arrow_back

Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 476 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Fuera de Yangdu, la carretera oficial discurría casi paralela al río. Song You caminaba delante, apoyándose en su bastón de bambú. Tras él, un caballo rojo como el azufaifo lo seguía con paso firme. A su lado, una gata calicó trotaba junto a ellos. “Esos pescadores son simpáticos. A veces me traen golosinas: azúcar para hacer almíbar “dijo la gata, dando saltitos ligeros y girando la cabeza hacia el taoísta. “Pero no pescan tan bien como yo. A veces, cuando no pescan nada y yo sí, les vendo un par de peces baratos. Así no les regañan cuando vuelven a casa. “Lady Calico, usted es inteligente y amable; por supuesto, le cae bien a todo el mundo.” “A veces me preguntan cómo pesco tantos peces. Entonces les muestro un buen lugar para pescar, pero ni siquiera así logran pescar tantos como yo.” “¿Cómo podrían las personas comunes compararse contigo, Lady Calico?” “¿Si no pesco nada, me regañarás cuando vuelva a casa?” “¡Claro que no! ¿Por qué te preocuparías por algo así? “respondió Song You sin dudarlo, girando la cabeza para mirarla con curiosidad. “La pesca es un pasatiempo. Aunque no pesques nada, seguro que obtendrás algo más. “Parece que todos los gatos son así.” Siempre eres así. “Porque los gatos son así.” Un hombre, un gato y un caballo continuaron caminando, ascendiendo gradualmente una pequeña colina. En la cima, se detuvieron y se volvieron para mirar. Desde allí, podían ver todo Yangdu, incluyendo el bullicioso mercado que se extendía diez li más allá de las puertas de la ciudad. El río Yangtsé serpenteaba por la ciudad como un cinturón de jade, resplandeciendo bajo la luz del sol. En comparación con Changjing, Yangdu tenía una estructura menos rígida y más fluida. Pero sus calles bullían sin cesar con carros, caballos y barcos mercantes. Song. Te quedaste mirando la ciudad durante un largo rato, sin decir nada. “...” Finalmente, se dio la vuelta, metió la mano en su mochila y sacó una pequeña botella de jade. Luego, con un rápido movimiento de muñeca, un hilo de luz brillante apareció en su palma. “Yan An.” “¡Aletea, aletea, aletea…!” Una golondrina descendió en picado y se posó sobre el lomo del caballo. Sus brillantes ojos negros se fijaron intensamente en el taoísta. "Señor." “Necesito que me hagas dos favores.” “Por favor, continúe.” “El primer favor: entrégale esto al general Chen Ziyi en la guarnición de la frontera norte “dijo Song You, alzando la botella de jade. “Una vez le pedí al general Chen que velara por la paz de la región. Es un hombre íntegro y, sin duda, cumplirá su palabra. Pero también es un guerrero con gran poder militar, y quienes ostentan tal poder e intervienen en los asuntos mundiales en tiempos de caos suelen enfrentarse a graves peligros cuando se restablece el orden. “Dentro de esta botella hay píldoras medicinales, restos de cuando el Preceptor del Estado refinó la legendaria Píldora de la Longevidad. Aunque no tenía los efectos de prolongar la vida milenaria de la Píldora de la Longevidad, aún podía prolongar la esperanza de vida de una persona e incluso devolverle la vida.” “¿Quiere que se lo entregue al general Chen?” “Necesito que hagas el viaje.” "Ningún problema." “También debes explicarle esto al general Chen: después de consumir esta píldora, si muriera en pocos días, siempre y cuando su cabeza permanezca unida a su cuerpo y su cadáver no se haya descompuesto, la exposición a la luz y al aire fresco lo revivirá.” "¡Entiendo!" La golondrina habló con solemnidad. Aunque no dijo mucho, repitió las instrucciones varias veces en su mente para asegurarse de no olvidarlas. “El segundo asunto: al norte de las praderas de Duoda, en Yanzhou, se encuentra una guarnición militar abandonada, ahora conocida como Ciudad Yuan'an. Se ha convertido en un pueblo fantasma”, continuó Song You. “Cuando Lady Calico y yo pasamos por Yanzhou, nos encontramos con los soldados fantasmas allí estacionados. En aquel entonces, los ayudamos a sellar Ciudad Tortuga, suprimiendo el yin y el qi fantasmal en su interior”. “Habíamos acordado que algún día yo podría convocarlos para que sirvieran en la Ciudad Fantasma de Fengzhou. Ahora, debéis llevar una muestra de mi energía espiritual a Ciudad Tortuga, liberarla e invitarlos a Fengzhou. Si transmitís este mensaje en mi nombre, sin duda os creerán.” “¿Hay algo más que deba decirles?” “Díganles que, una vez que lleguen a Fengzhou, deberán servir temporalmente bajo el mando del Señor del Palacio del Primer Palacio. Si el caos se extiende por la región, aumentará el número de fantasmas, así como el de espíritus malignos. Todos son muy capaces, así que, por ahora, deberán ayudar al Señor del Palacio a recolectar nuevas almas y capturar fantasmas malignos. Más adelante, serán asignados como oficiales militares en diversos templos de dioses de la ciudad por toda la región.” "Comprendido." “Te lo dejo a ti.” “Señor, está usted bromeando.” La golondrina no perdió tiempo. Captó el rastro de la energía espiritual de Song You y luego batió sus alas, volando para agarrar la botella de jade que contenía la píldora. “Me marcho ahora.” “Ten cuidado en tu viaje.” “¡Aletea, aletea, aletea…!” Con unos pocos y potentes aleteos, la golondrina se elevó hacia el cielo, rumbo al norte, desapareciendo en las espesas nubes blancas en cuestión de instantes. Song You desvió la mirada, bajando los ojos para encontrarse con los de la gata calicó. Luego, con una última mirada a Yangdu, se giró y continuó hacia el norte. Primero al norte, luego al oeste, de vuelta a Changjing. El tiempo era perfecto; el sol brillaba con tanta intensidad que sentía el cuero cabelludo ardiendo. Mientras caminaba, el calor se volvió casi sofocante. * * * Mientras tanto, en las montañas” Huo Erniu ya estaba empapado en sudor. Su ropa empapada se le pegaba al cuerpo, haciendo que su piel brillara bajo la luz del sol y acentuando su poderosa complexión. En ese momento, estaba despejando con su azada el último tramo del sendero derrumbado en la montaña. Sin dudarlo, cortaba y arrojaba por el precipicio cualquier rama caída que le bloqueara el paso. Huo Erniu era terco; no le interesaba tomar atajos ni holgazanear. Reparar una carretera era sencillo, solo requería un poco de trabajo duro. Para él, no era nada del otro mundo. Además, en estos días no podía hablar. No tenía a nadie con quien presumir, ni razón para bajar de la montaña o regresar a la ciudad. Temía que, si se encontraba con alguien, notarían que algo andaba mal y le preguntarían por qué no hablaba. También temía que la gente le pidiera que exorcizara más espíritus y demonios. Pero sin el bastón de bambú, ya no tenía la capacidad de luchar contra los espíritus malignos. Así que se quedó aquí, trabajando diligentemente para reparar la carretera. Huo Erniu jamás holgazaneó; ni siquiera se le pasó por la cabeza la idea de hacerlo. Simplemente no consideraba la pereza una opción. Se despejó cada árbol caído que bloqueaba el camino, y se retiró por completo cada piedra y terrón arrastrado por la lluvia. Si un tramo del camino se había derrumbado, excavaba más en la ladera de la montaña, abriendo un nuevo sendero donde el anterior se había perdido. Desde primera hora de la mañana hasta la puesta del sol, trabajó sin descanso. Este tipo de vida era monótona y repetitiva. No había con quién hablar, ni distracciones. Pero, al mismo tiempo, no había necesidad de pensar demasiado. Después de trabajar durante tanto tiempo, Huo Erniu empezó a disfrutarlo. “Crack...! Otro tramo de árboles caídos y ramas enmarañadas bloqueaba el camino. Huo Erniu rodeó con sus brazos un tronco de árbol tan grueso como su cintura, confiando en su pura fuerza bruta para apartarlo antes de arrojarlo ladera abajo. Esta debería ser la última sección. Siguió retirando las ramas y los escombros restantes hasta que, de repente, algo le llamó la atención. En medio del enmarañado laberinto de ramas, apareció una franja verde. Una vara de bambú, erguida pero no clavada en la tierra. Exuberante y vibrante, de color jade, era evidente que no se trataba de un objeto ordinario. “¿…?” Huo Erniu se quedó helado. No se había dado cuenta de esto hacía apenas unos instantes, cuando arrastraba aquel enorme árbol. Fue como si hubiera aparecido de la nada. Se quedó allí aturdido durante un largo rato, antes de apartar bruscamente las ramas que tenía en las manos y acercarse para examinarlo. El bastón era liso y brillante, como tallado en una sola pieza de jade. Sin embargo, era sutilmente diferente de la anterior: los nudos de bambú, el grosor, la sensación general. Y aunque permanecía erguido, no se mantenía en su lugar por ninguna fuerza visible, como si algún poder invisible lo mantuviera en perfecto equilibrio. “...” Huo Erniu pasó por encima de las ramas caídas y extendió la mano, agarrando el bastón de bambú. Era cálido y suave al tacto, como jade pulido. Con un ligero esfuerzo, la levantó con facilidad, como si la hubieran colocado allí solo para él.

Continúa leyendo

Inmortalidad Involuntaria (Novela)

Capítulo 477

Siguiente Capítulo ›

Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 476

Estás leyendo el capítulo 476 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.