Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 639 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Las montañas y los lagos se extendían a lo largo y ancho: otro otoño había llegado.
El daoísta se encontraba a media altura del Monte Ye, junto a un peral. La hierba de la ladera era como seda, mayormente verde, con solo algunas zonas amarillentas. El viento hacía ondear su túnica sin cesar.
Debajo de la montaña, la hierba salvaje se balanceaba mientras un gato corría salvajemente.
Un gato calicó, aún no más alto que la hierba silvestre, corría mientras la apartaba. Las largas hojas verdes, antes dobladas por el viento en la misma dirección, ahora estaban separadas por ella, creando un camino.
Su figura apareció y desapareció mientras corría.
Cuando la gata calicó se dio cuenta de que cada vez que saltaba, veía al daoísta en la montaña, empezó a saltar cada vez más alto mientras corría, rebotando con cada salto. Cada vez que saltaba, miraba al daoísta con seriedad y luego aterrizaba para repetir el proceso.
Poco a poco se fue acercando al daoísta.
Siguiendo sus hábitos felinos, redujo su ritmo de carrera desenfrenada a un trote, luego a pasitos alegres. Para cuando llegó al Maestro Daoísta, caminaba lentamente a pasitos cortos, deteniéndose finalmente y sentándose en la hierba a un metro delante de él. Levantó una pata para lamerla, mirándolo de reojo, y dijo: «Sacerdote daoísta, ¿has salido?».
Su voz era suave y clara, sin muchos cambios.
El daoísta bajó la cabeza para mirarla. Seguía teniendo el mismo tamaño, sin cambios evidentes.
"¿Cómo estás?"
“¡Lo estoy haciendo muy bien!”
“Escuché que te has vuelto más fuerte, ¿es cierto?” preguntó el daoísta.
¿Mmm? ¿Quién te dijo eso?
“El Maestro Yidu lo dijo.”
"¡Un poco!"
“¿Un poquito?” Song You sonrió y la miró.
Tan solo este pequeño paso ya contaba como un gran crecimiento. No se refería al cultivo mágico, sino a su aprendizaje de la humildad.
—Un poquito... —La gata calicó levantó la cabeza sin pestañear. Mirándolo fijamente, preguntó—: Te envié tanta comida, ¿por qué no has comido nada?
“Estaba en un estado primordial y podía controlarme”.
“¡Podrías controlarte!”
“Pero cuando abrí los ojos, vi el pollo estofado, el huevo centenario y el congee de cerdo magro que trajiste y probé un poco”.
¡Eso te lo trajeron hace tres meses! ¿Abriste los ojos hace tres meses?
“Acabo de abrirlos.”
—Entonces, ¿por qué no se los comieron los bichos? Ah, no había bichos dentro... ¿Por qué comerlos ahora? ¿No se habrán agriado o oliendo mal y te dolerá el estómago?
“Lo probé, está fresco, sólo que está frío”.
"¿Mmm?"
“Hay algo extraño en ello.”
“¿Está sabroso, miau?”
"Está rico..." Mientras Song You hablaba, observó la expresión de la gata calicó, como si hubiera interpretado algo en su cara felina y sus ojos. Luego sonrió levemente y dijo: "Pero no tan rico como lo que tú preparas".
—¡Así es! —El gato asintió sin dudarlo, sin dejar de mirarlo de reojo, y luego continuó preguntando—: ¿Adivina de dónde saqué el pollo estofado y las gachas que te traje?
El daoísta observaba la expresión de la gata calicó. La observaba mientras pensaba.
"Supongo..." Song You reflexionó un momento y pareció tener una idea. "¿Podría comprarse en Changjing?"
—...! —La expresión de la gata se tensó de repente, su rostro se tornó un poco serio. Mirándolo fijamente, preguntó: —¿Cómo lo adivinaste?
"Sólo estoy adivinando."
"Entonces adivina, ¿cómo conseguí pollo y gachas de Changjing?", preguntó el gato calicó, y añadió: "¡Changjing está muy lejos de aquí!".
Changjing está, en efecto, a varios miles de li de distancia. Si se cabalga a toda velocidad, no tardaría muchos días. Pero hace tres meses era pleno verano; cualquier cosa que trajeran se habría echado a perder. Song You expuso su razonamiento mientras pensaba: «Aparte de eso, quien pueda hacer un viaje rápido de ida y vuelta, sin importar cómo, sin duda está usando un gran poder sobrenatural...».
La gata calicó escuchaba atentamente. Cuanto más oía, más feliz se ponía.
Pensó: «Con razón es un sacerdote daoísta, después de tres años sigue siendo tan impresionante. De alguna manera, unas pocas palabras suyas podrían hacer feliz a un gato».
"¿Podría ser que hayas dominado una gran técnica de vuelo divino?", Preguntó Song You.
“¡He domesticado una grulla blanca!”
“¿Has domesticado una grulla blanca?”
"¡Sí!"
“...” Song You miró al gato calicó, y ella le devolvió la mirada. Su expresión era orgullosa, pero con un toque de expectación.
Con solo esa mirada, el daoísta supo que no había dicho lo suficiente.
—¿Pero las grullas blancas no son orgullosas por naturaleza?
"¡Sí!"
“Y altamente cultivados y fuertes en la batalla, sus picos pueden incluso perforar gigantes de oro y piedra”.
"¡Sí!"
"Entonces, ¿cómo lo domesticaste?"
Claro, practicando a diario con diligencia, entrenando magia y venciéndola en una pelea. Luego, usé algunos trucos ingeniosos. La golondrina dijo que le estaba lavando el cerebro. Y finalmente, poco a poco, se volvió obediente. La gata calicó disimuló bien su orgullo, con una expresión seria, pero añadió: «Esa grulla blanca no es muy lista».
“Lady Calico, entonces usted es la inteligente...”
—¡Sí! —dijo el gato calicó—. De ahora en adelante, cuando vayas lejos, podrás montarte en el lomo de mi grulla blanca; ¡llegarás en un abrir y cerrar de ojos!
“Sí...” Song You giró la cabeza y preguntó: “¿Dónde está la golondrina?”
La golondrina está allá, practicando magia de truenos a lo lejos. Un fantasma acaba de ir a buscarla. El gato calicó miró a lo lejos. Ya no hay truenos, debería volver pronto.
"Está bien..."
Casi tan pronto como terminó de hablar, una golondrina voló desde el horizonte.
Sobre la ladera, el cielo estaba azul con nubes blancas. La golondrina ni siquiera necesitó batir las alas. Simplemente las extendió, aprovechó el viento y planeó. Aterrizó en la rama de un peral, haciéndola oscilar.
“Felicitaciones, señor, por salir exitosamente del aislamiento”.
Han pasado tres años. ¿Se encuentran bien afuera?
—Gracias a los cuidados de Lady Calico, todo está bien —dijo la golondrina con la cabeza gacha—. El caballo también está bien.
“¿Escuché que todos ustedes han hecho grandes progresos?”
“No tanto como Lady Calico.”
De cerca se escuchó inmediatamente la voz del gato: "No tanto como la golondrina".
“Lady Calico me está adulando”.
“El adulador mw de la golondrina.”
“...”
Eran como dos niños pequeños.
Song You negó con la cabeza y no dijo nada más. Sacó dos piedras y les dijo: «Vayan a hablar abajo. Estas dos piedras provienen de la montaña de piedra donde me senté en el inframundo. Sosteniéndolas, podrán viajar libremente entre el mundo de los vivos y el inframundo sin ser rechazados por los límites del inframundo».
"Entiendo."
"Entiendo."
Los dos pequeños demonios se transformaron en humanos y tomaron las piedras. Luego, inclinaron la cabeza y lo miraron fijamente.
“¿Listos?” El daoísta les sonrió levemente.
Antes de que pudieran responder—
¡Zas!
De repente, todo frente a ellos se oscureció, como en un instante, pero también como si hubieran recorrido una gran distancia. Cuando los dos pequeños demonios abrieron los ojos, ya estaban dentro del dominio del inframundo.
Ante ellos, todo era tenue y sombrío, sin sol ni luna visibles, pero con un tenue resplandor. El suelo estaba cubierto de vegetación de energía yin, meciéndose suavemente con la brisa. Cerca de ellos se alzaba una montaña gigantesca, casi perfecta, como una aguja afilada que atravesaba la tierra y se elevaba hacia el cielo. La tierra se extendía tan vastamente que sus límites eran invisibles, y la Ciudad Fantasma estaba dividida en varias partes.
Los dos pequeños demonios estaban junto a Song You, ambos observando sus alrededores.
Uno frunció el ceño, mostrando una profunda reflexión; el otro tenía una expresión cautelosa, olfateando el aire desconocido y acercándose instintivamente a su Maestro Daoísta.
"¿Dónde está esto?"
“El dominio del inframundo”.
"¿Por qué se ve diferente?"
“Solías entrar a la Ciudad Fantasma del Monte Ye, pero ahora este es el reino del inframundo completamente formado, por lo que naturalmente se ve diferente”.
“¿Seguimos en las montañas?”
No, eso está mal. Solo entramos desde fuera de la montaña, pero lo que entramos no está necesariamente dentro de la montaña.
"No entiendo."
“Señora Calico, has crecido mucho.”
Song You miró a la chica que estaba a su lado y se dio cuenta de que efectivamente había crecido.
No mucho, pero en estos tres años su crecimiento fue notablemente mayor que en los tres años anteriores, incluso más que los cinco o seis años anteriores.
“Tomé la golondrina, monté en la grulla blanca, fui a Changjing, e incluso regresé a nuestra antigua casa, fui a la muralla y medí...”
Con la cautela de Lady Calico, normalmente era difícil distraerla al llegar a un lugar nuevo, pero este tema era tan fuerte, tan extraordinario, que inmediatamente captó toda su atención. No pudo esperar y usó sus manos para mostrarle distancia al daoísta. "¡He crecido tanto!"
Mientras gesticulaba, miró hacia abajo, tal vez sintiendo que la descripción no era precisa o tal vez con algo de picardía, abriendo aún más sus manos en silencio.
Supongo que en estos tres años debes haberte preocupado un poco más.
"¿Preocupado por qué, miau?"
“Solo quiero decir que has crecido mucho, no solo en el cultivo del Dao y la habilidad mágica”.
“Aprendí muchas cosas”. La chica a su lado dijo: “Salí a la orilla del río donde la gente pesca, sin cañas, redes ni lanzas. Simplemente tejo algo y lo meto en el agua, y los peces entran solos. Al día siguiente simplemente lo recojo. ¡Qué práctico!”.
¿Cómo aprendiste eso?
Me convertí en gato y observé en silencio. Ah, no, miré con atención, nadie me ahuyentó.
"Lady Calico, eres inteligente."
También planté caña de azúcar montaña abajo. La gente del sur de Fengzhou cultiva caña de azúcar. Compré algunas con dinero, las corté en gajos y las enterré. Volvieron a crecer.
¿Cómo supiste hacer eso?
“Pregunté a la gente que cultiva caña de azúcar”.
"Veo..."
“¿Por qué hay una montaña aquí?”
Esta es la plataforma alta en la que solía sentarme. No sé por qué, pero después de que el reino del inframundo se formó por completo, se volvió así de alta.
“¿Cómo cambió?”
“Los misterios del cielo y de la tierra son accidentales y difíciles de explicar”.
"Eh..."
Canción Elegiste una dirección y avanzaste, y los dos pequeños demonios lo siguieron.
Como poseían las dos piedras, que eran esencialmente un pase especial, se les permitió entrar. El reino del inframundo no los rechazó. Con su nivel de cultivo, el fuerte yin y la energía fantasmal presentes no causarían mayores problemas a corto plazo.
La muchacha le contó al daoísta sobre su crecimiento, y él compartió con ellos los cambios en el reino del inframundo.
Se dirigieron al noroeste, pues allí había viejos amigos y llevaban mucho tiempo allí. El daoísta debería visitarlos primero.
Continúa leyendo
Inmortalidad Involuntaria (Novela)
Capítulo 640
Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 639
Estás leyendo el capítulo 639 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 24 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.