Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 475 online gratis en español

Apenas había cesado la lluvia cuando el cielo se despejó de nuevo. Un arcoíris cruzó el firmamento, permaneciendo durante largo rato. Durante los días siguientes, el sol brilló sin cesar. Cada día hacía más calor que el anterior, y tras la lluvia, las cigarras comenzaron a emerger. Al principio, sus cantos eran dispersos, pero pronto se convirtieron en un coro continuo que resonaba por toda la ciudad. Bajo la luz cegadora del sol, Yangdu se bañaba en un resplandor dorado; ya se sentía como verano. Song. Estabas sentada con las piernas cruzadas bajo el alero, sola. El canto de las cigarras solo hacía que el mundo pareciera más silencioso. El sol del mediodía era implacable, sumiendo la tarde en una atmósfera soporífera. Toda la ciudad de Yangdu parecía haberse convertido en un cascarón vacío, con él sentado allí solo. El patio ya no estaba tan desolado como cuando él llegó por primera vez el año pasado. Las gramíneas y las espadañas crecían exuberantes. A lo largo de los muros, la hierba mora crecía, con sus pequeños frutos verdes y rojos, parecidos a farolillos, colgando como adornos. Los pimientos bordeaban el otro lado del patio, sus plantas ahora salpicadas de diminutas flores, como estrellas dispersas. En el espacio abierto, brotaban cebollitas verdes, cuyas hojas se mecían al revolotear entre ellas diminutas mariposas, no más grandes que una uña. Afortunadamente, Lady Calico había llevado su manuscrito para que fuera publicado. Si ella hubiera seguido en el patio, pocas de esas pequeñas criaturas habrían escapado a su alcance. Justo cuando tuvo este pensamiento, un sonido repentino llegó a sus oídos. "Charla." El pestillo de madera de la puerta del patio se abrió solo. Luego, con un lento crujido, la puerta se abrió de golpe. Entró una niña pequeña con una mochila cruzada al hombro. Su rostro permanecía inexpresivo como siempre, pero sus ojos brillaban con intensidad. Sus pasos eran ligeros y su cabeza se balanceaba levemente al caminar, como si estuviera de un humor excepcionalmente bueno. Miró con curiosidad al taoísta sentado bajo el alero, pero no dijo nada. En cambio, caminó directamente hacia él. "¡Ya estoy de vuelta!" “¿Tu viaje transcurrió sin problemas? “Song You levantó la mirada hacia ella. “¡Mi viaje fue muy tranquilo!”, respondió la chica. “¡Felicítame!” “¡Enhorabuena, Lady Calico!” “Ese señor Liao dijo que mi escritura es muy buena...” “Dame las gracias.” “¿Mmm? “La niña se quedó paralizada un instante, inclinando la cabeza hacia el taoísta con confusión. Le tomó un momento antes de volver a hablar con vacilación. “Gracias, sacerdote taoísta...” "De nada." “Tú... tú...” “Ese tal señor Liao dijo que escribes muy bien “dijo Song You, sentado con las piernas cruzadas bajo el alero, con la calma y la compostura de un maestro iluminado. Alzó la vista y miró a la niña, y con voz suave dijo”: Lady Calico, por favor, continúa tu relato. “Ese señor Liao dijo que mi escritura es muy buena. Dijo que es muy interesante y un placer leerla. Así que accedió a ayudarme a imprimirla para que la venda y gane algo de dinero.” Mientras la niña hablaba, bajó la cabeza y metió la mano en su bolsa. Sacó tres piezas de plata con forma de colmena y se las mostró al sacerdote taoísta. “También me dio dinero, diciendo que estaba comprando el manuscrito.” “¿Y qué hay de los elixires que te di? ¿Se los diste a ellos?” “Sí. Me dieron las gracias.” "Entiendo." Song You asintió levemente, sin moverse de su sitio. La niña guardó cuidadosamente la plata. Song. Ya habías visto antes el relato de viajes de Lady Calico; solo una página del manuscrito, una que ella había elegido deliberadamente para que él leyera. No le había dejado ver el resto. Sus relatos del viaje se basaban enteramente en su experiencia personal. El viaje en sí había sido tan emocionante y extraño que no necesitaba adornos. Simplemente escribirlo tal como sucedió bastó para crear una historia fascinante. Por supuesto, la misma historia, escrita por diferentes personas, tendría un tono distinto; el estilo importaba tanto como la habilidad. Por lo que había visto, la escritura de Lady Calico era bastante buena: de tono infantil pero llena de encanto inocente. Más allá de eso, poseía otro tipo de atractivo singular e intrigante. Era la perspectiva única de un gato, distinta a la de un humano, con puntos de enfoque definidos y reflexiones inesperadas. Los lectores a menudo se sorprendían de cómo elegía escribir sobre ciertos temas, qué le llamaba la atención y cómo su mente saltaba de una idea a otra. Desafortunadamente, solo había visto esa página. Aun así, una buena historia era una buena historia. Pero en aquella época, la mayoría de la gente no ganaba dinero publicando libros. Por lo general, solo los eruditos reconocidos recibían remuneración por sus escritos: se les encargaban poemas, ensayos o caligrafía, ofreciendo una “tarifa” como agradecimiento. Fuera de ese ámbito, pocos podían vivir de la escritura. La mayoría de los autores publicaban libros para alcanzar la fama, preservar el conocimiento, difundir sus ideales o, simplemente, por puro placer. Es probable que la familia Liao le hubiera hecho este pago a Lady Calico en agradecimiento por su ayuda anterior. Lo habían llamado “comprar su manuscrito”, pero la cantidad que pagaron fue exactamente la mitad de lo que ella había pedido durante su último trabajo de exorcismo de demonios; es decir, en realidad, simplemente le dieron la otra mitad. Song You lo había previsto, por eso había usado un fragmento de energía espiritual del Comienzo de la Primavera, proveniente de su cultivo anterior, para crear un elixir que Lady Calico les llevara. Debía disolverse en agua y consumirse para reponer la energía vital y el yang qi que el sapo dorado les había drenado. De esta forma, no tendrían que pagarle a Lady Calico y su bondad sería recompensada por completo. Song. La miraste y le preguntaste: "¿Por qué no querías que te acompañara?" Entonces entrecerró los ojos ligeramente. “¿Por qué te resistes tanto a dejarme ver lo que has escrito? “Mmm… “La niña hizo como si no lo hubiera oído. Desvió la mirada y se quedó observando una pequeña mariposa que revoloteaba entre las plantas de chile. Su expresión y postura eran idénticas a las de un gato que finge no oír que lo llaman. “Pero como ya has publicado un libro, si se vende bien y se difunde ampliamente, aunque nunca regrese a Yangdu, aún podré encontrarlo en Yidu y comprar un ejemplar.” ¡No lo compres! “Lo leeré eventualmente.” ¡No lo leas! “¿Podría ser que hayas escrito mucho sobre mí en este libro? ¿Es por eso que tienes tanto miedo de que lo vea?” “¡...!” La niña se puso inmediatamente alerta. ¡Esa persona era demasiado astuta! ¿Adiviné bien? “…” Continuó mirándolo con recelo. “Parece que sí.” “...” La niña miró a su alrededor como buscando una vía de escape, y rápidamente guardó la plata en su bolsita. Murmuró para sí misma que les alcanzaría por mucho tiempo, y pensó en guardarla de nuevo en su ropa de cama. Sin siquiera volver a mirar al taoísta, se dio la vuelta y se marchó, con la bolsa al hombro, directamente al dormitorio. Sus pasos eran suaves, y se fueron apagando a medida que desaparecía por el pasillo. “...” Song You negó con la cabeza con una risita ahogada. Sin siquiera volverse, exclamó: “Ya que es así, Lady Calico, haga las maletas; nos vamos mañana”. Su voz era la misma de siempre, no más fuerte de lo habitual. "Entiendo..." Una respuesta resonó desde algún lugar recóndito de la casa. Permaneciste sentado un rato más antes de finalmente levantarte y entrar para ayudar con el empaque. No tenía mucho que empacar para sí mismo; al fin y al cabo, llevaba mucho tiempo acostumbrado a vagar por el jianghu. Lo había hecho tantas veces que podía empacar en un abrir y cerrar de ojos. Sin embargo, la casa ancestral de Ye Xinrong y todas las pertenencias originales de la familia debían limpiarse y organizarse adecuadamente, y guardarse con cuidado de la forma más conveniente para su conservación. Mientras tanto, Lady Calico había ido a recoger todos los suanqie, lavándolos y secándolos cuidadosamente antes de guardarlos en la pequeña olla que siempre llevaban consigo. Las plantas de chile aún estaban floreciendo”Song: Las dejaste en paz. Tampoco arrancó las vides de suanqie. Ye Xinrong probablemente regresaría antes de que terminara el año. Cuando lo hiciera, tal vez vería los suanqie y los chiles prosperando en el patio. Estos cultivos aún no se habían extendido a la región de Yangzhou, y gracias a que las plantas del patio habían sido nutridas por la energía de la madera de la magia de la golondrina, su vitalidad era excepcionalmente fuerte. Habían absorbido una buena cantidad de energía espiritual, lo que los convertía en un regalo de despedida apropiado de Song You. Sin embargo, las gramíneas y las espadañas fueron completamente eliminadas; es mejor quitarlas antes de que se propaguen sin control como las malas hierbas comunes. A la mañana siguiente, todo estaba empaquetado y listo. Song You estaba de pie en la puerta, apoyado en su bastón de bambú. Detrás de él, un caballo rojo como el azufaifo llevaba un bulto repleto de ropa de cama, con la bolsa de Lady Calico, una linterna, una caña de pescar y un sombrero de bambú atados a él. El montón parecía voluminoso, pero no era particularmente pesado. Un paso más atrás se encontraba Lady Calico en su forma de gata calicó, mirando hacia el patio pero girando la cabeza para echar una última mirada. En el toldo sobre la puerta, la golondrina se posó en silencio, observándolos partir. "Vamos." Song You dio la señal, golpeando el suelo con su bastón mientras avanzaba. El caballo rojo azufaifo y la gata calicó seguían de cerca a Song You; uno entraba silenciosamente por la puerta, el otro saltaba el umbral, mirando constantemente hacia atrás. “Crack...” La puerta del patio se cerró de golpe. Cantaste la canción. Cerraste la puerta con llave y alzaste la llave. Al instante, la golondrina se abalanzó, la atrapó con el pico y voló de regreso al patio. Un instante después, el sonido de un taburete de piedra al ser movido resonó desde el interior. “¡Aletea, aletea, aletea…!” La golondrina emergió rápidamente de nuevo, elevándose hacia el cielo. No era ni temprano ni tarde. La luz del sol caía oblicuamente, proyectando largos rayos sobre los tejados. La fresca bruma matutina había humedecido ligeramente el pavimento de piedra azul, oscureciendo su color. El callejón era tranquilo, pero en cuanto salieron de él, se encontraron con el animado bullicio de la calle principal de Yangdu. Song You guió su caballo hacia adelante, caminando a lo largo del río. Recorrió las calles empedradas, saludando a los dueños de casas de té que ya conocía, charlando brevemente con vecinos amables e intercambiando gestos de cabeza con miembros de las familias Li y del señor Liao cuando se cruzaban en su camino. Cruzaron el puente Huashi, pisando los ladrillos del dios Jile. En lo alto del puente, Song You se detuvo, observando las barcas que se deslizaban por el río. El agua formaba suaves olas, las ramas de los sauces se mecían con la brisa, y en la cubierta de una de las barcas, un noble con túnica blanca se abanicaba, admirando el paisaje ribereño. Detrás de él, una elegante intérprete de pipa tocaba una suave y melodiosa melodía, sosteniendo su instrumento con gracia. Una escena de pura belleza, un mundo en paz. Debajo del puente, varios pescadores, que ya conocían a Song You, estiraron el cuello con curiosidad al verlo guiar un caballo que transportaba grandes bultos, con una caña de pescar atada al equipaje; claramente se preparaba para un largo viaje. Querían llamar a la niña que a menudo les hacía sudar frío con su hábil pesca, para despedirse de ella. Pero no la vieron por ninguna parte. Justo cuando intercambiaron miradas perplejas, una pequeña figura saltó a la barandilla de piedra del puente. La figura era esponjosa y tenía un hermoso estampado con un abrigo de colores mezclados, igual que su túnica tricolor. Song You se detuvo al inicio del puente y juntó las manos en un gesto cortés de despedida. La gata levantó la pata y saludó con la mano. La suave brisa primaveral mecía los sauces y llevaba por el aire el aroma de las flores de ciruelo. Abril fue la estación de las despedidas. Con un coletazo, la gata se giró y saltó. Tú también reanudaste la marcha. Bajando del puente, se dirigieron lentamente hacia las puertas de la ciudad. A lo lejos, el templo del Duque del Trueno se alzaba recién reconstruido, con volutas de humo de incienso que se elevaban hacia el cielo como nubes a la deriva. Durante ese tiempo, los dioses de la División Trueno debieron haber estado muy ocupados. Pero sus esfuerzos no habían sido en vano. Cuanto más trabajaban, más ofrendas de incienso recibían. Cuanto mejor era su trabajo, más sincera era la veneración. Lo cual, en cierto modo, significaba que el negocio prosperaba. El Duque del Trueno Zhou debería estarle agradecido. Song. Pensaste en esto distraídamente mientras caminaba, con la mirada fija en su entorno. A su izquierda, un funcionario corpulento estaba sentado cómodamente dentro de una litera, sosteniendo una bandeja en una mano mientras mordisqueaba cuidadosamente un delicado pastel con la otra. A su derecha, un obrero “sin camisa, con la piel tensa sobre los huesos” luchaba bajo el peso de un gran saco de arpillera. Su espalda, ya fuera por quemaduras solares o por la fricción constante del saco, era un mosaico de llagas rojas, en carne viva y ennegrecidas. Jóvenes amos bien vestidos corrían riendo por las calles, mientras que niños semidesnudos y descalzos se acurrucaban en silencio en los rincones, con la mirada vacía. El taoísta paseaba por las bulliciosas calles, moviéndose entre estos dos mundos. ¡Qué época tan pacífica!