Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 468 online gratis en español

“Menos mal que estamos disfrutando de la primavera ahora. Si esperáramos unos días más, ya estaríamos en verano.” La hierba junto a la ribera del río era exuberante y verde, como una suave alfombra que se extendía por la tierra. Flores silvestres de diversos colores florecían, dando al lugar un aire de pradera, aunque la hierba no era ni de lejos tan alta como en las vastas praderas de Yanzhou. Detrás de ellos, sobre el suelo, se extendía un mantel de forma irregular, con unos platos de madera tosca que sostenían rodajas de carne estofada, mantou, pasteles y algunas frutas silvestres que habían recogido por el camino. Un taoísta estaba cerca, hablando con su gato. "Así es." La niña estaba sentada en una piedra junto al río, con un sombrero de paja y una caña de pescar en la mano, tan inmóvil como un monje meditando. Miraba fijamente la superficie del agua, respondiendo sin siquiera girar la cabeza. “...” Song You negó con la cabeza y se dio la vuelta. Mientras caminaba, respiraba profundamente, percibiendo el mundo que lo rodeaba. Algo no cuadraba. Se concentró, intentando comprender qué era, pero no había nada. La sensación era esquiva, imposible de definir. Desde su llegada a Yangdu a finales del año pasado, pasó la primera mitad de su estancia allí en pleno invierno. El frío extremo, sumado a la presencia del dios Jile, hizo que no abandonara la ciudad. Con la llegada gradual de la primavera, encontró Yangdu bulliciosa y llena de vida; la ciudad en sí misma le bastó para pasear tranquilamente durante un buen rato. Por no mencionar que tenía otras prioridades: dormir, cultivar, cocinar, leer y, por supuesto, cortejar a Lady Calico. Naturalmente, nunca abandonó Yangdu. Yangdu era próspera, pacífica y rebosante de vida. Al estar dentro de la ciudad, no había notado nada extraño. Pero ahora que había salido, algo se sentía... raro. “...” Detrás de él, los juncos de bamao y otros tipos de caña estaban frescos y nuevos. Un sendero estrecho discurría paralelo al río, y en su orilla se alzaba una gran higuera blanca[1]. No muy lejos del árbol había un hoyo de tierra. Song. Caminaste hasta el borde del pozo y te agachaste para mirar. No era más que un pozo común y corriente; no había losas de piedra con runas inscritas, ni bloques de madera podrida, ni sellos rotos como uno podría haber imaginado; solo una densa aura de yin y qi malévolo. Este era el lugar de donde aquel mal demoníaco había surgido de la tierra. También era el lugar donde el segundo tío y el anciano padre del hombre de apellido Li, mientras caminaban de noche, lo habían despertado de una patada sin querer y lo habían obligado a salir. De esto se deduce que el mal demoníaco nunca había sido sellado aquí por nadie, sino que había despertado ahora al aflojarse su sello con el tiempo. En aquel entonces, simplemente dormía por sí solo, ya fuera en un letargo natural, ocultándose de algo o evitando temporalmente el bullicio del mundo. Y ahora, con los cambios en el mundo, había revivido naturalmente. Cuando los objetos inanimados cobraron vida, espectros malignos surgieron en el mundo. Esto no era un buen presagio en absoluto. En el futuro, este tipo de sucesos podrían volverse cada vez más frecuentes. “Un mundo próspero...” Song You negó con la cabeza y desvió la mirada. Al mirar hacia la orilla del río, notó que su hija también se había vuelto para mirarlo; al ver que no se había alejado mucho, la niña se tranquilizó. Dicho esto, volvió a mirar y reanudó la pesca. Entonces, Song You regresó, se sentó sobre un paño, tomó una rebanada de carne estofada y se la metió en la boca, y luego agarró un mantou y comenzó a masticarlo. ¿Quieres comer? “Comeré dentro de un rato.” “¿Se lo traigo, Lady Calico?” "Quiero comer." “...” Luego, Song You le llevó la carne estofada, tras lo cual él volvió a sentarse, pensativo mientras seguía comiendo su bocadillo de mantou, arrancando ocasionalmente algunas bayas y metiéndoselas en la boca. Cerca de allí, su caballo mordisqueaba la hierba, prefiriendo las flores silvestres. Después de un rato, absorto en sus pensamientos y demasiado perezoso para seguir reflexionando, Song You se reclinó y se tumbó sobre la tela. El cielo estaba lleno de un azul infinito, salpicado de nubes blancas, mientras que el aroma a hierba fresca persistía en la punta de la nariz. De vez en cuando se oía el chapoteo del agua, seguido del golpeteo de los peces al caer en el cubo, y luego la lucha mientras se azotaban contra los lados de madera. Este lugar era realmente perfecto para pescar. * * * Después de que Song You despertara de la siesta, Lady Calico también dejó su caña de pescar. Ahora estaba sentada a la orilla del río, abrazando sus rodillas. Permanecía inmóvil, absorta en sus pensamientos, tal vez reflexionando sobre el sentido de la existencia de un gato. Fue solo al acercarse cuando se dio cuenta de que el cubo ya estaba lleno de pescado. “Volvamos “dijo Song You con naturalidad, y comenzó a recoger sus cosas. La niña agarró rápidamente el cubo y se puso de pie. Una figura alta y otra pequeña, acompañadas por un caballo rojo como el azufaifo, regresaban a la ciudad a paso pausado. En el camino, se toparon con una multitud de vagabundos jianghu reunidos en grupos. Entre ellos había dos rostros que le resultaban vagamente familiares; parecía haberlos visto la noche anterior. Song You tenía la intención de acercarse y preguntarles algo, pero antes de que pudiera hacerlo, los dos hombres lo vieron primero. Inmediatamente se pusieron firmes y se acercaron respetuosamente para saludarlo con reverencias y saludos. Aprovechando la oportunidad, Song You volvió a preguntar por Huo Erniu. Estos dos, por casualidad, lo conocían. Al relatar su historia, hablaron de él como un necio, maldiciendo su estupidez: ¡cómo tuvo la osadía de robar el artefacto de un Maestro Inmortal! Song. Simplemente sonreíste y te despediste de ellos. Sin embargo, en lugar de ir directamente a casa, acompañó primero a Lady Calico a algunas tabernas y restaurantes para vender pescado. Algunos lo aceptaron, otros lo rechazaron; algunos compraron mucho, otros solo un poco. Como de costumbre, se quedó con dos pescados. Pero al acercarse a la puerta de su casa, notó varias figuras reunidas afuera. Al igual que aquel grupo de ayer, miraban a su alrededor con cautela mientras daban vueltas en círculos; ansiosos en el fondo, pero reacios a llamar a la puerta. En cuanto Song You los vio, ellos también lo vieron e inmediatamente se iluminaron de alegría. “¡Ha vuelto! ¡Ha vuelto!” Estaban llenos de emoción mientras corrían hacia él. “...” Song You primero se volvió para intercambiar una mirada con Lady Calico antes de dar un paso al frente y preguntar: "¿Qué los trae a todos por aquí?" “Hemos oído que posees un gran poder y habilidades divinas. ¡Te suplicamos humildemente que nos ayudes a exorcizar un demonio!” El grupo juntó las manos e hizo una reverencia, sus voces llenas de urgencia. Al oír esto, la expresión de la niña se tensó de inmediato. Inconscientemente, apretó con más fuerza el cubo de madera y la caña de pescar, y sus dedos se pusieron aún más pálidos por la presión. “Sin prisa, habla despacio.” “Es así… “Un hombre de mediana edad dio un paso al frente y juntó las manos en señal de saludo. Mi apellido es Liao. Mi familia regenta una librería en la zona este de la ciudad. El negocio nunca había ido bien y a menudo teníamos problemas. Pero al comenzar el Año Nuevo, sucedió algo extraño: mi padre tuvo un sueño. En él, el viejo árbol torcido de nuestro patio le hablaba por la noche, afirmando que podía traernos riqueza. En aquel momento, nunca imaginamos que se tratara de algo siniestro. “¿Qué pasó?”, preguntaste. “¿Qué ha pasado?”, repitió la niña. “…” El señor Liao la miró, luego miró a Song You, antes de juntar las manos. Al principio, mi padre no lo creyó. Pero durante varias noches seguidas, tuvo el mismo sueño. Cada noche, aquel viejo árbol de cuello torcido revelaba la misma cara regordeta, charlando con mi padre sobre diferentes cosas, como si entablaran una conversación casual. Después de unos días, mi padre empezó a sospechar y nos ordenó desenterrar el árbol para investigar. “Vamos." "¡Seguir!" “Cavamos dos metros y encontramos ladrillos cuadrados. Al retirarlos, cavamos otro metro y descubrimos las raíces del árbol. Debajo de las raíces, encontramos una caja, sorprendentemente bien conservada a pesar de su antigüedad. Dentro había una estatua dorada de un sapo”. El señor Liao hizo una pausa, relamiéndose los labios. Continuó: “Dicen que un sapo dorado trae fortuna. Recordando los sueños, mi padre lo trajo inmediatamente a casa y lo convirtió en un santuario. Esa misma noche, volvió a soñar: un hombre regordete y barrigón apareció y le dio las gracias, incluso enseñándole cómo venerarlo correctamente”. “Toda nuestra familia siguió las instrucciones. Y, efectivamente, desde el primer mes del año, nuestro negocio prosperó. Fue como si la riqueza hubiera llegado de verdad a nosotros.” “¿Y en realidad?” “¿Y en realidad? “La niña seguía imitando a Song You, pero estaba claramente muy metida en la historia. Incluso añadió una pregunta propia, con voz suave y clara”: ¿De verdad llegó la riqueza? “Al principio, pensamos que habíamos encontrado un tesoro y que estábamos de enhorabuena”, admitió el señor Liao, con un gesto de vergüenza. “Solo más tarde nos dimos cuenta de que la razón por la que nuestro negocio mejoró fue porque las demás librerías de la ciudad estaban sufriendo misteriosamente desgracias”. Suspiró. “Pero no lo sabíamos entonces, solo nos enteramos después. En aquel entonces, estábamos completamente absortos en la alegría de nuestra prosperidad, complaciendo todos sus deseos. Ofrecíamos cualquier ofrenda que pidiera. Seguíamos al pie de la letra sus ritos de adoración”. “Pero entonces, hace unas semanas, los miembros de mi familia comenzaron a debilitarse cada vez más. Fue entonces cuando finalmente nos dimos cuenta de que algo andaba mal. Aquello... nos estaba consumiendo la energía vital.” “Una entidad maligna.” “¡Una entidad maligna!” “Lo más probable es que sí “dijo el señor Liao con una sonrisa amarga. “En cuanto se dio cuenta de que habíamos descubierto sus engaños, dejó de fingir por completo. Ahora, no se irá ni aunque se lo supliquemos, y tampoco podemos deshacernos de él. Ni siquiera huir de la ciudad y escondernos serviría de nada. “¿Es solo un sapo dorado?”, preguntaste. “Un sapo dorado, de color amarillo anaranjado, del tamaño de la palma de la mano “dijo el señor Liao gesticulando con las manos. “Un bicho feo. “¿Nunca consideraste otras maneras de lidiar con esto? “Song You arqueó una ceja con tono despreocupado. “¿Como tirarlo a una fosa séptica, fundirlo o colocarlo en un templo de la ciudad, cara a cara con la deidad principal que hay dentro? “Eh… “El señor Liao quedó momentáneamente atónito. Los demás a su alrededor también parecieron desconcertados. Incluso Lady Calico abrió mucho los ojos y se giró para examinar a su propio sacerdote taoísta. Cada uno de esos métodos era más despiadado que el anterior. ¿De verdad se le había ocurrido esto a su sacerdote taoísta? “No se nos habían ocurrido métodos tan... ingeniosos “admitió el señor Liao con expresión algo compleja. “Sin embargo, mi padre lo maldijo, amenazando con hacerlo pedazos. Pero esa misma noche, el sapo desapareció. Aun así, seguía apareciendo en nuestros sueños, exigiendo ofrendas. Nos advertía que si nos negábamos o intentábamos huir de Yangdu, vomitaríamos agua negra y sufriríamos un dolor insoportable. "Qué lástima..." Al oír esto, Song You suspiró y negó con la cabeza. “Si los humanos fueran realmente despiadados, realmente crueles, habría poco en este mundo que pudiera hacerles frente. Tu padre tenía el valor y la perspicacia, pero le faltaba un poco de crueldad”. “¿Tienes alguna solución? “El señor Liao y los demás se volvieron hacia Song You, con los ojos llenos de expectación. La niña también giró la cabeza para mirar a Song You. “¿Cómo habéis conseguido encontrarme aquí? “preguntó a su vez el taoísta. “Tengo un pariente lejano que trabaja como funcionario en el ayuntamiento. Me lo encontré hoy por casualidad en la calle y, durante nuestra conversación informal, me comentó el extraño incidente de anoche. Casualmente, yo ya estaba preocupado por este asunto, así que le pedí su dirección, Maestro Inmortal. En cuanto me despedí de él esta tarde, me apresuré a venir a pedirle ayuda”, explicó el señor Liao. Continuó: “No esperaba que estuvieras fuera, así que no tuvimos más remedio que esperar aquí”. “¿Ah, así que era el hijo mayor de la familia Liao?” "¡Exactamente!" “¿Entonces, has oído cómo se las arreglaron los habitantes del pueblo con el demonio anoche?” “Yo… yo he oído algo… “El señor Liao de repente pareció algo incómodo. Pero el taoísta solo sonrió y dijo: “Al fin y al cabo, la gente común no puede igualar el poder de los demonios y los espíritus. No me atrevería a pedirles a ninguno de ustedes que corrieran tales riesgos. Sin embargo, puedo ofrecerles algunas orientaciones, algunas estrategias para ayudarlos a rastrear a este demonio y luchar contra él. Pero deben tener el mismo valor que el viejo señor Liao, la misma determinación para enfrentarse a la criatura y amenazarla”. “¿Le haríamos la molestia de acompañarnos personalmente, señor?” “Todavía tengo que preparar la cena.” “¿Puedo preguntar cuánto debemos ofrecer como muestra de respeto, señor?” “...” Song You simplemente sonrió y negó con la cabeza. El Dao del mundo estaba cambiando, y en el futuro, tales demonios y espíritus serían cada vez más frecuentes. Los grandes demonios y los fantasmas poderosos no aparecerían tan a menudo, e incluso si lo hicieran, los dioses y los seres celestiales se encargarían de ellos. Pero estos espíritus menores y fantasmas de menor importancia eran los más problemáticos. Aunque tuviera tres cabezas y seis brazos, o la capacidad de dividirse en innumerables clones, le sería imposible eliminarlos a todos. Además, no se quedaría en Yangdu por mucho más tiempo. 1. La higuera blanca es un árbol de tamaño mediano que alcanza una altura de 24 a 27 metros en zonas secas y hasta 32 metros en zonas más húmedas. ☜