Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 518 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Señor, Lady Calico dijo que está mirando las estrellas desde el árbol y que bajará más tarde.”
"¿Es eso así?"
“Eso es lo que dijo Lady Calico.”
“¡Lady Calico! “Song You inclinó la cabeza hacia atrás, mirando hacia arriba, a lo largo del tronco del árbol de la sombrilla. Su vista pronto quedó oculta por la espesa niebla. Entonces preguntó: “¿Son hermosas las estrellas allá arriba?
“…” Se oyó una voz débil desde arriba.
Cuanto más alto subía, más frío hacía. Su voz ya se oía lejana.
“No oigo bien “dijo el taoísta con naturalidad.
“¡Son tan hermosos! “Una larga respuesta llegó desde arriba, llevada por el viento. Esta vez, fue lo suficientemente fuerte como para ser oída.
“¿Entonces cuándo bajarás?”
“¡En un rato! “La voz de la gata calicó hizo una breve pausa antes de preguntar nerviosa”: Las estrellas aquí arriba son realmente hermosas. ¿Quieres subir a verlas?
“Lady Calico, debería saltar. Yo la atraparé.”
“...”
Un sonido de viento apenas perceptible provenía de arriba.
Un gato calicó se desplomó repentinamente desde las nubes y la niebla.
Song You golpeó suavemente su bastón de bambú, invocando una brisa apacible frente a él que formó un colchón de aire invisible. La gata aterrizó sobre sus cuatro patas, pero el viento la atrapó, manteniéndola en el aire como si la hubieran levantado por la nuca.
Luego, mecida por la brisa, la bajaron lentamente al suelo. Solo entonces dejó escapar un suspiro de alivio.
Sus ojos se movían rápidamente a su alrededor mientras intentaba encontrar una explicación. Pero justo cuando levantó la cabeza para mirar a su sacerdote taoísta, lo vio extendiéndole una pequeña bandera.
“Esta es tu bandera. Te la devuelvo.”
“Mmm… “Con un suave resoplido, la gata se transformó al instante en humana. Bajando la cabeza, tomó la bandera de sus manos y lo miró con ojos brillantes y expectantes. “¿Le has vuelto a meter muchas cosas?
“No es mi culpa que seas tan talentosa y progreses tan rápido en tu cultivo. Los demonios tigre y la manada de lobos, que antes eran poderosos, ahora apenas te sirven de nada “suspiró Song You con resignación. “Así que tuve que buscar demonios más adecuados y verdaderamente malvados para sellar en mi interior.
¡Has incluido muchísimos!
“Son demonios irredimibles, así que considéralos regalos para ti, Lady Calico “respondió Song You con calma. “Sin embargo, estos demonios son mucho más fuertes que los tigres demoníacos de tu estandarte. Lady Calico, debes invocarlos uno por uno, domándolos gradualmente, tal como hiciste con el tigre demoníaco Jinhe. No te apresures.
“Son mucho más inteligentes que el demonio tigre Jinhe, e incluso más que la manada de lobos. Debes tener cuidado al darles órdenes; úsalos con sabiduría.”
Hizo una breve pausa y luego negó con la cabeza, como contradiciéndose o tal vez hablando consigo mismo. “Pero Lady Calico, usted es inteligente, prudente, madura y paciente. Ha comprendido el principio de ir paso a paso desde joven. ¿Acaso necesito recordárselo?”
“¡Exacto! “La joven asintió solemnemente sin dudarlo.
Sostuvo la bandera y la sintió brevemente. Ya era algo diferente a antes.
Anteriormente, el Estandarte del Lobo no era más que el artefacto mágico ligado a la vida del Rey Lobo del Norte. El cultivo del Rey Lobo era limitado y, comparado con los demonios del gran salón, solo alcanzaba un nivel medio-alto como máximo.
Por lo tanto, la bandera no tenía problema en albergar una manada de lobos, ni siquiera una docena de tigres demoníacos. Sin embargo, no podía contener tantos demonios, cada uno con un poder de cultivo igual o superior al del Rey Lobo.
De este modo, el taoísta infundió energía espiritual adicional en la bandera, potenciando su poder.
Ahora, casi treinta demonios más residían en su interior.
En la actualidad, estos demonios existían principalmente en un estado de resonancia espiritual, conservando únicamente sus formas originales. Incluso si fueran invocados, no poseerían por completo su conciencia ni sus habilidades pasadas, lo que facilitaba a Lady Calico observarlos y seleccionarlos.
A primera vista, divisó inmediatamente la que quería domar y manifestar primero: una imponente y majestuosa grulla blanca.
Desafortunadamente, el nivel de cultivo de la grulla blanca era uno de los más altos del grupo, mientras que Lady Calico aún estaba lejos de alcanzar ese nivel. Necesitaría entrenar durante un tiempo antes de intentar domesticar y manifestar siquiera una sola.
La primera no podía ser esta grulla blanca...
Lady Calico era inteligente y cautelosa, madura y paciente.
Mientras reflexionaba sobre esto, la joven guardó cuidadosamente la bandera.
Mientras tanto, Song You metió la mano en sus ropas y sacó un diminuto fragmento blanco como la nieve, apenas más grande que una uña. Al examinarlo más de cerca, se vio que tenía forma de abanico. Su pequeño tamaño era realmente sorprendente.
“Encontré algo interesante de ese demonio sauce “dijo Song You, entregándoselo a la golondrina. “Este objeto se llama Abanico Celestial. Es un abanico, probablemente un artefacto mágico de alto nivel de la antigüedad. Incluso si un simple mortal lo agitara suavemente, ni siquiera un inmortal podría ascender a los cielos. No tendría más remedio que caer obedientemente de nuevo a la tierra.
“El otro día, cuando no pudimos volar, y cuando tú cabalgaste el viento pero luego te caíste, ¿fue por culpa de este ventilador?”
"Precisamente."
“Entonces esto es… “La golondrina miró fijamente sin comprender mientras el taoísta acercaba cada vez más el abanico “apenas más grande que una de sus propias plumas”, dejándola perpleja.
“No buscas el arte de la batalla “dijo Song You”, así que te entrego esto. Si alguna vez te encuentras en peligro, agita el abanico y tu oponente no podrá volar. De esa forma, podrás escapar fácilmente.
Hizo una breve pausa antes de añadir: “Cambia de tamaño cómodamente a voluntad, lo que facilita su transporte”.
“¡Esto... E-Esto es demasiado valioso!”
“No es más que un objeto externo “dijo Song You con calma. “Algo para usar, en lo que confiar cuando se necesite; nada más.
“Gracias, señor...”
La golondrina, al oír esto, ya no se negó.
Batiendo sus alas, voló y agarró el abanico “apenas del tamaño de una pluma” con el pico, y se lo llevó.
Poco después, volvió a surgir un fuego en el bosque de Qingtong. Esta vez, solo era una pequeña fogata.
El taoísta se sentó con las piernas cruzadas frente a las llamas.
Junto a él se sentaba una niña vestida con una túnica tricolor, con un pequeño montón de leña seca que ella misma había recogido. Mientras echaba ramitas al fuego, sostenía su banderita, examinándola con atención bajo el resplandor parpadeante. La luz del fuego proyectaba sombras cambiantes sobre su delicado rostro sonrosado.
De repente, como si recordara algo, preguntó: “Sacerdote taoísta, ¿lograste expulsar a ese demonio?”.
El taoísta, aún sentado en meditación, abrió los ojos y respondió con calma: “No”.
“La golondrina dijo que lo redujiste a cenizas.”
“Solo lo derroté. Quemé su cuerpo principal “explicó Song You con paciencia. “Sus encarnaciones están dispersas por todo el bosque de Qingtong, y sus raíces se extienden cientos de li, entrelazadas profundamente con los árboles. Erradicarlo por completo no es tarea fácil.
“¿Es por eso que el demonio del sauce se atrevió a desafiarte de frente, aun sabiendo que no era rival para ti? “preguntó la golondrina, posada en una rama cercana.
“Inteligente “respondió Song You, sin dejar de mirar al fuego.
Los demonios vegetales fueron de los más difíciles de exterminar.
Tomemos como ejemplo al demonio de bambú de Changjing. Los sauces, en particular, poseían una vitalidad extraordinaria entre las plantas. Y este, tras mil años de cultivo, era un ser supremo en el mundo mortal. Además, había previsto este día y había dedicado incontables años a prepararse en estas tierras.
Había calculado dos cosas. Ni los cultivadores humanos ni las deidades del Palacio Celestial podrían descubrir fácilmente sus planes ni su escondite. E incluso si lo hicieran, poco podrían hacer al respecto.
Ahora, con el destino de la Gran Dinastía Yan en rápido declive y el mundo mostrando signos de caos, parecía que la caída en la confusión era inevitable. Una vez que el mundo cayera en el desorden y la influencia humana se debilitara, sería el momento perfecto para que los demonios y los seres malignos se alzaran.
Además, el conflicto creciente entre la corte central y los señores de la guerra Chen del norte bien podría desencadenar una guerra total en el norte. Si los campos de batalla se extendieran por miles de li, dejando cadáveres esparcidos por la tierra y ríos teñidos de rojo sangre, se convertiría en el terreno perfecto para el cultivo del demonio sauce.
Por eso se había arraigado aquí: para alcanzar algún día la cima de la era antigua.
“¿Y ahora qué hacemos? “Lady Calico frunció el ceño.
“No hay necesidad de apresurarse.”
Song You echó un vistazo a la carne ensartada que tenía al lado, le echó un poco de sal y dijo con calma: “Ya he establecido una gran formación en este bosque de Qingtong, acordonando toda la zona. Hoy han escapado bastantes demonios, así que tendré que pediros a ti y a Yan An que os esforcéis estos días en rastrearlos. Eliminad a cualquier criatura corrompida por la sed de sangre o el aura demoníaca”.
“¿Y cómo piensas deshacerte del demonio del sauce?”
“Esperaremos pacientemente el momento oportuno “respondió Song You con calma. Tras decir esto, tomó la carne asada y comenzó a comer.
Después de terminar de comer, beber un poco de agua y enjuagarse la boca, se tumbó allí mismo y se durmió.
Regresar a este bosque de Qingtong esta vez fue muy diferente a su última visita.
Las veces anteriores que vino, era pleno invierno. Este lugar era un mundo de hielo y nieve, con un frío que calaba hasta los huesos. Esta vez, sin embargo, ya era principio de verano.
El bosque de Qingtong no era nada caluroso; se mantenía fresco, incluso frío, bajo la densa niebla, que traía consigo una sutil sensación de frío con cada ráfaga de viento. Sin embargo, era un lugar adecuado para pasar la noche al aire libre.
En mitad de la noche, un joven erudito hizo una visita.
Este erudito no era otro que el demonio ciervo que previamente había rescatado al narrador de apellido Dong y advertido a Song You sobre extraños sucesos en Yuezhou.
El demonio ciervo era respetuoso y cortés. Sentado frente a Song You, quien había despertado junto al fuego medio apagado, conversó con él durante toda la noche. Se presentó como un ciervo salvaje originario del Bosque Qingtong, que se había convertido en demonio debido a los profundos misterios y la resonancia espiritual de la zona. Por ello, había adoptado el apellido “Lu” [1].
Sin embargo, hace muchos años, el demonio del sauce llegó en secreto, no solo profanando la santidad y la buena fortuna del lugar, sino también atrayendo a numerosos demonios a la corrupción, llevándolos de vuelta a su reino demoníaco para convertirlos en seres malignos.
Dotado de un corazón compasivo, el demonio ciervo no podía soportar presenciar tales tragedias. Al ver que Song You demostraba ser extraordinariamente capaz en aquel entonces, decidió advertirle en secreto.
Ahora, al ver que Song You había derrotado al demonio sauce, el demonio ciervo había venido específicamente a ofrecerle sus gracias.
Sin embargo, Song You negó con la cabeza y le informó que el demonio del sauce aún no había sido vencido. Conversaron largamente y, al despedirse, Song You le aconsejó que regresara, empacara sus pertenencias y abandonara el bosque cuanto antes.
Ya casi amanecía.
Con un gesto de la mano de Song You, la niebla omnipresente se dispersó al instante.
El cielo estaba repleto de innumerables estrellas. El taoísta se recostó una vez más para descansar.
En los días que siguieron, Lady Calico solía montar sus tigres y lobos, acompañada por Yan An. Recorrían incansablemente todo el bosque de Qingtong, buscando y eliminando a cualquier demonio maligno.
Song. Permaneciste donde él estaba, esperando en silencio.
Gradualmente, el comienzo del verano dio paso al pleno verano.
Lady Calico regresó por última vez y le informó: “Yan An no ha encontrado ningún demonio maligno nuevo en los últimos tres días. Los que encontramos son todos de buen corazón. Siguiendo tus instrucciones, los hemos guiado hasta el límite del bosque para que esperen su partida cuando llegue el momento. Los demonios malvados o bien han sido completamente erradicados o se esconden”.
“Da igual “respondió Song You con calma. “A partir de hoy, no hace falta que busques más. Aunque algunos consigan colarse, no serán muchos y no podrán causar problemas.
"¡Comprendido!"
“Ambos habéis trabajado mucho.”
¡No fue nada difícil!
Otra noche más cayó gradualmente.
Recientemente, el bosque de Qingtong se había vuelto sereno y despejado, libre de niebla o bruma, asemejándose mucho a la noche del solsticio de invierno de aquel año.
Pero hoy fue el solsticio de verano.
1. 鹿 Lu significa "ciervo". ☜
Continúa leyendo
Inmortalidad Involuntaria (Novela)
Capítulo 519
Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 518
Estás leyendo el capítulo 518 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.