Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 614 online gratis en español

Fuera de la ventana, las nubes se teñían de un rosa melocotón con la puesta de sol. Era hipnotizante, pero a la vez ligero y delicado, nada estridente. Detrás de la posada, rollos de tela ondeaban violentamente al viento procedentes del taller textil. En una habitación del segundo piso de la posada, el taoísta y el gato estaban enfrascados en una profunda conversación. “Lady Calico, tu Legión de Roca ya puede considerarse un pequeño éxito “dijo Song You. “Incluso si te enfrentaras a un batallón de tropas veteranas, a menos que hubiera hombres entre ellos con la habilidad suficiente para romper ladrillos y partir piedras, o a menos que tuvieran catapultas, difícilmente tendrían alguna oportunidad contra el Dios de la Montaña que invocaste. Incluso entre cultivadores, es raro hoy en día que alguien pueda derrotar fácilmente a semejante gigante de piedra. Hizo una pausa antes de continuar: “Pero incluso entre gigantes de piedra del mismo tamaño, existen diferencias de fuerza. Algunos son más fuertes y rápidos, otros más débiles y lentos. Todo depende del cultivo, la habilidad y el dominio del hechizo de cada uno”. “¿Y el mío?” “Muy impresionante “dijo el taoísta. “Con más práctica, serán aún más impresionantes. ¡Más práctica! “Y cuando se usa Transformación de Roca junto con Legión de Roca, la piedra del Dios de la Montaña se convierte en acero dorado, que es más pesado y resistente. Esto también pone a prueba la fuerza del Dios de la Montaña. De lo contrario, ni siquiera podrá moverse.” “¡Con razón mi Dios de la Montaña se volvió más fuerte, pero también más lento!” “Todavía necesitas practicar más.” ¡Más práctica! “Y luego está el tema del hechizo de Transformación de la Roca en sí “dijo el taoísta lentamente. “La misma cantidad de poder mágico, dependiendo de tu habilidad y profundidad de comprensión, determina no solo el área que puedes cubrir, sino también la dureza y durabilidad de ese acero dorado. Todo debe practicarse poco a poco. “¿Entonces cuándo podré finalmente vencer a ese monje?” “Supongo “dijo Song You” que una vez que alcances el punto en que un solo gesto, un solo destello de luz dorada, pueda envolver por completo al gigante de piedra, ese Monje Decapitado, incluso con su fuerza ilimitada y su cuerpo indestructible, ya no podrá destrozar a un gigante hecho enteramente de piedra dorada. Cuando tu hechizo dure más, serás inquebrantable. Cuando el acero dorado se endurezca, tendrás la ventaja. Y una vez que el hechizo de la Legión de Rocas se perfeccione hasta el punto en que incluso un gigante completamente dorado pueda moverse con libertad, entonces podrás derrotar a ese monje con facilidad. Hizo una pausa y dijo: “Lady Calico, debes comprender que, por muy fuertes que sean los demonios invocados con el Estandarte Demoníaco, es el demonio el que es fuerte, y es el artefacto el que es poderoso. Pero el Dios de la Montaña que invocas es diferente. Al igual que tus artes de fuego, que has practicado durante muchos años, eres tú quien es poderosa”. “¡Entendido! “La expresión del gato era seria y meticulosa, nada descuidada. Llevamos más de medio mes en Xianning y ni siquiera hemos subido al monte Cang. Estoy pensando en ir mañana a comer algo vegetariano al convento que hay en la montaña. ¿Te apuntas? “Tengo que ir a pescar, practicar hechizos y proteger a los viajeros para que ese monje no los mate “dijo la gata, erguida sobre la mesa, completamente metida en su papel. “Ve tú solo. Pescar para ganar dinero, practicar magia para hacerse más fuerte poco a poco y proteger a la gente... Simplemente le era imposible rechazar ninguna de esas actividades. La tentación era demasiado grande. ¡Qué lástima! Había tantas gaviotas junto al lago, volando sobre sus cabezas todo el día, graznando constantemente, y sin embargo no pudo atrapar ni comerse ninguna solo porque conocía a una golondrina. Si tan solo pudiera, ¡qué alegría sería! Tras charlar un rato más, el hombre y el gato finalmente bajaron las escaleras. Como de costumbre, el taoísta usó la cocina de la posada, tomó el pescado más grande que Lady Calico había traído, lo escamó, lo evisceró, lo lavó bien y lo cortó en filetes finos. Usó una buena cantidad de pimienta de Sichuan y preparó una olla grande de pescado picante y adormecedor. Una vez cocinado, colocó por encima cebolletas, jengibre y chiles picados, y luego vertió un cucharón de aceite caliente. “¡Chisporroteando!” Burbujas doradas de aceite inundaron todo el plato, y un rico aroma llenó la habitación al instante. “Te pagaré por el petróleo”, dijo. “¡No, no, por supuesto que no! Señor, sírvase usted mismo. Yo invito “respondió el posadero apresuradamente. “Incluso le incluiré un tazón de arroz integral. Siempre y cuando no le importe si aprendo en secreto algunos trucos de su cocina. Song You se limitó a sonreír y no dijo nada más. ¿Por qué iba a ser tan tacaño con una habilidad así? Una vez servido el plato, el posadero trajo un cuenco de arroz seco de grano mixto, puso la mesa y llamó al gato para que comieran juntos. Afuera, ya había caído la noche. El negocio de la posada iba bien durante el día. Al posadero le gustaba experimentar en la cocina y tenía buenas habilidades culinarias, utilizando ingredientes de calidad con la conciencia tranquila. Mucha gente venía solo a comer, aunque no se alojaran allí. El pescado que Lady Calico pescaba cada día solía agotarse al día siguiente. Pero, inesperadamente, incluso a esas horas, todavía había comensales cenando en el salón de la planta baja. Eran un grupo de comerciantes. Bajo la tenue luz de las lámparas de aceite, los mercaderes estaban sentados en el centro del salón, que era, relativamente hablando, el punto más iluminado. Aun así, la luz parpadeante hacía que sus rostros parecieran sombríos y hundidos. El taoísta también se sentó cerca, tomó el cuenco de uso especial de Lady Calico y comenzó a servirle trozos de pescado. Los comerciantes que estaban a su lado seguían conmocionados y hablaban en voz baja. Comentaban el incidente ocurrido ese mismo día a la orilla del lago. “¿No decían que el Monje sin Cabeza siempre pregunta si su cabeza sigue en su cuello cada vez que aparece? ¿Por qué esta vez fue diferente?” ¿Quién sabe? “Menos mal que funcionó de todos modos...” “Estaba muerto de miedo...” El posadero los oyó y, curioso, se acercó para preguntarles más. El grupo se animó aún más en su discusión. Solo la taoísta permanecía sentada en silencio a un lado, con una gata calicó posada en la esquina de la mesa. Bajo la tenue luz de la lámpara de aceite, apenas se la veía, comiendo pescado picante y arroz integral mientras escuchaba la conversación de los mercaderes. La gata solía bajar la cabeza, casi enterrando el hocico en el cuenco mientras lamía el pescado, pero de vez en cuando la levantaba, chasqueando los labios y mirando a los mercaderes. Su expresión felina era indescifrable, y nadie sabía lo que sentía mientras los escuchaba hablar. Naturalmente, los comerciantes tampoco la reconocieron. “¿Qué es ese delicioso olor…?” “Es de la mesa de al lado.” “Señor, ¿puedo preguntar qué está comiendo ese caballero? Huele increíble.” “Oh, señor, lo siento mucho, lo que está comiendo ese caballero lo preparó él mismo. En nuestra posada no servimos ese plato “respondió rápidamente el posadero. “Y, francamente, no podríamos prepararlo aunque quisiéramos. “Ah, ya veo… Qué lástima.” “Hoy en día hasta los gatos comen en la mesa.” Muchos de los mercaderes miraron primero al taoísta y luego a la hermosa gata calicó que descansaba sobre la mesa. El patrón de su pelaje era sorprendentemente similar al de la ropa tricolor que la niña llevaba puesta durante el día. Aun así, nadie relacionó a la gata con la niña ni con la “gata” mencionada por el Monje sin Cabeza. La gata también permaneció tranquila e indiferente, con la cabeza gacha, comiendo su pescado. Nadie podía adivinar lo que realmente estaba pensando. * * * A la mañana siguiente... Cuando Song You despertó, su Lady Calico ya se había marchado. Probablemente había salido a ganarse la vida y, tal vez, ya de paso, a exorcizar algunos demonios. Como de costumbre, el taoísta abrió la ventana y miró hacia afuera. El paisaje no había cambiado; el tiempo, además, era prácticamente el mismo que en la última quincena. El cielo era de un azul claro con nubes pálidas que se desplazaban lentamente. Dentro de la habitación hacía un poco de frescor, lo que facilitaba imaginar el agradable calor del sol afuera. Era un día perfecto para salir. Desafortunadamente, iría solo. El taoísta apretó los labios, cerró la ventana, fregó un poco los platos, cogió su bastón de bambú y bajó las escaleras. Se comió un plato de fideos de arroz con cerdo estofado, le pidió al posadero indicaciones para subir la montaña y se llevó un pan plano extra antes de partir. La calle frente a la posada conectaba la puerta oeste de Xianning con la puerta este, conocidas como la Puerta de la Montaña y la Puerta del Mar. Debido a la gran extensión del lago a las afueras de la ciudad, los lugareños solían llamarlo simplemente “el mar”. Siguió el camino cuesta arriba y salió por la puerta oeste. La pendiente se hizo notablemente más pronunciada. Si continuaba subiendo más allá de la puerta oeste, llegaría al pie de la montaña. Había varias aldeas acurrucadas en la base. Song You caminaba despacio, tomándose su tiempo para recorrerlas y observarlas todas. Cuando estuvo en el mundo que describe el cuadro, también visitó la falda de la montaña. En aquel entonces, también había muchos pueblos al pie de la montaña. Pero al verlos ahora, solo se parecían vagamente. Desde lejos eran similares, pero al examinarlos de cerca, casi nada era igual. Los habitantes del lugar también eran completamente diferentes. Solo el sendero de montaña parecía permanecer más o menos en el mismo sitio. El taoísta atravesó las aldeas y comenzó a ascender por el estrecho sendero. La pendiente se hizo cada vez más pronunciada. De vez en cuando se detenía para recuperar el aliento y mirar hacia atrás, solo entonces se daba cuenta de lo alto que ya había escalado. Abajo, los campos dorados se extendían por la tierra, con la ciudad de Xianning, de trazado impecable, la larga franja de lago y la cordillera al fondo, todo claramente visible. Aunque no había llovido, un arcoíris cruzaba el cielo. Era una vista de una belleza y amplitud impresionantes. “...” Song You giró instintivamente la cabeza para mirar a su lado, solo para recordar que hoy estaba solo. No era de extrañar que el viaje le resultara tan aburrido. "Qué vergüenza..." Ni siquiera tenía con quién compartirlo. Parecía que ya se había acostumbrado a viajar con Lady Calico. Song You negó con la cabeza y continuó ascendiendo. Esta subida a la montaña le resultaba especialmente aburrida, incluso más que las que había realizado en el cuadro. Aunque el paisaje otoñal seguía siendo similar al mirar atrás, no era lo mismo sin aquella pequeña criatura que corría delante, volvía corriendo, brincaba y parloteaba. Sin todos esos sonidos, sentía que faltaba algo. “...” Inesperadamente, una leve sonrisa apareció en el rostro de Song You. Desde otra perspectiva, comprendió vagamente lo que la gente común debe sentir al criar a un hijo: acostumbrarse a su presencia, solo para verlo crecer lentamente y alejarse. Realmente era difícil acostumbrarse. Por suerte, el convento estaba a mitad de la montaña, no muy lejos. Al acercarse al templo, el taoísta giró la cabeza para mirar a su alrededor. En la pintura, también había una estructura casi en el mismo lugar, pero era un templo taoísta, no budista. Quizás, hace muchos años, cuando el Maestro Dou creó la pintura, sí existió un templo taoísta en la montaña. O quizás el Maestro Dou no estaba seguro de si se trataba de un templo taoísta o de un monasterio budista. O quizás el Maestro Dou originalmente pintó un templo budista, pero como nunca vio el real, solo capturó su forma general, y más tarde, un taoísta que entró en la pintura lo transformó en un templo taoísta. Ahora que viste la verdadera canción, la diferencia era bastante clara. Aparte de estar ambos enclavados a media ladera de la montaña, medio ocultos entre espesos bosques, no se parecían en nada. Poco después, llegó a la puerta del templo. “Convento de Jingzhao ...” El taoísta se detuvo en la entrada, mirando los pareados a ambos lados de la puerta. Dicen: “Descuida lo pequeño bueno, y la gran virtud no crecerá; Si se dejan pasar pequeños males, les seguirán grandes injusticias. La caligrafía era bastante buena. Debido a que el templo se encontraba en lo alto de las montañas, bastante lejos de la ciudad, y con el más famoso Monasterio de las Tres Pagodas situado a sus pies, este lugar no recibía muchos peregrinos. Sin embargo, el paisaje era hermoso y aún así había algunos visitantes en su interior. Vestido con sus ropas taoístas, Song You atrajo la atención de inmediato al entrar. Una de las monjas se esmeró en acompañarlo, preguntándole de dónde venía y qué lo traía hasta allí, mostrando probablemente preocupación por alguien que compartía su misma fe. Al escuchar que solo había venido a disfrutar del paisaje, quemar incienso y comer algo vegetariano, finalmente se tranquilizó. Aun así, ella le dio tres varitas de incienso, y cuando él más tarde preguntó si podía hacer una donación para la comida, ella lo detuvo, diciendo: “Eres un compañero renunciante, así que no aceptaremos tu dinero”. Todo salió de maravilla y le ahorró algo de dinero. Lady Calico seguramente se alegraría al saberlo. Desafortunadamente, ella tampoco estaba aquí. “...” El taoísta negó con la cabeza y deambuló por el convento. Cuando sonó la campana del mediodía, se dirigió al Salón de las Cinco Observancias para comer. Era una habitación modesta, pero luminosa. La luz del sol entraba a raudales por las ventanas, proyectando un brillo dorado sobre las motas de polvo que flotaban en el aire. En su interior había varias mesas cuadradas, cada una con un sencillo banco lacado en negro. Unas diez personas estaban sentadas. Para su sorpresa, Song You reconoció un rostro familiar. “¿Lady Chai? ¿Qué hace usted aquí?” “¡Maestro taoísta Song! ¿Tú también estás aquí?” Lady Chai estaba sentada a una mesa más adentro, bañada por la luz del sol. Parecía ser una visitante frecuente. Junto a ella se sentaba una criada, y una monja que parecía acompañarla. “Vine a disfrutar del paisaje”, dijo Song You, “y también a visitar el templo”. “Maestro taoísta Song, por favor, venga y siéntese conmigo.” “Entonces aceptaré respetuosamente.” En el templo no había muchas formalidades, y las comidas vegetarianas se comían en comunidad. Cuando había mucha gente, todos tenían que sentarse juntos de todas formas. Además, Song You vestía túnicas taoístas y era una vieja conocida suya, así que había aún menos necesidad de ceremonias. Se acercó, se sentó y le preguntó por qué había venido. “Maestro taoísta, tal vez no lo sepa “dijo Lady Chai con un suspiro”, pero después de que usted se marchó de nuestro pueblo, mi hermana mayor, mi hermano menor y yo solíamos ir al templo de la montaña a jugar. Ahora que estamos aquí, aunque no haya ningún templo taoísta, sigo teniendo ganas de visitarlo. Al menos, las vistas desde la mitad de la montaña son prácticamente las mismas. Suspiró de nuevo y continuó: “Últimamente, mi marido está tan absorto en sus estudios que no come bien y se ha enfermado. Vine aquí a rezar, con la esperanza de que Buda lo bendiga con buena salud y éxito en los exámenes”. “No comer bien no es bueno.” “Ay… “suspiró Lady Chai una vez más, con expresión de impotencia. “En parte es culpa suya, pues está demasiado obsesionado con el estudio. A menudo se encierra en el despacho de arriba o se va al pabellón junto al lago a leer. Es agotador. Tengo que llevarle comida, e incluso así, con frecuencia se olvida de comer. Para cuando lo hace, la comida ya está fría. Si son fideos de arroz, llevan mucho tiempo remojados y están blandos. No puede comer bien, y eso lo agota. Su salud ya es delicada de por sí… “Es cierto. “Song You se quedó pensando un momento y luego dijo: “Creo que tengo una idea. “¿Ah, sí? ¿Qué idea?” “Lo oí en otro sitio “dijo Song You con una sonrisa. “En algunos lugares, preparan fideos de arroz con caldo de pollo, que es rico y nutritivo. Pero a alguien se le ocurrió un método ingenioso: en lugar de retirar la grasa de la sopa, la dejan flotar en la superficie. Cuanto más espesa, mejor. Luego, cuecen los fideos de arroz aparte y los sirven en un bol pequeño, sin mezclarlos. Esa capa de grasa de pollo en la superficie mantiene el caldo caliente durante mucho tiempo. A la hora de comer, simplemente se añaden los fideos de arroz y se calientan casi al instante. Incluso se puede añadir un huevo o cualquier otra guarnición. Es práctico y muy sabroso. Lady Chai lo meditó y se dio cuenta de que sonaba bastante práctico. Su expresión se iluminó. Subí a la montaña a rezar, esperando la bendición del Buda. ¿Quién iba a pensar que me encontraría contigo, Maestro Taoísta? Eso ya es una bendición. “Se puso de pie e hizo una reverencia. “Lo intentaré en cuanto regrese. “Es algo que escuché en otro sitio.” “De todos modos, gracias, maestro taoísta.” “Si se extiende por todas partes, mejor aún.” Mientras charlaban, una monja se acercó llevando la comida vegetariana.