Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 697 online gratis en español

—¡Qué descaro! —La voz profunda y autoritaria resonó de nuevo desde lo más profundo de las nubes blancas, desde un palacio invisible. ¡ Un simple mortal, invadiendo el Palacio Celestial desafiando las leyes celestiales! Calumnias la virtud de los dioses y hablas de reconstruir el camino a los cielos, pero has manipulado en secreto el paso entre los cielos y el mundo mortal y te has apoderado de él. Tales acciones son intolerables bajo la ley celestial, ¡castigables sin remedio! ¿Es esta la verdadera naturaleza del actual dueño del Templo del Dragón Oculto, un hipócrita? Todo lo que he hecho ya ha sido revelado al Dao Celestial y ha obtenido su reconocimiento. Tiene el mandato del Cielo arriba y el corazón de la gente abajo, y solo así he prevalecido. Cualquier dios con la conciencia tranquila lo sabe, por eso no te ayuda. Esa breve respuesta dejó en silencio el palacio distante por un largo rato. Incluso los dioses y generales que tenía frente a él parecieron vacilar. Después de una larga pausa, otra voz habló... “ E-estás siendo insolente...” Era una voz que sonaba más joven. El daoísta ni siquiera necesitó mirar para saber que probablemente se trataba de uno de los dos asistentes al lado del Emperador Celestial, el escriba o el que corría la cortina. Al menos esos dos eran leales. Entonces la voz del Emperador Celestial volvió a sonar: "¡Tonterías!" El daoísta se limitó a sonreír y no discutió más. Ya no tenía sentido discutir con él; la verdadera lucha ya había terminado cuando los Cuatro Santos de las Cuatro Direcciones y los dos Budas fueron derrotados y cayeron. El mérito de Su Majestad es escaso, y su virtud es escasa. Debería haber perecido hace más de doscientos años. Haberse aferrado al trono del gobernante del Palacio Celestial durante dos siglos más, ¿no debería ser suficiente? Por no hablar de otros asuntos, basta con observar los últimos días: cuando el Emperador Celestial celebra su corte en el Palacio de las Nubes Ascendentes, ¿hay suficientes dioses presentes? ¿Por qué aferrarse a este puesto con tanta terquedad? ¿Dónde están los oficiales celestiales y los generales divinos? Sólo una voz provenía de los palacios entre las nubes blancas. Sonido metálico, ruido metálico... Oficiales celestiales y generales divinos se reunieron en filas cerradas, algunos con armaduras brillantes, otros resplandecientes de luz divina, pero todos con expresiones tensas por la inquietud. Frente a ellos había un solo hombre, vestido con una túnica daoísta, que se enfrentó a la hueste de dioses con serenidad. Desde las ondulantes nubes que había detrás, llegaron más dioses uno tras otro, pero ellos simplemente se escondieron detrás de los bancos de nubes para mirar. “ El Emperador Celestial se ha desviado hace mucho de las leyes celestiales y del Dao Divino. Cualquier dios de verdadera virtud ya ha tomado la decisión correcta. Dado que ustedes, oficiales celestiales y generales divinos, siguen dispuestos a atender la llamada del Emperador Celestial y a bloquearme el paso, es probable que su rango divino no se haya ganado mediante la virtud”, dijo el daoísta, de pie sobre las nubes, sin miedo, con la voz resonando con claridad. “Sin embargo, no deseo llevarlos a la ruina”. Ante estas palabras, muchos funcionarios y generales se quedaron paralizados de sorpresa. Algunos de ellos se pusieron más ansiosos y en secreto se animaban unos a otros a rodearlo, pero ninguno se atrevió a atacar primero. Aunque no hayan alcanzado la divinidad mediante la virtud, no es culpa suya. Si después de convertirse en dioses han realizado buenas obras en el reino mortal, pueden continuar sirviendo. Si no han causado el caos entre los mortales, su destino quedará en manos del pueblo; su adoración o no decidirá si permanecen. Pero si han ayudado al Emperador Celestial a traer calamidades al mundo humano, entonces, por supuesto, serán castigados. La expresión de Song You se agudizó. «Si alguno de ustedes se siente culpable, actúe ahora, y les prometo que lo haré rápido. Si tienen la conciencia tranquila, depongan sus armas divinas y váyanse». Se desató un alboroto ante él. Los oficiales y generales se miraron entre sí. —¡No le hagas caso a sus tonterías! —La figura del Emperador Celestial apareció en lo alto del palacio de nubes blancas a lo lejos—. ¡Ataca de inmediato! ¡Usa el poder de la gran formación para capturar a este daoísta demoníaco, y yo personalmente te otorgaré autoridad divina y poder de incienso para protegerte! Pero los dioses no eran tontos. Cuanto más los presionaba el Emperador Celestial, más rápido llegaban a sus propias conclusiones. De inmediato, algunos bajaron sus armas divinas. La mayoría eran soldados y generales celestiales. Pues los emperadores que conspiraban en asuntos mortales nunca tenían mucho que ver con estos soldados. Una vez que uno abrió el camino, los demás lo siguieron. ¡ Quién se atreve a eludir la batalla! El Emperador Celestial entró en pánico. Sacó un gran sello imperial, canalizó el poder del incienso divino y reunió una cantidad desconocida de fuerza divina, y lo atacó ferozmente contra el daoísta. Un resplandor cegador estalló y su impulso fue abrumador. La multitud de dioses quedó realmente momentáneamente sobrecogida y sus movimientos para deponer las armas se detuvieron mientras esperaban a ver qué sucedería. Pero el Emperador Celestial no era un guerrero ni estaba entrenado en artes marciales. Este sello imperial, a pesar de todo su poder, era hueco y no era más que la última lucha involuntaria de un gobernante al final de su reinado. ¡Estallido! El daoísta simplemente levantó una mano, y una fuerza invisible en el aire atrapó el gran sello con firmeza. ¡Silbido! La foca regresó tan rápido como había llegado. Al ver esto, el resto se movió aún más rápido. A medida que más y más personas bajaban sus armas y se alejaban en las nubes, los pocos culpables y temerosos se ponían cada vez más nerviosos. Comprendieron que, por mucho que lucharan, no podrían cambiar el curso de la situación, ni siquiera con el poder del incienso divino del Emperador Celestial y la protección de la Formación Protectora del Cielo. La vacilación los invadió, e incluso ellos depusieron las armas y se marcharon parcialmente. En un instante, los que lo precedían se redujeron a más de la mitad. Los que permanecieron leales, pero su ansiedad no hizo más que aumentar, mirando de vez en cuando la imagen fantasmal del Emperador Celestial tras ellos. “ Quienes se resistan verán sus almas dispersas. Quienes se vayan podrían ir al inframundo como fantasmas”, dijo el daoísta con calma. “La situación ha cambiado. Emperador Celestial, no te aferres a esto en vano. Abdica”. “ ...” El fantasma en el palacio de nubes volvió a quedar en silencio. Después de un momento, la imagen desapareció y se escuchó la voz del Emperador Celestial: “Si abdicara, ¿qué harías con mis oficiales celestiales, generales divinos y ministros de confianza?” —Su Majestad se equivoca —respondió Song You—. No soy de los que se apoderan del trono ni de los que se deleitan en la matanza. No soy más que un daoísta del reino mortal, y, naturalmente, no tengo motivos para aniquilar a todos los dioses. Simplemente propongo que los dioses de la División del Trueno lleven a cabo juicios individuales, juzgando según las leyes celestiales y la ley. Algunos podrán permanecer como dioses, otros deberán ser degradados, a algunos se les revocarán sus títulos divinos, algunos serán enviados al inframundo, y aquellos que merezcan la Plataforma de Matanza de Inmortales[1] serán, por supuesto, enviados allí. Yo soy el gobernante, ellos son mis ministros. Si hay faltas, debo asumir la responsabilidad principal. Si bajo la gran formación y entrego el sello imperial, deberías mostrarles indulgencia. El daoísta pensó por un momento y luego respondió: "Pero..." Los asuntos del Cielo son demasiado vastos para estar sin gobernante ni un solo día. Si abdico, ¿quién ocupará mi lugar como Emperador Celestial? —El mundo mortal decidirá —dijo Song You con ligereza—. Si todos los dioses son virtuosos y cumplen con sus deberes sin interferir demasiado en los grandes asuntos del reino humano, incluso si el Cielo no tiene gobernante por un tiempo, no será un gran problema. " Suspiro..." Con un estruendo, la Formación Protectora del Cielo descendió lentamente. Entre las nubes blancas, las puertas del palacio se abrieron, e innumerables dioses depusieron sus armas. Con un suspiro largo y prolongado, el Emperador Celestial salió, sus túnicas ondeando mientras se daba la vuelta. Desde la fundación de la Gran Dinastía Yan en el reino mortal, el Anciano Inmortal Lin reemplazó al Anciano Inmortal Yang, gobernando el Palacio Celestial durante más de dos siglos. Ahora, la era del Anciano Inmortal Lin había llegado a su fin. Dentro de unos siglos, quién podría decir qué figura conocería el mundo mortal como Emperador Celestial, o cuántas vidas y calamidades había soportado en el cultivo. El daoísta avanzó a grandes zancadas, entrando en el cielo más alto. El Palacio de las Nubes Ascendentes se encontraba justo enfrente. * * * Con la abdicación del Emperador Celestial, muchos asuntos cayeron en manos de Song You. El primero era identificar a los dioses sin virtud. El segundo era debilitar la autoridad divina y frenar la interferencia de los dioses en los asuntos mortales. El primero era simple, pues el Cielo ya contaba con los mecanismos y los funcionarios para llevarlo a cabo, sin necesidad de que un mortal como él interviniera. Pero esto último requería modificar las leyes celestiales y reestructurar el Palacio Celestial, y aunque Song You ahora dominaba con fuerza y era temido tanto por dioses como por fantasmas, aún enfrentaba una fuerte resistencia del Cielo. Pues algunos dioses, aunque virtuosos, eran obstinados y no temían a la muerte. Sin embargo, la determinación del daoísta era firme. Era solo cuestión de tiempo, y no permitiría ningún regateo. * * * En el Yuanlai Inn[2] del condado de Fuguang en Angzhou... Sin darme cuenta, el Año Nuevo había llegado de nuevo. La ventana del piso superior estaba abierta de par en par; la habitación impregnaba el tenue aroma a leche, característico de los niños, mezclado con el aroma de viejas vigas de madera envejecidas durante muchos años. Aunque la primavera apenas comenzaba, una golondrina ya había regresado. Ahora estaba de pie en el marco de la ventana, inclinando la cabeza hacia un lado para mirar dentro de la habitación y hacia el otro para observar la calle y la vista lejana. Detrás de ella, una niña con ropa tricolor se arrastró hacia arriba, apoyándose contra la pared para ponerse de pie, estirando sus pequeñas manos hacia ella. Los ojos del bebé brillaron mientras murmuraba suavemente: "¡Traga!" La golondrina no se fue de inmediato. En cambio, giró la cabeza para mirarla fijamente, observando cómo su manita se extendía lentamente hacia adelante. Solo cuando estaba a punto de agarrarla, la golondrina extendió las alas y se impulsó hacia un lado con las patas. Solapa, solapa, solapa... La golondrina se marchó decidida. Un momento después, se oyó el sonido de la puerta abriéndose desde afuera. Una niña con ropa tricolor y el pelo recogido en dos coletas entró con dos bollos de carne humeantes en las manos. “¡ He vuelto de cazar!” Su voz era suave y clara, pero su tono era mortalmente serio. Cuando vio que la bebé había corrido hacia la ventana, no la regañó. Simplemente cerró la puerta, se acercó a la ventana, la agarró por la nuca y la levantó. Luego le dio un bollo. La bebé lo tomó en sus manos, mirando fijamente a Lady Calico. Lady Calico se sentó y la miró fijamente. “ Come...” No pudo evitar instarla. El bebé simplemente me devolvió la mirada. Tras un momento de miradas fijas, Lady Calico recordó de repente que quizás este pequeño cachorro humano era demasiado tonto para saber comer. Así que recuperó el pan, lo desmenuzó y se lo dio al bebé. El relleno era carne de cerdo picada mezclada con cebollino picado, cocinada al vapor hasta obtener una jugosa pasta de carne. Tomó un poco con una cuchara y se lo dio también al bebé. Lady Calico no era perezosa ni impaciente; simplemente a veces olvidaba lo despistados que podían ser los cachorros humanos y lo mucho que necesitaban que se hicieran cosas por ellos. Afortunadamente, también había una golondrina cerca para ayudarnos a vigilar las cosas. “ Señora Calico... come...” “ No como esto. Tengo algo aún mejor.” " Comer..." “¡ Tú comes!” Con expresión severa, Lady Calico terminó de alimentarla, aplaudió y se sentó a la mesa. De su bolsa, sacó una rata de campo disecada y comenzó su propio desayuno. El bebé gateaba por el suelo. Lady Calico, masticando, la miraba con indiferencia de vez en cuando. No estaba segura de si lo imaginaba, pero parecía que este pequeño cachorro humano había crecido bastante últimamente. “ ...” Ella debe estar imaginándolo. Su verdadera forma no había cambiado en absoluto desde que dejó el pequeño templo, y en su forma humana, apenas había crecido un poco en todos estos años. ¿Cómo podía una simple humana crecer tan rápido? Negando con la cabeza, continuó disfrutando su comida. En el suelo, la bebé la vio comiendo y gateó hasta ella, mirándola con curiosidad. Entonces, para su sorpresa, se levantó y alzó sus manitas. —¡Oh ! ¡Ya puedes levantarte! —Solo entonces Lady Calico se dio cuenta. “ ¡Ahhhhh!” El bebé estiró los brazos. A la hora de compartir ratas, Lady Calico nunca había sido tacaña. Inmediatamente arrancó un trocito de carne de la rata y se lo dio a la cría. Qué rico, ¿verdad? Es una rata de campo, y es comestible. A la gente de afuera también le gusta, aunque el daoísta se queja demasiado y se niega a comerla. Si te gusta, te daré más. ¡Tengo más que suficiente! ¡Tienes que comer más carne! ¡Come mucha carne para que crezcas más rápido! Así, cuando crezcas, podrás ser tan alto como yo. ¡Anda, come, come...! Mientras observaba al bebé masticar la tira de carne, Lady Calico se sintió interiormente feliz y parloteaba sin parar. Ah , claro, ahora que ya puedes ponerte de pie, luego Lady Calico medirá tu altura. En aquel entonces, el daoísta solía medirnos a mí y a la golondrina así. Usando, usando... ¡Ah, sí, podemos usar mi pequeño bastón de bambú como marcador! No necesitas crecer mucho. No necesitas ser tan alto como esos corpulentos de afuera, solo crece hasta alcanzar mi pequeño bastón de bambú y eso es suficiente. El bebé chasqueó los labios, completamente incapaz de comprender. Afuera, en el alero del tejado, la golondrina se acicalaba las plumas, su expresión oculta a la vista de todos. De repente, sintiendo algo, sacó la cabeza de debajo del ala y miró hacia la calle de abajo. Era temprano por la mañana, la hora más concurrida de la ciudad. Las calles bullían de gente entrando y saliendo; algunos se reunían en pequeños grupos para comentar las repentinas tormentas y convulsiones de los últimos días, mientras que otros, aficionados a las artes daoístas, se detenían frente a las casas de té, tomando té mientras charlaban sobre las noticias que llegaban de templos y monasterios. Entre esta animada multitud, apareció un solitario daoísta, caminando lentamente con la ayuda de un bastón de bambú. Los ojos de la golondrina brillaron al observarlo. Luego apartó la mirada, extendió las alas y voló desde el alero hasta el alféizar de la ventana, en silencio, observando la escena en la habitación. Lady Calico también sintió algo y giró la cabeza para mirar hacia afuera. ¡Qué lástima!, pensó la golondrina. Momentos después, Lady Calico abrió la puerta y salió corriendo, feliz, a buscar al daoísta. Mientras tanto, la golondrina permanecía inmóvil en el alféizar de la ventana. El daoísta no escuchó sus palabras; afortunadamente, el bebé aún era demasiado pequeño para terminar de masticar la tira de carne que Lady Calico le había dado y todavía la estaba masticando. 1. La Plataforma de Exterminio de Inmortales, como su nombre indica, es un lugar aterrador capaz de aniquilar a los inmortales y destruir su cultivo. No se formó de forma natural, sino mediante artes divinas supremas forjadas por poderes ancestrales, con la intención de suprimir y aniquilar a los inmortales que violaban la ley celestial o cometían crímenes graves. Según la leyenda, la Plataforma de Exterminio de Inmortales formó parte de la Corte Celestial primigenia, sirviendo como instrumento esencial para mantener el orden y castigar a los inmortales descarriados. ☜ 2.缘来Yuanlai se traduce literalmente como "el destino llega". ☜