Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 685 online gratis en español

En la mañana de invierno, el aire era frío y fresco. El daoísta se echó una bolsa de tela al hombro, la abrió y le dijo al gato que estaba sobre la mesa: «Señora Calico, por favor, pase. Demos un paseo por esta pequeña ciudad, tal vez nos encontremos con algunos viejos conocidos». “¿ Y qué pasa con la golondrina?” “ La golondrina se fue a las montañas para visitar al dios de la montaña por mí”. “¡ Visita al dios de la montaña!” Venimos de muy lejos. Antes de llamar a alguien, conviene informar primero al dios de la montaña para no parecer descortés . “¡ Descorteja maullidos!” " Entra." " ¡ Está bien!" La gata saltó de un salto, se transformó en una mancha de color y se deslizó dentro de la cartera que el daoísta mantenía abierta. Luego asomó la cabeza. Mientras tanto, el daoísta abrió la puerta y comenzó a bajar las escaleras. A mitad de camino, se inclinó y le dio una palmadita a la cartera. “ Mm...” El gato retiró la cabeza a regañadientes. La posada Jingfu estaba mucho más animada por la mañana que por la noche. Mucha gente estaba sentada en el salón principal desayunando, y no todos eran huéspedes de la posada. La mayoría estaba allí solo para comer, y ocho o nueve de cada diez habían pedido fideos. Mientras comían, charlaban en voz baja, algunos comentando el sabor de los fideos de la posada, otros discutiendo la rebelión que había resurgido en el este o los impuestos cada vez más altos impuestos por la corte. Afuera, la calle también estaba llena de gente que entraba y salía. —¡Se levantó temprano, señor, acaba de salir el sol! —El tendero se encontraba dando vueltas por el pasillo y, al ver al daoísta, lo saludó con una sonrisa—. ¿Quiere comer algo? “ Primero daré un paseo y luego comeré cuando regrese”. “ Está bien. Es la hora más animada del día en la ciudad”, dijo el tendero con una sonrisa. “En nuestro pequeño local no hay mucha gente, y no habrá mucha actividad por mucho tiempo. En cuanto el sol suba un poco, todos se habrán ido”. “ En efecto...” Con la cartera abultada, el daoísta salió de la posada. Rumble... Un sonido débil y apagado vino desde arriba. Muchos peatones se sobresaltaron y miraron hacia arriba. " Oh Dios..." “¿ Cómo puede haber relámpagos en invierno?” “ Pero el cielo ni siquiera está nublado”. " ¡ Extraño!" “¡ Qué raro!” El daoísta también levantó la cabeza y miró al cielo. Después de un momento, bajó la mirada y continuó hacia adelante, apoyándose en su bastón, caminando lenta y sin prisa. El camino pavimentado con piedra azul seguía siendo irregular. Las depresiones más visibles se encontraban a ambos lados de la calle, paralelas a los aleros de las tiendas y las casas. Había pequeños hoyos erosionados por años de escorrentía pluvial. En otros lugares, el camino estaba salpicado de muchos otros desniveles, grandes y pequeños, ya fuera por la erosión de la lluvia o por el pisoteo de cascos y patas. Eran marcas del paso del tiempo. La gata volvió a asomar la cabeza. Primero la echó hacia atrás para mirar con curiosidad al cielo, luego la bajó para contemplar la calle familiar. Por un instante, le pareció ver a una joven con un traje tricolor caminando hacia atrás por esa misma calle y cayendo de golpe. Retumbar... Con un movimiento rápido, el gato volvió a mirar al cielo. El ritmo del daoísta no cambió. El bastón de bambú que sostenía en la mano golpeaba suavemente las losas de piedra, y al caminar, la mochila se balanceaba, haciendo que el gato que llevaba dentro se balanceara con ella. Sus ojos, como lagos cristalinos, reflejaban las nubes que cubrían el cielo. Sólo cuando la daoísta entró en un callejón relativamente tranquilo y el bullicio del mercado se desvaneció rápidamente detrás de ellos, ella habló: “¡ Hay relámpagos en el cielo!” “ No le hagas caso.” “¡ No es un rayo!” " ¿ Cómo lo sabes?" —No hay relámpagos en invierno, ni en un día despejado —dijo el gato—. Además, se siente raro... da un poco de miedo. “ Lady Calico, usted es extraordinariamente sabia”. —Así que acerté, ¿miau? ¿Y entonces qué pasa? " Es algo bueno." “¿ Algo bueno?” Antes de que el daoísta pudiera responder, otro estruendo recorrió el cielo. Profundo, ensordecedor, como carros de guerra pasando por encima. Entre el cielo y la tierra, se estaba gestando un cierto impulso. Era algo así como una fuerza opresiva. La gente común no podía percibirla; solo les parecía extraño oír truenos invernales bajo un cielo soleado. Pero cualquier persona extraordinaria y alejada de lo mundano sentiría una sensación de pavor y presión. Para espíritus de sentido agudo, demonios, fantasmas, dioses de la tierra, cultivadores o quienes habían cometido maldades en el pasado, incluso podría resultarles difícil respirar. Esto difícilmente podría considerarse una “buena cosa”. Ahora que los cinco caminos al cielo habían sido completamente restaurados, Song You había cumplido con sus legítimas obligaciones. Sin embargo, la mitad de las deidades impías y la oposición celestial aún permanecían, y Song You planeaba derrocarlas. Normalmente, para derrocar a un dios, uno debía elegir un momento, hacer un viaje especial a un templo o santuario, idear un pretexto adecuado y obtener la aprobación de la corte humana antes de provocarlos. Solo entonces los dioses podrían enfurecerse lo suficiente como para descender, o tendría que llevar la lucha a sus puertas. En definitiva, era un asunto tedioso. Ahora que habían atacado primero, acudiendo a él por propia voluntad, le ahorraron todos esos problemas. Por supuesto, hubo un inconveniente. Los Cuatro Santos de las Cuatro Direcciones y el Emperador Celestial del Palacio Celestial habían tomado la iniciativa de actuar, buscando aprovechar la ventaja, y de hecho, lo habían logrado. En cuanto a los relámpagos que ondeaban sobre sus cabezas, se podía llamar relámpago, pero también no. Era a la vez el desafío de batalla lanzado por los Cuatro Santos al daoísta, instándolo a enfrentarse a ellos rápidamente, y un acto de etiqueta divina. Después de todo, las tierras centrales de Gran Yan estaban repletas de aldeas y familias campesinas, y había una capital de condado cada pocas docenas de li. Los dioses que no hacían nada para ayudar al pueblo ya eran indignos del título; si además luchaban imprudentemente en el reino mortal, difícilmente se les podría llamar otra cosa que demonios. Al mismo tiempo, el sonido era también un fenómeno natural, señal de que muchos poderosos dioses antiguos del Palacio Celestial descendían al mundo mortal a la vez. El daoísta no le prestó atención y siguió caminando. Al pasar por el tranquilo callejón, el otro extremo se abrió de nuevo a la vida y el sonido de la gente llegó a sus oídos una vez más. Pero esta calle no era una de las principales vías de la ciudad, y no había tantos pequeños vendedores ambulantes, lo que la hacía relativamente más tranquila. El daoísta continuó su tranquilo paseo hasta cerca del mediodía, cuando llegó a una calle que le resultaba familiar. Para entonces, más de la mitad de la gente de la calle ya se había marchado. Los de fuera ya se habían ido a casa, y los que vivían en la ciudad estaban ocupados con su almuerzo. En tan solo una hora, el lugar había pasado del bullicio a la tranquilidad. Aleteo, aleteo, aleteo... Una golondrina voló desde el cielo. Era un pájaro que ni siquiera debería estar presente en esta temporada, pero se posó en el alero junto al camino, miró al daoísta, miró a izquierda y derecha y dijo suavemente: "Señor, el dios de la montaña lo invita a las montañas para una reunión". “ Entendido.” Los labios del daoísta se curvaron en una sonrisa satisfecha. “ Dentro de tres días.” “ Entendido.” Pero el daoísta miraba hacia adelante. La golondrina tenía una vista amplia, y aunque no giró la cabeza, también notó un movimiento adelante. De inmediato, cerró el pico, se quedó quieta e, imitando a Lady Calico, fingió ser un pájaro normal. Sólo cuando de vez en cuando se oía algún trueno desde el cielo levantaba ligeramente la cabeza para mirar hacia arriba. A diferencia de Lady Calico, sabía muy bien lo que significaba ese trueno, qué sucedería después, qué dioses del Palacio Celestial habían descendido y por qué el maestro lo había enviado a visitar al dios de la montaña. El Dios de la Montaña de Pingzhou era ampliamente conocido, y su discordia con las deidades del Palacio Celestial se había prolongado durante siglos. Por un lado, era un dios innato, de un poder inconmensurable, que seguía un camino completamente diferente al de los dioses del Palacio Celestial, alimentados con incienso, y por lo tanto, era temido por ellos. Por otro lado, tenía un temperamento feroz y jamás se doblegaba en señal de sumisión. Así había sido durante siglos. En la última década o dos, después de que el malestar del gran demonio del norte fuera sofocado, pero antes de que el maestro comenzara a restaurar los caminos al cielo, el Palacio Celestial ya había considerado descender para reprimirlo. Como dios innato, el Dios de la Montaña de Pingzhou no era más débil que el Señor Huoyang dentro de sus cientos de li de montañas estériles, lo que hacía del desierto de Pingzhou un campo de batalla perfecto. Ahora que la presión celestial ya se manifestaba, el Dios de la Montaña no podía ignorar su significado. Aun así, invitó al maestro a entrar en sus dominios, y esto solo demostró que comprendía que era una excelente oportunidad tanto para él como para el maestro. Así pensó la golondrina, con el corazón apesadumbrado. Entonces bajó la mirada del cielo y se quedó atónita. ¿Qué hacía el Sr. Song? El Sr. Song permaneció inmóvil, mirando al frente. Siguiendo su línea de visión, la golondrina vio a un niño de cuatro o cinco años al final de la calle. Iba abrigado como una pequeña pelota, con ropa sucia de color negro y gris, y sostenía una cuerda en la mano. En el otro extremo de la cuerda había un delicado carro de palomas de cobre. El niño tiraba de la cuerda, arrastrando el carro de palomas, de un dorado brillante, por el suelo, a veces corriendo unos pasos y riendo, para luego volverse a mirar, como si realmente estuviera paseando un pájaro de verdad. Al poco tiempo se oyeron más pasos detrás. Era un hombre de mediana edad con una túnica de invierno, sonriendo ampliamente mientras tomaba la mano del niño y se lo llevaba. El relámpago que retumbaba en el cielo no los sobresaltó ni a ellos ni al daoísta. Fue una escena verdaderamente encantadora. El daoísta observaba atentamente y una leve sonrisa se dibujó en sus labios. Cerca de allí colgaba una pequeña bandera con las palabras Tienda de telas de la familia Li, y desde el patio llegaba un leve aroma a comida. “ Esa persona me resulta familiar”, dijo la tranquila voz del gato calicó desde la bolsa que llevaba en la cintura. " Sí..." “ Sacerdote daoísta, ¿no tienes hambre?” " Entonces, regresemos." “¡ Está bien!” El daoísta finalmente se dio la vuelta y comenzó a caminar hacia la posada. Aleteo, aleteo, aleteo... La golondrina le siguió de cerca. Aproximadamente un cuarto de hora después, se encontraban en un callejón no muy lejos de la posada. Estaba bordeado principalmente por casas modestas; algunas tenían las puertas abiertas, exhibiendo hileras de tinajas de barro llenas de diversas verduras encurtidas. Algunos incluso habían instalado pequeños puestos al borde del camino. El daoísta aminoró el paso y se detuvo frente a una mujer mayor. “ Señora, ¿cuánto por sus pepinillos?” “ ...?” La mujer levantó levemente la cabeza y lo miró fijamente, momentáneamente aturdida. Al principio, la sorpresa brilló en sus ojos, luego una mirada de recuerdo y, finalmente, conmoción, mientras observaba al daoísta de la cabeza a los pies. " Tú..." “ Ha pasado mucho tiempo”, dijo el daoísta con un tono cálido y gentil. “¡ Nunca pensé que volvería a verle, señor!” “¿ Cómo has estado todos estos años?” “ Gracias a ti, mucho más libre que antes.” "Desde que nos separamos, nunca he olvidado el sabor de la coliflor encurtida que comí aquí", dijo el daoísta, sin mencionar nada más. Simplemente sacó una pequeña bolsa de monedas de su morral. "Por casualidad supe que aún podía probarla de nuevo, así que vine a visitar a un viejo amigo. Me gustaría comprar un poco". Casi en el mismo momento, el gato asomó la cabeza desde la cartera y miró fijamente a la mujer que estaba frente a ellos. —Solo son unos pepinillos, ¿cómo podríamos aceptar dinero de un daoísta que nos ha hecho tanto favor? —dijo la mujer, negando con la cabeza—. Es solo que esta temporada no hay coliflor. Por favor, daoísta, pruebe los famosos brotes de bambú encurtidos del Condado de Arte Sureño. “ También nos has hecho un favor.” “ Eso no sirve, eso no sirve...” “ Entonces, empaquétame una pequeña cantidad”. “ ...” La mujer no dijo más, se limitó a sacar un tubo de bambú y lo llenó con una generosa porción. El daoísta hizo una reverencia y le dio las gracias, luego se fue. Ninguno de los dos mencionó los acontecimientos de aquellos años pasados; todo se entendió sin palabras, su gratitud y agradecimiento quedaron sin pronunciar, de mutuo acuerdo. De regreso a la posada, pidió dos tazones de sopa de fideos y renovó la habitación por dos días más. Pronto trajeron la sopa de fideos, y el daoísta también sacó los brotes de bambú. Los fideos se dividieron nuevamente en dos porciones. Los brotes de bambú estaban cortados en tiras largas, aún con un poco de salmuera. Su olor era un poco extraño, pero en boca eran crujientes, ligeramente ácidos, y sin duda maridarían a la perfección con las gachas de avena. Aunque no había conseguido la coliflor encurtida que tanto anhelaba, la artesanía de las monjas del monasterio de todos esos años no se había desvanecido; el sabor de estos brotes de bambú no era menor que el de la coliflor. El daoísta sonrió nuevamente y pareció saborearlo realmente. En cuanto al tenue trueno en lo alto y su significado, se habían vuelto triviales. Simplemente disfrutaba del momento, contento con pequeñas y sencillas alegrías. La golondrina, que observaba desde un costado, de repente pensó en un dicho: “Quien ya ha comprendido la inmensidad del cielo y la tierra, pero aún aprecia el verde de la hierba y los árboles”. * * * En la antigüedad, cuando la cultivación florecía, el daño que los Grandes Seres podían causar al mundo no se olvidaba. Por eso, en la era actual, alcanzar el reino de esos antiguos poderes es prácticamente imposible. La mayoría de los grandes que han sobrevivido desde entonces permanecen ocultos en el Palacio Celestial, rara vez descienden al mundo mortal y, cuando lo hacen, rara vez se reúnen. Ahora que varios de esos poderes habían descendido a la vez, naturalmente se produjeron fenómenos en el cielo y la tierra. Estos fenómenos se concentraban principalmente en el sur del condado de Art, pero en realidad sus efectos se extendían por todas partes; quienes poseían un agudo sentido espiritual podían detectarlos incluso a miles de li de distancia, como el toque de la Campana de las Cuatro Estaciones del año pasado. Cuando sonó la Campana de las Cuatro Estaciones, el mundo entero lo supo. Esta vez no fue muy diferente. Cuando los Grandes Seres Antiguos descendieron juntos al reino mortal, incluso el cielo y la tierra lucharon por contenerlos, ¿cómo podrían los cultivadores que caminaban por el gran camino, o los espíritus, demonios y fantasmas, no darse cuenta? * * * A mil li de la costa de Langzhou... Desde la muerte del llamado “Rey Dragón Marino”, la vida para los dos grandes demonios rinoceronte blanco se había vuelto mucho más fácil. Aunque las tierras de ultramar carecían de la riqueza espiritual de Shenzhou y eran lugares salvajes e inhóspitos, poco adecuados para la raza del rinoceronte blanco, y aunque añoraban en sus corazones su tierra natal, la fe de los pescadores y comerciantes marítimos todavía podía compensar parte de esa pérdida. Aun así, a lo largo de los años, a menudo recordaban las palabras del daoísta. Si percibes un cambio importante en la tierra de Shenzhou y estás dispuesto, puedes regresar y ayudarme cuando llegue el momento. Si no estás dispuesto, espera pacientemente un poco más. Cuando llegue el momento, regresa en silencio a investigar. Si para entonces la Corte Celestial ha cambiado significativamente, puedes regresar libremente.[1] El año pasado, cuando sonó esa campana, tanto el cielo como la tierra lo supieron. Los dos rinocerontes blancos habían enviado sueños a sus seguidores en las prefecturas de Langzhou y Yang, pidiéndoles que investigaran, e incluso se habían adentrado discretamente en aguas interiores para descubrir la causa. Comprendieron más o menos lo sucedido y desearon prestar ayuda, pero para entonces el maestro inmortal ya había triunfado en su batalla contra el Dios Antiguo de la Campana Celestial, así que desistieron de la idea. Aunque el maestro inmortal nunca les había pedido ayuda directamente, le debían un inmenso favor, y en ese favor se envolvía la esperanza de regresar a Shenzhou. Los dos grandes demonios rinocerontes blancos permanecieron impacientes. Y ahora oyeron el lejano retumbar del trueno celestial. “ ...” Los dos demonios intercambiaron una mirada, luego, sin dudarlo, se sumergieron en el mar, deslizándose hacia el río Yin, y desde allí comenzaron a nadar río arriba. * * * En las afueras de la ciudad de Changjing, en el monte Beiqin... Acababa de formarse escarcha en las montañas y la niebla se alzaba del lago. Un anciano estaba pescando tranquilamente junto a la orilla. El trueno lejano no lo perturbó; solo después de un buen rato, recogió lentamente el sedal, se detuvo y miró hacia el sur, en dirección a Pingzhou. " Suspiro..." Hace más de doscientos años, siguió al daoísta Fuyang para aniquilar dioses y someter demonios. ¿Quién habría pensado que, después de tanto tiempo, tendría que mudarse de nuevo? Sin darse cuenta, se había convertido en nada más que huesos viejos. Dejó escapar un largo suspiro. ¡Boom! Con un estruendo estremecedor, una serpiente blanca, tan grande como una montaña, reveló su verdadera forma, abriéndose paso a través del bosque nevado. Apenas apareció, atravesó las montañas a toda velocidad, bordeando pueblos y aldeas, y se dirigió velozmente hacia el sur por las cumbres agrestes. Todo lo que encontró a su paso fue barrido con facilidad. Cualquier leñador o espíritu de la montaña que lo veía por casualidad, sin excepción, quedaba absolutamente aterrorizado. 1. Esto se refiere a lo que dijo Song You en el capítulo 430. ☜