Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 562 online gratis en español

“¡Señor! ¡Señor!” “¿En qué puedo ayudarle, estimado huésped?” ¡Aquí tenéis un montón de ratones! "¿Ratones?" “¡Sí, ratones!” ¿Te han molestado? ¡Puedo prepararte otra habitación donde haya menos! "No..." La voz de la niña se detuvo un instante, como si estuviera pensando. Incluso el taoísta que no había presenciado la escena podía imaginar fácilmente su expresión seria, su carita adusta mientras meditaba. Finalmente, habló: “No te culpo. Es solo que tengo una habilidad especial: se me da bien cazar ratones. Puedo ayudarte”. En realidad, sonaba bastante correcta y formal. Sin embargo, su deliberada imitación del tono de un taoísta, junto con su voz suave y delicada de niña, hacía difícil que alguien pudiera mantener la compostura. "¿Eh?" “A mi sacerdote taoísta y a mí nos gusta mucho su casa. Si logro atrapar a todos los ratones que hay aquí “dentro del edificio, en la parte delantera y en la trasera” ¿nos permitirá quedarnos unos días más?” Ni siquiera esperó su respuesta. Pero conociendo bien a su pequeña “gata”, el taoísta ya podía imaginarla inclinando la cabeza hacia arriba, mirando al tendero con ojos grandes e inquisitivos, esperando una respuesta. “¿Y cómo los atraparás?” “¡Tengo mis propias maneras! “La voz de la chica hizo una pausa. “¿Está bien? ¡Por supuesto! ¡Eso sería maravilloso, muchísimas gracias! “Entonces nos quedaremos un mes entero, ¿de acuerdo?” “Incluso dos meses está bien.” El tono del tendero no denotaba ni un atisbo de vacilación. La imagen de los guerreros del palacio siendo detenidos en la calle por el taoísta por la tarde “cuando estaban a punto de ejecutar a la doncella del palacio” y luego escoltándolo respetuosamente de regreso por la noche le había causado una profunda impresión. Muchas gracias, señor...” Su voz suave e infantil tenía un tono serio, lo que la hacía sonar extrañamente formal. El taoísta apartó la mirada en silencio. La habitación estaba impregnada de un cálido resplandor, que evocaba la energía del fuego. Sopló suavemente la lámpara de aceite, encendiendo una nueva llama que iluminó el escritorio. Sin prisa, se sentó y comenzó a escribir sobre los viajes de la noche anterior. Poco después, la puerta se abrió de golpe. "¡Ya estoy de vuelta!" “¿Y qué tal la conversación con el tendero? “preguntó Song You sin levantar la vista. “A juzgar por tu alegría, supongo que todo está solucionado, ¿no? “Ni siquiera me viste.” “No hace falta mirar; tengo un par de 'ojos' extra en mi corazón. Además, tu voz por sí sola rebosa alegría.” “¡Ojos de corazón!” “¿Y cuál fue el resultado?” “¡Todo está arreglado!”, exclamó Lady Calico. “Hay muchos ratones aquí. Le dije al tendero que los atraparía a todos, y a cambio, ¡accedió a que nos quedáramos un mes! ¡Incluso dos meses si queremos!”. “Es verdaderamente maravilloso “dijo Song You. Él finalmente alzó la vista para mirar a la niña, solo para verla cerrar la puerta y transformarse de nuevo en gata. Instintivamente, bajó la mirada de nuevo. “Se lo debemos todo a usted, Lady Calico. “¡De todas formas iba a atrapar a los ratones!” “Eso lo hace aún mejor “dijo Song You, siguiendo el juego a la perfección. “En otras palabras, no renunciaste a nada. Simplemente usaste lo que ya planeabas hacer a cambio de algo que querías. Incluso en las negociaciones más formales, eso se consideraría un gran éxito. Esas palabras le salían sin esfuerzo. El gato estaba eufórico. “En ese caso, dado que eres tan inteligente y capaz, debería confiarte más tareas de este tipo en el futuro.” "¡Está bien!" Song You volvió a bajar la cabeza y continuó escribiendo sus notas de viaje. La gata correteaba por la habitación, a veces persiguiéndose la cola, a veces buscando una pelota de tela para patearla. Otras veces, llamaba a un lobo para jugar o saltaba al alféizar de la ventana, espiando por las rendijas de la puerta y la ventana, preparándose para la cacería nocturna de ratas. También se abalanzaba sobre la túnica del taoísta, golpeando la manga colgante mientras escribía, o dando manotazos a la borla que colgaba de la punta de su pincel. Para un humano, muchas de estas acciones podrían parecer absurdas o irresistiblemente tiernas. Pero el gato las tomaba todas muy en serio, como si estuviera realizando la tarea más solemne. Eso era parte de lo que la hacía tan absolutamente entrañable. * * * Temprano a la mañana siguiente... Song. Dormiste profundamente hasta el amanecer. Al levantarse, su gata estaba acurrucada a los pies de la cama, profundamente dormida. Sabiendo que probablemente había estado ocupada durante la noche, no la despertó. En cambio, se levantó en silencio, se lavó la cara y se cepilló los dientes, y luego salió a desayunar. El comedor estaba tan lleno como siempre. El desayuno fue el de siempre: leche de camella y pan plano horneado. Al divisar al mercader Xie y su grupo, Song You notó que había asientos vacíos en su mesa. Los mercaderes también lo vieron y le hicieron señas para que se acercara, así que tomó su comida y se unió a ellos. Una rápida mirada al grupo reveló que parecían algo agotados, pero estaban de buen humor; evidentemente, se habían esforzado al máximo la noche anterior. Song You simplemente sonrió, sin decir nada al respecto, y tomó asiento. “Todos regresaron temprano.” “Una sola noche fue suficiente. Además, el desayuno aquí es gratis, así que por supuesto tuvimos que volver temprano”, dijeron los comerciantes entre risas. "Veo." “¿Ocurrió algo extraño durante su estancia aquí anoche? “preguntó el comerciante Xie. “Para ser sincera, duermo excepcionalmente bien. Olvídense de demonios y fantasmas; incluso si un inmortal descendiera de los cielos, dudo que pudiera despertarme.” “Cuando regresamos, nos enteramos de que su joven compañera es muy hábil cazando ratones. No sabemos qué método usó, pero por la mañana había una fila perfectamente ordenada de ratones en el patio delantero: del más grande al más pequeño, exactamente diez en total “dijo Xie con admiración. “Si este lugar está libre de ratones, nos sentiremos mucho más tranquilos guardando nuestras cosas aquí. “Mi joven compañera es, en efecto, muy hábil en este oficio “respondió Song You, mientras Lady Calico seguía profundamente dormida en la habitación. “Pero, sobre todo, quería convencer al tendero de que nos dejara quedarnos más tiempo. Por eso se esforzó tanto anoche. “La joven es realmente considerada.” “Sin duda lo es.” “También oí que, alrededor de la cuarta o quinta vigilia de la noche, el tendero se despertó y vio la luz de una hoguera afuera. El aire estaba impregnado del aroma de carne guisada con cebollas silvestres, pero la carne olía un poco... extraña.” “¿Salió el tendero a comprobarlo?” “Por supuesto que no. No se atrevería.” “Es prudente. Mejor ser precavido.” Quizás mañana, el aire se impregne del aroma a carne de rata asada. Song. Pensaste en esto pero decidiste no comentar. “Señor, usted posee cultivo taoísta y conoce la magia. ¿Por qué no ayuda al tendero a lidiar con los fantasmas y demonios de su patio? “preguntó un mercader. “Quién sabe, quizá le esté tan agradecido que le perdone el alquiler. “Haré lo que pueda.” Song You mojó un trozo de pan plano en la leche de camella, dejándolo ablandar antes de comerlo. Después del desayuno, fue a buscar al tendero y pagó por un mes de estancia. Rechazó cortésmente la oferta del tendero de cambiarlo a una habitación mejor y más cómoda. Antes de irse, pidió un cuenco extra de leche de camella, diciendo que era para su joven compañero, que había trabajado mucho la noche anterior. Luego, llevando la leche, regresó a su habitación. Cuando él abrió la puerta, la gata, como si presintiera su regreso, despertó justo en ese instante. Aún aturdida, se bajó tambaleándose de la cama y se acercó a él. “Lady Calico, se ha despertado justo a tiempo. Acabo de desayunar y le he traído un cuenco de leche de camella.” “Mm...” El gato parpadeó somnoliento, luego saltó a la mesa y miró la leche. “Ya desayuné...” “Parece que has adquirido el buen hábito de desayunar. ¡Excelente! “Song You hizo una pausa. “Pero la próxima vez que cocines, quizá quieras hacerlo junto al río en el patio trasero. Para entonces, la mayoría de los invitados estarán despiertos. Si huelen la comida por la noche, podrían confundirla con un demonio. “Entendido, entendido.” “Esto es leche de camella.” "Lo sé..." Lady Calico nunca antes había probado la leche de camella. Sin dudarlo, bajó la cabeza y comenzó a lamerla. Song. La observaste atentamente. Su lengüita salía una y otra vez, recogiendo la leche con la boca. Inevitablemente, unas gotitas le salpicaban la cara, pero estaba demasiado dormida para darse cuenta o importarle. Sin embargo, pronto se percató de su mirada y se puso algo cautelosa. Levantando la cabeza bruscamente, lo miró fijamente. ¡Me lavaré la cara después de beber! "Comprendido." “Mm...” “¡Date prisa y bebe!” “¿Qué estás mirando?” "Qué lástima." “¿Qué maullido? “La gata se relamió los labios, mirándolo confundida. “Es una lástima que no tenga las habilidades artísticas del Maestro Dou, ni la capacidad de capturar un momento y congelarlo en papel en un instante. De lo contrario, sin duda me habría encantado conservar este preciso momento en el que bebes leche aquí conmigo.” La gata siguió mirándolo con esos ojos perplejos, como si no lo entendiera del todo. Pero luego dijo: “De todas formas, iba a quedarme aquí”. "Eso es cierto." Las palabras fueron pronunciadas con naturalidad, pero transmitían una sinceridad inesperada. Quizás esa fue la mejor respuesta de todas. Justo en ese momento, se oyó un golpe desde el exterior. Toc, toc, toc... La gata estaba a punto de bajar la cabeza para beber de nuevo, pero la levantó de inmediato, encontrándose con la mirada del taoísta justo en el momento en que él la miró. No se intercambiaron palabras, pero todo se entendió. El taoísta se levantó para abrir la puerta. Afuera estaba el posadero, cargando un estante para guardar objetos y un perchero aparte. Con su complexión robusta, los sostenía sin esfuerzo. “Como te quedarás un mes, pensé que podrías necesitar esto. Traje dos cosas. Una es para tus pertenencias y la otra para tu ropa.” Muchas gracias, señor. “Yo te las llevaré.” “No hace falta molestarle. Déjelos aquí; hay muchos otros huéspedes esperando, debería ir a atenderlos.” “De acuerdo entonces.” El tendero dejó los artículos sobre la mesa, intercambió una reverencia cortés y se marchó. Song You cogió el perchero y lo llevó dentro. Detrás de él, el gato ya se había transformado de nuevo en una niña. Ahora sostenía un cuenco de hierro, inclinaba la cabeza hacia atrás y bebía la leche de camella a grandes y ruidosos tragos. “Esta debe ser la forma que tiene el tendero de agradecerte tus excelentes habilidades para cazar ratas anoche “comentó Song You al entrar. “Por eso nos envió estas estanterías. "Tal vez..." “Lady Calico, cada vez imitas mejor mi forma de hablar.” ¡Trágame tierra, trágame tierra...! La niña dejó el cuenco de hierro, ahora vacío, y exclamó: “¡Los humanos son increíbles! Pueden beberse un trago de dos sorbos. No me extraña que los humanos puedan tener gatos, pero los gatos no puedan tener humanos”. “¿Qué tal estaba?” “Estuvo bien “respondió ella. “¿Cuánto cuesta un tazón? “Es gratis. Cada huésped recibe uno.” ¡Ahora está muchísimo más delicioso! “...”