Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 704 online gratis en español

La grulla blanca entregó la enciclopedia al Templo del Dragón Oculto en la Montaña Yin-Yang. Song You, mientras tanto, descansó la noche al aire libre y partió de nuevo al día siguiente. Ahora estaban dentro de las fronteras de Yizhou. El daoísta y la Dama Calicó prosiguieron su viaje. Ya hacía bastante calor a finales de primavera, e incluso en las montañas por la noche no hacía frío. Solían acampar al aire libre dondequiera que estuvieran. Si tenían sed, buscaban manantiales de montaña o pedían agua a las casas de la carretera. Si les faltaba comida, la compraban en los pueblos del camino o a los aldeanos de las montañas. Era tan conveniente que no tenían de qué preocuparse. Yizhou también había caído en el desorden. A medida que los daoístas continuaban su viaje, ya sea por invitaciones de los aldeanos o por encuentros casuales en el camino, se encontraron con bastantes demonios y monstruos furiosos. Naturalmente, fueron Lady Calico y la golondrina quienes pelearon. A veces recibían plata como agradecimiento, a veces una buena comida, a veces un botín de frutos secos y frutas. Todas eran ganancias, a su manera. Debido a esto, su ritmo disminuyó considerablemente. En algunos lugares, había tantos demonios y espíritus malignos en las montañas que Song You se quedaba a comer y beber mientras Lady Calico y la golondrina cazaban demonios. Los agradecidos aldeanos insistían en alojarlos y servirles un banquete. Al principio, Song You pensó que se trataba simplemente de hospitalidad rústica. Pero después de una de esas fiestas vespertinas y una noche de descanso, descubrió que la aldea vecina ya se había enterado, y la gente llegó al amanecer para hacer fila y extender sus invitaciones. Sus acciones fueron ciertamente cálidas, sencillas y genuinas. Pero consumieron mucho tiempo. Por suerte, el daoísta hacía tiempo que se había liberado de cualquier asunto urgente, y con el fin del verano y el comienzo del otoño aún lejanos, no tenía prisa. Su corazón rebosaba de ocio; se alegraba de recorrer las montañas y los ríos a un ritmo más lento, y se alegraba de ayudar a librar a las aldeas a su paso de sus monstruos. Se alegró de dejar pasar el tiempo. Inadvertida, la luz del sol se volvió cada vez más deslumbrante, y al mediodía caía caliente sobre sus espaldas. Los bosques de montaña comenzaron a resonar con los diversos cantos de las cigarras, su ruidoso alboroto lleno de vida. Lady Calico solía caminar por el camino, buscando entre la hierba una cigarra del tamaño de una uña, de un verde fresco. Se la devolvía al pequeño Jiang Han para entretenerse. Al principio, intentó convencer al niño para que se las comiera, pero después de que Song You le hablara un par de veces, cambió de opinión y decidió cocinarlas por la noche antes de dárselas a Jiang Han. Cada día en el bosque estaba salpicado de luces y sombras, los patrones cambiaban a medida que caminaban, como en un sueño. “ Ya es verano...” dijo el daoísta con un suspiro mientras caminaban entre los árboles. ¡ Así es! Cada vez hay más insectos, los jiaojizi[1] y los tugouzi[2] están fuera, y por la noche hay sapos. En los campos hay anguilas. Si nos quedamos en un pueblo otra vez esta noche, llevaré a Jiang Han y a la golondrina a los campos para atraparlas. Si atrapamos suficientes para la mañana, ¡podremos comerlas mañana! “ ...” El daoísta se quedó momentáneamente sin palabras. “ Solapa, solapa, solapa...” Una golondrina voló sobre nuestras cabezas y aterrizó en la copa de un árbol. Señor , estamos a solo trescientos li de Yidu. Si no nos retrasamos, podríamos llegar pasado mañana por la tarde. Pero al ritmo que llevamos, podríamos tardar otros siete u ocho días. “ No tenemos prisa...” El daoísta meneó la cabeza con un suspiro. Antes de que se dieran cuenta, ya estaban cerca de Yidu. En ese mismo momento, el sonido de los ladridos de los perros resonó repentinamente desde las montañas distantes. “ Guau, guau, guau...” Los ladridos resonaban por las colinas boscosas y continuaban. El daoísta no pudo evitar detenerse. Giró su bastón de bambú en la mano, miró a través de los huecos entre los árboles del camino y miró hacia el origen del sonido. Todo lo que vio fue un tramo de denso bosque de montaña sin ninguna señal de casas. Así que después de todo había viviendas escondidas en las montañas... Las casas estaban bien ocultas por el bosque, pero si se miraba con atención, era posible distinguirlas. La mayor parte de la ladera estaba cubierta de árboles mixtos, pero había un denso bosquecillo de bambú. El bambú crece rápidamente y es excelente para ocultar edificios. Además, tiene múltiples usos y cierta elegancia; desde la antigüedad, los ermitaños han plantado bambú, incluso si no lo usaban como cortavientos, pues nunca estaba de más tenerlo. Mirando más de cerca, de hecho había un camino angosto, no fácil de notar y aparentemente poco transitado, que conducía desde el pie de la montaña hacia ese lugar. Hoy en día, los verdaderos ermitaños eran cada vez más raros. El aislamiento a menudo significaba vivir solo, y evitar el mundo significaba evitar a la gente. Incluso en tiempos de paz, vivir aislado sin una buena ubicación era arriesgado, no solo por los espíritus de la montaña, fantasmas o bandidos, sino también por los borrachos o alborotadores de las aldeas de abajo. Y si en la casa había mujeres, el peligro era aún mayor. Vivir completamente lejos de los asentamientos humanos tampoco era fácil. Por esta razón, en algunas montañas famosas por sus ermitaños, estos vivían en grupos. Quienes se atrevían a vivir solos eran, en su mayoría, cultivadores solitarios o personas con verdaderas habilidades para protegerse. Y en estos tiempos caóticos, más aún. Song You Te encontraste un poco curioso. “ Guau, guau, guau...” Los ladridos se repitieron unas cuantas veces más y luego se detuvieron. El daoísta retiró la mirada y continuó su camino. Había recorrido solo una corta distancia, justo después de una curva, cuando vio a dos jóvenes granjeros subiendo corriendo por el sendero de la montaña. Estaban empapados en sudor y sus rostros reflejaban prisa y miedo. Había visto esta escena muchas veces en el camino. De un vistazo, el daoísta supo lo que estaba sucediendo. Así que se hizo a un lado, apoyándose en su bastón, como si simplemente quisiera dejar paso a los dos jóvenes apresurados. Pero cuando lo miraron y notaron su túnica daoísta, les preguntó: "¿Por qué corren tan apurados por las montañas? ¿Ha ocurrido algo?". Los dos intercambiaron una mirada y finalmente se detuvieron. Señor , señor... nuestra aldea fue atacada por un demonio anoche. El jefe de la aldea nos envió a las colinas para llamar a un experto y expulsarlo, ¡antes de que la criatura escape a las montañas! “ Señor… ¿puede usted exorcizar demonios?” preguntaron sin aliento. —Soy experto en el arte de matar demonios —respondió Song You con modestia—. Puedo ir a tu aldea y encargarme de ello. —Ese demonio es feroz —dijo uno de los jóvenes, aún con aspecto aterrorizado—. ¡Derribó una casa de un solo golpe! Señor, no se apresure a presumir. Si no logra dominarlo y huye a las montañas, es poca cosa; pero si le hace daño, ¡sería terrible! “¡ Sí, no hay que tomárselo a la ligera!” añadió el otro. —Con ustedes dos tan preocupados, ¿cómo podría engañarlos? —dijo el daoísta—. Si no confían en mi habilidad, aún pueden invitar al experto que mencionaron. Así, tenemos dos salvaguardas. “ ...” Los dos se miraron. Eso era exactamente lo que tenían en mente. El jefe de la aldea también dijo que deberían invitar a varios expertos si fuera posible. ¡ habrá una recompensa! Pero la criatura es tan cruel como astuta; esta es una oportunidad única. Por favor, permítanos ir a buscar al experto y podremos ir todos juntos. No es que desconfiemos de usted, señor, es solo que... ese demonio sigue durmiendo fuera de nuestra aldea. No sabemos cuándo despertará. Si regresa a las montañas, será mucho más difícil rastrearlo. El jefe de la aldea nos dijo que buscáramos a esa otra experta, y si no la traemos y algo sale mal, los aldeanos seguramente nos culparán . —Es razonable, bastante razonable. —El daoísta sonrió comprensivo—. ¿Puedo preguntar en qué dirección está tu aldea? , espérennos aquí; volveremos en cuanto podamos. “ En ese caso, ¿podría ir con ustedes dos?” “ El camino no es fácil de recorrer”. " No importa." Los dos jóvenes no perdieron el tiempo. Solo se detuvieron para hablar con él y, a decir verdad, para recuperar el aliento. Encontrar a otro experto era una buena razón para detenerse. Pero tras un breve descanso, se apresuraron a seguir adelante. Mientras corrían, miraban constantemente por encima del hombro, pues les parecía extraño. Aunque ninguno de los dos era un corredor experto, eran jóvenes y fuertes, y se habían esforzado al máximo. Sin embargo, detrás de ellos, el daoísta los seguía con su bastón de bambú, moviéndose a paso lento y pausado, y aun así lograba seguirles los talones. A su lado, la niña que llevaba a un bebé a la espalda, que parecía demasiado joven para semejante carga, seguía el ritmo sin esfuerzo. No estaba ni un poco sonrojada ni sin aliento. Justo detrás de ellos, escondido en el borde de la montaña, donde incluso el daoísta y Lady Calico no lo habían notado, había de hecho un estrecho camino lateral que conducía directamente a esa vivienda oculta en la montaña. Siguiendo a los dos jóvenes, el daoísta comenzó a sentir que algo en todo esto era... extraño. Fue como si una leve premonición se agitara en su interior. Los dos conocían claramente el camino, aunque no estaban del todo familiarizados con él. Los senderos secundarios eran difíciles de distinguir, y más de una vez se dieron cuenta demasiado tarde de que se habían extraviado cuando el rastro desapareció. Por fin, se acercaron a la apartada vivienda. La casa oculta reveló su verdadera forma tras el bosque de bambú. Había unas cuantas casas pequeñas, algunas de bambú, otras de paja, todas en medio de una gran extensión de verde. Frente a las casas había un gallinero y un perro guardián amarillo vigilando la entrada. “¡ Whoosh! ¡Whoosh! ¡Whoosh!” El perro empezó a ladrar furiosamente en cuanto los vio. Los dos jóvenes se tambalearon, jadeando como si fueran a desplomarse. Pero al acercarse, vieron que todas las puertas estaban cerradas a cal y canto. Solo el perro ladraba sin parar. Desafiando sus gruñidos, llamaron hacia la casa para ver si había alguien, pero no hubo respuesta. Mientras tanto, la mirada del daoísta recorría los alrededores. Entre las casas se alzaba el gallinero, y entre el bambú se extendían numerosas gallinas en libertad, la mayoría de ellas ponedoras regordetas y viejas. Un gallo alto y rojo, de plumaje brillante y abigarrado, se erguía orgulloso en medio de ellas. En los lugares donde el bambú no podía bloquear el sol, se habían plantado pequeñas parcelas de tierra con verduras. Detrás de la casa había tierra cultivada, y frente a ella se extendían campos sembrados de cultivos. A un lado había un pequeño cobertizo que parecía un establo. El llamado "experto" claramente no estaba en casa, pero no parecía que hubiera ido muy lejos. Los dos jóvenes comenzaron a ponerse nerviosos. Cuando Song You terminó de inspeccionar el área, notó que Lady Calico, aún cargando al pequeño Jiang Han a la espalda, ya se había acercado a una de las puertas. No prestó atención al gran perro amarillo que bramaba a su lado, ni al niño asustado y retorciéndose en su espalda. En cambio, se agachó para mirar por la rendija de la puerta. Mientras observaba, ensanchó las fosas nasales, olfateando el aire. Era como si intentara captar algún aroma que persistiera en su interior. “¡ Whoosh! ¡Whoosh! ¡Whoosh!” —No queremos hacerle daño, por favor, no se alarme —dijo Song You primero al perro amarillo, y luego se volvió hacia Lady Calico—. Lady Calico, eso es un poco descortés. " Mmm..." Lady Calico se enderezó y lo miró fijamente varias veces. No dio explicaciones ni discutió; simplemente ensanchó la nariz dos veces y luego se inclinó de nuevo para seguir observando el interior. El perro amarillo en realidad se calmó y se limitó a observarlos con cautela. “ Hay algo extraño en el olor de aquí...” Su voz provenía de donde estaba agachada en la grieta de la puerta. " ¿Qué tiene de extraño?" " Es... familiar." " ¿ Familiar?" “¡ Lo he olvidado!” “ ...” El daoísta guardó silencio un momento, luego se volvió hacia los dos jóvenes que estaban a su lado y preguntó: "¿Qué aspecto tiene esta experta? ¿Y qué habilidades posee?". “ Solo vinimos a buscarla una vez, la última vez que la aldea estuvo embrujada”, respondió uno. “Solo sabemos que es una mujer, ni joven ni vieja, muy hábil, buena con la espada. Ningún demonio ni fantasma puede resistir un solo golpe suyo”. “ Ah...” La expresión del daoísta se aclaró con la comprensión. No era de extrañar que sintiera esa extraña atracción, como si algo lo impulsara a venir allí. " Señor..." Los dos jóvenes, sin saber adónde había ido la experta ni dónde encontrarla, se volvieron hacia Song You. Al menos, esta daoísta que habían conocido en la montaña parecía poseer una cultivación genuina y un profundo conocimiento de lo arcano. —No tienen por qué preocuparse —dijo el daoísta—. Tengo un excelente explorador y también sé cómo lidiar con demonios. La mayoría de las criaturas de este mundo no pueden resistir su espada. —Señaló hacia una golondrina en el cielo—. Así que, si regresan a su aldea ahora, mi golondrina los seguirá y se encargará de acabar con el monstruo. " Este..." -¿No vendrá con nosotros, señor? —No te preocupes —dijo Song You—, si mi golondrina no logra dominar al demonio, iré personalmente a tu aldea y terminaré el trabajo antes de irme. Pero es poco probable que fracase. En cuanto a mí, es muy probable que la experta aquí sea una vieja amiga mía de hace años, así que debo esperar a que regrese. “ ...” Los dos intercambiaron miradas y luego alzaron la vista. Efectivamente, una golondrina posada sobre el bambú los observaba. —Soy descendiente de la Golondrina Inmortal de Anqing —dijo el pájaro con una voz humana poco común—. Guíame y haré todo lo posible por vencer al demonio. Los dos se sobresaltaron, pero lo creyeron. Sin recuperar el aliento, dieron media vuelta y corrieron por donde habían venido. La golondrina batió sus alas y los siguió. El daoísta los observó desaparecer en la distancia antes de volver su mirada hacia la apartada vivienda en la montaña. Entonces se acercó, imitando a Lady Calico, apoyándose en la rendija de la puerta para mirar dentro. Y, efectivamente, en la pared, vio una espada corta que conocía bien. Afortunadamente, Lady Calico percibió su oleada de emoción y se abstuvo de señalar que eso también era de mala educación. “ ...” Para entonces, el perro amarillo había dejado de ladrar, aunque claramente no estaba del todo convencido. Trotó hasta el borde del bosquecillo de bambú y se plantó frente a la bandada de gallinas que buscaban comida, con la cabeza bien alta, protegiendo su propiedad. El daoísta recordó vagamente un momento lejano en el que se sentó a comer carne y beber vino con cierta heroína, hablando del futuro. Había dicho que algún día encontraría un lugar donde no se cobraran impuestos y viviría tranquilamente. Quería trabajar en el campo durante la temporada alta, cazar conejos y pájaros en las montañas cuando no tuviera trabajo y vivir una vida despreocupada como la de los inmortales. Allí había tierra y campos, gallinas y un perro, y el pueblo más cercano estaba bastante lejos. Estaba lejos de las ciudades, lejos del jianghu. Había unas cuantas cabañas sencillas, limpias y con techo de paja. Leña seca y bambú cortado, cuidadosamente apilados contra las paredes, suficiente para quemar durante medio año. Junto al establo había un montón de hierba semiseca, en su mayoría de la que les encanta a los caballos. Los cultivos y las verduras en los campos estaban un poco desordenados, pero había más que suficiente para comer, y algunos ya estaban listos para la cosecha. Una extraña sensación de paz sencilla y abundante lo invadió. Simplemente no sabía... si aquí se cobraban impuestos. Lo más probable es que ella ya estuviera viviendo la vida que deseaba. El daoísta no pudo evitar sonreír. Luego se sentó con las piernas cruzadas bajo el alero frente a la casa, dejando que los viejos recuerdos se agitaran mientras esperaba en silencio el regreso de un viejo amigo. 1. «Jiaojizi» es un término local en el dialecto ziguang para los grillos, también llamados cùzhī, qūzhī o qūqu. Pertenecen al orden Orthoptera de la clase Insecta. Su color corporal suele ser negro, marrón o amarillo, miden entre 2 y 3 cm de largo y poseen antenas filamentosas y cercos. Son de hábitos nocturnos, se esconden durante el día y habitan en lugares húmedos como esquinas, maleza, ladrillos y tejas. Los machos emiten chirridos con sus órganos estriduladores para atraer a las hembras y son conocidos por su agresividad. Los chirridos agudos y suaves provienen de los individuos más pequeños, mientras que los cantos fuertes y profundos indican individuos más grandes y fuertes. ☜ 2. «Tugouzi» se refiere a un pequeño insecto llamado lóu gū (grillo topo). Su cuerpo es marrón oscuro y los adultos miden unos tres centímetros de largo; las hembras son ligeramente más grandes que los machos. Tiene dos pares de alas cortas y seis patas; a primera vista, se asemeja a un grillo. Aquí tienes una imagen. ☜