Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 560 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Lady Calico inclinó la cabeza hacia arriba, mirándolo fijamente con expresión solemne. Parecía persuadida por sus palabras, imaginando la agradable escena que él describía.
Tras una larga pausa, finalmente abrió la boca para preguntar: "¿Qué era ese lugar de allá atrás?".
“...”
Al parecer, su impresión anterior había sido errónea.
Song. Guardaste silencio brevemente, luego respondiste con sinceridad: “Es un lugar donde la gente se entrega al placer y a los deseos sensuales”.
“¿Qué significa entregarse al placer y a los deseos sensuales?”
“Eso es algo que los niños no deberían saber.”
¡Suena divertido!
“Es algo que hacen los mortales comunes y corrientes.”
¡Suena muy divertido!
“Los agricultores no deberían involucrarse en esas cosas.”
“¿Qué es exactamente, entonces?”
“Lo entenderás cuando seas mayor, Lady Calico.”
"Mmm..."
Lady Calico lo miró con escepticismo. No era la primera vez que la rechazaban de esa manera, así que decidió no insistir. En cambio, exclamó: “¡Entonces le preguntaré a la golondrina más tarde!”.
“La golondrina tampoco te lo dirá.”
"¿Cómo lo sabes?"
“Lo supuse.”
“¡Entonces volveré esta noche a escondidas para comprobarlo por mí mismo!”
“Eso no te ayudará en tu cultivo.”
“¡...!”
“Lady Calico, debería aprender a controlar su curiosidad “dijo Song You, negando suavemente con la cabeza, con calma y serenidad. “Compremos un melón. Imagínese, Lady Calico: en este caluroso día de verano, compramos un melón dulce y fresco, nos sentamos a la sombra de un árbol, lo partimos por la mitad como si fueran cuencos y sacamos bocados con cucharas. ¿No sería maravilloso pasar la tarde así, viendo pasar a la gente?
“¿Hm? ¿Partirlo por la mitad?”
"Sí."
“¿Como cuencos?”
“Más bien como dos lavabos, cada mitad para uno de nosotros.”
¡Sácalo para comer!
“Sí, sácalo.”
Finalmente, estas vívidas imágenes capturaron la imaginación de Lady Calico, distrayéndola con éxito de su curiosidad anterior.
Su mente quedó completamente absorta en pensamientos sobre melones.
Los gatos eran exactamente así: se concentraban rápido y se aburrían con la misma facilidad. En cuanto algo nuevo captaba su atención, olvidaban inmediatamente lo anterior.
Quizás sus mentes eran simplemente demasiado pequeñas, capaces de contener solo una cosa a la vez.
Sin embargo, tras reflexionar detenidamente, Lady Calico inclinó repentinamente la cabeza, perpleja:
¡Pero no tenemos cucharas!
Sonreíste levemente y respondiste con indiferencia: “Entonces tendremos que usar nuestras manos”.
Su tono era tranquilo, como si no le importara en absoluto.
Al instante, Lady Calico asintió con entusiasmo: “¡Usar las manos es lo mejor! ¡Solo los humanos necesitan cucharas y palillos!”.
"En efecto..."
¡Los monos también comen con las manos!
“...”
Poco después, bajo un sauce del desierto.
Dos figuras, una grande y otra pequeña, estaban sentadas con aire despreocupado bajo el árbol, indiferentes al polvo y la arena del suelo. Entre ellas yacía un melón dorado y maduro, con la cáscara surcada por finas nervaduras reticuladas, cortado justo por la mitad, a pesar de la diferencia de tamaño entre las figuras.
La figura más alta partió el melón en trozos más pequeños, mordisqueándolos con calma mientras observaba la bulliciosa calle y sus rostros diversos y exóticos. La figura más baja, entretanto, estaba sentada a su lado. Agarrando con firmeza medio melón, prácticamente hundía la cara en él, mordiéndolo con vigor. De vez en cuando, miraba al hombre que tenía al lado y luego a los transeúntes.
El melón era fragante y dulce; delicioso, indescriptiblemente exquisito.
La niña, Lady Calico, alzó la vista pensativa mientras forcejeaba con su melón. Consideró brevemente partirlo en trozos más pequeños, como el taoísta a su lado, pero enseguida negó con la cabeza, descartando la idea. Estaba claro que así era mucho más divertido.
Siguió mordisqueando con ahínco hasta que sus dientes frontales se acortaron demasiado como para alcanzar la pulpa del melón, obligándola a presionar su rostro con fuerza contra él. A pesar de mancharse las mejillas con el jugo, persistió, decidida a reducir el melón a una fina cáscara.
Los transeúntes, comerciantes y mercaderes a menudo les dirigían miradas divertidas o intrigadas, fijándose quizás más en su actitud despreocupada y relajada que en sus hábitos alimenticios.
Transcurrieron aproximadamente dos horas...
Song You siguió saboreando el melón, observando a la multitud que pasaba con tranquila relajación. A su lado, Lady Calico mordisqueaba obstinadamente su melón, ya casi sin cáscara. Tenía la cara pegajosa por el jugo, pero no parecía tener intención de parar. De repente, levantó la cabeza bruscamente y se giró hacia otro lado, distraída por un instante.
En ese mismo instante, se produjo una conmoción en las cercanías.
Un grupo de personas se acercaba, obligando a los comerciantes y viajeros de la concurrida calle a apartarse rápidamente y detenerse a observar. Parecía que algo extraño estaba ocurriendo. A medida que el grupo se acercaba, las voces se hicieron más claras: alguien lloraba desconsoladamente, mientras otra persona le profería severas reprimendas.
La gente se agolpó con curiosidad al borde del camino, estirando el cuello para ver qué sucedía.
A medida que el grupo se acercaba, sus voces se hicieron más nítidas. Se oían gritos y súplicas mezcladas con duros regaños.
Gradualmente, Song You pudo distinguir claramente a dos guerreros occidentales que encabezaban la procesión. Eran altos y musculosos, vestían coloridas prendas, llevaban turbantes, espesas barbas y espadas curvas al cinto. Avanzaban con paso firme, abriéndose paso entre la multitud.
Tras los guerreros, les seguían varios lugareños de aspecto adinerado, ataviados con ricas vestimentas adornadas con oro y plata, que irradiaban autoridad. En la retaguardia, dos guardias armados escoltaban a una joven vestida con ropas sencillas.
Sus facciones eran hermosas y su figura grácil, pero sus muñecas y tobillos estaban encadenados. Mientras caminaba, sollozaba con fuerza, forcejeando y suplicando desesperadamente. Se negaba a avanzar, mientras los guerreros la empujaban con brusquedad.
Song. Dejaste la cáscara de melón, te pusiste de pie y miraste a tu alrededor.
Una extraña sensación lo invadió, como si aquel asunto le concerniera de algún modo. No entendía el idioma local y, por lo tanto, no tenía ni idea de lo que estaba sucediendo.
“...”
Tras una breve vacilación, Song You miró a su alrededor, con la esperanza de encontrar a un comerciante de Gran Yan, o al menos a alguien de las Regiones Occidentales que pudiera entender su idioma.
Cerca de allí, divisó una figura familiar: el posadero barbudo de antes, que llevaba un manojo de verduras. Sin dudarlo, Song You se dirigió inmediatamente hacia él.
Al ver esto, Lady Calico también se levantó rápidamente, con la cáscara de melón aún en la mano, y corrió tras él. La golondrina revoloteó velozmente a su lado.
“Señor “saludó Song You cortésmente con una reverencia.
El posadero se volvió y sonrió cálidamente al verlo acercarse. La niña, aún aferrada a la cáscara de melón, corrió tras él, con la golondrina batiendo sus alas muy cerca.
“Ah, maestro taoísta “respondió el posadero cordialmente.
“Nos separamos del mercader Xie hace un rato “explicó Song You. “Se fueron a divertirse a otro lado, mientras que nosotros decidimos regresar solos y descansar un rato aquí. “Asintió hacia el grupo que se acercaba. “Pero, ¿podrían decirme qué está pasando exactamente allí? ¿Por qué están paseando a esa mujer por las calles?
“No es precisamente un desfile “aclaró el posadero con tono serio. “Se la llevan para ejecutarla de inmediato.
“¿Cuál es su delito?”, preguntó Song You, desconcertado.
“Hace unos días, mientras servía a nuestro rey, perdió una valiosa jarra de vino que le había regalado un antiguo emperador de Gran Yan. Nuestro rey la apreciaba enormemente, así que, tras buscarla ayer por toda la ciudad sin éxito, decidió ejecutarla hoy como castigo.”
“Ya veo “murmuró Song You.
De inmediato comprendió. Estaba claro lo que había ocurrido.
Junto a él, Lady Calico observaba en silencio, sin dejar de mordisquear la cáscara de su melón, aunque la historia había vuelto a despertar su curiosidad.
La expresión de Song You se tornó pensativa, comprendiendo ahora claramente cómo se desarrollaban los acontecimientos.
Parecía que su karma en Ciudad de Jade estaba a punto de resolverse.
Después de todo, la pérdida de esos objetos no fue mera coincidencia.
El templo era falso, los monjes eran falsos, su afirmación de que todos en Ciudad de Jade sabían quién se había llevado los objetos robados era falsa, y su promesa de recompensas de oro y plata también era falsa.
“...”
Song. Te giraste en silencio y acariciaste suavemente la cabeza de la niña.
Resultó que el paseo de hoy no se trataba simplemente de hacer turismo en la Ciudad de Jade o disfrutar de sus costumbres, sino también de resolver el karma involuntario que había acumulado la noche anterior.
"Señor..."
"¿Sí?"
“¿Los funcionarios de Ciudad de Jade hablan el idioma de Gran Yan?”
“El Reino de Jadeíta es un estado vasallo de Gran Yan. Por supuesto que los nobles y funcionarios del palacio hablan tu idioma.”
“Por favor, quédese aquí, señor.”
¿Qué quieres decir?... Oye, ¿adónde vas?
El posadero miró atónito cómo Song You avanzaba tranquilamente hasta el medio de la calle.
Dondequiera que iban los guerreros del palacio, todos se apartaban rápidamente, excepto un taoísta, que ahora permanecía impasible en su camino.
Los guerreros tenían una actitud arrogante y a menudo gritaban a quienes les bloqueaban el paso. De no ser porque Song You era claramente de Gran Yan, quizá ya habrían desenvainado sus espadas.
La procesión se detuvo bruscamente.
Todas las miradas se volvieron con curiosidad hacia Song You.
“Soy un taoísta de Gran Yan, un cultivador del este “dijo con calma. “Durante mi viaje, supe que el palacio había perdido un objeto valioso. Conozco su paradero y he venido expresamente a informar a su rey. Le ruego disculpe mi intromisión.
“...”
Los guerreros no entendieron sus palabras y se volvieron con incertidumbre hacia los oficiales que estaban detrás de ellos .
Varios funcionarios se presentaron de inmediato.
“¿Quién eres?”, preguntó uno en el idioma de Gran Yan.
“Soy un taoísta de Gran Yan, me llamo Song You “dijo sin perder tiempo. Song You sacó dos documentos de entre sus ropas y se los entregó. “Tengo mi certificado oficial de ordenación de Gran Yan, así como una carta personal del prefecto de Shazhou.
Los funcionarios convocaron rápidamente a alguien que supiera leer la escritura de Gran Yan. Al leer la carta, claramente firmada por el prefecto de Shazhou y sellada con un sello oficial “y que contenía palabras respetuosas hacia el taoísta”, la actitud de los funcionarios se tornó inmediatamente respetuosa.
“¿Afirmas saber dónde está el tesoro que perdió nuestro rey?”
“Fue robado por un demonio a las afueras de la ciudad.”
“Esa jarra de vino fue un regalo del mismísimo Gran Emperador de Gran Yan a nuestro rey. ¡No debes mentir sobre tales asuntos!”
“¿Es una jarra de vino de plata, decorada con motivos florales dorados e incrustada con piedras preciosas rojas y verdes, acompañada de tres copas a juego?”, describió Song You con calma.
“¡Ah! ¿Así que de verdad lo sabes? “exclamó el funcionario con asombro.
“Ya lo había visto antes y sé dónde se encuentra actualmente”, confirmó Song You.
Echó un vistazo a la sirvienta que lloraba, pero se abstuvo de preguntar por qué culparían a una sirvienta inocente de algo obviamente causado por demonios. En cambio, se volvió suavemente hacia el funcionario, con un tono amable pero firme.
“Dado que este robo fue cometido por un demonio, y puedo ayudar a recuperar la jarra, humildemente solicito que informen a su rey para que perdone la vida de esta inocente sirvienta.”
“¿Sabes realmente dónde está?”, insistió el funcionario.
“Se encuentra en una montaña justo a las afueras del límite occidental de la ciudad “explicó Song You con paciencia. “Envía a alguien rápidamente a investigar, y tal vez lo encuentres allí. Cualquier demora podría provocar su desaparición.
“¿Y si no podemos encontrarlo?”
“Lo recuperaré personalmente en un mes”, prometió Song You con firmeza.
“¿Tan seguro estás?”
“Solo puedo prometer hacer todo lo posible.”
El oficial permaneció inmóvil, reflexionando un instante, luego se giró para murmurar algo a otros, como si estuviera discutiendo el asunto. Tras un breve intercambio, tomó una decisión: primero, enviaría un guerrero al palacio para informar al rey, y luego enviaría inmediatamente a otro guerrero con la orden de llevar gente a la montaña que Song You había mencionado para registrar.
Continúa leyendo
Inmortalidad Involuntaria (Novela)
Capítulo 561
Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 560
Estás leyendo el capítulo 560 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.