Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 705 online gratis en español

“ Aleteo, aleteo...” La golondrina regresó, y con ella la espada corta. Sin decir palabra, se posó en la punta de un bambú y empezó a acicalarse las plumas. El daoísta todavía estaba sentado en la puerta, esperando. El sol se puso en el oeste y el crepúsculo trajo consigo volutas de niebla. El daoísta se sentó allí toda la noche. La Dama Calicó y el pequeño Jiang Han también. La golondrina permaneció en su percha de bambú toda la noche. Y el perro amarillo también se acostó frente a ellos, vigilándolos toda la noche y vigilándolos fielmente. Cuando las gallinas regresaron a su gallinero, se acostó en la puerta; cuando salieron, las vigiló. No fue hasta la mañana siguiente que el perro giró repentinamente la cabeza y miró a lo lejos. Entonces ignoró por completo al daoísta, salió corriendo y desapareció entre el bosque de bambú. Song You Sabía de inmediato que su amo había regresado. Un momento después, un débil ding-ding resonó por las montañas. Probablemente era la campana de una mula o un caballo, aunque era difícil saber de dónde provenía. El sonido se acercaba más y más claro. Ahora su dirección era obvia, pero la vivienda aislada estaba bloqueada por un denso bambú; el daoísta no podía ver nada. Aun así, el daoísta frente a la casa de bambú, la niña a su lado imitando su pose de piernas cruzadas, Jiang Han sentada a su manera descuidada y la golondrina en la punta del bambú, todos volvieron su mirada hacia el sonido. La golondrina bajó la cabeza, como si fuera a hablar, pero luego lo pensó mejor. “ Ding… ding… ding…” El claro y agradable repique llegó hasta el bosque de bambú, mezclándose con el coro de cigarras que lo rodeaba. En el corazón del daoísta, se despertó una silenciosa expectación. Un caballo de patas cortas y crin amarilla emergió del bosque. Pero solo estaba el caballo, sin jinete. Un perro amarillo tenía las riendas en su boca, guiando al caballo fuera del bambú y hacia la cabaña. “ ¿Eh?” Lady Calico parpadeó y luego giró la cabeza. ¡Silbido! Desde el lado derecho de la casa, apareció una figura. Tenía una espada larga desenvainada en la mano, cuyo acero era brillante y frío. Su mirada se cruzó con la de Lady Calico. “ ...!” Lady Calico se puso de pie de un salto y luego aterrizó erguida, su mano instintivamente metió la mano en su bolsa mientras miraba hacia la figura. Ella olió y se concentró, luego se congeló. “ ...?” El otro también se quedó paralizado. Sus miradas se encontraron, inmóviles. Solo entonces Jiang Han se levantó con retraso, mirando confundida a Lady Calico y luego a la figura armada. Aunque no entendía qué pasaba, intentó imitar a Lady Calico, dando un pequeño salto en el lugar. Apenas superó la altura de un dedo y casi perdió el equilibrio al aterrizó. El daoísta la atrapó con una mano, sonriendo levemente mientras se giraba para mirar a una vieja amiga. “ Heroína...ha pasado mucho tiempo.” El perro amarillo, mientras tanto, se detuvo. Observaba la escena atentamente, con los ojos parpadeando, como si evaluara la situación. ¡Silbido! La hoja larga volvió a deslizarse dentro de su vaina; el brillo plateado había desaparecido. El perro amarillo se relajó instantáneamente. Ante el daoísta se encontraba una mujer vestida completamente de negro, casi tan alta como un hombre. Llevaba un sombrero de bambú y un paño que le cubría el rostro. Con naturalidad, se quitó el velo, revelando un rostro algo redondo, mucho más rubio y suave, pero con los rasgos que él conocía. ¿ Eres tú? ¿Cómo supiste que vivo aquí? ¿Cómo encontraste este lugar? “ Todo es cuestión del destino”, dijo. “ ...” La mujer abrazó su espada e hizo una reverencia, mirando al Maestro Daoísta y luego a Lady Calico. “Han pasado años desde que nos separamos. ¿Se encuentran bien?” El daoísta se levantó y devolvió la reverencia. Lady Calico, naturalmente, siguió su ejemplo. “ Todo ha ido bien.” “¡ Todo ha ido bien!” “ Lady Calico parece haber crecido más”. " En efecto." " ...! ¡¡En efecto!!" “ Han pasado años. Heroína, ¿estás bien?”, preguntó Song You. —Bastante bien. Mucho mejor que antes, la verdad. Estoy viviendo más o menos la vida que siempre quise. —La mujer dio un paso al frente, con el mismo tono y porte de siempre. Miró a la niña que estaba junto al daoísta—. ¿Tu hija? ¡No se parece mucho a ti! —Vino a mí desde el río —respondió Song You—. Bien podría convertirse en la próxima heredera de mi linaje. —Ya me lo imaginaba. —La mujer sacó una llave y abrió la puerta—. Pase. El daoísta no dijo nada y simplemente entró. La decoración era sencilla, por lo que el lugar no estaba recargado. De hecho, estaba bastante limpio y ordenado. En el centro había una mesa de madera y algunos taburetes altos. La heroína Wu arrojó su espada larga a un lado con indiferencia; había un clavo en la pared y una anilla en la empuñadura, así que colgaba perfectamente. Se balanceó un poco, pero no se cayó. Luego fue a la habitación contigua, trajo unos cuencos, cogió un cucharón de agua y los colocó con indiferencia sobre la mesa. No tengo mucho que beber. Preparé vino hace un tiempo, pero estaba demasiado fuerte y terminé vomitando y con diarrea, así que no te lo serviré. El agua de manantial de montaña es deliciosamente dulce. “ Entonces el problema probablemente no fue que fuera demasiado fuerte”. “¡ Quién sabe!” La heroína levantó un cuenco y lo bebió de un trago. El daoísta primero alimentó al pequeño Jiang Han. Hace unos años, cuando pasamos por Anqing de nuevo, revisitando lugares antiguos, nos enteramos por los lugareños cerca de la Terraza de la Golondrina Inmortal que, además del Señor Shu, había otro gran maestro que había accedido al Dao a través de las artes marciales. Resulta que ese "gran maestro" del que hablaban eras tú, la Heroína Wu . El rostro de la heroína Wu era redondo, lo que la hacía parecer joven; el paso de los años la había marcado poco. Ya no era joven, pero su apariencia apenas había cambiado. Debe haber sido el resultado de ingresar al Dao a través de la práctica marcial. Tras dejar Changjing, volví a Yizhou, pasé unos meses en Anqing, medio año en Yidu e incluso visité la Secta Xishan. Entonces recordé lo que había dicho, así que elegí algunos lugares y, por pura casualidad, terminé aquí, recluido. Lejos del jianghu y de las intrigas humanas . Pero últimamente la montaña tiene cada vez más demonios y fantasmas; es una verdadera molestia. Supongo que te lo debo a ti; toda esa matanza de demonios que hicimos juntos en Changjing me dio mucha experiencia con ellos. He matado a unos cuantos desde entonces, e incluso ayudé a los aldeanos locales a ahuyentar el mal. Lo curioso es que, después de establecerme aquí, rara vez practiqué artes marciales deliberadamente. Ya sabes el dicho: «La habilidad marcial es como remar contra corriente; si no avanzas, retrocedes». Y con la edad, claro, uno no es tan bueno como en su juventud. en mi mano, supe con más claridad que nunca cómo debía usarse según el Dao. El vínculo entre nosotros se profundizó, mi comprensión se hizo más profunda. Y cuantos más demonios derrotaba, más se intensificaba. que un día, alcancé la claridad total, y todo surgió con naturalidad. Incluso asistí a la última Gran Reunión de Liujiang. No firmé ni me presenté, pero ese espadachín, Shu Yifan, me percibió. Así fue como los demás lo descubrieron. “ ...” La heroína Wu habló con tanta naturalidad como si todos los años de separación no hubieran existido en absoluto, como si no se hubiera almacenado nada excepto un montón de cosas que decir. “ ¿Viste esa bandada de gallinas afuera?” " Hice." Los crío yo misma. Ponen más huevos de los que puedo comer cada día. Añadió: "¿Viste ese gallo rojo tan grande?" " Hice." Lo crié especialmente para ti. Pensaba que volverías al monasterio antes del otoño de este año y te lo traería como un alegre regalo de inauguración. No esperaba que llegaras unos meses antes y me encontraras primero. Qué curioso, ¿verdad? Estábamos de paso por las montañas de afuera, y oímos a un perro ladrar, pero no vinimos a molestarte. Más tarde, nos encontramos con unas personas en el camino cuya aldea estaba atormentada por un demonio. Vinieron a pedirte ayuda, así que los seguimos para visitarte —dijo Song You—. No sabíamos que era tu hogar. —¡Vaya coincidencia! ¿Y el demonio? “ Ayer la golondrina se encargó de ello.” ¡ Ah! ¡Ah, sí! ¿Y tu caballo? “ Hace unos años, tuve asuntos urgentes y no pude traerlo, así que primero lo envié de vuelta al Templo del Dragón Oculto”, dijo Song You. Entonces no pudo evitar preguntar: “El caballo que acabas de traer, ¿es el mismo que tenías?” “ Claro que sí. Es mi preciado corcel. Lo he cuidado tan bien que debería vivir al menos treinta, quizá incluso treinta y cinco años”, dijo la Heroína Wu, sacudiendo ligeramente la cabeza. “Pero ahora su fuerza y sus patas ya no son las de antes. Ya está viejo. Aún puede transportar provisiones, pero no personas”. “ Ya veo.” Song You No pudiste evitar sonreír. Eso realmente fue algo bueno. " También he estado criando un perro", sonrió la heroína Wu, mirando a Lady Calico, solo para ver que la niña la observaba con seriedad. Apartó la mirada rápidamente. " Es un buen perro." Una vez capturé un gato atigrado de un pueblo al este de aquí para quedármelo también. Lamentablemente, después de dos años desapareció; no tengo ni idea de adónde fue. “ Es normal, los gatos son salvajes por naturaleza”. “ Lo más probable es que se lo haya comido algún animal salvaje en las montañas”. " No necesariamente." —Bueno , ya casi es mediodía. Será mejor que te prepare una comida de verdad. La heroína Wu dejó su tazón y se levantó, se detuvo un momento para pensar y luego fue a la cocina. Al salir, llevaba un cuchillo. Se adentró en el bosque de bambú, escogió la gallina más gorda y vieja, y de un salto la atrapó. Extendió una mano y la atrapó al instante. Con habilidades tan afiladas como para abatir demonios, la gallina no tuvo la menor oportunidad de resistirse. “ Cloc, cloc, cloc...” No te preocupes, no te preocupes. Te crié durante mil días, solo para usarte en una sola ocasión. Pronto estarás cómoda. Mientras mataba al pollo, lo estaba calmando. El daoísta se quedó en la puerta, observándola matar hábilmente al pollo y escurrir la sangre en un cuenco. El ave dejó de forcejear lentamente. Parecía saber que él la seguía, porque mientras trabajaba, también le dijo: «He vivido aquí todos estos años y nunca he invitado a nadie a comer, tú eres la primera... Mi cocina ha mejorado cada vez más, pero no sirve de nada no tener amigos que la prueben. Te digo que tienes suerte». Qué lástima que vinieras tan de repente... Allá en las montañas de aquí, hay todo tipo de caza. Cuando tengo tiempo, saco a pasear a mi perro y suelo traer carne de caza. Incluso he comido garras de oso. Si hubiera sabido que venías, habría ido a buscarte algo raro que no se puede conseguir fuera... Su boca no se detuvo, ni sus manos tampoco. Empezó a calentar agua para escaldar al pollo, desplumándolo y luego encendiendo un montón de paja para quemar la pelusa fina. Era una escena completamente diferente a la de años atrás. 1. El dicho “养兵千日，用兵一时” (“Reúne tropas para mil días, úsalas para una sola ocasión”) se refiere a la idea de acumular fuerza durante un largo período y aplicarla eficazmente en un momento crítico. Este dicho tiene su origen en una historia de Nan Shi · Biografía de Chen Xuan: “Las tropas pueden dejarse sin usar durante mil días, pero no pueden estar desprevenidas ni un solo día”. Su significado original se refería al mantenimiento de un ejército a largo plazo en preparación para la guerra, y desde entonces se ha extendido a diversos ámbitos para enfatizar el principio de la preparación exhaustiva para la acción futura. Literalmente, el contraste entre "mil días" y "una sola ocasión" resalta la relación lógica entre acumulación y aplicación. Variantes de este modismo, como "养军千日，用在一时" , aparecen en obras literarias de la dinastía Ming, como "A la orilla del agua" y "El romance de los tres reinos", y también han sido citadas por escritores modernos como Li Guowen. En febrero de 2014, el secretario general Xi Jinping utilizó este modismo para animar a los atletas a prepararse plenamente para los Juegos Olímpicos de Invierno, ejemplificando la misión de fortalecer la nación a través del deporte. Aquí, la heroína Wu usa este dicho con humor. Tras haber criado a las gallinas durante mucho tiempo, ahora aprovecha el momento para usar una gallina gorda y madura. ☜