arrow_back

Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 569 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Sosteniendo el vial de cristal, Song You murmuró para sí mismo: “Más allá del Monte Tian, yace otro Monte Tian, un lago glacial divino, imbuido de milenios de una resonancia espiritual de hielo gélido…”. El gélido qi y la resonancia espiritual sellados en este vial de cristal eran verdaderamente extraordinarios. Comparados con la resonancia espiritual del Fuego Verdadero en la boca de la Montaña de la Llama, empuñada por el Verdadero Señor del Sol Llameante, no eran inferiores. De hecho, superaban las propias técnicas de fuego de Song You. Aunque aquel frío había sido tomado prestado por aquel monje barrigón “quizás con el propósito de recolectar tesoros raros”, cuando lo desató, Song You fue tomado por sorpresa. Pero incluso estando completamente preparado, usar solo técnicas de fuego no habría bastado para resistirlo. Aunque el Verdadero Señor del Sol Llameante se hubiera presentado en persona, le habría costado mucho suprimirlo de inmediato. La única forma de vencerlo habría sido por desgaste, agotando la reserva de qi helado del vial hasta que se vaciara. Afortunadamente, las innumerables técnicas de este mundo son infinitamente variadas y maravillosamente profundas. En un enfrentamiento mágico, no siempre es necesario responder con la misma fuerza. A veces, un ingenioso rodeo, un truco sutil o una estrategia que ataque una debilidad pueden ser suficientes. Incluso el poder más formidable puede ser contrarrestado por un método aparentemente insignificante. Igual que la canción que habías hecho antes. Con tan solo una simple ilusión y un señuelo, había engañado al inexperto gran demonio de las Regiones Occidentales y lo había hecho gastar por completo el qi helado del vial. Sin embargo, el vial de cristal no estaba exento de defectos. Si bien podía absorber o contener el qi gélido, este provenía de una tierra lejana. El frío tenía sus límites, y la resonancia espiritual carecía de un recipiente adecuado donde anclarse. Una vez que el vial tocó el suelo, la resonancia espiritual comenzó a disiparse rápidamente. El hielo resultante carecía de la potencia que había tenido antes. Por ello, el taoísta pudo disiparlo con su energía espiritual Dashu. “El cielo y la tierra están verdaderamente llenos de maravillas...” Si no hubiera abandonado la montaña y se hubiera aventurado al mundo, ¿cómo habría podido presenciar el resplandeciente Fuego Verdadero del Dios del Fuego en la entrada de la Montaña de la Llama? ¿Y de qué otra forma habría podido ver ese qi helado, nutrido naturalmente en la región del Monte Tian y acumulado durante eones? Esto hacía preguntarse: allá arriba, en el monte Tian, entre los lagos y glaciares divinos, ¿qué clase de forma u origen maravilloso debe tener esta resonancia espiritual glacial? Sin duda, algún día tendría que buscarlo y comprobarlo por sí mismo. Song You apartó la mirada, dejando que el pensamiento se desvaneciera, y luego se dio la vuelta. Apoyándose en su bastón, miró a lo lejos. Desde esa dirección, aún resonaban los sonidos de la batalla y la matanza. La lucha entre los gigantes de piedra liderados por Lady Calico, junto con el ejército demoníaco de Yuezhou, y los monjes demoníacos de las Regiones Occidentales aún no había cesado. El taoísta clavó su bastón y comenzó a caminar hacia el campo de batalla. Fuera de Ciudad de Jade, los templos y palacios no habían sido más que ilusiones; pero estos templos y palacios enclavados en las montañas eran reales. Cada baldosa, viga y pilar era auténtico, el oro era oro verdadero. Sin embargo, ahora todo había quedado reducido a escombros. Enormes demonios se enzarzaban en una feroz batalla a lo largo de la montaña, a sus pies y en las sierras circundantes; algunos chocaban y se despedazaban con saña, otros desataban hechizos y utilizaban herramientas mágicas en un intercambio encarnizado. Entre ellos se encontraban figuras ataviadas con túnicas de monje, gigantes de piedra de proporciones colosales e incluso una niña pequeña montada en un tigre, que se abría paso entre el caos escupiendo fuego. La marea de la batalla había comenzado a inclinarse ligeramente a favor de Lady Calico. En realidad, los demonios de Yuezhou “unidos al estandarte” estaban prácticamente igualados en poder con los monjes demoníacos y los demonios de las Regiones Occidentales. Pero Lady Calico era muy hábil en técnicas de fuego y empuñaba la Espada Partidora de Agua. Con la intensa lluvia formando torrentes de lodo en la montaña, cada aliento que exhalaba se impregnaba de Fuego Verdadero, y cada golpe de su espada desataba rugientes torrentes que se precipitaban montaña abajo. Si a eso se le sumaban los poderosos gigantes de piedra y el estilo de lucha intrépido e insensible al dolor de los demonios Yuezhou, la balanza comenzó a inclinarse lentamente a su favor. Esto ya se había convertido en una batalla a gran escala. Los templos y monasterios de la montaña quedaron destruidos en el primer enfrentamiento, y la consiguiente batalla campal demoníaca convirtió fácilmente las otrora verdes cumbres en un lodazal de fango y caos. Incluso los árboles más frondosos y antiguos cayeron uno tras otro bajo la fuerza de estos choques demoníacos. Varias laderas quedaron completamente arrasadas. La joven montaba su tigre con una expresión solemne y tensa. No fue hasta que los monjes demoníacos y los demonios de las Regiones Occidentales comenzaron a darse cuenta de que su supuesto “Bendito” había caído que su voluntad de luchar se desplomó, disminuyendo entre un setenta y un ochenta por ciento. El pánico se apoderó de ellos. Sus formaciones flaquearon, su confianza se derrumbó. Entonces, el taoísta entró en el campo de batalla. Alzó su bastón de bambú y lo agitó. “¡Zas!” Un dragón de fuego surgió con furia, embistiendo a un oso pardo que luchaba contra un oso negro. El oso pardo cayó al suelo y, en un instante, se transformó en un oso llameante. Volvió a agitar la vara de bambú, casi con desgana. "¡Boom!" Un rayo cayó del cielo. Un demonio gigante con cabeza de ciervo, cuyos ojos habían brillado con luz divina, se convirtió en una cáscara carbonizada, y el humo se elevó mientras su cuerpo se desplomaba. Luego hizo un gesto casual con el dedo. "¡Swoosh!" Un punto de luz espiritual surgió, paralizando instantáneamente a un monje que estaba lanzando hechizos de control de la tierra. Congelado en el lugar, permaneció inmóvil, hasta que una enorme serpiente negra se abalanzó sobre él, lo mordió y lo engulló de un solo bocado. Poco a poco, el campo de batalla se fue calmando. A lo lejos, Lady Calico seguía luchando con toda su intensidad. Pero mientras combatía, de repente sintió que algo no andaba bien. Volvió la cabeza y miró fijamente al taoísta que se acercaba a ella con aire despreocupado. Se quedó paralizada por un momento, luego reaccionó, solo para empezar a luchar aún con más fuerza, casi frenéticamente, como si compitiera con él para acabar con los demonios restantes, como dos niños peleando por una pelota de tela. Por supuesto, no tenía ninguna posibilidad de ganar ese concurso. Pronto, el campo de batalla quedó completamente sometido. Para entonces, el viento había amainado, la lluvia había cesado, las nubes oscuras se habían disipado y el sol había salido. Aparte de la devastación en el bosque y las montañas, reinaba la calma. Solo unos pocos demonios menores, apostados en cumbres lejanas y que simplemente observaban, huyeron presas del pánico. Algunas figuras vestidas de monjes se contorsionaron y se transformaron en comadrejas amarillas, dejando tras de sí únicamente sus túnicas mientras se adentraban a toda velocidad en el bosque profundo, desapareciendo sin dejar rastro. Había demasiados demonios que perseguir. Algunos de los menores no habían cometido grandes fechorías; simplemente habían seguido al monje barrigón por instinto. No te apetecía ocuparte de ellos. Apartó la mirada y se volvió para mirar a Lady Calico. La niña, montada en su tigre, ya se había presentado ante él. Lo miró con expresión seria, sosteniendo su mirada directamente, aunque lo que pensaba seguía siendo un misterio. “Gracias, Lady Calico. Gracias, Yan An. Ambas habéis trabajado mucho “les dijo Song You. "¡De nada!" “No fue difícil. Lady Calico fue la que lo pasó mal.” Todos trabajamos mucho. Tras hablar, Song You giró la cabeza y miró hacia una grieta que se abría en la ladera de la montaña. Esta conducía al interior de la montaña, que había sido excavado y repleto de los numerosos y valiosos tesoros que el demonio había acumulado a lo largo de los años. Al mismo tiempo, se oyeron explosiones desde el interior de la montaña. Innumerables demonios surgieron en una nube de humo negro, como si oscuras nubes se formaran de nuevo sobre la tierra. Todo se precipitó hacia ese punto, haciéndose cada vez más denso y oscuro, antes de estrellarse contra la bandera que la niña sostenía con fuerza en sus manos. Entonces, desde todas las direcciones, a través de las montañas circundantes, aparecieron manadas de lobos que saltaban al ataque. Cada lobo llevaba algo en la boca: herramientas mágicas y tesoros que antaño pertenecieron a monjes y demonios. Tras su muerte, estos objetos habían caído al suelo. Ahora, los lobos los habían recogido todos y los habían amontonado. Estaba claro que esto se había hecho bajo las órdenes de Lady Calico. “¡Cuántos tesoros!”, exclamó. Lady Calico lo miró con su seriedad habitual. “No hay necesidad de todo esto “dijo Song You con dulzura. De su mano sacó un punzón dorado en forma de cono. “Tráeme la jarra de vino y las copas de plata que el Emperador de Gran Yan regaló al actual gobernante del Reino de Jadeíta.” Mientras hablaba, dio un golpecito en el aire. "¡Boom!" Un destello de luz dorada cruzó el espacio. Ante ellos apareció una jarra de vino de plata “con la base incrustada de flores doradas y tachonada de gemas rojas y verdes” junto con tres copas del mismo estilo ornamentado. Song You las controló para que levitaran en el aire. El caballo rojo azufaifo dio un paso al frente, con bastante sensatez. Song You colocó el conjunto en su bolsa y luego añadió: “Ahora, trae todas las herramientas y objetos mágicos imbuidos de energía espiritual dentro de un radio de diez li”. Al terminar, golpeó el aire una vez más. "¡Boom!" Una deslumbrante luz dorada estalló repentinamente en todo el mundo, tan brillante que incluso Lady Calico cerró los ojos por reflejo. Cuando la luz dorada se desvaneció, ante ellos apareció una gran pila de objetos extraños e inusuales: al menos doscientos o trescientos objetos, grandes y pequeños, todos de diferentes formas y tamaños, apilados en un pequeño montículo. “¡Whoosh!” La niña no pudo evitar abrir mucho los ojos con asombro. Entonces, de repente, se dio cuenta de que su mano izquierda estaba vacía. “¡Ah!” La expresión de Lady Calico se tornó seria una vez más mientras le decía al taoísta: “¡También se llevaron mi banderita!” Tras decir esto, giró la cabeza para mirarse la mano derecha. ¡La hoja sigue aquí! Junto a ella, Yan An “de pie sobre la cabeza del gigante de piedra” se giró apresuradamente para comprobar si estaba bien tras oír aquello. Un instante después, exclamó: “¡Mi Vinculador Celestial también sigue aquí!”. “¡Que vuelva la bandera del demonio!” "¡Boom!" Un tenue destello de luz dorada. Al instante, una pequeña bandera apareció en la mano de Song You. La sostuvo, frunció el ceño, se inclinó y se la devolvió a Lady Calico. “Lady Calico, deberá cuidarla mejor de ahora en adelante”. "¡Entiendo!" La niña tomó la bandera, la examinó cuidadosamente, luego la apretó con fuerza antes de volver a levantar la cabeza para contemplar la pequeña montaña de tesoros que tenía delante. Pero entonces se oyó la voz del taoísta: “Si ustedes trajeron estos objetos, o si saben de dónde provienen, por favor, devuélvanlos a sus legítimos dueños, todos ellos”. Los ojos de la niña se abrieron de repente. "¡Boom!" Aunque el golpe se hizo en el aire, resonó fuerte y claro. En un instante, la luz dorada volvió a resplandecer. La niña forzó los ojos para abrirlos, negándose a parpadear siquiera una vez. Por suerte, la luz dorada se desvaneció rápidamente. Ahora, más de la mitad de los objetos mágicos habían desaparecido; el otrora sustancial tesoro se había reducido considerablemente. Quedaba aproximadamente entre un treinta y un cuarenta por ciento. “Como se esperaba...” Song. Bajaste la mirada hacia el punzón dorado que tenía en la mano. Como era de esperar, la mayoría de estos tesoros habían sido robados por esos monjes usando este punzón dorado. Era un tesoro verdaderamente incomparable, a la altura de la Espada Cortaaguas, e igual de extraño. En cuanto a los numerosos artículos que aún quedaban, probablemente existían varias razones por las que no habían sido devueltos. Puede que algunos objetos no se robaran con el punzón, por lo que este no pudo rastrear su origen. Otros quizá perdieron a sus dueños originales, o su paradero era desconocido “o demasiado lejano”, impidiendo que el punzón los devolviera. Y algunos, como la Espada Cortaaguas y el Vinculador Celestial, eran tesoros por derecho propio, tan valiosos como el punzón dorado. Con una resonancia espiritual tan poderosa, el punzón no pudo moverlos y, naturalmente, tampoco pudo devolverlos. Sin embargo, aunque quedaban alrededor de cien objetos mágicos, no todos tenían verdadero valor. Los más poderosos ya habían sido extraídos por los monjes demoníacos y usados en la batalla contra el grupo de Song You. Muchos de ellos resultaron dañados o incluso destruidos en el proceso. Solo quedaban unos pocos intactos. El resto eran baratijas insignificantes, en su mayoría inútiles; algunos eran simples objetos comunes que habían sido tocados por energía o resonancia espiritual. Tomarlos traería más problemas que beneficios. Song You recorrió con la mirada todos los personajes y rápidamente distinguió uno. Era aquella afilada espada corta. Con un ligero movimiento de su mano, la espada voló hasta su empuñadura. Medía aproximadamente lo mismo que un antebrazo, con una empuñadura de plata y una vaina a juego, también de plata, con incrustaciones de gemas multicolores. La hoja relucía como la nieve, rebosante de una resonancia espiritual; su lujosa artesanía denotaba un inconfundible estilo del Oeste. Song. Sacaste ligeramente la hoja para examinarla. Permaneció intacta. “Lady Calico, ya posee la Espada Cortaaguas. No necesita otra espada corta. Entreguémosla a Yan An.” No se la entregó directamente a Yan An. En cambio, la enfundó con naturalidad y la deslizó en la silla de montar del caballo, evitando así que el ave tuviera que acercarse a recibirla. Para un pájaro con la personalidad de Yan An, recibir un regalo podría ser una experiencia estresante. Además, el suelo estaba embarrado. Si se transformaba en humano y bajaba a recibirlo, tendría que pisar el lodo, algo totalmente innecesario. “Esta espada puede volar por sí sola y te sienta bien. Aunque no la uses para matar el mal y someter demonios, es una excelente arma para la autodefensa.” “G-gracias, señor...” “Solo hay una cosa: esta espada solo sirve para decapitar. Es bastante agresiva. Úsala con precaución y jamás abuses de su poder “le advirtió Song You. Luego añadió”: En cuanto a los encantamientos y su uso, tendrás que averiguarlo por tu cuenta. “Lo recordaré.” Solo entonces Song You continuó examinando la pila. La niña tenía la boca ligeramente abierta, mirándolo con ojos grandes y expectantes. “No se preocupe, Lady Calico. Aquí también hay algo bonito para usted “dijo Song You, haciendo un gesto de nuevo mientras sacaba otro objeto del montón. Era una bolsa de hombro de tela, hecha de brocado. En el momento en que Song You lo sostuvo en sus manos, le pareció bastante agradable a la vista. No hay que subestimar la estética de esta época. Esta bolsa no era un simple saco de cordón ni una bolsita cualquiera; era un bolso cruzado de diseño cuidado. Tenía una forma sencilla y elegante: aproximadamente rectangular, que se expandía hasta adquirir forma de cubo al llenarse. Era lo suficientemente grande como para guardar un gato o unos cuantos libros. Su base era de un azul intenso, con un cierre de cordón dorado y una única franja vertical bordada que la recorría por el centro a modo de decoración. Una sola correa permitía llevarla cruzada al hombro, convirtiéndola en una auténtica bandolera. Se parecía bastante a un dalian, aunque un poco más pequeño. Pero mucho más elegante. Así es como debería ser. Los cultivadores, especialmente los taoístas, deberían tener una apreciación refinada de la belleza. Deberían cultivar la estética. Un tesoro tan raro y valioso como este merecía ser bello. “Lady Calico, quedó usted muy impresionada con esto la última vez que lo oyó “dijo Song You mientras se lo entregaba a la niña. “Ahora es suyo. “Mm… “La chica extendió rápidamente la mano para tomarlo. Abrió los ojos pensativa y entonces recordó: ese era el objeto que aquellos monjes ancianos a las afueras de Ciudad de Jade habían intentado intercambiar por su Espada Partidora de Agua hacía más de medio mes. Le habían dicho que se llamaba Bolsa Qiankun en Gran Yan, una bolsa incluso más pequeña que su dalian, pero capaz de contener el equivalente a varias cestas llenas de cosas. ¡Un verdadero tesoro!

Continúa leyendo

Inmortalidad Involuntaria (Novela)

Capítulo 570

Siguiente Capítulo ›

Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 569

Estás leyendo el capítulo 569 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.