Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 711 online gratis en español

El daoísta atendía la estufa mientras la niña avivaba el fuego. En la olla había una sopa de calabaza esponja y carne tierna. Solo una lámpara de aceite ardía en la estufa, proyectando una tenue luz amarillenta. Song You usó el resplandor de la lámpara para colocar los trozos de carne tierna en la olla, formando pequeñas burbujas continuamente en los bordes. La carne, recubierta de una fina capa de almidón, adquirió rápidamente un tono rojo loto con el calor. El almidón se volvió translúcido y brillante, dando una clara idea de la textura sedosa que le esperaba. La calabaza esponjosa se había introducido recientemente desde otra región. Su temporada, entre verano y otoño, la convertía en un ingrediente preciado. La calabaza esponjosa requería poco espacio para crecer, trepando a los árboles para sostenerse. Además de ser comestible, su esponja interior seca podía incluso servir como exfoliante. Muchas zonas de Yizhou la cultivaban. Ayer, mientras paseaba por la ciudad de Lingquan, Song You vio algunas a la venta a muy bajo precio. Sin dudarlo, compró una. Ahora, cortada en trozos pequeños, la calabaza esponjosa flotaba y se hundía en la olla, desprendiendo una fragancia fresca y suave. Tras añadir toda la carne tierna, Song You no dudó. Tapó la olla, tomó varios huevos, los rompió en un bol, añadió una cucharada de sal y revolvió rápidamente. Se oyó claramente el tintineo de los palillos contra el cuenco. El rostro de Lady Calico brillaba a la luz del fuego mientras estiraba el cuello, observando cada movimiento del daoísta. Para cuando los huevos estuvieron batidos, la sopa casi había hervido. Al levantar la tapa, se elevó vapor al instante, oscureciendo la luz de la lámpara de aceite. El fragante aroma a calabaza esponja y carne se fundía a la perfección con el vapor ascendente. Lady Calico se quedó parada, mirando fijamente la olla. Song You usó una espátula para tomar un poco de sopa y llevársela a la boca. Sin siquiera tocarla con los labios, la sorbió. Era rico y fragante, con el condimento perfectamente equilibrado. “ ...” El daoísta se inclinó ligeramente, con la mirada fija en la olla. Tomó el trocito más pequeño de carne tierna con su espátula y lo sostuvo frente a Lady Calico. «En nuestra antigua casa, quienes se dedican a la cocina, sobre todo los pequeños, tienen derecho a probar el primer bocado de carne. Lady Calico, ha trabajado mucho, así que debería probarlo primero». “ ...!” La niña pellizcó con cuidado el trozo de carne, lo sopló rápidamente y se lo metió en la boca. “ Masca, masca...” “¡ Delicioso!” La expresión de Lady Calico permaneció seria, pero volvió a sentarse. El trozo más pequeño de carne ya estaba cocido; los trozos más grandes necesitaban más tiempo. El daoísta esperó un rato y luego sirvió el resto en un tazón. Lady Calico permaneció sentada inmóvil, observando constantemente el fuego en la estufa, pero no pudo evitar mirar alrededor de la cocina. Durante los últimos veinte años, sobre todo en la primera mitad, a menudo era la daoísta la que cocinaba mientras ella cuidaba el fuego. Salvo cuando estaban en Changjing o Yidu con su propia cocina, la mayoría de las veces cocinaban en estufas improvisadas en el desierto usando pequeñas ollas. No estaba mal, pero la sensación no era la misma que ahora. Ahora, se sentía completamente diferente. Ella escuchó al daoísta fregando la olla de hierro. ¡Chapoteo! Con poca agua en la olla, esta se evaporó rápidamente a fuego alto, y el sonido llegó a sus oídos. Una vez caliente la olla de hierro, la manteca se derritió al instante, y luego los huevos se pusieron, produciendo un sonido nítido y crujiente. "Ssss..." Incluso estos sonidos eran agradables de escuchar. Añade el crepitar del fuego, el calor, el aroma de la comida y la comodidad del lugar... Lady Calico añadió un trozo de leña y se recostó ligeramente, con la mirada fija en el daoísta y la olla. Mientras observaba, sintió que las cosas podían seguir así para siempre. La fragancia volvió a llegar hasta ella. “ Baja un poco el fuego.” " Ah, okey..." Lady Calico se puso firme de golpe. Su expresión permaneció impasible, pero señaló hacia la estufa, y las llamas se apagaron al instante. Media hora después, en la sala principal... La lámpara de aceite había sido trasladada hasta allí, iluminando apenas una mesa cuadrada y proyectando cuatro siluetas humanas en las paredes. Había varios platos dispuestos sobre la mesa. En el centro se encontraba el tazón de sopa de calabaza esponjosa y carne tierna, junto a un tazón de pescado en escabeche, un plato de huevos revueltos con berenjena agria, un plato de huevos centenarios fríos y un plato de caracoles rellenos. El aroma inundaba la habitación, un rico banquete para celebrar el fin de veinte años de vagabundeo y su primer día de regreso al templo. Lady Calico sostenía su pequeño cuenco personal, una preciosa pieza de porcelana azul y blanca delicadamente elaborada, mientras que Song You, Yan y el pequeño Jiang Han usaban cuencos comunes. Cada uno tomó primero un tazón de sopa. “ Gracias a todos por su arduo trabajo hoy”. Song You les sirvió sopa y se la repartió. Lady Calico tomó un caracol con sus palillos y examinó la carne con curiosidad. Se maravilló de este método de cocción, pensando si la carne de rata sería demasiado magra. El daoísta había usado una proporción de tres grasas y siete magras en el relleno, y cuando cocinaba con carne picada, siempre seguía proporciones estrictas. Esto dificultaba la preparación de la carne de rata. Al oír hablar al daoísta, dejó de pensar en ello y respondió: "¡De nada! ¿Qué haremos mañana?". “ Mañana abrirás el templo para recibir a los fieles. Si alguien viene a ofrecer incienso, debe ser atendido debidamente”, dijo Song You. “Iré a reparar el establo”. " ¿ Y luego?" “ Al anochecer, si hay tiempo, podemos quemar algunas de las malas hierbas que rodean el templo”. “¿ Y después de eso?” Luego tenemos que cultivar los campos. Una vez que llegue el otoño y los aldeanos hayan cosechado, recogeremos los granos sobrantes de sus campos. También tengo que ir a la ciudad a encargar algunas estatuas nuevas a los artesanos, recuperar la ropa de cama que encargamos y comprar algunos pollitos para criar. Lady Calico escuchó atentamente, imaginando la escena en su mente. Después de ordenar hoy, el lugar ya se sentía maravilloso. Estaba rebosante de alegría. Si los pececillos del estanque crecían, si más conejos poblaban la montaña, si se plantaban frutas y cereales a ambos lados del templo, y si se criaban gallinas y ponían huevos, ¿qué podría ser más parecido a la vida de un inmortal que esto? ¿ Hay más? ¿Hay más? “ Por ahora esto es todo lo que he pensado”. ¿ Eso es todo? ¡Qué poquito! " Tú..." Song You la miró, lleno de energía y entusiasmo, y negó con la cabeza con impotencia. Solo pudo decir: «Comamos primero». “ ...!” La niña no dijo ni una palabra y bajó la cabeza para comer rápidamente. Hoy había hecho buen tiempo. En la montaña, el crepúsculo se prolongaba más que en el valle. A lo lejos, el cielo se teñía de brillantes nubes de atardecer. El aire nocturno bullía de insectos y murciélagos revoloteando, y las estrellas aparecían gradualmente en el cielo. El solsticio de verano estaba en su apogeo. Después de la comida, el daoísta subió al desván. Nadie había entrado en más de una década, pero el desván estaba completamente limpio de polvo. Song You llevaba una lámpara de aceite adentro, extendió papel y pinceles sobre el viejo escritorio que había sobrevivido incontables años. Lady Calico adoptó forma humana, como hacía años, para moler tinta para él, y luego se transformó de nuevo en gata, deambulando y husmeando por el desván. Las ventanas estaban abiertas y el viento de la montaña llenaba la habitación. El daoísta bajó la cabeza, se perdió en sus pensamientos por un largo rato, luego comenzó a escribir la entrada final de su diario de viaje. “ A finales del verano, el décimo año de Da'an...” Aparecieron pequeños caracteres en el papel. Mientras tanto, la gata Lady Calico fingía correr y saltar por el escritorio, inclinando la cabeza y echando un vistazo a lo que escribía varias veces. Pero hoy había estado lleno de viajes, compras y limpieza en las salas del templo. Incluso el gato más enérgico se cansaba, y el agotamiento tras la emoción era más difícil de resistir. Corriendo, Lady Calico finalmente se cansó y poco a poco se quedó quieta. Para cuando el daoísta iba por la mitad de su escritura, ella yacía frente al escritorio, con los ojos abiertos. Miraba hacia afuera; nadie podía distinguir si la puesta de sol, las estrellas o los murciélagos. Para cuando terminó la última entrada y dejó el pincel, ella se había quedado dormida. Song You. Podía oír su respiración, ver el suave subir y bajar de su vientre. Se veía tan tranquila que se sentía mal interrumpirla. La observó un buen rato. Y, en realidad, sabía lo que pensaba esta pequeña criatura: Aunque Lady Calico era una gata, siempre había sido muy territorial. Esto probablemente se debía a sus orígenes, a sus experiencias infantiles y quizás incluso al Templo del Gato. Durante más de veinte años viajando con él, siempre se había mostrado alerta e inquieta en lugares desconocidos, pero cuando se quedaba en un lugar durante mucho tiempo, se resistía a irse. En el fondo, prefería un hogar estable, seguro y familiar a vagar por el mundo con él. Ahora que por fin tenía uno, estaba naturalmente emocionada. Y tras la emoción, llegó el agotamiento. “ ...” Cuando Song You retiró la mirada, la tinta del papel ya se había secado, desprendiendo una fragancia tenue y agradable. Se levantó con cuidado. Quizás al percibir el movimiento, la pequeña criatura se movió, cubriéndose los ojos con una pata y soltando un suave "Mmm". Se veía tan adorable que se quedó paralizado por un instante. Al cabo de un rato, siguió de pie, se acercó y sacó gruesos fajos de papel. Estos eran todos los diarios de viaje que había escrito a lo largo de veinte años. Se dio cuenta, sin darse cuenta, de cuántos se habían acumulado. Las sábanas más viejas estaban amarillentas. De no ser por su protección espiritual, ya se habrían vuelto secas y quebradizas. Al observar las gruesas pilas de papel y las primeras hojas amarillentas, uno podía comprender verdaderamente que veinte años no era un período corto de tiempo. El daoísta colocó la hoja más nueva encima, pero no pudo resistirse a tomar la más antigua y sostenerla frente a la lámpara para examinarla. “ Otoño, primer año de Mingde, llegó a Yizhou...” Ante él apareció ese joven daoísta algo distante del pasado, y la inocente e ingenua Lady Calico, que todavía se estaba familiarizando con él, pero que se esforzaba por contribuir a su pequeño equipo de un humano y un gato, junto con el pequeño patio en Yidu. “ Segundo año de Mingde, a principios de febrero, llegamos a Xuzhou...” Sin embargo, lo primero que me vino a la mente no fue el paisaje de Xuzhou, ni la Gran Reunión de Liujiang, ni el Templo Zoujiao ni su antiguo amo. Fue ese gato, que había saltado sobre el escritorio, ladeando la cabeza con expresión perpleja, preguntando qué era aquello y acercándose al papel para ver. Aunque no sabía leer, tuvo que echar un vistazo; y no contenta con sólo mirar, le dio una pata a su mano para apartarla, lo que le dificultó seguir escribiendo. En esa misma página había rastros de su pata y media huella de pata. Cuando regresó a la realidad, el gato todavía estaba acostado en el escritorio, durmiendo profundamente. “ La primavera del cuarto año de Mingde llegó a Changjing... “ Invierno, sexto año de Mingde, al norte de Yuezhou, en el bosque Qingtong, sin ningún pájaro divino a la vista, recibí por primera vez una carta del anciano daoísta Heiyu... “ Al final del séptimo año de Mingde, se separó de la heroína Wu en Changjing... “ ...” Song You Pasó las páginas lentamente, línea por línea. Sin darte cuenta, las estrellas del exterior se habían desplazado por el cielo; la noche se hizo más profunda, pasando de la madrugada a la noche avanzada. Al leer estas palabras, las escenas de entonces parecieron reaparecer ante sus ojos. Los sentimientos de aquellos tiempos se reavivaron. El aceite de la lámpara no había menguado en lo más mínimo, pero de principio a fin, sintió como si hubiera revivido esos veinte años de experiencias. Casi al mismo tiempo, el gato se quedó dormido. Pero en su sueño, no revivió las montañas ni las historias de esos veinte años. En cambio, soñó con el comienzo mismo de ese lapso de tiempo, incluso antes de que realmente comenzara. En un pequeño templo dedicado a una deidad menor, un espíritu divino vestido con túnicas coloridas, irradiando luz divina y poseyendo una autoridad majestuosa mucho más allá de la de un simple gato, habló con voz profunda, diciendo que debía ser llevada y castigada de acuerdo a la ley celestial. Y ella, apenas una gatita, débil e impotente, no tuvo más opción que acurrucarse a los pies del daoísta que acababa de conocer, confiándole su seguridad y su confianza, mientras se esforzaba por no parecer completamente indefensa. Entonces el daoísta le habló a la deidad y le dijo que la cuidaría, la instruiría y la guiaría adecuadamente. El daoísta era, en efecto, muy capaz. La deidad estuvo de acuerdo. Al salir del templo, el gato seguía inquieto, daba pasos pequeños y tentativos detrás de él, lo miraba y le preguntaba: "¿Qué es 'guía'?" El daoísta respondió con suavidad y calma: “¿Qué es la reforma?” “ Significa influenciarte y hacer que cambies para mejor”. “¿ Cómo me influirán?” " Despacio." “¿ Cómo voy a cambiar?” “ Hablar demasiado te dará sed en el camino”. “¿ Cómo cambiaré?” preguntó nuevamente Lady Calico. “ Cambiarás lentamente.” “ ...” Medio dormida y medio despierta, Lady Calico se sorprendió. Aún recordaba palabras de tiempos pasados. En el horizonte apareció un tenue rastro del amanecer y la estrella de la mañana brilló intensamente. En algún momento, la lámpara de aceite se apagó. El daoísta yacía en silencio en el desván, mirando la luz del exterior, recordando el pasado en silencio.