Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 686 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el condado de Arte del Sur...
Los relámpagos retumbaban constantemente en el cielo. Por derecho propio, no debería haber relámpagos en invierno, y mucho menos en un día despejado; sin embargo, los relámpagos resonaban día y noche sin cesar, inquietando a la gente, que temía que una gran calamidad estuviera a punto de ocurrir.
Yan An había pensado que después de regresar de las montañas, probablemente haría uno o dos viajes más allí.
Según su razonamiento, dado que el Dios de la Montaña de Pingzhou ya conocía las intenciones de su maestro e incluso lo había invitado, eso demostraba su disposición. Aun así, el asunto era crucial. Si bien la naturaleza impulsiva y combativa del Dios de la Montaña, junto con su resentimiento y temor hacia el Palacio Celestial, le bastó para acceder sin dudarlo a ayudar al Sr. Song, otros asuntos, como los planes exactos del Sr. Song, la estrategia de batalla, cómo se aseguraría la victoria y qué beneficios podría obtener el Dios de la Montaña posteriormente, aún requerían discusión.
Sin embargo, el señor Song nunca le pidió que fuera.
Yan An no sabía si era porque los dioses en los cielos lo instaban y observaban cada vez más de cerca, y su maestro, pensando que su propio cultivo era demasiado superficial, no quería que corriera el riesgo; o si el Sr. Song y el Dios de la Montaña ya habían hablado en sueños; o tal vez compartían un entendimiento tan tácito que no era necesaria la discusión; o incluso que el Dios de la Montaña, en su furia, no se preocupaba por el resto y simplemente deseaba cruzar espadas con el Palacio Celestial.
Yan An no pudo entenderlo.
Al mediodía, se encontraba en el tejado de la posada; la luz del sol lo adormecía. En cuanto cerró los ojos, el espíritu ancestral se le apareció en sueños. Era un dios, su antepasado.
El Viejo Golondrina Inmortal, un gran demonio milenario, no era experto en combate, pero en muchas otras áreas dominaba profundamente. Entre sus estudios se encontraba la creación de sueños, y ahora, en el sueño de Yan An, recreaba con claridad las imágenes familiares del antiguo hogar.
En lo profundo de las montañas se alzaba una elegante mansión. El anciano vestía túnicas blancas y negras; su rostro no había cambiado, pero su porte era aún más erguido que antes.
Al verlo, Yan An hizo una profunda reverencia. "Saludos, Ancestro".
“¿ Cómo has estado últimamente?”
“ Ancestro, todo está bien.”
Los Cuatro Santos de las Cuatro Direcciones, junto con sus discípulos, ya han descendido. El Emperador Celestial ha convocado a todos los oficiales divinos y generales celestiales a su disposición, e incluso ha invitado a dos budas del Paraíso Occidental. Todos han descendido juntos, y el cielo y la tierra ya muestran signos de conmoción. El anciano le habló con claridad al joven: «Tu cultivo ha mejorado mucho, pero en una guerra tan grande, poco puedes hacer. Para evitar quedar atrapado en el fuego cruzado, mantén la distancia».
El joven, al oír esto, inmediatamente respondió: “¿Y qué hay de ti, Ancestro?”
" ¿ A mí?"
El anciano lo miró con impotencia y negó con la cabeza. «En aquel entonces, gracias al favor y la guía del Sr. Song, pude convertirme en un dios; estoy en deuda con él. Más tarde, en Changjing, también le prometí que le prestaría mi ayuda. Ja... En aquel momento, tuve un mal presentimiento, pero nunca imaginé que después de más de diez años, me esperaría algo así».
Hizo una pausa. «Si hubiera sabido...»
Pero no terminó el pensamiento.
El Viejo Golondrina Inmortal simplemente recordó que, en ese momento, su esperanza de vida asignada estaba a punto de expirar. Si hubiera fracasado en su intento de alcanzar el camino de un dios verdadero, o bien estaría muerto, su dao extinguido, o tal vez Anqing simplemente habría ganado un dios de la tierra más débil y anciano.
Incluso si lo hubiera sabido, no podría decir qué elección habría hecho.
“ Ancestro, ¿vas a ayudar al Sr. Song?” Yan An lo presionó nuevamente.
¡ Maldito mocoso! Yo, tu antepasado, me convertí en un dios en Anqing gracias a mi buena reputación. ¿Acaso sería yo de los que faltan a su palabra? El anciano pareció enfurecerse, con los ojos abiertos de furia. «En estos últimos años te has vuelto más audaz, pero ¿has olvidado tus modales?»
—En ese caso, también esperaré afuera a que el Sr. Song y el Ancestro regresen victoriosos.
" ¿Estás seguro de que ganará?"
" No lo sé", respondió el joven con sinceridad y voz tranquila.
“¡ Entonces tienes coraje!”
la Isla Espejo. La deidad del lago es un espíritu de integridad y caballerosidad, con un cultivo superficial y un poder divino escaso. Sin embargo, tras hablar una sola vez con el Sr. Song, estuvo dispuesta a prestar su débil cuerpo para ayudarlo, sin importarle el éxito o el fracaso, ni si sería arrastrada con él. El joven continuó: «Una deidad que apenas conoce al Sr. Song puede hacerlo, así que, habiéndolo seguido durante tantos años, ¿qué razón tendría para no confiar en él?».
El joven levantó la cabeza para mirar al anciano. «Así que no es que sea atrevido, simplemente así es como debe ser».
—¡Bien ! ¡Bien!... —El anciano, más que satisfecho, se acarició la barba con una sonrisa.
La familia de las golondrinas de Anqing comenzó con él, pero desde entonces, ninguno de sus descendientes ha igualado su habilidad, no por falta de talento. De hecho, cada pocas generaciones, había uno con dotes excepcionales.
Pero el camino de la cultivación nunca fue sencillo: o bien fallaban en algún aspecto, o bien se retrasaban por alguna razón o se desviaban por alguna otra. En más de ochocientos años, ningún descendiente había alcanzado su propio nivel de cultivación, y mucho menos lo había superado.
Ahora parecía que finalmente había uno.
“ Debes decirle al Sr. Song que, aunque no soy hábil en la batalla, todavía hay momentos en que puedo ser de ayuda”.
Aleteo, aleteo, aleteo...
Innumerables golondrinas volaron desde la mansión en las montañas, y también desde el sueño de las golondrinas.
* * *
En la fría provincia norteña de Hanzhou, en lo profundo de las montañas, también había un mercado fantasma.
El gobernante de este lugar era un Rey Fantasma. Se decía que este Rey Fantasma había trascendido los límites del cielo y la tierra, y que ya no se encontraba dentro de los Cinco Elementos. Incluso ahora, aunque el inframundo mortal contaba con un reino subterráneo adecuado, no pudieron encontrarlo.
Nadie sabía que él estaba aquí.
El Rey Fantasma era tolerante. Desde la apertura de este mercado fantasma de la montaña, cualquier tipo de demonio o espíritu podía venir a comerciar; no había restricciones. Pero ningún mortal había llegado jamás a este lugar, ni ningún dios lo conocía. En los últimos diez años, la cantidad de demonios y fantasmas en el mundo humano había aumentado considerablemente, y el mercado fantasma había prosperado más que nunca. El Rey Fantasma era ahora un auténtico señor feudal local.
Pero también tenía un carácter extraño y le encantaba especialmente la adulación.
Cada día, sus demonios y fantasmas debían alabarlo durante dos horas seguidas, de maneras nuevas y variadas. Quien más lo complaciera podía obtener un puesto; si alguien no conseguía algo nuevo un día, le despojaban del puesto. Los demonios y espíritus más débiles o recién formados en las montañas, si deseaban la guía del Rey Fantasma en su cultivo, a menudo conseguían su deseo simplemente ofreciéndole algunos cumplidos bien escogidos. Esta pequeña vanidad, común en muchos, se convirtió, en su caso, en una peculiaridad excesiva o una aflicción peculiar.
El año pasado sonó aquella campanada conocida en todo el cielo y la tierra. Y ahora vuelve a oírse un trueno, fuerte y de gran alcance. Pero si me preguntas, hacer un ruido que llegue lejos no tiene nada de especial. Ser como el Gran Rey aquí, desconocido para todos en todo el cielo y la tierra, ¡es una verdadera habilidad!
“ Sí, sí...”
“¡ Exactamente!”
¿ Cómo podría compararse ese Emperador Campana Celestial con nuestro Gran Rey? Incluso esta vez... eh, ¿cómo se llamaban esos dioses antiguos y Grandes Seres que Su Majestad acaba de mencionar? En fin, ¿cómo podrían compararse con nuestro Gran Rey?
“¡ No pueden, no pueden!”
“ Si Su Majestad tomara acción, ¿no quedarían los simples dioses antiguos y Grandes Seres reducidos a polvo con solo un movimiento de sus dedos?”
¡ No tardará tanto! ¡No tardará tanto!
“ ...”
El viejo fantasma en el trono de piedra negra estalló en carcajadas, en parte por los halagos, que le complacieron, y en parte porque los elogios de estos demonios de baja cultura, recién formados e iletrados le parecían infantiles y divertidos. Con el tenue y distante retumbar de un trueno que llegaba desde lejos, su corazón se sintió naturalmente animado.
Luego, con un silbido, se puso de pie.
“ ...”
La cueva quedó en silencio al instante. Todos los demonios y fantasmas se giraron para mirarlo.
Quédense aquí. No anden por ahí. Tengo un pequeño recado que hacer, pero si no regreso, no deben irse de aquí a la ligera. Si se van, no podrán volver.
“¿ A dónde va Su Majestad?”
“ Para conocer a esos antiguos dioses y Grandes Seres de los que acabas de hablar”.
“ ...”
La multitud de demonios y fantasmas se quedó paralizada en el lugar.
Pero el Rey Fantasma ya se había convertido en una ráfaga de viento negro y desapareció en un instante.
Nunca había conocido ni conocía al actual líder del Templo del Dragón Oculto. Pero ese hombre era bisnieto del daoísta Tiansuan y discípulo de la joven Duoxing, a quienes el Rey Fantasma había conocido.
* * *
En las montañas de Yunzhou, dos ancianos jugaban al ajedrez. A lo lejos se oía el sonido de un leñador cortando leña. Mientras colocaban sus piedras, hablaban en voz baja.
Un débil estruendo de trueno recorrió los cielos y llegó hasta este lugar, pero ya era inaudible para los humanos comunes.
“ Está empezando de nuevo, está empezando de nuevo...”
" Sí..."
“ Estos descendientes del Templo del Dragón Oculto... Si te encuentras con uno pacífico, bien, pero si te encuentras con uno inquieto, las cosas que provocan se vuelven cada vez más grandes”.
¿ Cuántos dioses antiguos están involucrados esta vez?
“ Yo diría que bastantes.”
¿ Vamos a echar un vistazo?
" Vamos a ver."
“ Con nuestros viejos huesos, dudo que podamos ser de alguna ayuda ante los dioses antiguos”.
“ Ver es suficiente.”
¡Grieta!
El leñador en las montañas se abrió paso entre los árboles y entró en el claro.
Le pareció oír voces más adelante, y al acercarse, vislumbró vagamente a dos ancianos jugando al ajedrez. Sin embargo, en un abrir y cerrar de ojos, ambos desaparecieron por completo, como si solo hubiera sido una ilusión óptica, y solo quedó la mesa de ajedrez frente a él, con las piezas aún sobre el tablero.
Esta montaña fue en verdad un lugar de muchas leyendas inmortales, que se remontan quién sabe a cuántos años atrás.
“ ...”
La curiosidad del leñador se despertó; miró un par de veces más hacia el frente, pero luego, recordando algunos de aquellos viejos cuentos, no se atrevió a detenerse ni un segundo más. Dándose la vuelta, regresó rápidamente.
* * *
A orillas del río en Yaozhou, una pequeña barcaza con techo de paja navegaba río abajo. A bordo iban dos mujeres, aparentemente la ama y la criada, y en la popa, una rana multiusos que hacía de barquera.
¿ Hacia dónde nos dirigimos ahora?
que el río Yin se conecta con el río Liujiang. He oído que junto al río Liujiang se encuentra un lugar llamado Anqing, una tierra pintoresca de singular belleza y nobleza. De allí surgió la extraordinaria Golondrina Inmortal de Anqing, y cada cinco años, durante la Gran Reunión de Liujiang, innumerables personas del jianghu se reúnen allí en una gran celebración. ¿Por qué no ir a echar un vistazo?
Maestro , la Golondrina Inmortal Anqing ya se ha convertido en un dios y ha ascendido a los cielos. La próxima Gran Reunión de Liujiang no tendrá lugar hasta principios del año siguiente, y aún falta más de un año.
“ Entonces vayamos a Anqing”.
“ ...Entendido.” La respuesta de la criada tenía un deje de reticencia.
Retumbar... retumbar...
Un trueno débil pero incesante resonó en el cielo. Llevaba un día entero sonando.
Tanto la señora como la criada sabían exactamente lo que significaba, pero fingieron no haberlo oído. Con una mirada tranquila, continuaron su viaje.
El barquero era un títere remando sin emociones.
Pero al poco tiempo, sintió algo extraño. El trueno pareció cambiar, ya no venía de arriba, sino de río abajo.
Ambas mujeres dirigieron su mirada hacia la distancia.
Allí, la marea del río retrocedió, agitando las aguas con furia. Bajo la superficie, en una línea oscura y sombría, pasaba un gran demonio.
La mujer de impresionante belleza miró hacia las aguas con una expresión de perfecta calma sin un rastro de fluctuación emocional, una señal de alarma o intención de evadir, permitiendo que la marea empujara su bote suavemente hacia la orilla.
Efectivamente, había un gran demonio abajo. Al pasar bajo el barco, su velocidad disminuyó notablemente, sus movimientos se suavizaron. Entonces, la miró fijamente.
Retumbar... retumbar...
La fuerte marea del río que había adelante se detuvo y las aguas lentamente volvieron a la calma.
En la amplia extensión del río, de repente aparecieron dos figuras.
“¡ Eres tú!” Los dos grandes demonios fijaron sus miradas en la mujer.
—Un viejo amigo —dijo la mujer, inclinándose con serenidad mientras los recorría con la mirada—. Han pasado muchos años. ¿Por qué siento ahora ese aroma a incienso en ti? ¿Será que los dos dioses del mar que se rumorea que habitan en el extranjero son en realidad ustedes?
“ Convertirte en dios del mar te ha cambiado muchísimo”, dijo la criada con una sonrisa. “Ahora incluso viajas bajo el agua”.
“¿ Qué haces aquí?” preguntó uno de los grandes demonios, un rinoceronte blanco.
—Mis asuntos están resueltos y no puedo regresar a Yuezhou —respondió la mujer sin hostilidad—. Naturalmente, deambulo por las montañas y los ríos para disfrutar de mi libertad, mientras busco otro lugar hermoso donde dejar atrás la herencia de mi clan.
—¿Y ustedes dos? ¿Por qué dejaron su divinidad en el extranjero para regresar a Shenzhou? —preguntó la criada.
“ Ir a Pingzhou, por supuesto.”
“ ¿Qué negocio tienes en Pingzhou?”
"¿ Por qué actuar como un tonto?" dijo uno de los demonios frunciendo el ceño.
—El Maestro Inmortal una vez nos mostró una gran bondad —respondió el otro demonio rinoceronte blanco—. Ahora se encuentra al frente, enfrentándose al Palacio Celestial. Su poder sacude el mundo, y su noticia llegó incluso a los mares más lejanos. El Maestro Inmortal los enfrenta solo, así que, naturalmente, debemos ir a ayudarlo.
“ ...” Una onda se agitó en los ojos tanto de la señora como de la criada.
Aunque sean demonios poderosos, esta es una batalla entre poderes ancestrales. Solo los Cuatro Santos del Palacio Celestial son cuatro Grandes Seres. Incluso si se van, ¿cuánta ayuda pueden ofrecer realmente? —preguntó la criada.
“ Tal vez sea así, pero la gracia del Maestro Inmortal hacia nosotros no puede quedar sin respuesta, ¡debemos ir!”
“¡ Por muy pequeño que sea, sigue siendo ayuda!”
“ Nunca antes he luchado contra un ser de tanto poder”.
“¡ Bien dicho!”
El rostro de la mujer permaneció sereno y callada. La criada tampoco dijo nada más.
—¿Y a dónde se dirigen ustedes dos? —preguntó un demonio rinoceronte blanco.
"¿ También estás destinado a Pingzhou para ayudar al Maestro Inmortal?" el otro frunció el ceño.
" No..."
“ Nosotros y el daoísta Song ya hemos saldado nuestras cuentas, y no hay deudas entre nosotros. Además, la herencia del clan del zorro en Yuezhou es mucho más importante para nosotros. Naturalmente, no nos involucraremos en esos asuntos”, dijo la criada. “No los retrasaremos más. Si sobreviven a esta tribulación, vendremos como viejos amigos a presentarles nuestros respetos”.
" ¡ Despedida!"
“¡ Nosotros también vamos!”
Se oyeron dos chapoteos. ¡Plum, plum! Los dos grandes demonios volvieron a deslizarse al agua, deslizándose bajo la superficie como dragones.
La barca cubierta había llegado a la orilla.
El barquero presionó su remo contra la orilla, empujando la embarcación hacia el centro de la corriente, luego se quedó en silencio y continuó remando hacia adelante.
Las dos mujeres a bordo intercambiaron una mirada.
Ese daoísta, incluso ahora, se niega a pedirnos ayuda. ¡Qué indignante! —dijo la criada, sacudiendo la cabeza como si hablara consigo misma—. Es una lástima que sea demasiado tarde. Ni siquiera hemos dejado atrás el legado de nuestro clan, así que aunque viniera en persona a suplicar, no nos arriesgaríamos tanto ahora.
“ ...”
—Vayamos a Anqing —continuó la criada—. Anqing es un lugar encantador. Tiene paisajes pintorescos y rebosa energía espiritual. Es el hogar de la antigua Golondrina Inmortal de Anqing y está llena de guerreros errantes.
“ ...”
“ ¡A Anqing!”
El barquero dirigió la embarcación hacia Anqing. La mujer permaneció en la proa todo el tiempo, con el rostro inexpresivo.
La superficie del río volvió gradualmente a la calma.
* * *
Habían pasado tres días y los relámpagos se hacían cada vez más apremiantes.
“ No te apresures... Ya voy...”
El daoísta se asomó por la ventana y miró hacia el cielo.
Luego echó la cabeza y el torso hacia atrás, cerró bien la ventana y, sin prisa, empezó a empacar sus cosas. Metió al gato dentro, bajó lentamente las escaleras, pagó la cuenta al posadero y se preparó para la batalla.
Continúa leyendo
Inmortalidad Involuntaria (Novela)
Capítulo 687
Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 686
Estás leyendo el capítulo 686 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 18 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.