Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 602 online gratis en español

La aldea de la familia Yang, a orillas del lago Yun, estaba más cerca de Yundu que el bosque de piedra. Cuando regresaron a la ciudad, era la hora de la cena. El humo salía de las chimeneas de todas las casas, y las calles y callejones estaban llenos de padres que llamaban a sus hijos para cenar. Lady Calico iba sentada a lomos del caballo con la espalda recta. Ya no había nadie más a bordo, solo ella. Seguía los sonidos con la mirada, girando la cabeza de un lado a otro, con los ojos brillantes de pensamiento. Siempre que veía un gato callejero sin hogar, sin que nadie lo reclamara, sacaba un pequeño pez de su bolsa y lo lanzaba lejos, con la esperanza de que al menos pudiera cenar bien esa noche. Cuando regresaron a la finca Zhu, solo quedaba un pez. Y era el más grande. Lady Calico notó enseguida que la residencia Zhu estaba mucho más animada esa noche que esa mañana o la noche anterior. La gente entraba y salía por la puerta, muchos de ellos altos funcionarios o personas adineradas, la mayoría con semblantes sombríos. Dentro de la casa se oía música ritual. Ella aspiró el aire y percibió el aroma a incienso y velas. Lady Calico volvió a olfatear. Entre el denso incienso y los aromas de los numerosos invitados, percibió un leve olor a muerte. Al instante lo comprendió: el joven amo de la casa Zhu probablemente había fallecido. Esa misma mañana había estado al borde de la muerte. Sin embargo, la familia Zhu no parecía excesivamente afligida. No estaban completamente exentos de dolor, pero tampoco era abrumador. Lady Calico había visto la muerte muchas veces. Los humanos eran criaturas extrañas, sobre todo los de familias numerosas que vivían en casas grandes. Cuanto más prósperos eran, más extraños se comportaban. A veces, aunque no estuvieran realmente tristes, fingían estar profundamente afligidos. Quizá engañaran a los menos perspicaces, pero jamás a un gato. Cualquier gato callejero podía oler el dolor humano, y como decía el taoísta, ese era un don natural de los gatos, y más aún de ella. Sin embargo, esta noche, al pasar ella, la gente de la casa de los Zhu no parecía especialmente triste, ni estaban fingiendo. Al llegar a la residencia, la familia Zhu salió a recibirlos. Todos se reunieron a su alrededor, encabezados por un anciano que, lleno de gratitud, se inclinó profundamente ante el taoísta y la Lady Calico. “Muchas gracias, Maestro Inmortal...” “En absoluto “respondió el taoísta cortésmente. Había muchos invitados en el patio, así que Song You no dijo mucho más. Al fin y al cabo, él mismo no había hecho gran cosa. Ese día, visitó la oficina del Dios de la Ciudad y lo encontró ocupado con sus deberes oficiales, aunque aún tenía que organizar y transcribir registros él solo. Como era de esperar, el templo era de reciente construcción y carecía de personal. Durante una breve conversación, el Dios de la Ciudad expresó su frustración y mencionó su deseo de encontrar un alma recientemente fallecida que hubiera sido estudiosa, buena escritora y bondadosa, para que sirviera en el templo. Song You recomendó entonces al joven maestro de la familia Zhu y le pidió que investigara más a fondo antes de tomar una decisión. A juzgar por la situación actual, parecía que el joven había superado la prueba del Dios de la Ciudad. Lady Calico no lo entendía del todo, pero con tanta gente presente, no le preguntó al taoísta. En cambio, sacó el último pez de su bolsa y se lo entregó, explicando que lo había pescado ese mismo día en el lago Yun. Era una perca, excepcionalmente carnosa y fresca. Se quedaron un día más en la residencia Zhu, donde la familia les ofreció una cálida acogida. La percha fue el regalo de agradecimiento de Lady Calico por su hospitalidad. los rumores de un demonio acuático que causaba problemas en el lago Yun. Aunque desconocía el resultado, a juzgar por sus expresiones, podía deducir que el demonio había sido derrotado. Así pues, con todo respeto, ordenó a los sirvientes que se llevaran la perca y la mantuvieran viva en una tinaja de agua, con la intención de servirla como plato principal en la mesa principal durante el almuerzo del día siguiente. También decidió enviar a alguien en unos días para averiguar la situación en el lago Yun. Solo entonces los condujo a la residencia interior. El guía también fue invitado. Esa noche tuvo lugar la cena de vigilia fúnebre. Sin embargo, en una familia prominente como la de los Zhu, ni siquiera en un velatorio se ofrecía una comida vegetariana a los invitados. Por lo general, solo la familia observaba el duelo vegetariano, mientras que a los invitados se les servían platos suntuosos. Había carne y pescado en abundancia, tan espléndidos como en cualquier otro banquete. Un sirviente le trajo al guía un gran tazón de arroz, repleto de generosas porciones de pescado y carne, e incluso le sirvió un tazón de vino. Incluso después de regresar a su habitación, la música y los sonidos rituales continuaron sin interrupción. Lady Calico había recuperado su forma de gato y estaba sentada en el alféizar de la ventana, pegando un ojo a la rendija entre las contraventanas, vigilando atentamente lo que sucedía afuera. Los gatos eran criaturas verdaderamente curiosas. Finalmente, no pudo contenerse más, se dio la vuelta y le preguntó al taoísta: "¿Por qué los humanos hacen tanto ruido cuando alguien muere? ¿Acaso intentan despertar al difunto?" “Es parte del ritual de despedida.” “¿Un ritual de despedida?” “Es una especie de ceremonia, arraigada en la fe y destinada a brindar consuelo.” “...No lo entiendo.” “Algún día lo entenderás, Lady Calico.” “¿Entonces por qué te dieron las gracias?” El taoísta no respondió de inmediato. Simplemente negó con la cabeza, giró la palma de la mano y mostró una pequeña piedra. “Lady Calico, será mejor que hagas menos preguntas y practiques más la Transformación de la Roca”. “¡Vale!” El gato se dio la vuelta inmediatamente y salió corriendo de regreso. Se quedó mirando la piedra y comenzó a practicar. Ayer había una pitón en las montañas. Se movía lentamente y su cultivo era superficial. Invocaste al gigante de piedra y la aplastaste de un solo golpe. Hoy había un pez en el agua. Con la Espada Cortaaguas en mano, estas criaturas acuáticas débiles no representan ninguna amenaza para ti, Lady Calico. Pero los demonios que vengan después podrían ser diferentes, y su cultivo probablemente será mayor. Lady Calico, debes practicar diligentemente la Transformación de Roca. ¿Qué clase de demonio será mañana? "Déjeme ver..." El taoísta sacó el registro y lo hojeó, luego le dijo: “Es un conejo de las montañas. Se deleita confundiendo a los viajeros, o drenando su esencia mientras duermen o echan una siesta al aire libre, hasta acabar con sus vidas”. “¡Un conejo! “El gato, que acababa de ponerse tenso, se relajó de nuevo. Mientras tanto, el guía había regresado a casa. En realidad no tenía ningún deseo de volver al lago, solo quería descansar bien por la noche, temiendo que algo pudiera salir mal. Después de todo, no había pegado ojo la noche anterior y había estado agotado todo el día. La orilla del lago no era como las montañas; en tierra firme, uno podía armarse de valor y no temer a ningún demonio. ¿Pero caminar junto a un lago de noche? Un paso en falso y un fantasma del agua podía arrastrarte al fondo, o simplemente podías tropezar o resbalar y caer. Una vez en el agua, poco podía hacer un ser humano para resistir. Pero como había dormido la siesta casi toda la tarde, ahora no tenía sueño. Además, se había tomado una copa de vino, y el alcohol le había dado un subidón de valentía. Sus pensamientos se arremolinaban en un torbellino de indecisión. Oyó que no saldrían hasta mañana por la tarde... Si regresaba temprano por la mañana, aún podría dormir un poco. Sus ojos brillaron. Sin dudarlo más, agarró un pedernal y un cuchillo para cortar leña, y salió por la puerta. * * * Al día siguiente por la tarde, partieron. Llegaron a la orilla del lago más cercana y, como de costumbre, alquilaron una barca para cruzar al otro lado del lago Yun. Desde allí, ascendieron a la alta montaña que se extiende al otro lado del lago, conocida como el monte Xi. Desde su cima, todo el Yundu y el lago Yun se extendían a sus pies, ofreciendo un panorama impresionante. Yan An y Lady Calico fueron en busca del demonio. Mientras tanto, el taoísta permaneció en la montaña con el guía, descansando. A medida que el cielo se oscurecía gradualmente, la única luz que quedaba era el resplandor onírico del sol poniente en el horizonte. Desafortunadamente, el taoísta miraba hacia Yundu y el lago Yun; el sol se ponía a sus espaldas, y los colores más brillantes del cielo también quedaban atrás. Donde antes, al pie de la montaña, se podía ver la silueta del monte Xi, ahora él se había convertido en parte de esa silueta para quienes miraban hacia arriba. Las estrellas comenzaron a aparecer, una a una. La brillante luna también se elevó lentamente. “El clima en Yunzhou es realmente hermoso… y el paisaje también”, suspiró el taoísta. “¿No ha sido siempre así? “preguntó el guía. “Eso es porque vives en ello. No te das cuenta de lo raro, de lo precioso que es esto “dijo el taoísta, haciendo una pausa. “¿Fuiste anoche a la orilla del lago a buscar los restos del demonio del agua? “Sí, señor. “El guía no ocultó nada esta vez. “¿Lo encontraste? “preguntó el taoísta. “Sí “respondió. “¿Qué había dentro del cadáver?” “Usé mi cuchilla para abrirlo. Dentro de la cabeza del pez grande encontré un trozo de espina. Era cristalina como el jade, con forma de espada, de aproximadamente un chi long. No sé qué es ni si tiene algún valor “dijo el guía mientras miraba al taoísta. “Tienes mucho valor.” “Solo era el vino hablando.” “Eso sigue siendo valentía.” El taoísta soltó una risita y luego dijo pensativo: “He oído hablar de un tipo de pez en Yizhou llamado pez Ya. Solo vive en la Comandancia de Ya, una zona remota y salvaje a pesar de su elegante nombre[1]. Dentro de la cabeza de cada pez Ya hay una espada de hueso, y cada uno tiene una. Se dice que es bastante mística. No sabía que este demonio acuático también tuviera una”. Hizo una pausa y continuó: “Dado que proviene de un demonio acuático, debe estar imbuido con la esencia y la energía espiritual de la criatura. Incluso si no se trata de una acumulación de esencia, aún tendría el poder de alejar el mal. Matar demonios y fantasmas con él no sería problema. Si alguien que conoce su valor lo ve, probablemente podrías venderlo a buen precio. La cuestión es si alguien creerá que realmente proviene de un demonio acuático y si se atreverá a comprarlo. Si se trata de un objeto que condensa la esencia, sería un tesoro aún mayor, posiblemente con usos más maravillosos”. “¿De verdad puede matar demonios y fantasmas?” "Naturalmente." “Lo llevo conmigo.” “A ver.” El guía sacó inmediatamente la espada de hueso de su mochila. Su textura recordaba a la de una espina de pescado. Era blanca, semitransparente, gruesa en un extremo y se afinaba en punta en el otro. El extremo grueso formaba una guarda natural, dándole un vago aspecto de espada. Aunque no estaba elaborada con la fina precisión de una espada real, la forma y la esencia estaban presentes: plana, con bordes finos y una punta afilada. Llamarla “espada de hueso” fue generoso, “punta de hueso” habría sido más preciso. Bajo la luz de la luna, emitía un tenue resplandor. “Esto proviene del demonio del agua. Puede usarse para matar demonios y fantasmas “confirmó el taoísta. No especificó si se trataba de un objeto de esencia condensada, solo añadió”: Con esto en tus manos, jamás volverás a temer caminar de noche. "¿En realidad?" “Como mínimo, no hay necesidad de temer a demonios o fantasmas de bajo nivel.” “¿Es tan valioso? ¡Entonces será mejor que se lo devuelva, señor! “exclamó el guía, sobresaltado. Rápidamente extendió ambas manos para entregárselo. “Tu gesto es admirable. Pero ni yo ni mi aprendiz lo necesitamos “dijo el taoísta. “Este tipo de objetos pertenecen a quien los obtiene. Si no hubieras ido anoche a la orilla del lago, ¿quién sabe qué pescador madrugador lo habría encontrado? Todo es cuestión del destino. “...” El guía se quedó allí, aturdido. Sus ojos parpadeaban y pudo darse cuenta de que al taoísta realmente no le importaba el objeto. En verdad, era como un inmortal. En ese preciso instante, aparecieron cerca destellos de luz, como luciérnagas, que brillaban con un suave tono verde. Pero eran mucho más brillantes que las luciérnagas, y su resplandor se intensificaba progresivamente mientras revoloteaban a su alrededor. El taoísta, naturalmente intrépido e imperturbable ante las ilusiones, simplemente giró la cabeza y observó atentamente. Dentro de esos puntos brillantes había mujeres diminutas, cada una no más grande que una uña. Lucían horquillas ornamentales, blusas rojas y faldas verdes. Sus extremidades estaban completas y sus atuendos, exquisitamente detallados. Algunas eran rollizas, otras esbeltas, pero todas eran encantadoras y hermosas, y brillaban tenuemente mientras danzaban frente al taoísta. A veces, pasaban justo frente a sus rostros y los del guía. El guía se sorprendió al principio, luego lo encontró extraño y, poco a poco, fascinante. Al poco tiempo, quedó absorto. Miró fijamente, y su mirada se volvió borrosa, como si estuviera cayendo lentamente en un trance. “Despierte, buen señor “dijo el taoísta con calma. Sobresaltado, el guía reaccionó de golpe, recuperando cierta claridad. Justo cuando se sumía en un estado de aturdimiento, su mano rozó la punta de hueso. Al instante, emanó una frescura indescriptible; era como si la energía espiritual del demonio acuático repeliera instintivamente la magia de esas criaturas, despertándolo de golpe. ¡Realmente protegía contra el mal! “¿Qué son esas cosas? “preguntó. El taoísta sonrió levemente pero negó con la cabeza sin responder. En cambio, dijo: “Puedes intentar atrapar uno”. "¿Eh?" “No hay problema, inténtalo.” "Oh..." El guía confiaba en el taoísta, así que no dudó mucho. Extendió la mano y agarró a una de las mujeres menudas. Aplicó una ligera presión y, con un leve crujido, el brillo se desvaneció instantáneamente. Dentro había una pequeña mota negra, redonda como una haba, que ya había aplastado entre los dedos. Bajó la cabeza y la olfateó, y desprendió un hedor nauseabundo. Resultó ser un grano de Arena de la Luna. 1. Ya 雅 significa elegante en chino. ☜