arrow_back

Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 708 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El venerable anciano del Templo Fuqing, de cabello completamente blanco y estimado por su virtud, se inclinó respetuosamente. Los dos daoístas de mediana edad, famosos en toda la montaña Qingcheng e incluso en las decenas de li circundantes, también fueron sumamente corteses. El daoísta, aparentemente intemporal, permaneció tranquilo y sereno, mientras que la joven a su lado lo observaba con expresión impasible, sin miedo. Los jóvenes daoístas del templo intercambiaron miradas, pero no se atrevieron a hacer preguntas. Observaron en silencio, escuchando la conversación y reflexionando en sus corazones. “¿ El hermano mayor daoísta Guanghuazi todavía está aquí?” “ Maestro Daoísta, el maestro de nuestro maestro ya falleció”. “¿ Cuándo falleció?” “ En el segundo año de Da'an.” “ El segundo año de Da'an... eso fue hace ocho años”. —Sí , el segundo año de Da'an, en verano. Han pasado casi exactamente ocho años —respondió el Maestro Daoísta Yingfeng. " Suspiro..." Aunque Song You ya lo sospechaba desde hacía tiempo, dejó escapar un suspiro. El difunto dueño del templo Fuqing, Guanghuazi, había sido un viejo conocido de su propio maestro. Antes de que Song You descendiera de la montaña, la única persona a la que podía considerar verdaderamente familiar en el templo Fuqing era Guanghuazi. Ahora había dos más, ambos habían pasado de ser jóvenes daoístas de esa época a ser cultivadores de mediana edad. La vida no era más que un gran sueño y el mundo humano experimentó muchos fríos otoñales. “ Cuando el maestro de nuestro maestro falleció, todo fue muy tranquilo, sin dolor ni desgracia. Incluso tuvo una última cena. Después, nos dijo que su vida terrenal había terminado y que los funcionarios fantasmales ya habían llegado a la puerta de la montaña para escoltarlo. Advirtió que si alguno de nosotros con habilidades de cultivación los veía, no debíamos interferir, pues sería irrespetuoso y peligroso, y podría invocar la ira de los espíritus y funcionarios del inframundo”, relató el Maestro Daoísta Chuyun. “Luego nos envió afuera, y en un instante, vimos a los funcionarios fantasmales atravesar la puerta de la montaña para acompañarlo. Cuando regresamos, estaba sentado en su cojín de meditación, pero solo permanecía su forma física”. “ Eso… en realidad no está mal”, dijo Song You. El maestro de nuestro maestro cultivó durante muchos años, poseía una gran habilidad daoísta, jamás cometió ningún delito e incluso ayudó a la gente de la montaña exorcizando demonios. Lo más probable es que ahora ocupe un puesto en el Inframundo, y cuando descendamos, quizá lo volvamos a ver. " Tal vez..." —Maestro Daoísta, por favor, no se quede aquí. Por favor, entre —dijo rápidamente el actual dueño del templo Fuqing. “ Está bien.” Song You Los seguiste hacia adentro. A su lado, la muchacha llevaba al pequeño Jiang Han en su espalda, y el caballo rojo azufaifo lo seguía en silencio, con la campana en su cuello tintineando suavemente. El dueño del templo abrió el camino, flanqueado por los daoístas Yingfeng y Chuyun, quienes involuntariamente miraron hacia el caballo. Tenía una cabeza grande y un cuello corto, complexión robusta, pecho ancho y una crin larga. Su piel era gruesa y su pelaje áspero. Era un caballo Beiyuan, poco común en Yizhou, aunque algo más bajo y delgado que los caballos Beiyuan típicos, con ciertas debilidades congénitas. Éste era el mismo caballo que ambos habían entregado personalmente una noche de invierno años atrás, desafiando el viento frío y la niebla. En Yizhou, los caballos comunes eran de razas del suroeste. Eran hábiles para subir colinas, pero pequeños, débiles para correr y menos resistentes que los caballos de Beiyuan. El amo de su amo había previsto que este compañero daoísta viajaría lejos y había conseguido este caballo de un viejo conocido. Aunque tenía algunos defectos, era el mejor disponible. Sin embargo, este caballo había seguido al inmortal durante veinte años. Al mismo tiempo, el caballo rojo azufaifo giró levemente la cabeza, mirándolos. Nadie supo si los recordaba. Los dos daoístas intercambiaron miradas, sus expresiones complejas. Viviendo en la cima de la montaña Qingcheng, en el Palacio Fuqing, a menudo se escuchaban leyendas sobre viento y lluvia que subían desde el mundo inferior. En otros tiempos, era más fácil. La mayoría de las historias eran vagas, y cada persona las contaba de forma diferente, lo que dificultaba discernir la verdad de la falsedad, y mucho menos algo más allá. Años después, a medida que viajaba más lejos y más tiempo, se acumulaban más leyendas. Gradualmente, al compararlas, descartar contradicciones y mantener coherencias, separando la ficción de la verdad, las historias se volvieron más claras y vívidas. Esas leyendas eran al mismo tiempo aterradoras y atractivas. Entre ellas había una historia sobre un caballo... La fortuna de este caballo era realmente mayor que la de ellos. * * * A esa hora cayó la noche. En el salón se sirvió la cena. Las costillas ahumadas y curadas relucían con aceite, las rodajas de pescado cocinadas con pimienta de ratán se veían muy apetitosas, y las verduras silvestres en sopa agria también lo eran. Incluso prepararon gachas de huevo centenario y cerdo magro especialmente para el pequeño Jiang Han, con más de la mitad de carne. Los daoístas de esta montaña eran cocineros expertos. —Maestro Daoísta, ahora que ha regresado a Yizhou, ¿ha llegado el fin de su viaje? ¿Regresa a la Montaña Yin-Yang? —preguntó el Maestro Daoísta Yingfeng. " En efecto." " La montaña inmortal del condado de Lingquan finalmente se está abriendo", dijo Yingfeng con sentimiento. “ Desde que descendiste de la montaña para tus viajes, el Maestro Daoísta Duoxing cerró la montaña inmortal. He oído que la gente la ha estado buscando desde entonces, algunos desde lugares tan lejanos como las regiones occidentales, Hanzhou y Zhaozhou. Nadie pudo localizarla. Incluso en los últimos dos años, quienes fueron a la montaña Yin-Yang en el condado de Lingquan no pudieron encontrar el templo”, explicó el Maestro Daoísta Chuyun, haciendo una pausa y luego suspiró. “Más tarde, el Maestro Daoísta Duoxing incluso dejó de recibirnos”. Apenas el Maestro Daoísta Chuyun terminó de hablar, la voz del Maestro Daoísta Yingfeng intervino: «Cuando el maestro de nuestro maestro aún vivía, solía mencionar que hacía muchos años que no visitaba al Maestro Daoísta Duoxing en el Templo del Dragón Oculto de la Montaña Yin-Yang. Se preguntaba cómo estaría el Maestro Daoísta Duoxing, tenía preguntas que quería hacerle, pero ya no encontraba a nadie a quien consultar. Incluso hasta su fallecimiento, nunca tuvo la oportunidad». Mientras tanto, Lady Calico estaba alimentando al pequeño Jiang Han. Song You Te sentaste en silencio, escuchando atentamente. Quienes viajaban a la Montaña Yin-Yang en el condado de Lingquan, especialmente desde Yizhou o zonas cercanas, solían estar motivados por historias sobre la eficacia del templo o las inusuales habilidades y poderes de los daoístas. Para quienes provenían de lugares lejanos como las regiones occidentales, Hanzhou o Zhaozhou, se debía principalmente a que los antiguos dueños del Templo del Dragón Oculto habían viajado allí, dejando tras de sí información. Con el paso de los años, la mayoría de las historias se desvanecieron, y solo quedaron los descendientes de quienes las experimentaron personalmente y las recordaron lo suficientemente bien como para viajar miles de li para buscarlas. En cuanto a las intenciones de los dos que estaban delante de él... Song You Tenías una comprensión general. “ En los últimos años de su vida, mi maestra disfrutaba de la soledad, por lo que la montaña estaba cerrada a los visitantes. Ahora que hemos regresado, es natural que las puertas de la montaña se abran de nuevo”, dijo Song You, mirando al pequeño Jiang Han y a Lady Calico, quien sostenía una cuchara y le daba de comer gachas. “Al menos durante las próximas décadas, Lady Calico y yo permaneceremos en la Montaña Yin-Yang. Como son viejos conocidos de nuestra secta, estas raras conexiones no deberían romperse a la ligera, incluso después de tantos años”. “ La próxima primavera, sin duda haré una visita”, dijo el actual propietario del templo, ahuecando inmediatamente las manos en señal de respeto. “ Esperaremos su llegada”, respondió Song You con igual cortesía. Éste era uno de los propósitos de su visita a la montaña Qingcheng: informarles que había regresado a la montaña, que la montaña Yin-Yang se abriría nuevamente y que, si lo deseaban, eran bienvenidos a visitarla. Eran viejos conocidos con años de historia en común. Si eso terminara, sería una verdadera lástima. Song You Te pareció notable. Veinte años atrás, al descender la montaña por primera vez, visitó el Templo Fuqing en parte para solicitar que los daoístas del templo enviaran mensajes a su maestro. En aquel entonces, no sentía mucho apego a esta antigua conexión sectaria, originada con la generación anterior de maestros. Aunque se había encontrado con Guanghuazi muchas veces, sus interacciones habían sido limitadas; al llegar allí ahora, se habría sentido desconocido. Sin embargo, ahora, ese daoísta una vez más bien distante estaba dispuesto a mantener activamente la relación, llegando incluso a informarle en persona. El cambio fue realmente fascinante. “ Esta pequeña...” El Maestro Daoísta Yingfeng miró a la niña. Es una niña que se fue a la deriva río abajo durante la fuerte nevada y el frío intenso del año pasado. Sentí una conexión con ella, y tiene una aptitud natural para la cultivación, así que la acogí y la llamé Jiang Han. " ¿Podría ser ella la heredera de la próxima generación del Templo del Dragón Oculto?" —Si no ocurre nada inesperado, debería estarlo —dijo Song You con una sonrisa—. Ahora que hemos regresado a la montaña, también es hora de aceptar un discípulo. “ ...” El dueño del templo, los daoístas Yingfeng y Chuyun, y varios daoístas un poco mayores y de mayor rango en el templo abrieron los ojos, sintiendo como si estuvieran presenciando de primera mano el paso del legado del Templo del Dragón Oculto, un evento que solo ellos podían comprender por completo. “ Han pasado muchos años. El hermano mayor Yingfeng y yo ya no somos tan jóvenes como antes”, dijo el Maestro Daoísta Chuyun. “En aquel entonces, aún éramos discípulos; ahora nos hemos convertido en maestros de otros”. Entonces llamó a sus discípulos: un niño y una niña, ambos de unos diez años. El niño era quien les había abierto la puerta ese mismo día. El Maestro Daoísta Yingfeng hizo lo mismo y llamó a sus propios discípulos, dos del Qian Dao y uno del Kun Dao. Los jóvenes daoístas y novicios, sentados al final del banquete, cerca de la puerta, escuchaban con una mezcla de curiosidad y aprensión. Al oír hablar a su maestro, se acercaron rápidamente, con la cabeza gacha, demasiado tímidos para sostener la mirada del joven daoísta. "¿ Aún no has saludado al anciano daoísta Song?", preguntó el Maestro Daoísta Yingfeng. “ Saludos, anciano daoísta”, respondieron obedientemente los pequeños discípulos, con la cabeza aún baja. “ Y el anciano daoísta Calico”, añadió el Maestro Daoísta Chuyun. “ Saludos, anciano daoísta Calico”, respondieron los jóvenes discípulos obedientemente, aunque no pudieron evitar lanzar miradas furtivas a Lady Calico. Lady Calico enderezó su postura, su expresión severa y serena. —No se dejen engañar por lo pequeña que parece la Dama Calicó. La vimos cuando éramos jóvenes, mucho antes de que nacieran —dijo el Maestro Daoísta Chuyun, lo que hizo que los jóvenes discípulos apartaran la mirada. esto : El Templo del Dragón Oculto en la Montaña Yin-Yang, en el Condado de Lingquan, ha sido amigo de nuestro Templo Fuqing durante generaciones. Este que tienes ante ti es el actual propietario; puedes llamarlo "Anciano Daoísta". En cuanto a la que el Anciano Daoísta sostiene, es muy probable que sea la heredera de la siguiente generación del Templo del Dragón Oculto. En el futuro, si cultivas lo suficiente y te haces cargo del Templo Fuqing, deberás reconocerla. " Comprendido..." Song You les sonrió y les ofreció algunas palabras de elogio. Una inexplicable sensación de sucesión llenó el aire, acompañada por el silencioso movimiento de la reencarnación. Inconscientemente, otra generación había llegado, y él mismo se había convertido en un anciano al que se le debía tratar con respeto. Veinte años después, cuando el heredero de la siguiente generación descendiera de la montaña, ¿quién sabía a quién se encontrarían allí? ¿Hace décadas su amo también era así? * * * La noche se hizo más profunda. El banquete se dispersó, pero los jóvenes daoístas y novicios seguían ocupados, limpiando los cuencos y utensilios sobrantes. Al frente del salón, un joven daoísta buscaba respuestas. Maestro , ¿dónde está la Montaña Yin-Yang en el condado de Lingquan? ¿Y qué es exactamente el Templo del Dragón Oculto? ¿Por qué ese anciano daoísta es tan joven, pero usted y el dueño del templo lo tratan con tanto respeto? ¿Y por qué lo llama Hermano Daoísta Mayor? Como lo llamamos Hermano Daoísta Mayor, significa que es mayor que nosotros. No te dejes engañar por su apariencia juvenil; cuando tu tío mayor Yingfeng y yo teníamos tu edad, ya se veía así. ¿ Ah? ¿Será inmortal? Ningún ser humano es inmortal, por supuesto. Pero a este anciano daoísta... no le preocupa la longevidad ni el paso del tiempo... " ¿ Por qué no?" “ Solo recuerda esto: los herederos del Templo del Dragón Oculto son todos mortales que han alcanzado los caminos de los inmortales”. "¿ Mortales que son como inmortales?" El joven daoísta abrió mucho los ojos. "¿Significa eso que su cultivo daoísta es muy profundo y sus habilidades divinas vastas?" “ Ciertamente, su cultivo es profundo y sus poderes vastos, pero cada generación es diferente”, dijo el Maestro Daoísta Chuyun con una leve sonrisa, como si recordara su juventud. “Eres demasiado joven e inexperto. No importa lo que diga ahora, no puedes comprenderlo del todo. Solo cuando tu cultivo sea suficiente y tu comprensión de los poderes divinos, el Dao Celestial y el Dao Divino sea profunda, comprenderás realmente. Para cuando llegues a mi edad, mi compañera daoísta Jiang Han probablemente habrá descendido de la montaña, ¿quién sabe qué carácter tendrá? Si tienes la suerte de conocerla, será una gran bendición en la vida”. " Entiendo." “ Debes mostrarles respeto”. La maestra daoísta Chuyun dirigió su mirada al salón que se alzaba tras ella. Originalmente, el salón albergaba una hilera de altares divinos. El altar central normalmente consagraría al Gran Emperador Chijin, señor del Palacio Celestial, pero ese lugar ahora estaba vacío. Y no sólo eso, varios asientos divinos en el templo estaban desocupados. “ En verdad, el inmortal tiene un gran poder celestial”, murmuró la maestra daoísta Chuyun, entrecerrando los ojos con asombro.

Continúa leyendo

Inmortalidad Involuntaria (Novela)

Capítulo 709

Siguiente Capítulo ›

Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 708

Estás leyendo el capítulo 708 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 18 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.