arrow_back

Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 481 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Los soldados blindados siguieron saliendo por las pequeñas puertas hasta que, finalmente, toda la procesión hubo salido. Se reunieron en la sala; aunque cada uno medía menos de medio chi de altura, su mera cantidad creaba un espectáculo imponente. Entonces, la multitud se movió, y de entre sus filas, varias mujeres dieron un paso al frente. Algunas eran ancianas, con una apariencia equivalente a la de mujeres de cincuenta o sesenta años, mientras que las más jóvenes parecían tener unos treinta. Variaban en altura y complexión: algunas eran corpulentas, otras delgadas. En cuanto dieron un paso al frente, se colocaron al frente del grupo. Con las manos en las caderas y los brazos extendidos, inmediatamente comenzaron a reprenderlo: "¡Eres un hombre increíblemente grosero!". "¡Nosotros solo disfrutamos de las reuniones animadas! Al verte durmiendo solo y tan solo, te invitamos amablemente a unirte a nosotros para divertirnos un rato. No solo te negaste a apreciar nuestra buena voluntad, ¡sino que incluso nos soltaste un gato! ¿Acaso no tienes sentido del decoro?" ¡Desvergonzado! ¡Arrogante! “¡Ofrezca disculpas a nuestro joven amo con postración[1]! Si su arrepentimiento es sincero, aún lo invitaremos a cantar y bailar con nosotros hasta el amanecer. Pero si persiste en su grosería, ¡no nos culpe por ser descorteses!” ¡Pide disculpas! ¡Inmediatamente! "..." La vestimenta de las mujeres también evocaba una dinastía pasada. Bajo la luz de la luna, sus diminutas figuras proyectaban tenues sombras sobre el suelo. Aunque eran tan pequeñas como el primer hombrecillo, sus voces tenían mucha más potencia y autoridad. No se limitaron a regañar; gesticulaban con vehemencia mientras hablaban, señalando acusadoramente con los dedos a Song You, dando pisotones y aplaudiendo. Fue, sin duda alguna, una diatriba en toda regla propia de una pescatera. "..." Song You suspiró, frotándose las orejas con leve exasperación. Mientras tanto, la gata calicó, encaramada al borde de la cama, miraba fijamente a las mujeres que gritaban. Su mirada iba de uno a otro, siguiendo el orden de sus exabruptos, observándolos con atención. Cada vez que decían algo especialmente mordaz o absurdo, o hacían gestos que parecían algún tipo de conjuro, sus ojos brillaban con una curiosidad desconcertada. Inclinaba la cabeza de un lado a otro, e incluso, en ocasiones, se echaba ligeramente hacia atrás con sorpresa. Luego, se volvió para mirar a su compañero taoísta. Justo a tiempo para ver su expresión cansada e impasible. En ese momento, Lady Calico decidió que no lo toleraría más. Volvió la cabeza hacia las mujeres que discutían; esta vez, su expresión se endureció. Lentamente, bajó la mirada, agachándose al cambiar de postura. Si uno la observaba con atención, vería que cada movimiento era fluido y preciso, cada pelo de su pelaje ondulando como olas en el agua. Luego, con un movimiento fluido y sin esfuerzo, saltó de la cama y aterrizó suavemente en el suelo. Las mujeres guardaron silencio de inmediato. El terror se reflejó en sus rostros, y algunas, instintivamente, retrocedieron. Por muy feroces o temerarios que hubieran sido, cuando se enfrentaron a una bestia gigante capaz de devorarlos de un solo bocado, no se atrevieron a actuar de forma imprudente. Solo cuando miraron hacia atrás “y vieron a los soldados blindados aún en posición de alerta” recuperaron una leve sensación de seguridad. "¿Qué estás intentando hacer?" ¡Controla a tu gato! ¡O lo mataremos a tiros! “Ustedes… “Song You dejó escapar un suspiro de impotencia. Aún sentado en la cama, apoyado contra la ventana, miró al grupo de personitas y dijo: “Solo quería dormir, así que rechacé cortésmente la invitación de ese joven. Fue él quien extendió la mano y tiró de mí, y luego se asustó con mi gato, que ya estaba en la habitación. Yo no le solté el gato. "¡Disparates!" "¡Mentiras!" "¿Y qué estás haciendo ahora?" ¡Date prisa y llévate a tu gato, discúlpate con nosotros y ven a jugar con nosotros! Las mujeres se negaron a ceder, sus voces eran estridentes y exigentes. “Tus palabras son demasiado groseras “dijo Song You con voz tranquila mientras estaba sentado en la cama. Mi gata se llama Lady Calico. En el camino taoísta de Jinyang, en Yizhou, fue la Diosa Gata. Posee vastos poderes divinos y una inmensa fuerza mágica, y comprende el lenguaje humano. Incluso ha escrito libros y establecido enseñanzas. "No solo habéis perturbado nuestro sueño tranquilo en plena noche, sino que habéis actuado de forma irracional y habéis hablado de manera ofensiva. Ahora que mi Lady Calico os ha oído, es natural que esté disgustada." Mientras tanto, el gato siguió caminando hacia adelante. Crujido, crujido... De repente, un grupo de una docena de soldados con armadura se abalanzó hacia adelante, colocándose frente a las mujeres a modo de barrera. Sus ojos reflejaban cautela mientras observaban a la gata calicó que se acercaba. Bajo la luz de la luna, la sombra de Lady Calico se extendía por el suelo, alargándose y acercándose cada vez más hasta alcanzar sus pies. Poco a poco, se deslizó sobre algunos de sus cuerpos, envolviéndolos por completo. A esas alturas, ella estaba justo delante de ellos. Desde arriba, sus dos ojos brillaban con una luz verde fría e inquietante, como dos faroles suspendidos en la oscuridad. Incluso los soldados blindados, ataviados con sus diminutos trajes de guerra, se sentían incómodos. Entonces, de entre el grupo de personas pequeñas elegantemente vestidas “aquellas que habían estado de pie junto al primer hombrecito” una figura dio un paso al frente. Este vestía atuendos extravagantes y, a juzgar por las reacciones de los demás, parecía gozar de un estatus elevado. Sin embargo, era tan maleducado como los demás. En cuanto abrió la boca, ladró órdenes: "¡Tú! ¡Date prisa y llévate a tu gato! ¡Ven con nosotros a jugar toda la noche: baila, canta y diviértete hasta el amanecer!" "¿Ya no tengo que disculparme?" Song You arqueó una ceja. "Si vienes a jugar con nosotros, haciéndonos compañía en nuestra soledad, ¡serás un amigo! Y si eres un amigo, ¿qué daño hay en perdonarte solo esta vez?" Song You soltó una risita, negando con la cabeza. "Qué generoso de tu parte. ¿Pero qué pasa si me niego? ¿Acaso armarás un escándalo toda la noche y no nos dejarás dormir?" “¡Ja! Te hemos invitado sinceramente y te hemos persuadido con insistencia, ¿cómo podrías tener algún motivo para no venir? ¡Además, estás siendo tan grosero! “El hombrecillo arqueó las cejas. Luego dirigió la mirada al gato que estaba frente a ellos. “Si no vienes, ¡mataremos primero a tu gato! Y si aún así te niegas, ¡te sacaremos los ojos! ¡Te cortaremos las orejas! Lady Calico ya había llegado hasta los guerreros y las mujeres. Pero al oír hablar a otra persona pequeña, su curiosidad natural pudo más que ella. Inclinó la cabeza hacia ellos, escuchando. Luego, al ver que su compañero taoísta respondía, dirigió la mirada hacia él. Aburrida, bajó la cabeza y se inclinó para examinar más de cerca a los pequeños guerreros. Ella los olisqueó suavemente, estudiándolos de cerca, completamente fascinada. Pero entonces, justo cuando los observaba con curiosidad, oyó aquellas palabras viles. Hablaban de matarla, de sacarle los ojos a su sacerdote taoísta, de cortarle las orejas. ¿Cómo podría soportarlo? Incluso con el carácter naturalmente afable de Lady Calico, a pesar de que originalmente solo estaba jugando, en ese momento se quedó paralizada y casi se erizó de ira. “¡Criaturas insignificantes, ni siquiera tan grandes como la gente diminuta del Reino Diminuto, y encima, solo son lagartos monitores! ¡Ni siquiera me molesté en comérmelos, y eso ya es un acto de bondad! ¿Y aun así se atreven a hablar de hacernos daño?” En el momento en que apagó la voz, toda la multitud de personas pequeñas se quedó paralizada por la sorpresa. Ninguno de ellos lo había imaginado: ¡el gato podía hablar! Preso del pánico, uno de los guerreros con armadura reaccionó instintivamente. Con un movimiento rápido, desenvainó la larga espada que llevaba a la cintura, la alzó y la blandió contra Lady Calico. "Silbido-!" A pesar de su pequeño tamaño, su golpe de espada fue asombrosamente rápido. Ningún ser humano podría moverse a tal velocidad. Todavía- Lady Calico, aún de espaldas al hombrecillo que había hablado antes, aparentemente ajena a la hoja que se aproximaba, reaccionó en el último instante, inclinando la cabeza hacia atrás lo justo para esquivar el golpe por muy poco, ni siquiera por una fracción de más. Entonces, sin dudarlo, levantó la pata y golpeó. "¡Bang!" Se oyó un impacto sordo. El guerrero blindado salió volando, chocando contra varios otros que venían detrás. Al menos tres guerreros se convirtieron instantáneamente en niebla blanca, disolviéndose en el aire bajo la fuerza de ese único golpe. ¡Cómo te atreves! ¡Asesinato! ¡Asesinato! ¡Ese gato enloquecido está matando gente! ¡Mátalo! ¡Mata al gato! Las mujeres gritaron mientras retrocedían. La docena de guerreros más cercanos desenvainaron inmediatamente sus espadas o alzaron sus lanzas, cargando hacia adelante sin temor a la muerte. Desde atrás, una oscura masa de guerreros avanzó a toda velocidad, lanzándose al combate. A pesar de su pequeño tamaño, contaban con la superioridad numérica de su parte. Sus largas hojas, aunque solo medían lo que un dedo, eran más largas que las garras y los dientes del gato, e igual de afiladas. Sus lanzas, aunque más altas que los propios guerreros, tenían aproximadamente el tamaño de la palma de una mano humana, y sus puntas relucían con una agudeza mortal. En un instante, múltiples espadas se abalanzaron sobre Lady Calico. Varias lanzas se clavaron en ella a la vez. El gato parecía tener ojos por todo el cuerpo, plenamente consciente de cada sonido y movimiento a su alrededor. Esquivaba con agilidad y contraatacaba con sus garras. De inmediato, Lady Calico y su ejército de guerreros se enzarzaron en batalla. Mientras tanto, el taoísta permanecía sentado con las piernas cruzadas en la cama, contemplando la escena con expresión serena. Luego, con voz serena, dijo: "En un principio pensé que, aunque eras ruidoso y maleducado, y simplemente perturbabas la vida normal de la familia Xu, no tenías mala intención y nunca habías hecho daño a nadie. Por eso solo pretendía persuadirte para que te marcharas de este lugar". “Pero ahora parece que me equivoqué. No os abstenéis de dañar a otros por falta de intención, sino solo porque sois pequeños y débiles, y teméis la gran cantidad de personas en la casa de los Xu. En verdad, vuestros corazones están llenos de maldad.” La voz tranquila resonó en la habitación. Sin embargo, abajo la batalla continuaba con furia. "Bang-!" Con un solo golpe de su pata, varios guerreros acorazados se convirtieron en niebla blanca y desaparecieron. Luego, giró su cuerpo, extendiendo la cola en un arco pronunciado, lo que provocó que otro grupo de guerreros cayera al suelo. Algunos quedaron tendidos en el suelo, mientras que otros salieron despedidos contra sus compañeros, creando un efecto dominó que dejó a toda una hilera de soldados tendidos en el piso. En cuanto a sus espadas y lanzas, ni siquiera podían tocarla, mucho menos hacerle daño. En ese momento, Lady Calico era imparable. Su agilidad innata y sus reflejos ultrarrápidos, combinados con sus magníficos instintos de combate, la convertían en una fuerza letal. Ahora que había perdido toda restricción, se movía como un espectro hermoso pero letal, arrasando con el pequeño ejército, como si simplemente estuviera jugando con ellos. ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! Uno a uno, los hombrecillos se desvanecieron en bocanadas de humo blanco. Si tenían tiempo antes de desaparecer, la mayoría dejaban escapar gritos de agonía, y gritaban miserablemente. La habitación estaba llena de una cacofonía ensordecedora: gritos de guerra, alaridos de rabia, órdenes frenéticas y gemidos desesperados. "Zzzzt”" De repente, desde atrás, un sonido agudo y tenue. Una gran formación de guerreros armados se había congregado, con los arcos tensados y las flechas apuntando a Lady Calico. Sus arcos y flechas eran pequeños, pero no debían subestimarse. Cada flecha era tan larga como un dedo meñique, con puntas afiladas como navajas. Y a juzgar por la tensión en sus arcos tensados, la fuerza detrás de los disparos no era ninguna broma. "¡Swoosh!" Lady Calico dio un salto hacia atrás, ampliando la distancia entre ella y los guerreros de la primera línea. Alzó la cabeza y miró a los arqueros. Entonces, inclinó la cabeza juguetonamente, balanceando ligeramente el cuerpo, con una expresión de absoluta despreocupación. Inhaló profundamente y luego exhaló con fuerza. ¡Zas! Las llamas brotaron como el aliento de un dragón, abrasando la habitación. El fuego era abrasador y estaba imbuido de energía espiritual. Ya fueran guerreros o mujeres, cualquier persona diminuta que rozara las llamas se disolvía al instante en humo blanco y desaparecía. Los arqueros ni siquiera tenían oportunidad de disparar sus flechas; eran envueltos antes de poder reaccionar. Y para aquellos que lograron disparar, sus flechas se desintegraron en el aire, reducidas a cenizas en el infierno. Lady Calico giró la cabeza de izquierda a derecha, y la columna de fuego la siguió, barriendo el suelo y desplegándose en un amplio arco. Una niebla blanca se elevó tras las llamas, mientras una tras otra, diminutas figuras perecían. La habitación estaba bañada por una luz parpadeante, que brillaba con la intensidad del día. Luego, las llamas se fueron apagando gradualmente. Sin embargo, el calor en el aire permaneció, dejando la habitación notablemente más cálida que antes. La luz de la luna se derramaba sobre el suelo. La otrora multitudinaria masa de personitas se había reducido a un puñado, que huía desesperadamente hacia las diminutas puertas. Solo entonces se apaciguó la ira de Lady Calico. Sus ojos brillaron con diversión. Como si nada hubiera pasado, se sentó, lamiéndose la pata con calma. Pero, incluso mientras fingía ignorarlos, sus ojos penetrantes seguían a los pocos fugitivos que quedaban. Y en el momento en que llegaron a la pequeña puerta, se abalanzó sobre ellos. Con un único y veloz sprint, les cerró el paso, su enorme figura bloqueando la salida. Luego, bajó la cabeza, mirándolos fijamente. 1. La postración es el gesto de colocar el cuerpo en posición reverente o de sumisión. Normalmente, la postración se distingue de los actos menores de reverencia o arrodillamiento porque implica que una parte del cuerpo por encima de la rodilla, especialmente las manos, toque el suelo. ☜

Continúa leyendo

Inmortalidad Involuntaria (Novela)

Capítulo 482

Siguiente Capítulo ›

Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 481

Estás leyendo el capítulo 481 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.