Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 554 online gratis en español

“¡Ustedes, monjes, deben estar bromeando! No soy más que un taoísta sin blanca, vagando por el mundo sin nada a mi nombre. Ni siquiera tengo mucho dinero, mucho menos una colección de tesoros raros. ¿Qué tesoro podría tener?” Song You habló con una sonrisa, palmeándose la gastada túnica taoísta. Hacía más de diez años que se lo había puesto por primera vez, y su antigüedad era evidente a simple vista. Sin embargo, los monjes no se convencieron. Hablando con sus extraños acentos, continuaron intentando persuadirlo. “¡Vamos, amigo, no seas tan modesto! Ya te hemos enseñado nuestro tesoro, ¿por qué no nos enseñas el tuyo?” “Atravesaste esa montaña infestada de demonios, claramente capaz de obtener riquezas, pero solo tomaste una moneda de oro. Eso significa que no te importan esos tesoros mundanos. ¡No hay necesidad de esconderse!” “¿Por qué nos engañas, Maestro taoísta? ¡Si nada más, incluso ese bastón de bambú tuyo es un tesoro magnífico! ¡Seguro que tienes algo aún más poderoso! ¡Sácalo y déjanos admirarlo!” “¡Así es! Maestro taoísta, vienes de Changjing de Gran Yan. ¿Cómo no vas a tener al menos uno o dos tesoros? Además, viajando por montañas y ríos, encontrándote con innumerables demonios en el camino… seguramente debes tener algún artefacto mágico para protegerte.” * * * Song You bajó la mirada e intercambió una mirada con su gato. Luego suspiró, con una expresión de impotencia en el rostro. Estos monjes eran bastante perspicaces. Le habían ofrecido refugio de la lluvia, le habían dado de comer y beber, e incluso le habían mostrado generosamente su propio tesoro mágico. Sería una descortesía ocultárselo todo. “Si me preguntas por tesoros, no sé si se le puede considerar como tal, pero como artefacto mágico, sin duda lo es “dijo Song You, levantando su bastón de bambú. “Este bastón me ha acompañado en mis viajes durante doce años. Con el tiempo, ha adquirido la capacidad de golpear fantasmas y demonios. No podrá con un gran demonio, pero contra espíritus menores y pequeños demonios, es bastante efectivo. Mientras hablaba, miró de reojo a los monjes. Todos parecían curiosos, sin mostrar alarma alguna. Incluso el monje que custodiaba el bastón, de pie en un rincón, se limitó a echar una mirada curiosa al bastón de bambú, sin rastro de temor. “Un objeto que se ha utilizado durante años y que ha desarrollado la capacidad de luchar contra demonios y fantasmas, sin duda puede considerarse un artefacto mágico. Demuestra que eres realmente hábil “dijo el monje superior sentado sobre él con una risita. Añadió: “Pero no es raro encontrar un arma capaz de lidiar con espíritus menores. Incluso el mazo de madera que usamos para golpear el tambor de madera para peces[1], tras permanecer el tiempo suficiente ante la estatua del Bienaventurado[2], absorbe parte de su poder divino y puede ahuyentar a los fantasmas menores. Maestro taoísta, ¿por qué no nos muestra su verdadero tesoro?”. “En efecto, nos encanta ver tesoros raros y extraordinarios “intervino otro monje de alto rango al otro lado del pasillo. Todas las miradas se dirigieron hacia Song You. La luz de las velas parpadeaba, haciendo que sus miradas parecieran aún más intensas. “Recorro el mundo con tan solo este bastón de bambú “suspiró Song You, mirándolos con impotencia. “Si insisten, el único otro objeto que poseo pertenece a mi gato. Dicho esto, metió la mano en su bolsa y sacó una pequeña bandera. “Esta bandera”. “¡Este tesoro definitivamente no es ordinario!” “¿Qué clase de tesoro es este?” “¡Maestro taoísta, por favor, déjenos echar un vistazo!” Los monjes hablaban a la vez, y su entusiasmo les hacía parecer cada vez menos monjes. “Este objeto se llamaba originalmente Estandarte del Lobo. Contenía cientos de grandes lobos, y al ondear la bandera se podían invocar a voluntad “explicó Song You con calma. “Más tarde, añadí más de una docena de feroces tigres “algunos ya demonios, otros a punto de serlo”, por lo que se convirtió en el Estandarte del Tigre y el Lobo. Con el paso del tiempo, decenas de demonios más, con un cultivo significativo, se instalaron en él. Así, pasó a llamarse Estandarte del Demonio. “Con un solo gesto, puedo invocar tigres, lobos y grandes demonios. El más poderoso de ellos, al revelar su verdadera forma, es lo suficientemente grande como para derribar el techo de este monasterio.” Mientras hablaba, Song You alzó la bandera como si se preparara para ondearla. ¡Esperen, esperen, esperen! El monje superior, sentado en el asiento principal, levantó inmediatamente la mano para detenerlo. “¡No hace falta, no hace falta! ¡Tememos a los demonios... y también tememos perder nuestro techo!” En ese momento, los ojos de los monjes brillaron con curiosidad. "Muy bien." Sonreíste y bajaste la mano. “No me extraña que te atrevieras a atravesar esa montaña infestada de demonios. Fue gracias a un artefacto tan poderoso.” “En efecto, le debo mucho.” “Maestro taoísta, ¿cómo se comparan los demonios que hay dentro de tu bandera con los de esa montaña? “preguntó un monje anciano. “Dejando a un lado a los tigres y los lobos, si hablamos solo de los demonios con verdadero cultivo, entonces el demonio más formidable que encontré en mi viaje era tan fuerte como el más débil de esta bandera.” “¡Eso es un tesoro verdaderamente extraordinario!” Los ojos de los monjes brillaron aún más. Incluso la gata calicó sentada junto a Song You, lamiendo leche, parecía hinchada de orgullo. Su cara estaba cubierta de diminutas gotas de leche, lo que la hacía parecer completamente ridícula. “¿Y de dónde adquiriste semejante tesoro?” “La obtuve en el campo de batalla, en la frontera norte.” “¿La frontera norte?” “Hubo un Rey Lobo “un demonio” que poseía este artefacto. A pesar de ser de la raza demoníaca, se involucró en la guerra contra los humanos. Lo maté y, así, el tesoro pasó a ser mío”, dijo Song You con voz firme. “Desde entonces, lo he nutrido con energía espiritual durante muchos años, haciéndolo tan poderoso como es ahora”. "Veo..." El brillo en los ojos de los monjes disminuyó ligeramente. Entonces, el abad, sentado en el trono, se inclinó hacia delante con una sonrisa. “Sin embargo, a pesar de su poder, este tesoro parece carecer del profundo misterio y la naturaleza divina de la Lezna de Oro de nuestro monasterio”. “Desde luego, no se compara con el tesoro supremo de vuestro estimado templo.” Cantaste mientras volvía a guardar la bandera en su bolsa. La gata calicó se giró para observar su mano, extendiendo la pata para golpear suavemente la bandera, como si intentara ayudar a guardarla, o quizás expresando su disgusto por las palabras de los monjes. Después de todo, esta era su posesión más preciada. “¿Poseéis algún tesoro comparable a nuestra Lezna de Oro?” El monje superior, sentado en el trono, preguntó: “Maestro taoísta, ¿posee usted algún tesoro comparable a la lezna dorada de nuestro monasterio?”. “Quizás sí tenga una.” Mientras Song You respondía, él tomó un pañuelo de la mesa y acercó suavemente a su gata. Con cuidado, le limpió las gotas de leche que le habían salpicado la cara. “¿Ah, sí? ¿Y qué podría ser?” "Este." Tras dejar el pañuelo, Song You metió la mano en su bolsa y sacó una daga. Los monjes no eran gente común; en cuanto se reveló la daga, sus penetrantes ojos se fijaron en ella. La mirada de algunos se intensificó, mientras que otros incluso contuvieron la respiración. "Esto es..." Uno de los monjes extendió la mano instintivamente. “Esta arma se llama la Espada Partidora de Agua “explicó Song You pacientemente. “Hace mil años, era la herramienta ritual sagrada del Dios del Río más poderoso del corazón de Gran Yan. Poseía autoridad divina sobre todas las aguas. Pero cuando la espada se perdió, el Dios del Río fue castigado por el Palacio Celestial y finalmente aniquilado. Desde entonces, Gran Yan no ha tenido una sola deidad capaz de gobernar semejante inmensidad de aguas. Song You hizo una pausa, dejando que sus palabras calaran hondo antes de continuar: “Con esta espada en mano, incluso una persona común puede protegerse de desastres acuáticos: no se ahogará si cae a un río, ni su bote zozobrará jamás. Y si quien la empuña posee habilidades de cultivo y poder espiritual...” Interrumpió deliberadamente su discurso a mitad de la frase. Su mirada recorrió a los monjes. Como era de esperar, tanto los monjes de alto rango como los novicios presentes parecían ansiosos, con los ojos llenos de una curiosidad ardiente. “¿Y qué pasa entonces?”, preguntó alguien sin poder evitarlo. “Dependiendo del nivel de dominio y la fuerza espiritual de quien la empuñe, podrá controlar las aguas del mundo. Podrá desviar ríos, hacer hervir lagos, levantar olas gigantescas en el océano o incluso partir el mar por la mitad de un solo golpe.” "Jadear...!" Las expresiones de los monjes se volvieron aún más fervientes que cuando vieron la Bandera del Demonio. La gata calicó permanecía sentada con porte elegante en su sitio, sin siquiera beber ya su leche. Escuchaba con atención mientras su taoísta hablaba de su tesoro, sintiendo un profundo orgullo. Aunque se aseguraba de no mostrarlo en su rostro. Pero mientras escuchaba, algo empezó a sentirse extraño. Alzó la cabeza y miró con recelo a los monjes, su expresión tornándose cautelosa. "Ejem..." Un monje anciano se inclinó hacia delante y preguntó: “Un tesoro tan poderoso… ¿Cómo lo adquiriste?”. “El Dios del Río perdió su artefacto sagrado, fue castigado por el Palacio Celestial y hace mucho que pereció. El tesoro quedó en el reino mortal, y lo encontré por casualidad “dijo Song You con indiferencia. Mientras hablaba, observó lentamente a los monjes, uno por uno, como si leyera sus pensamientos. Le resultaron divertidas sus expresiones. “No poseo la capacidad de matar a un gran dios del río y apoderarme de su tesoro”, añadió con una risita. "Uf..." Un sutil suspiro de alivio recorrió el grupo. Aunque sus ojos aún ardían de curiosidad, continuaron insistiendo en obtener más. “Si esta espada fue en su día un artefacto sagrado del gran Dios del Río de Gran Yan, portador de autoridad divina sobre las aguas, entonces sin duda rivaliza con el mayor tesoro de nuestro monasterio, el Punzón Dorado “comentó con admiración el monje superior desde el trono. “Maestro taoísta, sin duda es digno de ser llamado un gran cultivador de Gran Yan. “Pero “continuó con una sonrisa”, acabo de notar que cuando viste el poder de nuestra Lezna Dorada, no pareciste sorprendido en absoluto. Eso debe significar que posees algo aún mayor que la Lezna Dorada y la Espada Cortaaguas juntas, ¿correcto? “No hay nada más “respondió Song You secamente. “¿Eh? ¿Cómo es posible? ¡Maestro taoísta, no sea tacaño!” “Hace un rato dijiste: '¿Cuántos tesoros en el mundo pueden crear cosas de la nada?' ¡Eso claramente significa que has visto algo más poderoso que nuestra Lezna Dorada!” “¿Por qué te niegas a compartir?” “Quizás no lo sepas “dijo el monje anciano sentado junto a Song You, volviéndose ligeramente hacia él”, pero nosotros, los monjes, pasamos nuestros días en una práctica incesante. Es monótono, ¿sabes? Aparte de recitar las escrituras y venerar al Buda, tenemos poca diversión. Nuestro único pasatiempo es conversar y coleccionar tesoros raros y maravillosos para admirar. “Además “continuó”, vivimos en los confines de las Regiones Occidentales, tierra de bárbaros, un país más allá de la civilización. Durante mucho tiempo hemos venerado la cultura de las Llanuras Centrales, pero, por desgracia, Changjing está demasiado lejos para que podamos visitarla. Solo podemos aspirar a contemplar tesoros del Imperio Celestial y ampliar nuestros conocimientos. Song You hizo rodar una uva entre sus dedos con distracción. “Vuestro monasterio es grandioso y opulento, construido con tal magnificencia que este mismo salón podría rivalizar con el palacio imperial de Gran Yan. Desconozco los recursos económicos de vuestro monasterio, pero imagino que poseís una riqueza incalculable”. Enarcó una ceja. “Y ya posees innumerables tesoros raros y maravillosos, ¿por qué entonces eres tan codicioso? “Es solo para echar un vistazo, solo para echar un vistazo”, intervinieron los monjes. "Suspiro..." Song You exhaló suavemente. Peló otra uva y se la ofreció a su gato. Como el gato se negó a comerla, se la metió él mismo en la boca con toda naturalidad. Luego, con cierta reticencia, dijo: “Si de verdad me estáis preguntando por un tesoro mayor y más misterioso que la Espada Cortaaguas y el Punzón Dorado… efectivamente, tengo uno conmigo”. Los ojos de los monjes se iluminaron. “Sin embargo “continuó Song You”, este tesoro no es mío. Tiene otro propósito. Por eso no lo he traído para que todos lo vieran. "¿Oh?" Los monjes estaban visiblemente atónitos. Algunos incluso parecían no poder creerlo. “¿Existe realmente un tesoro así?” “¿Qué clase de tesoro es?” “¿De verdad puede superar a la Espada Cortaagua y al Punzón Dorado?” “¿Dónde está?” “¡Maestro taoísta, rápido, muéstranoslo!” ¡Por favor, tenemos que verlo! Las voces ansiosas de los monjes se superponían, su anticipación era evidente. Song You se tomó su tiempo antes de decir finalmente: “Está en mis alforjas, en mi caballo”. “¿Cómo pudiste dejar un tesoro de tal magnitud afuera con tanta negligencia? ¡Deberías llevarlo contigo siempre! “El monje superior, visiblemente preocupado por Song You, hizo un rápido gesto con la mano, indicando a los monjes presentes que recogieran las alforjas del taoísta. “Tengan cuidado “les advirtió. La gata calicó volvió a girar la cabeza, con la mirada fija y cautelosa hacia la entrada, y las orejas moviéndose con inquietud. Incluso cuando el taoísta extendió la mano y le acarició suavemente la cabeza, ella se negó a bajar la guardia. Solo entrecerró los ojos ligeramente en respuesta a su contacto, pero su mirada no vaciló en ningún momento. No tardaron en regresar dos monjes, llevando cuidadosamente las alforjas al interior. Los colocaron cuidadosamente delante de Song You. La gata calicó avanzó de inmediato, ansiosa por comprobar si faltaba alguna moneda, pero el taoísta la detuvo. No le faltaba razón al sospechar. El propio Song You sentía lo mismo. Pero dudar abiertamente de sus anfitriones antes de que hubieran hecho algo inapropiado sería una descortesía. Además, aún disfrutaban de la hospitalidad de los monjes: comían su pollo y pescado, bebían su vino y leche, e incluso buscaban refugio para pasar la noche. Sin dudarlo, Song You metió la mano en las bolsas. El monedero permaneció intacto. La resonancia espiritual de las cuatro direcciones seguía intacta. Satisfecha, Song, retiraste una sola pieza de resonancia. En el momento en que su mano salió de la bolsa, fue como si sostuviera una esfera fluida de luz roja. Entonces, sucedió algo extraño. La resonancia había permanecido oculta en las alforjas, guardada junto con todo lo demás. Pero en el instante en que fue liberada, una ola de calor pareció irradiar por toda la sala, oprimiéndola a todos los presentes. Aún más extraño: aunque todos sentían el calor, sus cuerpos no se calentaban y el aire mismo no aumentaba su temperatura. Era un calor que existía solo como una sensación, que les quemaba la mente en lugar de la carne. Pero había algo más que simple calor. El resplandor palpitaba con algo más profundo, algo trascendental e inefable. Los monjes contuvieron la respiración. Con los ojos muy abiertos, contemplaron el palpitante resplandor rojo en la mano de Song You. Era un tesoro incalculable, superior a todo lo que jamás habían visto. “Esta es la resonancia espiritual del Cielo y la Tierra “explicó Song You, con una paciencia que parecía infinita aquella noche. “Hay cinco en total, nacidas de la tierra misma. También se las conoce como la Tierra de las Cinco Direcciones. “Hizo una pausa y continuó”: Ya he adquirido cuatro. Esta es una. Levantó ligeramente el fragmento resplandeciente, dejando que los monjes contemplaran su brillo. “Esta resonancia en particular rige el calor, la volatilidad y la potencia bruta. Al aprovechar su energía...” Su tono permaneció tranquilo, pero sus palabras tenían peso. “Una pequeña parte de su poder puede derretir el hielo y la nieve. Una cantidad moderada puede convertir el invierno en verano y provocar sequía en tres mil li. Pero si se usara en su totalidad… podría hacer añicos los cielos y borrar la tierra. Podría matar dioses y destruir budas.” La sala quedó en absoluto silencio. Los monjes estaban estupefactos. Y sin embargo, tenían ojos penetrantes y perspicaces. Ninguno de ellos apartó la mirada del resplandor rojo en la mano de Song You. Quedaron completamente absortos, con la mirada fija en la resonancia, incapaces de apartarla. Ni siquiera la Espada Partidora de Agua, el artefacto divino del gran Dios del Río, había suscitado tal interés. Song You no exageraba. Aquello era, en efecto, un tesoro del más alto orden: una cristalización del Dao mismo. Incluso la gata calicó quedó momentáneamente atónita, como si nunca se hubiera dado cuenta realmente de lo poderoso que era aquel objeto. Solo la golondrina posada en el tejado tenía una expresión peculiar. El cielo ya se había oscurecido por completo. La tormenta anterior había llegado de repente y se había disipado con la misma rapidez. La golondrina, completamente empapada, se posaba en el tejado acicalándose las plumas mojadas. Escuchaba el lejano canto de los monjes, el susurro del viento entre la hierba de la montaña y, por supuesto, la conversación que se desarrollaba abajo. Hoy sentí algo extraño en Song You, especialmente en esa frase: “Puede derretir el hielo y la nieve”. Era cierto que la resonancia espiritual del elemento fuego poseía tal poder. Pero la golondrina sabía algo más. Hace apenas unos días, en lo profundo de las montañas, Song You pasó junto a un antiguo trozo de hielo, vestigio de un poderoso demonio. Era una escarcha que llevaba un siglo sin descongelarse, reforzada por encantamientos residuales. Sin embargo, con tan solo su presencia, la derritió, disipando sin esfuerzo incluso la magia vestigio. Y eso no había sido obra de la resonancia espiritual del elemento fuego. Pero ahora hablaba como si así fuera, como si el grandioso espectáculo en las montañas no hubiera sido más que el resultado del poder divino de la resonancia, en lugar de sus propias habilidades. La golondrina giró la cabeza, escudriñando con la mirada el templo que se extendía debajo. Sin embargo, por mucho que mirara, no pudo encontrar nada fuera de lo común. 1. El tambor de pez de madera (木鱼, Mùyú) es un instrumento de percusión comúnmente utilizado en rituales budistas y en la música tradicional china. Es un instrumento hueco de madera tallado con forma de pez, que se toca golpeándolo con una maza de madera. ☜ 2. 世尊 (Shìzūn) es un título honorífico budista que se usa para referirse al Buda. Significa "Bendito" o "Venerable por el Mundo". ☜