descomposición. En la Gran Dinastía Yan, no se permitían armas en la tumba, lo que hacía este descubrimiento aún más valioso.
Aún más notable fue el ataúd en sí...
Estaba densamente cubierto de talismanes, grabados con innumerables símbolos. Habían pasado cientos de años; muchas cosas se habían deteriorado, pero los talismanes del ataúd no se habían deteriorado; los símbolos permanecían intactos, como si hubieran sido escritos ayer.
Sobre ella estaban escritas con sangre las siguientes palabras: «Quien abra esto morirá».
Los profesores no se sorprendieron del todo, ni se mostraron tan indiferentes como podrían serlo los estudiantes. Intercambiando miradas y murmurando entre ellos, se prepararon cuidadosamente para abrir el ataúd.
* * *
Afuera el viento soplaba más fuerte.
Cada año, varios vientos tan fuertes azotaban Changjing, tan fuertes que las personas de complexión delgada apenas podían mantenerse en pie. Este año, habían llegado especialmente temprano.
La antigua tumba acababa de ser abierta, y se amontonaban montones de arena y tierra. Muchos de los huecos entre los ladrillos tuvieron que abrirse poco a poco con pequeñas paletas, y luego limpiarse con pinceladas. La arena era tan fina que con una sola ráfaga de viento llenaba el aire, y junto con las piedras, permitía experimentar lo que significaba ver arena y rocas volando. Apenas se podía mantener los ojos abiertos, y la policía luchaba por mantener el orden.
Detrás de la multitud, un daoísta avanzó.
Sorprendentemente, a pesar del viento furioso, que obligaba a la gente a apoyarse en las farolas e inclinarse hacia adelante para resistir, y de la arena que les picaba los ojos, este daoísta caminaba con libertad, sin que la tormenta le molestara. Su expresión permanecía tranquila; sus pasos, inmutables. Era como si el viento y la arena se abrieran paso ante él.
Pocos se dieron cuenta de esto.
¡ Oye! ¡Alguien entró!
De repente, alguien vio una figura entrar al sitio arqueológico a través de la tormenta de arena.
La policía lo revisó apresuradamente; algunos afirmaban haberlo visto, otros no. Incluso quienes lo vieron pronto perdieron la vista, pensando que sus ojos podrían haberle jugado una mala pasada.
* * *
“Brrum...”
El ataúd se abrió lentamente. El aire estancado del interior se mezcló con el exterior, y una luz blanca iluminó el interior.
En ese momento, los arqueólogos se acercaron. Esperaban ver los huesos del Duque Guardián Imperial, pero a primera vista, todos se quedaron sin aliento y abrieron los ojos de par en par.
Dentro yacía lo que parecía ser el mismísimo Duque Guardián Imperial. Pero no era un esqueleto.
Por el contrario, el hombre que había dentro era alto y musculoso, de cejas pobladas y ojos brillantes, con una expresión recta y justa. Su piel era pálida, pero no descompuesta; ni rastro de descomposición, ni carne arrugada y reseca. La luz revelaba su rostro con detalles realistas. Incluso sus pestañas eran claramente visibles.
Parecía como si lo hubieran dejado allí ayer mismo.
“ Esto...” Los profesores eran arqueólogos de renombre, veteranos de innumerables descubrimientos. Habían visto muchas cosas extrañas, pero incluso ellos estaban atónitos y sin palabras.
En ese momento se escuchó una voz desde atrás.
¿ Quién eres? ¿Cómo entraste aquí?
Los profesores se giraron y miraron.
Un daoísta, con un bastón de bambú de jade verde, llegó tras ellos. Alguien gritó sorprendido. Sin embargo, el daoísta solo suspiró al verlos.
" Llego un poco tarde."
Todos quedaron asombrados.
—No temas. Solo vine a buscar a un viejo amigo —dijo el daoísta con calma—. Tenía una cita con él, pero lleva muchos años retrasado.
“ ...”
En ese mismo momento se oyó otro grito, y alguien vio que el “cadáver” en la tumba abría los ojos, que estaban llenos de intenciones asesinas.
" ¡Zas!"
Incluso dentro de la tumba se había levantado un viento que hacía volar arena y piedras.
Nadie podía mantener el equilibrio y todos se vieron obligados a protegerse los ojos con los brazos, sin poder ver nada.
Cuando el viento amainó y la arena se asentó, miraron nuevamente, sólo para encontrar que la tumba ya estaba vacía.
Nadie sabía si era cierto que el cadáver dentro de la tumba acababa de abrir los ojos, ni nadie sabía si había sido llevado por el daoísta... o si se había levantado y se había ido por su cuenta.
* * *
En las calles de Changjing, el daoísta caminaba lentamente, apoyado en su bastón de bambú. Justo entonces, un hombre alto y musculoso con atuendo antiguo lo siguió.
Las calles estaban bordeadas de imponentes edificios, cuyas cimas solo eran visibles al alzar la vista. Las tiendas brillaban incluso de día, y la mercancía relucía en los escaparates, mientras los cristales reflejaban las figuras de la gente.
En ese momento, los coches pasaban a toda velocidad por la carretera. Las calles estaban excepcionalmente limpias. La gente pasaba con diversos atuendos; algunos llevaban estilos que recordaban a la antigua dinastía Gran Yan, pero no había ropas andrajosas ni rostros demacrados.
El andar del hombre, rígido al principio, se volvió más natural. Mientras caminaba, giraba la cabeza para contemplar este mundo completamente desconocido y su reflejo en los escaparates.
Su expresión estaba vacía y desconcertada.
" Esto es..."
“ Varios cientos de años después.”
El daoísta caminaba lentamente; el viento se suavizaba.
Avanzó sin mirar atrás, hablándole con calma al hombre que lo seguía: «El mundo ha cambiado mucho y has dormido mucho tiempo. En el Templo del Dragón Oculto te esperamos con gran paciencia».
“¿ Por qué… por qué resultó así?”
“ Eso demuestra que sus preparativos no eran rival para el discípulo del Preceptor del Estado”.
" Este..."
“ Tómalo con calma. Sin prisas.”
“¿ Dónde está este lugar?”
Changjing . Todavía se llama Changjing. El antiguo palacio imperial del Gran Yan aún se mantiene en pie, a unos treinta kilómetros de distancia, unos ochenta li en tu época. El daoísta habló con calma. Tengo un patio cerca del antiguo palacio. Iremos primero y te lo explicaré todo.
“ Varios cientos de años...”
" Sí."
“ ¿Está todavía aquí la Gran Dinastía Yan?”
—No , hace mucho que desapareció. Décadas después de tu muerte, cayó la Gran Yan. La dinastía posterior se llamó dinastía Yu; su emperador fundador fue tu descendiente, y quien realmente gobernó fue tu nieto. —El daoísta relató los acontecimientos futuros con tono directo—. Después de esa vino otra dinastía, y luego la actual.
“ Así que es real.”
“ Sí, la profecía era real”.
“ ¿Aún vives en Changjing?”
“ No, pero gracias a mi discípula Lady Calico, tengo propiedades en muchas ciudades del país”.
“¿ Y Lady Calico?”
" Ella todavía está viva."
“¿ Por qué no la veo?”
“ Ella viajó, revisitando lugares antiguos”, dijo el daoísta. “El Preceptor del Estado era experto. Yo, aunque muy inferior a él, he heredado algunas de sus verdaderas enseñanzas. Cuando te percibí, tu tumba estaba a punto de ser descubierta por gente de esta época, así que vine. Había estado tomando té y quemando incienso con amigos”.
" Veo."
Chen Ziyi hizo una pausa, siguiendo a Song You, todavía escaneando los alrededores, mirando ocasionalmente al daoísta que estaba frente a él, su expresión compleja.
" ¿ Quieres preguntar por qué no he muerto todavía?"
El daoísta no se giró pero comprendió su pregunta.
" Sí..."
—Los Cielos te favorecieron, concediéndome quinientos años —dijo el daoísta con calma, sonriendo levemente—. Pero ya casi termina.
" Mmm..."
Chen Ziyi no preguntó más. Quizás el exceso de preguntas lo dejó momentáneamente sin palabras.
“ Quedan pocos de tus viejos amigos. Cuando te presente a este mundo, cuando mi discípula, Lady Calico, regrese, te llevaré a visitarlos uno por uno”, dijo el daoísta. “Esta era es mejor que antes. Despertar ahora, en lugar de en tu época original, puede incluso ser una bendición, ya que te permite ver en qué se ha convertido el mundo”.
Habló mientras caminaban. Chen Ziyi no pudo evitar mirar los escaparates.
El vidrio estaba pulido y transparente, pero el interior era tenues, reflejando el mundo moderno exterior y al daoísta que caminaba lentamente y al general detrás de él.
El general permaneció tal como había estado.
" Señor..."
" ¿ Sí?"
“ Has envejecido...”
“ ¿Quién no?”
El daoísta se vio reflejado en el espejo que tenía a su lado. Este mundo, en su forma actual, mostraba las huellas de sus esfuerzos. Por desgracia, su cabello se había vuelto gris.
Continúa leyendo
Inmortalidad Involuntaria (Novela)
Capítulo 714
Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 713
Estás leyendo el capítulo 713 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 18 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.