Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 696 online gratis en español

En las Llanuras Centrales, las montañas altas eran escasas y distantes entre sí. Ni siquiera el monte Yunding, en Pingzhou, podía compararse en altura con las montañas nevadas del oeste, coronadas por siglos de nieve acumulada. El monte Ding se consideraba relativamente alto; aunque no podía competir con los picos que Song You había escalado en el oeste, seguía siendo un ascenso difícil. Por «difícil» se refería a que quienes tuvieran una constitución débil encontrarían la subida agotadora, ya que aún se tardaba medio día en llegar a la cima. Sin embargo, para quienes gozaban de mejor salud, no suponía un gran desafío. Por supuesto, siempre se podía contratar porteadores. Por una pequeña tarifa, dos hombres robustos, acostumbrados al trabajo duro, te llevarían a la cima. Era pleno invierno, y la cima estaba cubierta de nieve, tanto que se decía que en los puntos más profundos la nieve llegaba hasta las rodillas. El frío era cortante, y el hielo y la nieve hacían que los senderos de la montaña fueran resbaladizos y los escalones, traicioneros. Como no era un día festivo para el culto a la montaña, poca gente subía. Ya sea porque había senderos que se bifurcaban en la montaña o porque muchos escaladores se daban por vencidos a mitad de camino, cuanto más alto se subía, menos gente había. Sin embargo, en la cima, aún quedaban algunas almas. Eran eruditos, envueltos en ropas gruesas, aparentemente en buena forma, y uno incluso llevaba una espada en la cintura. Al llegar a la cima, no se atrevieron a pasar la noche. En cambio, recorrieron la cima, admiraron el paisaje plateado, hablaron del milagroso descenso de los inmortales en grúa y de los momentos en que la niebla cubría la cima. Cuando les llegó la inspiración, recitaron algunos versos con la rima ligeramente torcida. Finalmente, guardaron algunas piedrecitas como recuerdo antes de volver a bajar. Por la tarde, Song You estaba solo en la cima de la montaña. En ese momento, la nieve cubría el suelo. El daoísta caminaba con su bastón, dejando huellas claras mientras su aliento se convertía en una niebla blanca. De pie en el punto más alto, hizo una pausa y recorrió con la mirada un lento círculo, luego cerró los ojos para sentir la resonancia espiritual del cielo, la tierra, la montaña y el agua, y la presencia débil y elusiva del camino al cielo a su alrededor. Esta vez fue diferente a la anterior. En su visita anterior, aunque ya había comprendido los principios y misterios del camino al cielo, no tenía nada que ver con él personalmente. Ahora, al regresar aquí, el camino al cielo que lo acompañaba ya había sido reconfigurado por él. No solo había dejado salvaguardas, sino que sus huellas eran visibles por todas partes. En ese momento, el daoísta simplemente extendió un dedo. ¡Bzz! Una profunda vibración resonó por el cielo y la tierra. El Gran Dao respondió, y se abrió el vínculo entre el mundo mortal y el Palacio Celestial. Boom... Una columna de luz descendió del Palacio Celestial, como si el sol estuviera directamente sobre sus cabezas. En las nubes, se abrió un único agujero, dejando pasar un rayo que impactó en la cima. Vagamente, las torres del Palacio Celestial aparecieron arriba. La escena era casi idéntica a la que había visto al observar a un inmortal ascender del Monte Zunzhe, faltando solo la música celestial a la deriva, las motas de luz que caían y los oficiales divinos y las grullas que lo daban la bienvenida. Naturalmente, nadie vino a saludar a Song You, y él no necesitaba ningún saludo. El daoísta miró hacia abajo y se quitó la nieve de los zapatos antes de sacudirse el polvo del mundo mortal y dar un solo paso hacia la luz. El resplandor deslumbrante ante sus ojos destelló, y el mundo exterior se desdibujó. En ese resplandor cegador, su figura se elevó velozmente, hasta las nubes. Eran las nubes, y sin embargo no. La gran diferencia residía en que estas nubes eran sólidas, tal como se veían desde lejos al observarlas desde la tierra, pero no se disolvían en niebla al acercarse. Permanecían etéreas a la vista, pero tangibles al caminar, suaves como el algodón, y al observarlas más de cerca, seguían fluyendo. “ Exquisito más allá de las palabras”, murmuró el daoísta, mientras una sonrisa tiraba de sus labios. Lo maravilloso fue que era exactamente como lo imaginaban los mortales cuando miraban hacia arriba desde abajo. Entre las nubes blancas se alzaba una puerta solitaria. Como tallada en el más fino jade blanco, la solitaria puerta era antigua e imponente, e irradiaba luz divina en todas direcciones. Dos generales divinos estaban de guardia ante ella. “¿ Quién está ahí...?” Los dos generales celestiales miraron a Song You, arqueando las cejas con sorpresa, antes de quedarse paralizados por un instante. Intercambiaron una mirada y luego preguntaron: «El camino al cielo aún no se ha abierto, ¿cómo es que puedes ascender?». “ Saludos, Dioses de la Puerta[1].” Song You se inclinó primero y luego respondió: “Tengo mis propios medios”. “ ...” “ ...” Los dos generales divinos se miraron nuevamente. “ Esta es la Puerta Celestial del Palacio Celestial, y ya está dentro del dominio del Palacio Celestial”, dijo el general de la izquierda. “Solo seres divinos han podido venir aquí; este no es lugar para mortales. Desde que ha llegado aquí, es evidente que posee gran poder y fortuna, Su Excelencia. Pero no podemos dejarlo pasar sin más. Primero debemos preguntarle cuál es su propósito y luego informarle al Emperador Celestial antes de que pueda entrar”. El Emperador Celestial carece de virtud y benevolencia, desafiando las leyes del Cielo y sembrando el caos en el reino mortal. He venido aquí para actuar en consonancia con el Dao Celestial de arriba y la voluntad de los pueblos de abajo y derrocar al Emperador Celestial. “ ...” Los dos generales divinos se congelaron, luego intercambiaron otra mirada. Sus sospechas se confirmaron, aunque todavía no era lo que habían imaginado. Hacía más de doscientos años, el Emperador Celestial había sido reemplazado una vez antes, pero esa situación había sido completamente diferente y el daoísta Fuyang ni siquiera había puesto un pie en el Palacio Celestial. En aquel entonces, el cambio en el Palacio Celestial había acompañado el ascenso y la caída de las dinastías mortales. El cambio en el Emperador Celestial se había producido de abajo a arriba: comenzando en el mundo humano, extendiéndose luego al Cielo. Una vez que ningún mortal ofreció culto al antiguo Emperador Celestial, y todos reconocieron y veneraron al nuevo, el antiguo gobernante desapareció naturalmente y fue reemplazado por el actual. El proceso había durado años. Los dos generales ya habían oído rumores: los Cuatro Santos habían sido derrotados, el Emperador Celestial temía y el Palacio Celestial pronto podría volver a cambiar de manos. Pero habían asumido que el proceso sería el mismo que antes, y nunca imaginaron que este daoísta ascendería por el Camino Celestial en un cuerpo mortal sin forma divina, y llegaría directamente al Palacio Celestial. Pero asuntos de esta magnitud estaban mucho más allá del alcance de dos humildes guardias de la puerta. —El Emperador Celestial ha perdido la virtud durante demasiado tiempo, y el reino mortal ha sufrido mucho —dijo Song You con una reverencia—. Les pido a ustedes, Dioses de la Puerta, que me permitan el paso. “ ...” En ese momento, se oyó un crujido metálico. La armadura de un general divino se movió con un tintineo al hacerse a un lado, abriendo la Puerta Celestial. El otro general, sin embargo, tenía el rostro lleno de vacilación. la justicia, custodiar la Puerta Celestial es mi deber... Aunque ignore las órdenes del Emperador Celestial, la regla sigue siendo que ningún demonio, espíritu o deidad terrenal puede entrar en el Palacio Celestial. —Entiendo . —El daoísta asintió, aún cortés. Luego, con un movimiento de su túnica, emitió un rayo de luz espiritual. Aunque parecía común y corriente, en su interior tenía el poder de mover montañas y hacer retroceder los mares, pero eso no le dificultaba las cosas al general. ¡Boom! Tomado por sorpresa, o tal vez sin intención de resistirse en primer lugar, el general divino fue arrojado directamente a través de la Puerta Celestial y desapareció instantáneamente. El otro general permaneció donde estaba, inmóvil. El daoísta se inclinó ante él y dijo: “gracias”, antes de caminar solo a través de la Puerta Celestial. * * * En un instante, la escena ante él cambió. Dentro de la Puerta Celestial se extendía un vasto e imponente reino inmortal. Nubes blancas cubrían el suelo bajo sus pies, extendiéndose hasta el horizonte. La superficie nubosa era mayormente plana, pero a menudo ondulaba y se agitaba como olas; de vez en cuando, aparecían aberturas o huecos por los que se vislumbraban las montañas y los ríos del reino mortal. Encima flotaban innumerables islas suspendidas, cada una envuelta en nubes blancas y unidas por grandes cadenas. Grúas celestiales se deslizaban entre ellas, cantando melodiosamente. Sobre esas islas se alzaban numerosos palacios y pabellones exquisitos de estilo antiguo, y desde lejos se oían tenues melodías de música celestial. Por encima de todo había otra capa de nubes, y las nubes del Palacio Celestial estaban dispuestas en niveles. En el mundo humano, las nubes a veces también aparecen en capas, de modo que al atravesar una se puede ver otra extendida encima como una sábana. Pero había muchas más capas en el Cielo que en el firmamento mortal. Estas nubes variaban de grosor. Por ejemplo, los palacios e islas flotantes no estaban todos a la misma altura; algunos se elevaban más, otros más abajo. Una fina y dispersa capa de nubes en lo alto indicaba que solo se había superado una pequeña capa. Pero una densa masa, lo suficientemente densa como para bloquear la vista por completo, marcaba el paso a una capa mayor. En total, siempre hubo treinta y seis capas de este tipo, conocidas como los Treinta y Seis Cielos[2]. Los Treinta y Seis Cielos se dividían en los Nueve Cielos Inferiores, los Nueve Cielos Intermedios y los Nueve Cielos Superiores. Los Nueve Cielos Inferiores albergaban principalmente a dioses menores o recién ascendidos, sirviendo como puente hacia el reino mortal; las deidades terrenales invocadas al Cielo también residían aquí temporalmente. Los Nueve Cielos Intermedios albergaban a los oficiales y generales celestiales que supervisaban el gobierno y la coordinación; algunos dioses antiguos o grandes con cargos inactivos también residían allí. Los Nueve Cielos Superiores eran el dominio de las deidades más poderosas e importantes, como los que tomaban decisiones y aquellos con profundos poderes espirituales, y los dioses comunes no podían entrar fácilmente. Cada capa estaba separada por nubes delgadas; cada nueve capas estaba dividida por una nube espesa. El cielo más alto se llamaba el Gran Cielo Luo, donde se alzaba el Palacio de las Nubes Ascendentes del Emperador Celestial. Los dioses que servían y vivían allí eran llamados Grandes Inmortales Luo, un título que denotaba rango, cargo y herencia, más que cultivo o poder mágico. Song You había visto al general divino desde antes. En una isla celestial, lejos de la Puerta Celestial, se había abierto un enorme cráter en el suelo. En su base había un lecho de nubes lo suficientemente resistente como para soportar el peso de un dios, y allí yacía el general. “ Mis disculpas...” murmuró el daoísta suavemente. Levantó la cabeza para contemplar las imponentes islas inmortales y las nubes de los cielos superiores, luego la bajó de nuevo para observar a su alrededor. Extendió un dedo hacia las nubes cercanas. “ ...” Sin hacer ruido, una porción de nube se separó y se dirigió hacia el lado del daoísta. Al ver esto, se adelantó y subió al caballo. ¡Zas! La nube comenzó a moverse de inmediato y se elevó gracias al viento. Arrastraba una larga cola de vapor mientras transportaba al daoísta oblicuamente a través de hileras de islas y palacios inmortales, volando hacia los cielos superiores. Solo entonces los dioses de los Nueve Cielos Inferiores comenzaron a inquietarse. Pasó quién sabe cuántos palacios, luego ascendió por un túnel de nubes y cruzó rápidamente la frontera hacia los siguientes Nueve Cielos, atravesando una espesa capa de nubes. Fue como penetrar en una masa de algodón o nieve a la deriva; su paso dejó un agujero en la nube, lanzando pequeños mechones que se arremolinaban en el aire antes de dispersarse. Divirtiéndose, el daoísta continuó. Pero de repente, giró la cabeza para mirar atrás. Un viento sopló en el cielo, reparando lentamente el agujero que había hecho en la capa de nubes. Los Nueve Cielos Intermedios albergaban a numerosos funcionarios celestiales, generales y algunos grandes dioses antiguos. Al ver al daoísta volar hacia arriba sin pausa, algunos parecieron notar que no era un dios, sino un mortal, o bien percibieron que su vuelo no se ajustaba a la conducta formal de los seres celestiales. Lo miraron con curiosidad, y algunos incluso se movieron para bloquearle el paso e interrogarlo. Pero una vez que escucharon que el daoísta se llamaba Song You, del Templo del Dragón Oculto, o bien se retiraron rápidamente y lo evitaron por completo, o bien se inclinaron respetuosamente y le dieron instrucciones. Luego ascendió a los Nueve Cielos finales. Al llegar a estos últimos Nueve Cielos, a menudo aparecían rostros familiares. Por ejemplo, los principales oficiales de las Ocho Divisiones de dioses legítimos residían en el Vigésimo Octavo Cielo. El Señor Verdadero del Sol Ardiente y sus discípulos vivían en el Trigésimo Cuarto Cielo. Los Cielos Trigésimo Segundo y Trigésimo Quinto estaban ahora casi desiertos, pues uno había sido el terreno de cultivo aislado del Dios Antiguo de la Campana Celestial, y el otro, de los Cuatro Santos de las Cuatro Direcciones. El Dios Antiguo de la Campana Celestial aún tenía algunos discípulos; sin embargo, el Trigésimo Quinto Cielo estaba completamente abandonado. El daoísta continuó ascendiendo hasta que llegó al Gran Cielo Luo. Para entonces, el Emperador Celestial ya había recibido noticias y había reunido a numerosos oficiales y generales celestiales en el Gran Cielo Luo. También había un buen número de soldados celestiales, cada uno con armas divinas y herramientas mágicas, claramente decididos a bloquear el camino del daoísta. El daoísta llegó montado en una nube, y tan pronto como puso un pie en el suelo, ese pequeño mechón de nube fue dispersado por el viento. Echó un vistazo a los dioses y generales reunidos. A primera vista, su número parecía imponente. Pero, al observarlos más de cerca, se veía que carecían de formación y disciplina. Lo más probable es que el Emperador Celestial hubiera sacado a algunos de aquí y convocado a unos pocos de allá, reuniendo las fuerzas que aún podía reunir. El resultado fue una mezcla desordenada, y con las miradas vacilantes o cautelosas en los rostros de los oficiales divinos y los generales celestiales, su verdadera fuerza de combate era muy cuestionable. “ ¿Por qué ha venido aquí el actual dueño del Templo del Dragón Oculto?” Una voz llegó desde lejos, firme y autoritaria, resonando por las islas inmortales y las torres del palacio. Al oírla, los dioses y generales reunidos se pusieron rígidos, nerviosos. —He venido a solicitar que el Emperador Celestial abdique —dijo el daoísta claramente, sin hacer una reverencia. 1. La palabra门puerta en chino también significa entrada/acceso/camino/puerta. ☜ 2. En la mitología daoísta, el Cielo se divide en treinta y seis niveles, que a su vez se clasifican en: los Seis Cielos del Reino del Deseo, los Dieciocho Cielos del Reino de la Forma, los Cuatro Cielos del Reino Sin Forma, los Cuatro Cielos Brahma y los Cuatro Cielos Sagrados. Las escrituras Lingbao del Jin Oriental, como el Lingbao Wuliang Duren Shangpin Miaojing, absorbieron el concepto budista de los Tres Reinos y Veintiocho Cielos y desarrollaron la idea daoísta de los Treinta y Dos Cielos. Durante la dinastía Tang, el daoísta Du Guangting añadió los Tres Cielos Puros y el Gran Cielo Luo a estos treinta y dos, sistematizando así los reinos celestiales daoístas en los Treinta y Seis Cielos, una clasificación que se ha mantenido en el taoísmo desde entonces. ☜