Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 436 online gratis en español

En los páramos costeros del condado de Lan'an, provincia de Langzhou... Los gritos de los miembros de las tribus locales resonaban en las colinas. ¡Ahí va! ¡Bloquéalo! ¡Bloquéalo! ¡Se está escapando! Varios jóvenes y fuertes miembros de la tribu perseguían a un caballo rojo como el azufaifo, que corría desenfrenadamente por las laderas. El sonido de campanillas resonaba en las montañas. Pero, tras una inspección más detenida, parecía menos que los miembros de la tribu estuvieran persiguiendo al caballo y más que el caballo estuviera jugando con ellos. Los miembros de la tribu, veloces como el viento, corrían de un lado a otro del terreno accidentado, intentando acorralar al caballo. Sin embargo, como era de esperar, los humanos no podían correr más rápido que un caballo. Si el caballo rojo como el azufaifo realmente quería huir, podía perderlos fácilmente en el denso y peligroso bosque en cuestión de segundos. Pero este caballo no hizo eso. En cambio, optó por correr lentamente, manteniendo la distancia justa entre sí y los miembros de la tribu para mantenerse por delante. Cuando los miembros de la tribu se quedaban atrás, la corriente disminuía su velocidad. Cuando se acercaban, aceleraba un poco, lo suficiente para hacerles creer que, si se esforzaban un poco más, podrían alcanzarla. Aun así, los miembros de la tribu pronto se agotaron, jadeando pesadamente mientras se inclinaban, apoyando las manos en las rodillas para recuperar el aliento. Cuando esto sucedía, el caballo se detenía y pastaba tranquilamente. Si su figura estaba oculta por los árboles, incluso daba unos pasos hacia adelante para asegurarse de que aún pudieran verlo. Gracias a su amplio campo de visión, proporcionado por la posición de sus ojos a los lados de la cabeza, el caballo podía vigilar fácilmente los movimientos de los cansados miembros de la tribu mientras estos pastaban. Una y otra vez, les infundió esperanza, solo para destrozarla instantes después. ¡Este caballo nos está tomando el pelo! ¡Me da igual, hoy mismo la voy a atrapar! "¡Cargar!" Algunos miembros de la tribu volvieron a cargar hacia adelante. Pero esta vez, el caballo rojo azufaifo no subió la colina. En cambio, trotó con gracia cuesta abajo con pasos cortos y elegantes. Al pie de la colina, entre los cocoteros, un joven taoísta con una bolsa al hombro caminaba hacia el caballo. En la bolsa llevaba a Lady Calico, quien asomaba la cabeza de vez en cuando mientras avanzaban. “¡Uf…!” El caballo rojo azufaifo se detuvo junto al taoísta, quedándose quieto y obediente. Lo siguió y permaneció a su lado sin armar alboroto. “¡Cuánto tiempo sin verte! “dijo Song You mientras acariciaba suavemente el cuello del caballo. El caballo permaneció en silencio. Mientras tanto, Lady Calico asomó la cabeza por la bolsa, echando una mirada al caballo familiar antes de volver la vista hacia las praderas, con los ojos agudos y fijos en los movimientos a lo lejos. Unos instantes después, varios miembros de la tribu emergieron de entre la hierba y la maleza. Sus miradas se posaron de inmediato en el caballo rojo como el azufaifo, que permanecía apacible junto al taoísta, quien le acariciaba el cuello y le hablaba con dulzura. La escena los dejó atónitos por un momento. “¿Eh? “Los miembros de la tribu intercambiaron miradas de desconcierto. Aunque no compartían el idioma con Song You y no podían comunicarse, la escena que tenían ante sí bastaba para explicarlo todo. Comprendieron que el caballo rojo como el azufaifo no era salvaje ni se había escapado; sin duda, había encontrado a su amo. Al comprobar que el joven taoísta no era una persona peligrosa ni malévola, abandonaron rápidamente la zona, murmurando quejas mientras desaparecían en el bosque. Song You continuó acariciando el cuello del caballo, con una suave sonrisa en el rostro. “Parece que su tiempo aquí no ha sido menos emocionante que nuestro tiempo en alta mar”. “Resoplido...” El caballo rojo azufaifo resopló suavemente en respuesta. En ese preciso instante, el peso en la bolsa cambió, primero más pesado, luego más ligero: Lady Calico había saltado al suelo, aterrizando con gracia. Sostenía una pequeña bandera en la boca. "Boom..." Unas cuantas volutas de humo negro tocaron el suelo y se transformaron en grandes lobos. “¿Qué piensas hacer?” “Esta gente persiguió a mi caballo por todas las montañas. Fue extremadamente molesto. Así que llamé a unos lobos para que los persigan un rato “dijo el gato con severidad, colocando la bandera de mando en el suelo. Mientras tanto, los lobos ya se habían adentrado en el bosque. “¡Auuuuh…!” Momentos después, los gritos de sorpresa de los miembros de la tribu resonaron en el bosque, seguidos por el sonido de una carrera frenética. No detuviste al gato. En cambio, te preguntó con curiosidad: “A ti mismo te persiguen a menudo. ¿Por qué nunca has hecho algo así antes?”. “¡Eso es diferente! “La gata giró la cabeza y lo miró, con los ojos fijos en su rostro. “¿Cómo es eso? “El taoísta continuó acariciando el cuello del caballo, sosteniendo la mirada del gato. “Se supone que los humanos persiguen a los gatos. Se supone que los humanos persiguen a los gatos. Y además, el gato al que persiguen soy yo. No les guardo rencor “dijo la gata, con la voz entrecortada y vacilante, pero con un significado claro. Song. La entendiste. Por alguna razón, su mente divagó de repente hacia una noche de hacía siete u ocho años, poco después de dejar Yidu. Habían acampado en una montaña, contemplando las estrellas antes de acostarse. Lady Calico y el caballo habían dormido acurrucados juntos. En aquel entonces, la gata rara vez dormía junto a él. La mayor parte del tiempo, se acurrucaba junto al caballo. “Lady Calico, usted tiene un corazón de oro “dijo Song You con una dulce sonrisa. “Pero sabe, no se dieron cuenta de lo especial que es nuestro caballo. Para ellos, solo parecía un caballo común y corriente, abandonado. Es como cuando uno ve peces o camarones valiosos en la playa y quiere llevárselos a casa. “Estas personas también querían llevarse el caballo a casa. Sus intenciones no eran malas. Es admirable que te preocupes más por los sentimientos del caballo que por los tuyos. Estás dispuesto a defender al caballo, incluso cuando normalmente dejarías pasar esas cosas. Pero en esta situación, puedes ser tan indulgente como lo eres con quienes te persiguen.” "Bufido..." El caballo dejó escapar un suave resoplido, como si estuviera de acuerdo con el taoísta. “¿...?” La gata alternaba la mirada entre él y el caballo rojo como el azufaifo. Tras pensarlo un momento, negó con la cabeza varias veces, luego la bajó, recogió la pequeña bandera e hizo una señal a los lobos para que regresaran. "Tienes razón..." La gata regresó con la pequeña bandera en la boca. Se irguió sobre sus patas traseras, apoyando las patas en la pierna del taoísta, mientras alzaba la bandera, indicándole que la guardara en la bolsa. “Aceptas los buenos consejos con facilidad.” “Rápido para aceptar buenos consejos...” Un hombre, un gato y un caballo se dieron la vuelta y comenzaron a dirigirse hacia la orilla del mar. Mientras caminaban, el taoísta habló con naturalidad al caballo: “Sin duda has estado adquiriendo malos hábitos de Lady Calico…”. "¿Miau?" "Nada." "¿Miau?" “Estoy pensando en cuándo deberíamos partir. Todavía faltan unos días para que comience oficialmente el otoño. Quizás deberíamos quedarnos hasta entonces, para que puedas disfrutar un poco más, Lady Calico... Reúne más comida y podremos vender el barco antes de irnos.” “¡Ah, claro!” La atención de Lady Calico se desvió instantáneamente. Durante los días siguientes, la gata continuó felizmente sus aventuras junto al mar. A menudo llevaba consigo a la golondrina y al caballo, vagando por la costa durante horas. Ella ya disfrutaba recolectando frutos silvestres junto al mar en el Pequeño Reino. En comparación con aquellos tiempos, sin embargo, aquí todo se sentía un poco distinto. Ya no había gente diminuta luchando por pescar un pececillo ni se necesitaba un escuadrón blindado para manejar un cangrejo enorme. Ya no los veía desenterrando incansablemente un nautilo con palas, solo para maravillarse con cada uno de sus éxitos sin esfuerzo. Sin sus exclamaciones de asombro y vítores, notó que había algo menos de emoción. Pero, por otro lado, todo lo que recolectaba ahora iba directamente a parar a sus estómagos o a los del taoísta, se secaba y almacenaba como provisiones futuras, o podía venderse en el mercado para obtener dinero. Esto le proporcionaba una satisfacción diferente. En cualquier caso, permaneció completamente inmersa en la experiencia, incapaz de apartarse. * * * Sin darnos cuenta, llegó el comienzo del otoño. Al mediodía, el sol brillaba con fuerza, proyectando pequeñas sombras bajo los densos cocoteros que bordeaban la playa. “¡Felicidades, Lady Calico, has cumplido un año más!” "Mmm..." Esta mañana llevé el pequeño bote de madera al mercado náutico para venderlo. ¿Puedes adivinar cuánto me dieron por él? "¿Cuánto cuesta?" "Adivinar." “¡Cien taeles!” “...” Song You continuó cavando y cubriendo a Lady Calico con arena mientras él respondía: “Inténtalo de nuevo”. “¿Entonces cuánto?” “Tres taeles y seis qian.” “¿Tres taeles y seis qian?” “Sí, exactamente tres taeles y seis qian.” “¿Pero eso no significa…?” La gata yacía de espaldas en el arenero, completamente inmóvil mientras la arena la enterraba hasta el vientre. No opuso resistencia alguna, solo miró con cierta confusión su cuerpo medio enterrado. Pero algo aún más desconcertante ocupaba sus pensamientos, así que lo ignoró y mantuvo la mirada fija en el taoísta. “¿Eso no significa que nuestro dinero no disminuyó realmente? “Exactamente, es como si nos hubiéramos hecho a la mar sin gastar nada.” “¡Sí, sí! ¡Eso es exactamente a lo que me refiero!” "Exactamente." “¿Por qué intentas enterrarme?” “...” Song You colocó el último puñado de arena sobre su pecho, presionándola con firmeza hasta que solo su cabeza quedó fuera de la superficie. Se levantó, sin molestarse en responder a su pregunta. En cambio, cogió un palo, lo clavó en la arena a modo de marcador y se fue a preparar el almuerzo. Sobre el fuego reposaba una trucha coralina común recién cocida al vapor, con la piel abierta dejando al descubierto capas de carne blanca como la nieve y tierna. También se habían cocido al vapor diversos cangrejos, con sus caparazones relucientes, y se había preparado un suave flan de huevo con erizo de mar al vapor. Preparó una ensalada de medusas y unas brochetas de gambas a la parrilla; ese fue el almuerzo de hoy. Una comida abundante y sencilla, que solo requirió una olla para prepararse. Fue un banquete de cumpleaños excepcional sin un solo ratón en el menú. Lady Calico salió de la arena y se sacudió, aunque no estaba claro si se había deshecho por completo de los granos. No es que importara; no le preocupaba en absoluto lo que el taoísta le hubiera hecho. Se portaba tan bien como siempre y devoró su comida con gran entusiasmo. Tras terminar la comida, Song You comenzó a recoger sus pertenencias. Lady Calico se dedicó a recoger los camarones y el pescado secos que habían extendido sobre las rocas de la playa. También trepó a algunos árboles para recoger cocos, que añadió a las provisiones para el viaje. A la mañana siguiente, el tiempo seguía siendo hermoso. En el horizonte, el sol naciente brillaba como una gota de carmín. Song You estaba sentado con las piernas cruzadas sobre las rocas de la playa, con la ropa húmeda por el rocío de la mañana. La energía espiritual otoñal de la noche le había brindado grandes revelaciones, y ahora simplemente se sentaba allí, observando con calma el amanecer. En cuanto a grandeza e impresionante belleza, el amanecer en la playa no se podía comparar con lo que se podía presenciar en alta mar. Pero esa belleza era una recompensa concedida únicamente a aquellos lo suficientemente valientes como para aventurarse en las profundidades del océano, sin miedo a los fuertes vientos y las olas turbulentas. El sol ascendió lentamente y el mundo se iluminó con su resplandor. "Arghh..." El taoísta exhaló una bocanada de vapor blanco al levantarse, sacudiéndose las túnicas. Al volverse, la joven ya había guardado las esterillas y mantas de lana en un saco repleto, que colocó cuidadosamente a su lado. El caballo rojo azufaifo permanecía pacientemente cerca, esperándolo. Song You recogió la bolsa y la sujetó con cuidado al lomo del caballo. En cuanto él extendió la mano, la joven le entregó su bastón de bambú. “Gracias, Lady Calico.” "¡De nada!" "Vamos." Con su bastón en mano, el taoísta comenzó a caminar hacia adelante. El caballo rojo azufaifo hizo sonar sus cascabeles mientras los seguía, casi de forma idéntica a como habían sido las cosas siete u ocho años atrás, cuando salieron de Yizhou por primera vez. Lady Calico trotaba a su lado, siguiéndolo de cerca. Su mirada se detenía con anhelo en la playa, y a menudo volvía la cabeza para mirar atrás. De vez en cuando, se desviaba del sendero para subir a un punto elevado y contemplar por última vez el vasto e infinito mar. “Habrá muchos mares en el camino “dijo el taoísta, sin mirar atrás, como si pudiera percibir la reticencia en su corazón. "Lo sé..." Por supuesto, Lady Calico lo sabía. Pero aquel era el primer mar que conocía. Guardaba los recuerdos de su primera vez buscando comida en la orilla y era el punto de partida de su viaje a los muchos reinos al otro lado del océano. ¿Cómo podría compararse cualquier otro mar con aquel? Solo podía esperar que no cambiara, que siempre permaneciera así. Al menos, hasta su próxima vuelta.