Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 531 online gratis en español

“Excelencia, me ha convocado de nuevo. ¿Qué sucede esta vez?” “Sigue siendo un problema de sequía.” “Otra vez la sequía...” El Gran Inmortal Hu Mu dejó escapar una risa amarga ante esas palabras. Los funcionarios de Shazhou permanecían a cierta distancia, con los ojos muy abiertos por el asombro. Al principio, al presenciar el descenso de la deidad y ver el respeto con que trataba al taoísta que tenían delante, quedaron sobrecogidos. Las palabras de la carta del prefecto de Longzhou no eran exageradas: se trataba, en efecto, de un hombre al que incluso los dioses veneraban. La esperanza surgió en sus corazones. Pero esa esperanza se desvaneció rápidamente al ver la expresión de impotencia en el rostro del Gran Inmortal Hu Mu mientras hablaba: “Su Excelencia, tal vez no lo sepa, pero la situación de Shazhou es bastante diferente a la de Longzhou”. “¿De qué manera?” “Permítanme explicarles “dijo el Gran Inmortal Hu Mu, de pie en el patio del yamen. “Primero, como saben, las deidades del incienso como yo solo poseemos poder divino donde se nos rinde culto. Una vez que abandonamos esos lugares, nuestro poder disminuye rápidamente. Longzhou aún era manejable; si bien en los últimos años me han venerado menos personas, al menos algunas permanecen. "Pero Shazhou..." Hizo una pausa antes de continuar: “Shazhou limita con las Regiones Occidentales y ha estado profundamente influenciada por la labor de los misioneros budistas. Con el paso de los años, el número de templos y estatuas que aún se conservan dedicados a mí se ha reducido a menos de cinco. Incluso con la sequía de este año, solo se han añadido unos diez más. Tanto los funcionarios como el pueblo de Shazhou veneran estatuas budistas, no a mí”. Mientras hablaba, su mirada se desvió involuntariamente hacia el prefecto Zhang. "Ejem..." El prefecto Zhang no pudo permanecer impasible. Dio un paso al frente, juntó las manos y dijo: “Los funcionarios y el pueblo de Shazhou han sido ignorantes y negligentes con lo divino. Les pedimos comprensión y perdón. Sin embargo, deben saber que el pueblo siempre ha adorado al dios más eficaz. Si logran traer la lluvia a Shazhou, sin duda se consagrarán a su culto”. “Es demasiado tarde. Incluso si todo Shazhou comenzara a adorarme hoy y las ofrendas de incienso florecieran, me llevaría al menos uno o dos años recuperar mi poder divino aquí “dijo el Gran Inmortal Hu Mu, manteniendo su cortesía incluso al dirigirse al prefecto en presencia de Song You. “¡No es demasiado tarde! ¡Para nada!”, respondió apresuradamente el prefecto Zhang. “Los funcionarios y el pueblo de Shazhou han sido negligentes en su dedicación, y eso es, sin duda, culpa nuestra. Pero si un error puede corregirse, esa es la mayor virtud de todas. El mejor momento para rectificar esto fue hace dos años, pero como no lo hicimos entonces, el segundo mejor momento es ahora.” Sus palabras fueron pronunciadas con profunda sinceridad. “Reconozco tus buenas intenciones. Pero sigo sin poder hacer nada “suspiró el Gran Inmortal Hu Mu. “Y ese es solo uno de los problemas. “¿Ah, sí? “El prefecto Zhang se quedó momentáneamente perplejo, pero no se atrevió a interrumpir, limitándose a echarles una mirada furtiva. “¿Y cuál es el segundo problema? “preguntó también Song You, con tono tranquilo, como si ya supiera la respuesta. La segunda razón es que solo puedo controlar la lluvia. No tengo el poder de crearla de la nada. La sequía en Shazhou es mucho más grave que en Longzhou. Incluso si quisiera invocar la lluvia, primero tendría que haber lluvia que invocar. En Longzhou, la situación era distinta. Algunas zonas sufrían sequía, mientras que en otras aún llovía. La mayor parte del tiempo reinaba la sequía, pero ocasionalmente caía agua. Logré desviar el agua de lluvia de las zonas deshabitadas a las pobladas, utilizando las escasas precipitaciones para paliar los largos periodos de sequía. “Pero en Shazhou, tanto los lugares donde llueve como las épocas en que lo hace son mucho menos frecuentes que en Longzhou. Aquí la atmósfera carece de humedad; simplemente no hay suficiente para que yo pueda manipularla.” Los funcionarios del gobierno palidecieron ante sus palabras. Sin embargo, Song You se limitó a asentir antes de preguntar: "¿Hay algún otro problema?". "Este..." “¿Eso es todo?” “El budismo llegó de Occidente… El noroeste ha venerado el budismo durante mucho tiempo. Shazhou, al estar más al oeste que Longzhou, está aún más profundamente influenciada por él…” El gran inmortal Hu Mu vaciló, reacio a continuar. Simplemente alzó la mirada hacia Song You. “Ya veo “respondió Song You, manteniendo la compostura. El prefecto Zhang, sin embargo, estaba cada vez más ansioso. Rápidamente preguntó: "¿Entonces qué debemos hacer?". “Prefecto, debe comprender. Todo cambia con el tiempo, y la tierra está en constante transformación. En el pasado, Shazhou fue bendecida con abundante agua y praderas, sustentando a innumerables personas. “Pero a partir de este momento, por mucho que intente controlar las precipitaciones, la mayor parte de las tierras de Shazhou están destinadas a volverse áridas, inhabitables para el ser humano. Al igual que los desiertos y el Gobi, esta es una transformación inevitable.” Como deidad que gobernaba el viento y la lluvia, el Gran Inmortal Hu Mu comprendía los patrones climáticos mejor que nadie. Su respuesta fue honesta, pero también implacable. “Si la gente no abandona estas tierras por su propia voluntad, la naturaleza la expulsará por otros medios. Siempre ha sido así desde la antigüedad.” ¿No hay forma de detenerlo? “Las fuerzas de la naturaleza son imparables.” El Gran Inmortal Hu Mu hizo una pausa, luego miró de reojo a Song You antes de añadir: “Sin embargo, aunque los cambios naturales son inevitables, este cambio ha sido demasiado abrupto. Normalmente, incluso si el noroeste estuviera pasando gradualmente de un clima cálido y húmedo a uno más seco y con escasez de lluvias, el cambio se produciría a lo largo de los años, con ligeras variaciones en cada ciclo. Los patrones celestes y las transformaciones de la Tierra deberían alinearse y reforzarse mutuamente. Es extremadamente raro que un cambio sea tan repentino. “¿Sospechas que una fuerza externa está acelerando este cambio? “preguntaste Song You. “No puedo asegurarlo. Pero si ese es el caso, encontrar la fuente de esa interferencia y detenerla podría ralentizar el proceso. “La voz de la deidad era inusualmente sincera. “Al menos, les daría tiempo para respirar... y la oportunidad de buscar un nuevo camino. “Gracias, Gran Inmortal.” “Me retiro.” "Cuidarse." La deidad regresó al altar, y el resplandor divino se fue desvaneciendo a medida que las llamas de las velas se extinguían una a una. Sin embargo, Song You permaneció de pie, absorta en sus pensamientos. En verdad, el mundo está en constante cambio... Las mareas de la historia no son simplemente el auge y la caída de las dinastías, ni el flujo y reflujo de las civilizaciones. Ser testigo de ello de primera mano... quizás esto también fue el destino. “Señor… “le llamó el prefecto Zhang en voz baja, con el rostro cargado de preocupación. El Gran Inmortal Hu Mu había señalado un camino para Shazhou: reubicar a la mayoría de su población. Esto podría ser una solución para el pueblo que sufría, pero difícilmente era la ideal para un funcionario como Zhang. Sobre todo si se comparaba con el prefecto de Longzhou, que había logrado invocar la lluvia y restaurar las tierras de su provincia. Si el prefecto de Shazhou no podía hacer más que instar al pueblo a marcharse, el contraste sería devastador. Zhang Wangchuan no pudo evitar sentirse profundamente preocupado. “...” Parecías comprender sus preocupaciones y suspiraste con impotencia. “Estoy dispuesto a ayudarte en todo lo que pueda, prefecto”. “Por favor, señor, concédame su guía.” “En este punto, no hay otra opción. Prefecto, debe concentrarse en salvar el mayor número de vidas posible “dijo Song You, haciendo una pausa antes de continuar. “En estos momentos, la región norte de Gran Yan necesita desesperadamente gente. La corte imperial está trasladando activamente ciudadanos para poblar los territorios del norte. Por suerte, Shazhou y Longzhou no están lejos de la frontera norte . “Deberías aprovechar esta oportunidad. Encarga a un erudito de renombre la redacción de una memoria y preséntala ante la corte. Sé sincero en tu súplica, y tal vez obtengas la aprobación imperial.” “En cuanto a si el tribunal le considerará negligente o competente, eso dependerá de lo bien que gestione el reasentamiento y de la contundencia con que presente su caso.” “Reasentar a la gente en el Norte…” murmuró para sí mismo el prefecto Zhang, sopesando rápidamente las opciones. Tal vez no fuera el funcionario más desinteresado, dispuesto a sacrificarlo todo por el pueblo. Sin embargo, había gobernado durante muchos años y, como gobernante de una provincia, sin duda no era ningún tonto. No tardó mucho en tomar su decisión. “En relación a los acontecimientos de esta noche...” Si mencionan mi nombre, deben informar la verdad tal como es. No pueden alterar los hechos ni utilizar este asunto para beneficio personal a costa del pueblo. Hasta que este asunto se resuelva, no permitiré que mi reputación se vea empañada. “Si fracasas en esto y mancillas mi nombre, prefecto, tus problemas no terminarán solo con esta vida.” Song You se volvió hacia Zhang Wangchuan, con la mirada fija. Al oír esto, Zhang Wangchuan se irguió, con expresión solemne. “¡Gracias, Maestro Inmortal, por su guía! ¡Jamás me atrevería a traicionar su confianza! * * * Más tarde, a la hora de la cena... Cada comensal tenía un tazón de sopa hezi frente a sí, incluso la transformada Lady Calico. En el centro de la mesa había varios panes planos de trigo blanco, un plato de verduras encurtidas y una gran fuente de cordero desmenuzado a mano. La luz de las velas parpadeaba, bañando la comida con un cálido resplandor. Si bien la variedad de platos era limitada, las porciones eran generosas y la comida, brillante de aceite, daba una sensación de abundancia. Es más, cada persona tomó una taza de té infusionado con longan y dátiles rojos, lo que le daba un aspecto excepcionalmente fragante y refrescante. El prefecto Zhang estaba acompañado por varios funcionarios de confianza, sentados a su lado. “En nuestra prisa, la comida puede parecer sencilla. Por favor, Maestro Inmortal, Niño Inmortal y Gorrión Inmortal, no se ofendan”, dijo Zhang Wangchuan. “No hay necesidad de tanta formalidad en tiempos de gran desastre “respondió Song You con un suspiro de impotencia. “¡Eso es una golondrina! “le corrigió la niña. “Señor, no se preocupe. Aunque Shazhou sufre sequía, sigue siendo la joya del noroeste. Su prosperidad perdura. Y además, con el placer de recibirle, ¿qué hay de qué preocuparse? “El prefecto Zhang hizo una pausa antes de añadir”: Si mañana tiene tiempo, me encantaría que probara algunas de las mejores especialidades locales de Shazhou. Song You echó un vistazo a la mesa llena de comida, pero en lugar de eso dijo: “Solo pasaré la noche en su residencia. Mañana por la mañana partiré hacia el Reino de Llama Terrestre. Si desea ayudarme, por favor, indíqueme cómo llegar y prepare agua potable y provisiones para el viaje”. “¿Mm? “La niña lo miró confundida, como sorprendida de verlo rechazar la comida. "Señor..." El prefecto Zhang quiso persuadirlo de lo contrario, pero tras una breve vacilación, se limitó a suspiró. “¡Señor, su corazón está verdaderamente con el pueblo!” Dicho esto, instó a todos a empezar a comer. La sopa hezi era básicamente un caldo de cordero, pero estaba repleta de ingredientes: cordero en rodajas finas, albóndigas, diversos guisos a base de legumbres y un caldo sustancioso y rico cocinado a fuego lento con huesos de cordero. La adición de cebolletas y cebollas de verdeo realzaba el sabor, haciéndola excepcionalmente aromática. La forma correcta de comerlo era tomar un trozo de pan plano y alternar bocados de carne, sorbos de sopa y masticar el pan. Algunos preferían remojar el pan en el caldo, dejando que absorbiera los ricos sabores, convirtiendo la sencilla comida en algo verdaderamente exquisito. Sin embargo, en medio de semejante hambruna, tras presenciar la ciudad repleta de gente que sufría hambre y sed, a Song You le resultó difícil disfrutar de la comida. Aún no había logrado nada, y sin embargo, allí estaba, comiendo carne y bebiendo sopa, con el mejor pan blanco de trigo. Incluso para alguien que siempre había sabido mantener la perspectiva, la comida le parecía insípida. Lady Calico, en cambio, comía con gran entusiasmo. Una vez terminada la comida, se enjuagaron la boca con té. Esa noche se alojaron en la residencia del prefecto. Pero a primera hora de la mañana siguiente, Song You se despidió del prefecto Zhang. El prefecto Zhang le dio instrucciones detalladas para llegar al Reino de Llama Terrestre y lo preparó bien para el viaje, ofreciéndole pan plano horneado, un tipo de pan que los comerciantes occidentales preferían para viajar por el desierto, varias bolsas de agua llenas hasta el borde y algunas sandías y melones. Aunque reacio a separarse, el prefecto Zhang lo acompañó hasta las puertas de la ciudad, saludándolo con la mano mientras lo veía partir. Song. No miraste atrás. Caminó hacia adelante, solo. El caballo y el gato lo siguieron rápidamente. Mientras tanto, la golondrina ya había volado por delante para explorar el camino. Ante ellos se extendía un mar infinito de arena dorada, dunas ondulantes que se alzaban y descendían sin cesar. Sin embargo, el taoísta jamás miró atrás.