Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 407 online gratis en español

“Como dice el refrán, “el rostro refleja el corazón”. Este anciano parece un alma bondadosa, y su postura y porte son extraordinarios. En mi opinión, tiene el aire de un inmortal “dijo Song You con una sonrisa, mirando al joven funcionario. “¿Qué opinas? ¿Podría ser inmortal este anciano? “Suspiro… “El joven funcionario se limitó a suspiró y no respondió directamente. Negando con la cabeza, dijo en cambio: “Se dice que los mortales que ascienden a los cielos para convertirse en inmortales no son considerados verdaderamente inmortales hasta que llegan al Palacio Celestial. Hasta entonces, son más bien como espíritus, solo que diferentes de los fantasmas comunes en que poseen ciertas cualidades únicas, como no temer a la luz del sol. “Solo aquellos que practicaron el cultivo y poseyeron poderes mágicos durante su vida podrían exhibir otras habilidades sobrenaturales antes de llegar al Palacio Celestial. También se dice que, tras difundirse la historia de hace un siglo, los inmortales que se dirigían a sus citas a través del monte Zunzhe eran frecuentemente molestados por los mortales. En el mejor de los casos, esto retrasaba su viaje; en el peor, eran acosados persistentemente. Por ello, muchos inmortales ahora se disfrazan durante su viaje, vistiendo de forma discreta o incluso viajando de noche para evitar ser reconocidos. “Parece que has hecho tus deberes “comentó Song You con expresión divertida. “Son cosas que he oído de otros “dijo el joven funcionario, sacudiendo la cabeza con timidez. Añadió: “Se dice que recientemente en Fengzhou, un río subterráneo se desbordó, provocando que el río Yin dejara de fluir temporalmente y que sus aguas invirtieran su curso durante un día antes de volver a la normalidad. A lo largo del río Yin, pueblos y ciudades sufrieron diversos grados de desastre, e incluso algunas zonas de Yaozhou se vieron afectadas”. “Tras semejante calamidad, surgieron muchos individuos virtuosos para ayudar. Estas personas, recordadas por el pueblo agradecido, fueron honradas con templos erigidos en sus nombres. Por este motivo, debería haber un buen número de inmortales ascendiendo al Palacio Celestial este quince de abril.” No pudiste evitar reírte, te pareció gracioso. “Con un análisis tan exhaustivo, ¿por qué no vas y le preguntas a ese anciano de dónde es?” “¿De verdad no es usted inmortal, señor?” “¿Mienten los inmortales?” “No lo sé.” “¿Los inmortales de Yizhou también ascienden a los cielos a través del monte Zunzhe?” “Eso tampoco lo sé.” “Gracias a ti, hemos aprendido muchas cosas fascinantes. Es muy divertido escucharlo, y no me atrevería a engañarte. Solo soy un taoísta del mundo mortal, no un inmortal “dijo Song You con una sonrisa. “Si buscas inmortales, tendrás que buscar en otro lugar. “Bueno, supongo que no hay necesidad de forzarlo “respondió el joven funcionario con una brillante sonrisa. “Aunque la mayoría de las personas que suben al monte Zunzhe en estos días esperan absorber algún aura de inmortalidad o fortuna, rezando por salud y longevidad, yo soy un poco diferente. “Estoy aquí simplemente para presenciar cosas que uno no ve en la vida cotidiana. Ya sea caminar junto a un inmortal virtuoso o acompañar a un maestro de espíritu libre como usted, me da igual. La vida dura solo treinta mil días. Si puedo ver lo que la gente común no ve, me daré por satisfecho.” “Entonces, sin duda, hoy has estado junto a un inmortal “dijo Song You. “Lamentablemente, estos ojos mortales no pueden reconocer a un verdadero inmortal “respondió el joven funcionario con una risa autocrítica, mientras continuaba estudiando a Song You y ocasionalmente cruzando la mirada con la niña, que volvía la cabeza para mirarlo. Solo había un sendero que subía la montaña, y su ritmo era prácticamente el mismo. A menos que se evitaran deliberadamente, inevitablemente viajarían juntos durante un buen rato. Igual que aquel anciano que parecía inmortal: había caminado detrás de ellos antes, y al cabo de un rato, ahora iba a su lado, deteniéndose de vez en cuando para admirar el paisaje. El joven funcionario continuó observando en secreto a Song You. Este taoísta irradiaba verdaderamente un aura de trascendencia. Por muy larga o empinada que fuera la subida, el taoísta nunca parecía cansarse. Su semblante permanecía sereno y su paso firme nunca flaqueaba. Al principio, al joven funcionario le resultaba fácil seguirle el ritmo, pero a medida que ascendían, se hacía cada vez más difícil igualar su zancada sin esfuerzo. El taoísta irradiaba tranquilidad, disfrutando del paisaje a su paso, sin prisas ni preocupaciones. No parecía importarle si la niña corría delante o detrás; no mostraba temor alguno ante la posibilidad de ser raptada. A veces, se detenía a esperar a la niña o a hablar con ella. En esos momentos, su mirada, sus expresiones, su tono y su postura destilaban una dulzura poco común en la gente común. De este taoísta, el joven funcionario observó una paz interior y una libertad que irradiaban hacia afuera: una serenidad intacta por las preocupaciones mundanas. Incluso la niña era extraordinaria. Además de ser asombrosamente bella, cada uno de sus movimientos transmitía una vivacidad y una gracia increíbles. Incluso el caballo parecía extraordinario. El joven funcionario se había encontrado con muchos viajeros en su camino, pero ninguno parecía más inmortal que aquel taoísta. ¿Podría ser que estuviera yendo en contra de las convenciones habituales? Era bien sabido que los inmortales, en su camino a sus citas celestiales, se disfrazaban de mortales comunes para evitar llamar la atención. Pero ¿acaso este hacía lo contrario: adoptaba la apariencia de un taoísta, se ponía túnicas y se mezclaba abiertamente entre los viajeros para disipar las sospechas? Sin embargo, el joven funcionario había estado observando a este taoísta desde la puerta de la montaña. Había visto con sus propios ojos que el hombre pagaba el impuesto de la montaña de cien wen. Seguramente, ningún inmortal que se dirigiera a los cielos tendría que pagar semejante tributo. ¿O tal vez todo fue intencional? ¿Apareció el dinero de la nada? Mientras estos pensamientos le daban vueltas en la cabeza, el joven funcionario continuó viajando junto al taoísta. Cuando llegaron a la ladera de la montaña, ya era mediodía. Muchos de los escaladores se habían detenido a descansar y comer. El joven funcionario notó que el taoísta sacó un huevo cocido para el niño mientras él mismo comía dos bollos al vapor, acompañándolos con agua. Compartieron la comida, disfrutando visiblemente. Este sencillo gesto parecía muy alejado de lo que cabría esperar de un inmortal camino a una cita celestial. El joven funcionario, tras traer carne seca y melocotones, compartió generosamente algunos con el taoísta. Este los aceptó sin dudarlo y los comió al instante. Este comportamiento lo hizo parecer aún menos un inmortal no nombrado. “Qué relajante “dijo el taoísta con un suspiro de satisfacción . La niña lo imitó, entrecerrando los ojos y repitiendo: “Qué relajante…”. Era verdaderamente adorable. A medida que el sol de la tarde se hacía más brillante y penetrante, una fresca brisa de montaña refrescó el ambiente, ofreciendo un contraste agradable. Muchos excursionistas dudaron, indecisos sobre si continuar su ascenso. El joven funcionario, observando de reojo al taoísta, notó que este permanecía impasible. Encontró un frondoso pino antiguo, cuya sombra era lo suficientemente amplia como para bloquear el sol. Tras apartar el polvo y las ramas y hojas esparcidas por el suelo, el taoísta se tumbó allí mismo, diciéndole al niño que iba a echarse una siesta. El taoísta realmente se durmió tan pronto como dijo que lo haría. Una vez dormido, dejó que el viento de la montaña le acariciara el rostro, las agujas de pino le sirvieran de manta y los excursionistas pasaban despreocupados. El caballo rojo azufaifo pastaba tranquilamente cerca, mientras insectos y pequeñas criaturas de la montaña lo rodeaban, algunas incluso trepando sobre él. El joven funcionario incluso vio una ardilla de montaña corretear sobre el cuerpo del taoísta. Sin embargo, el taoísta no dio señales de despertar. La ardilla, normalmente una criatura tímida, no parecía temerle en absoluto. En ese instante, la armonía entre el hombre y la naturaleza era tan perfecta que el joven funcionario jamás había presenciado nada igual. Sintió como si el taoísta se hubiera fundido por completo con la montaña misma. Solo cuando la niña giró la cabeza para mirar, la ardilla salió disparada en un instante, trepando rápidamente a un árbol. El viento de la montaña susurró entre los pinos, y el mundo se sumió en un sereno silencio. Los tenues sonidos del bosque “el trino de los pájaros, el susurro de las hojas” no perturbaban la tranquilidad, sino que la complementaban, haciendo aún más llamativo el estado despreocupado y sereno del taoísta. Incluso sus pertenencias quedaron despreocupadamente tiradas al borde del camino, sin la menor preocupación por posibles robos. En ese momento, el joven funcionario sintió menos que el taoísta fuera un inmortal de camino a una cita celestial y más que fuera un verdadero inmortal, viviendo en este mundo. Poco a poco, el joven funcionario se sintió contagiado por aquella paz. Somnoliento, se apoyó en un pino, abrazó su maletín y dejó que sus pesados párpados se cerraran para descansar. En el momento en que cerró los ojos, el tiempo pareció desvanecerse. Cuando finalmente se percató de que las sombras se movían frente a él, abrió los ojos de golpe. El taoísta, de apellido Song, ya estaba despierto, cargando sus pertenencias en el lomo del caballo, aparentemente preparándose para partir. ¿Listo para irse, señor? “Sí, fue una siesta maravillosamente reparadora “respondió el taoísta con una sonrisa. “Dormías tan profundamente que no quise despertarte. “Yo también dormí bien.” “Podrías descansar un poco más.” “Ya que tú te vas, yo también me pondré en marcha.” El joven funcionario se levantó rápidamente y se sacudió el polvo. Sentía la cabeza un poco aturdida “una sensación demasiado familiar después de una siesta”, pero tenía la mente despejada y el cuerpo increíblemente fresco. Incluso al contemplar el paisaje montañoso, todo le parecía más brillante y nítido que antes. No habían avanzado mucho cuando volvieron a encontrarse con el anciano. Parecía que el anciano también se había detenido en algún lugar detrás de ellos para descansar un rato. Esta vez, el joven funcionario se armó de valor y se acercó para entablar conversación. “A su edad, señor, todavía escala la montaña con tanta energía, y es más rápido que la mayoría de los jóvenes; ¡qué salud tan admirable tiene!”. “Ya no está tan bien como antes “respondió el anciano, sonriendo cálidamente y claramente dispuesto a charlar. Mientras caminaban, conversaron, y el joven funcionario supo que el apellido del anciano era Xiong. Era de Fengzhou y vivía a orillas del río Yin. Al oír esto, el joven funcionario casi creyó que el anciano era inmortal. Pero luego supo que el hombre había practicado artes marciales en su juventud y había alcanzado cierta fama en el jianghu. Aunque ya no estaba en su mejor momento, aún podía escalar montañas sin dificultad, lo que explicaba su paso firme y su respiración sin esfuerzo. Al oír esto, el joven funcionario no pudo evitar sentirse un poco decepcionado. Cuando salió de sus pensamientos, notó que el taoísta le sonreía, como si la situación le resultara bastante divertida. “¿Por qué me mira así, señor?” “Simplemente me pareces bastante interesante “dijo el taoísta con una sonrisa. “¿Y en qué sentido soy interesante?” “Dijiste que deseabas caminar junto a los inmortales porque admirabas su virtud en vida. Sin embargo, al buscar a un inmortal, te centras únicamente en si lo es y pasas por alto las virtudes y la sutileza que revelan sus palabras. Dudo que el señor Li, del relato de hace un siglo, encontrara a un inmortal de esa manera “respondió Song You con una leve sonrisa. El joven funcionario se quedó paralizado ante sus propias palabras, sumido en profundos pensamientos. Tras un instante de reflexión, su rostro se iluminó al comprender, y juntó las manos respetuosamente hacia Song You. “Sus palabras, señor, me han iluminado al instante. Siento una profunda vergüenza...” “Fue solo un comentario casual. Por favor, no te ofendas”, respondió Song You. “En absoluto, señor. Le debo mi gratitud por abrirme los ojos.” “Puede que algunas de mis palabras hayan sido bruscas. Que no te hayas ofendido demuestra tu amplitud de miras y tu serenidad. El hecho de que hayas reflexionado tan rápidamente es realmente admirable; yo no lo habría manejado tan bien “dijo Song You, correspondiendo al gesto de respeto. “Jaja, me halagas…” El joven funcionario era claramente una persona abierta y alegre. Sonreíste y reanudaste tu ascenso. Atravesaron cresta tras cresta y, a media tarde, oyeron una serie de exclamaciones de asombro de los excursionistas que iban delante. Al llegar a la cima y coincidir con los demás viajeros, el monte Zunzhe finalmente se hizo visible en todo su esplendor. El tiempo fue excelente, permitiendo contemplar el monte Zunzhe en todo su esplendor. El llamado Monte Zunzhe era un pico rocoso situado en la cima, de decenas de metros de altura. Su forma recordaba a la de un anciano erguido, con rasgos sorprendentemente similares a cabello y barba humanos. La figura parecía juntar las manos en un gesto respetuoso de saludo. Si bien su parecido requería una mezcla de realidad e imaginación, era innegablemente extraordinario. Las nubes rodeaban la cima, arrastradas por el viento. Sin embargo, en lugar de ocultar la figura de piedra, las nubes servían como un velo o manto ondulante, realzando su majestuosidad sin esconder su forma. “¡Guau…!” Esta vez, el sonido de asombro provino del joven funcionario que estaba junto a Song You. “Una montaña sobre otra montaña; realmente se asemeja a un anciano venerable. Me pregunto si será obra de un inmortal o simplemente una maravilla de la naturaleza. Asombroso, verdaderamente asombroso”. El joven funcionario repitió “asombroso” varias veces antes de añadir: “He oído que los inmortales ascienden al Palacio Celestial desde aquí, y me inclino a creerlo”. Tras hablar, se volvió para mirar al taoísta que estaba a su lado. El taoísta, sin embargo, permaneció en silencio, apoyado en su bastón, inmóvil, mirando a lo lejos la montaña de piedra. La niña a su lado permanecía igualmente tranquila, aunque estiraba el cuello y contemplaba fijamente el monte Zunzhe con los ojos muy abiertos. Su expresión reflejaba más curiosidad que asombro; si por su corta edad o porque ya había presenciado innumerables maravillas naturales en sus viajes con el taoísta, era algo que no se podía determinar. “…” El taoísta sonrió levemente. Este era uno de los cinco caminos de ascensión a los cielos. De regreso en Yuezhou, había visitado el monte Tianzhu, al norte, y experimentado la singular resonancia espiritual donde el Palacio Celestial y el mundo mortal se entrelazaban. Sin embargo, su exploración en aquel entonces había sido superficial y no había profundizado en los mecanismos que la sustentaban. Ahora bien, al llegar al monte Zunzhe, su propósito, además de disfrutar del paisaje, era examinar más de cerca cómo los inmortales realizaban su primera ascensión a los cielos. ¿Por qué solo se podía ascender desde esos cinco lugares? ¿Por qué no podía ocurrir la ascensión en otros sitios, pero estos cinco lugares la hacían posible? Fue una afortunada coincidencia que hubiera llegado justo a tiempo para el quince de abril. Esto le evitó tener que quedarse allí esperando una oportunidad. Por todo lo que habías visto y oído hoy, estaba claro: esta noche, alguien ascendería sin duda a los cielos.