Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 553 online gratis en español

La gata calicó giró la cabeza, escudriñando el gran salón del templo y a los numerosos monjes iluminados por la luz de las velas. Una vaga sensación de duda se apoderó de su mente, aunque no lograba precisar el motivo. Si Yan An estuviera aquí... Yan An solía ser un poco ingenuo, pero a veces podía ser sorprendentemente astuto, sobre todo cuando Lady Calico no se daba cuenta de algo. En esos momentos, de repente se volvía muy sabio. Si Yan An estuviera aquí, sin duda sabría por qué esto resultaba extraño. Por el momento, la gata calicó solo podía dirigir su mirada hacia el taoísta que estaba detrás de ella, mirándolo fijamente sin parpadear. El taoísta simplemente bajó la cabeza y le sonrió. “Solo observa y verás…” Su voz era tan suave que solo ella pudo oírla. El corazón inquieto del gato se calmó de inmediato. En ese momento, el sonido de pasos resonó desde el exterior. Entraron dos figuras. La primera era el joven monje que se había marchado antes, llevando ahora una bandeja cubierta con un paño rojo. Era imposible distinguir lo que contenía. Tras él caminaba a su lado un monje mayor, con una postura protectora que delataba el gran valor del objeto. Los dos monjes se acercaron rápidamente a la plataforma superior del salón y colocaron la bandeja frente al monje superior. Solo entonces levantaron el paño rojo. Song que buscabas. La gata calicó estiró el cuello hacia adelante. A la luz parpadeante de las velas, pudieron distinguir un punzón dorado que descansaba sobre la bandeja; estaba hecho completamente de oro, y su intrincado diseño brillaba bajo el resplandor de la vela. Oro... El gato parpadeó. “Nuestro templo alberga muchos tesoros, pero este es especialmente notable “explicó el abad, levantando el punzón dorado de la bandeja sin la menor vacilación, sin mostrar preocupación alguna de que el huésped pudiera codiciarlo. Sus palabras, aunque sinceras, sonaban extrañas debido a su acento. “Este tesoro fue obtenido por casualidad en una tierra aún más al oeste. Desconocemos su nombre. Continuó, sosteniendo el punzón dorado en alto para que Song You lo viera. “Este punzón concede deseos. Cualquier cosa del mundo mortal llegará a ti sin falta cuando golpees la mesa con él y expreses tu deseo.” Song. Comprendiste las palabras del monje superior y contemplaste el punzón dorado con expresión pensativa. Mientras tanto, los ojos de la gata calicó se abrieron desmesuradamente por la sorpresa. Al mismo tiempo, varios monjes observaban atentamente la reacción de Song You. Al ver que el punzón le resultaba intrigante, pero no particularmente sorprendente, intercambiaron miradas, como si estuvieran reflexionando sobre algo. “Ah, ya es verano, casi otoño, la estación en que maduran las uvas. Las uvas de Ciudad de Jade son las más famosas, lo que las convierte en el mejor manjar para los invitados. En la ciudad, las primeras uvas en madurar son siempre las del palacio real, y son las más exquisitas de todas.” “Dado que nuestro invitado ha viajado desde Changjing de Gran Yan, seguramente ha visto mucho mundo. Ofrezcámosle como se merece con las primeras uvas maduras del palacio real de Ciudad de Jade.” El monje superior, sentado en el puesto más alto, parecía ansioso por demostrarle algo a Song You. Mientras hablaba, golpeaba la mesa con el punzón dorado. “¡Solicitamos uvas completamente maduras del palacio real de Ciudad de Jade!” "¡Bang!" El punzón dorado golpeó la superficie de madera. En un instante, apareció un racimo de uvas sobre la mesa. "¡Miau!" Las pupilas de la gata calicó se dilataron repentinamente. Uno de los monjes que estaba cerca se adelantó de inmediato, recogió las uvas y las colocó sobre la mesa frente a Song You. Antes incluso de que Song You tuviera la oportunidad de mirar más de cerca, su gato ya se había subido al borde de la mesa, estirando el cuello hacia la fruta, aparentemente inspeccionando si era real. Las uvas formaban un racimo grande, probablemente de varios jin. Cada uva era carnosa y de buen tamaño, cubierta por una fina capa de azúcar. Incluso sin tocarlas, su rico y dulce aroma impregnaba el aire. “¡Por favor, señor, pruebe!” “Muchas gracias.” Song. Cogiste una uva del racimo. Estaba en su punto justo de maduración, la piel se desprendía sin esfuerzo para revelar la pulpa jugosa y fragante del interior. La gata calicó lo miró con incredulidad. Song You también examinó las uvas y luego sonrió levemente. Sin embargo, su primer comentario fue: “Parece que en Ciudad de Jade no ha llovido”. Las uvas estaban completamente secas, sin lavar, sin rastro de gotas de agua. “Ah, amigo mío, no te sorprendas. En verano, la lluvia suele caer en un solo lugar “dijo entre risas un monje cercano. “¡A veces, incluso parece que apunta directamente a tu cabeza! “Eso tiene sentido...” Song You le metió la uva en la boca. La pulpa era tierna, el jugo abundante, rebosante de dulzura y fragancia. Las uvas no eran un manjar raro; en el interior del país, se consumían con frecuencia. Sin embargo, aquí, en las regiones occidentales, estas uvas parecían una fruta completamente distinta. No solo las uvas, muchas de las frutas de aquí tenían un aspecto distinto al de las del corazón de la región de Great Yan. Song terminó de comer su uva con una leve sonrisa, luego peló otra y se la puso en la boca a su gato. Las cosas buenas se comparten. Lady Calico también merecía probarlas. La gata calicó le dio un mordisco y quedó aún más asombrada. En ese momento, una voz surgió desde arriba: “Maestro taoísta, ¿está rico?”. “Sí “respondió Song You con sinceridad. “Son dignas de ser las uvas de Ciudad de Jade, dignas de ser cultivadas en el palacio real. “¡Jajaja…!” Los monjes en la sala estallaron en alegres carcajadas. “Las uvas son deliciosas, sin duda, pero son simplemente lo más común que usamos para dar la bienvenida a los invitados. Maestro taoísta, usted es un huésped de honor, habiendo viajado desde un lugar tan lejano. ¡No podemos ofrecerle solo uvas! “dijo el monje principal, sentado en el asiento más alto. Luego, inclinándose hacia adelante, miró a los monjes sentados abajo y preguntó: “¿Qué plato deberíamos ofrecer a nuestro invitado? “Hay un plato que en Gran Yan se llama zuanlicai[1] “respondió uno de los monjes de abajo. “¿Por qué no se lo servimos a nuestro invitado? "¡Bien!" Entonces el monje superior alzó el punzón dorado. “¡Quiero zuanlicai!” "¡Bang!" De repente, apareció un plato de pollo asado sobre la mesa. Se sirvió en un plato grande y poco profundo de porcelana blanca. “Si tenemos zuanlicai, ¿por qué no servir también un plato de shuisuohua?”, sugirió otro monje. ¡Un plato de shuisuohua! "¡Bang!" Inmediatamente, apareció en la mesa un plato de pescado a la parrilla. Esta vez, se sirvió en un plato largo y rectangular de hierro. Los monjes asistentes colocaron cuidadosamente los platos frente a Song You. “Ahora tenemos comida y uvas; también debería haber sopa. ¡Tomemos un tazón de banruotang!” "¡Bang!" Sobre la mesa apareció una bandeja con licores finos. Una bandeja de madera sostenía una reluciente jarra de plata, adornada con grabados florales dorados y elaborados diseños, con incrustaciones de gemas rojas y verdes. Las tres copas que la acompañaban estaban elaboradas con el mismo estilo elegante; con solo ver el conjunto, se podía intuir que el vino que contenía era extraordinario. “El invitado ha traído un gato, ¡así que llevemos también un cuenco de leche para el gato!” "¡Bang!" Un cuenco de leche fresca apareció sobre la mesa. Esta vez, el cuenco estaba hecho de cerámica tosca. Los monjes iban y venían afanosamente, llevando cada plato, el vino y la leche a Song You. El pollo asado aún humeaba, desprendiendo un intenso aroma a carne. El pescado a la parrilla parecía recién sacado del fuego. Su carne en rodajas estaba cubierta de especias aromáticas, y el aceite en la plancha aún chisporroteaba, haciendo el plato aún más apetitoso. El vino desprendía un dulce aroma a uva, mientras que la leche tenía una fina capa de nata en la superficie. Todos y cada uno de los artículos eran de la mejor calidad. El monje superior incluso usó el punzón dorado para hacer aparecer un par de palillos chinos para él. En ese momento, los ojos de la gata calicó se abrieron al máximo, y su boca quedó ligeramente entreabierta en señal de absoluto asombro. “¡Por favor, coman, estimados invitados!”, lo invitó cordialmente el monje que ocupaba el asiento principal. El gato se volvió para mirar a Song You, como buscando su aprobación. “...” Song You apretó los labios. No le sorprendió demasiado que los monjes le sirvieran carne, pero no tomó los palillos de inmediato. En cambio, dijo: “Estos platos y el vino provienen de otro lugar. Si sus dueños originales no han dado su consentimiento, no me atrevería a comerlos libremente”. Al oír esto, la gata calicó, que ya se había inclinado para olfatear el pescado a la parrilla, se enderezó de inmediato, retirando la cabeza al instante. “¿Eh? “Los monjes se quedaron atónitos. “Maestro taoísta, ¿cómo sabe que estos objetos fueron tomados de otro lugar y no creados por este mismo tesoro?” “Tú mismo dijiste que las uvas provenían del palacio real de Ciudad de Jade “respondió Song You con una sonrisa. Luego, mirando los demás platos, el vino y la leche, añadió”: Además, ¿cuántos tesoros en este mundo pueden conjurar tales cosas de la nada? “¡Increíble, verdaderamente increíble…!” “¡Como cabría esperar de un taoísta de Gran Yan!” “Un cultivador del Imperio Celestial es, sin duda, extraordinario.” “¡Qué perspicacia tan aguda…!” Los monjes murmuraban entre sí, alternando entre elogiarlo y comentar su observación. "Ejem..." Un monje cercano se aclaró la garganta y luego se inclinó hacia adelante con una sonrisa. “Maestro taoísta, me ha malinterpretado. Si bien tomamos estas cosas de otros lugares, no las tomamos al azar. Excepto las uvas del palacio de la Ciudad de Jade, siempre informamos al dueño con antelación, e incluso dejamos plata como pago”. La canción que escuchaste, simplemente sonreíste sin decir una palabra. “¿Aún tienes alguna inquietud? “preguntó el monje superior. “Nuestro templo es muy conocido, y todos en Ciudad de Jade saben que si algo desaparece, lo hemos robado nosotros. La gente de Ciudad de Jade está más que dispuesta a que nos llevemos sus pertenencias. De hecho, se alegran cuando lo hacemos, porque dejamos tras de nosotros oro y plata por un valor mucho mayor que el que nos llevamos. Aquí no hay nada que no se pueda comer. "Ah, claro." Parecía que la explicación le parecía razonable y asintió. Sin embargo, cuando extendió la mano, solo cogió otra uva. La uva estaba tan madura que la piel se desprendía con facilidad. Sosteniéndola entre los dedos, retiró suavemente una pequeña tira de piel, se la llevó a la boca y la apretó ligeramente. La pulpa jugosa se deslizó en su boca con un suave chasquido. Comer de esta manera no requería lavarse las manos y las mantenía limpias. Mientras tanto, el aroma del pollo asado y el pescado a la parrilla seguía impregnando el aire. La gata calicó se sentó erguida, claramente tentada pero decidida, resistiendo la tentación incluso de mirar la comida. Tras varios intentos más de los monjes por persuadirlo, Song You empezó a sentirse algo molesto. Al ver lo lastimera que lucía su gata, finalmente tomó sus palillos para darle a Lady Calico un poco de pescado y leche. Al fin y al cabo, ya se estaban refugiando allí de la lluvia, y sería de mala educación negarse indefinidamente. Independientemente de si lo que decían los monjes era cierto o no “de si la gente de Ciudad de Jade realmente lo había aceptado, de si realmente habían dejado oro”, era imposible que devolvieran esos platos. Bien podía usarlos para alimentar a su gato. Como era de esperar, la gata calicó comió con gran placer. No solo era porque el pescado y el pollo estuvieran deliciosos o la leche fuera rica, sino también porque habían sido creados con el punzón dorado. Para una mente infantil, esto añadía un encanto especial, haciendo la comida aún más deliciosa. Mientras seguían comiendo, un monje finalmente sacó a relucir otro tema. “Se dice que en esas montañas infestadas de demonios, un gran ejército Yan saqueó la ciudad real del Reino de Weilan, llevándose incontables tesoros, que ahora yacen congelados en la montaña. Maestro taoísta, ya que usted pasó por allí, ¿vio esas riquezas sepultadas en el hielo? ¿Acaso tomó algún tesoro para mostrarnos?” “En efecto, había mucho oro, plata y joyas en la montaña “respondió Song You con sinceridad”, pero no tomé ningún tesoro. Los monjes quedaron ligeramente desconcertados. “¿Ni un solo tesoro?” “Mi gato era juguetón y se llevó una moneda de oro extranjera como recuerdo.” “¿Solo una moneda de oro?” "En efecto." “¿Atravesaste una montaña llena de oro y joyas y solo tomaste una moneda?” "Así es." "Esto es..." Los monjes intercambiaron miradas. Uno de ellos estalló en carcajadas, revelando por fin su verdadera intención. “¡Maestro taoísta, debe haber ignorado todo ese oro y plata porque posee algo mucho más valioso!” 1. Según 东坡志林 de Su Shi, los monjes utilizan el término eufemístico, 钻篱菜 zuanlicai, para referirse al pollo; shuisuohua se refiere al pescado, 般若汤 banruotang se refiere al vino. ☜