Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 296 online gratis en español

“¿Tragar? “La gata calicó pareció presentir algo inusual. Fue entonces cuando la golondrina sobrevoló la ciudad, aterrizando sobre la puerta. Plegando sus alas, se lanzó en picado, cortando el aire como una flecha. Al igual que la ciudad de Yuan'an, la ciudad de Zhaoye también tenía un estanque a las afueras de sus puertas, llamado Estanque Xima. Junto al estanque, antaño se alzaba un templo, pero los estragos de la guerra lo habían reducido a ruinas, dejando solo muros derruidos y piedras desmoronadas. Cerca, un árbol solitario permanecía en pie, con sus ramas desnudas en pleno otoño, lo que confería un aire de desolación al paisaje. “¡Zas!” La golondrina se posó en el árbol. Bajando la cabeza, se encontró con la mirada del trío formado por una persona, un gato y un caballo que acababan de salir por la puerta de la ciudad. Abrió el pico, como si quisiera decir algo, pero vaciló. En lugar de eso, giró la cabeza y fingió acicalarse las plumas. “¡Cuánto tiempo sin verte! “dijo el taoísta con una sonrisa, alzando la vista para encontrarse con la mirada de la golondrina. Con un aleteo, la golondrina asomó la cabeza de debajo de sus alas y miró fijamente a la persona que estaba abajo. “¡Saludos, señor!” El gato se irguió, sentándose correctamente con la cabeza en alto. Al reconocer que se trataba de la misma golondrina que había conocido antes, imitó el tono del taoísta y dijo: “Cuánto tiempo sin verte”. “Saludos, Lady Calico...” “Saludos a ti también “respondió el gato, mientras seguía parloteando con la boca y preguntaba”: ¿Por qué has regresado hasta ahora? “Me retrasé en la carretera...” “¿Por qué te mantienes tan lejos?” “...” A continuación se oyó un leve sonido de alas batiendo. La golondrina abandonó la rama del árbol y voló hasta posarse en el lomo del caballo rojo como el azufaifo. Mirando a Song You, dudó varias veces antes de hablar finalmente: “Esta vez, regreso con un solo deseo: seguir explorando senderos y arroyos para usted, señor”. Al oír esto, Song You sonrió. “Siento molestarte”. La gata calicó respondió de inmediato: “Siento molestaros”. “No supone ninguna molestia “respondió la golondrina. La golondrina giró la cabeza para acicalarse las plumas de nuevo y dijo suavemente: “Es mi buena fortuna, de verdad...” El taoísta sonrió ante esto, sabiendo que el temperamento de la golondrina era muy distinto al de Lady Calico. Sin decir nada más, se apoyó en su bastón y siguió caminando. "Vamos." Detrás de ellos, los soldados de la muralla de la ciudad observaban con los ojos muy abiertos. “Esta vez nos dirigimos a Yuezhou. Para llegar allí, tendremos que cruzar gran parte de Yanzhou. Pero ya hemos recorrido esta ruta una vez, así que, sin paradas específicas en mente, iremos directamente a Yuezhou.” "Comprendido." “Este mundo es inmenso, ¿cómo sabías que estaríamos aquí?” “Después de regresar a Anqing, supe por mi antepasado que habías ido al norte. Así que comencé a viajar al norte para encontrarte”, explicó la golondrina, haciendo una breve pausa. No mencionó que también había oído del antepasado que el taoísta había hablado de él. Sin ese conocimiento, dada la naturaleza tímida de la golondrina, quizá no se habría atrevido a ir al norte a buscarlo. Incluso si lo hubiera hecho, probablemente habría dudado mucho tiempo y habría tenido que armarse de valor para hacerlo. “El norte también es vasto.” “No fue tan difícil encontrarte. Si vas hacia el norte desde Changjing, llegas a Hezhou, y hoy en día, en Hezhou se habla mucho de ti. Lo mismo ocurre en Yanzhou: tus historias abundan en las filas del ejército. Ah, y también las de Lady Calico. Sin detenerme mucho a descansar, seguía oyendo hablar de ti a la gente común. Así que simplemente seguí el rastro de tus leyendas y las de Lady Calico.” La golondrina miró furtivamente a la gata calicó mientras hablaba: “Fue solo cuando llegué a las praderas que la búsqueda se volvió más difícil; las praderas son tan vastas. Pero supuse que probablemente vendrías a la ciudad de Zhaoye”. “Si no te encontraba aquí, pensaba buscarte en lugares como el Monte Tianzhu o el Bosque Qingtong[1] en Yuezhou. No esperaba que, nada más llegar a la ciudad de Zhaoye, te viera a ti y a Lady Calico marchándoos con vuestro caballo.” “El destino nos unió”, dijo Song You con una sonrisa. En realidad, él y Lady Calico ya habían llegado a esta región hacía cinco meses, pero primero habían ido a Ciudad Yuanzhi antes de regresar. De otro modo, la golondrina no se los habría encontrado hoy. “Eres muy inteligente “la felicitó Lady Calico. “Me halagas...” “¿Y qué hay de las semillas superiores? ¿Y cómo es que Golondrina es inmortal? “preguntó Song You mientras seguía caminando. “Las semillas superiores se probaron en Anqing el año pasado, dando como resultado una cosecha abundante. La corte se alegró mucho al saberlo, y este año comenzaron a promoverlas en Xuzhou. El Preceptor del Estado atribuyó el clima favorable a bendiciones divinas, y Xuzhou ha disfrutado tanto de lluvias oportunas como de una cosecha rica este año. Es probable que los cultivos se introduzcan gradualmente en todo el país”, informó la golondrina, haciendo una pausa. Continuó: “Antes de partir, al ancestro ya se le había otorgado el título de 'Verdadero Señor de la Salvación de Anqing' y había sido elevado al rango de un dios legítimo en el Palacio Celestial taoísta. En Xuzhou, todos los templos y santuarios taoístas deben venerar la estatua del ancestro”. “Además, en las regiones donde se cultivan la papa de golondrina, el frijol de golondrina y el arroz de golondrina, el templo o santuario taoísta más grande de cada comandancia debe albergar la estatua del ancestro para que este reciba ofrendas de incienso eternas.” Era raro que la golondrina hablara tan extensamente. Pero tales asuntos no podían explicarse brevemente. Tras tomar aire, continuó: “El antepasado también ha fallecido. Ha ascendido a la divinidad y ahora reside en el Palacio Celestial”. “Ya veo...” Song. Asentiste. La abundante cosecha de las semillas superiores fue, sin duda, una bendición para el pueblo. Las meritorias hazañas de Inmortal Golondrina hicieron que se le mereciera con creces un título divino. El requisito de que cada templo taoísta de Xuzhou consagrara la estatua del Inmortal Golondrina, y que al menos un santuario importante en cada comandancia en otros lugares hiciera lo mismo, era realmente notable. Históricamente, cuando se confería una deidad, era raro que se impusieran requisitos tan estrictos sobre el número de estatuas consagradas. Por lo general, después de que se confería una deidad, la gente y los templos elegían voluntariamente consagrarla. El Inmortal Golondrina había aliviado la grave crisis del Gran Yan y estaba profundamente ligado al sustento de la gente. Sin embargo, se desconocían otras razones subyacentes. Sin embargo, tratándose de una deidad como el Inmortal Golondrina, incluso sin los requisitos obligatorios de la corte, es probable que los templos y santuarios taoístas de todo el país tomaran la iniciativa de consagrarlo. Los aldeanos también podrían construir espontáneamente pequeños santuarios en su honor. Con el tiempo suficiente, incluso los templos budistas podrían invitarlo a sus altares. En cuanto a su título y autoridad divina, eso dependería principalmente del pueblo. Al fin y al cabo, una deidad dependía de las ofrendas de incienso. Aunque el Palacio Celestial le concediera títulos o poderes divinos, estos nunca serían tan prácticos ni útiles como los que le otorgaba el pueblo llano. Lo que la gente creía en la deidad determinaba sobre qué tenía poder la deidad. Si tuvieras que adivinar, dirías que la canción probablemente esté relacionada con cosechas abundantes y cultivos prósperos, o algo similar. Si el Inmortal Golondrina alcanzara tal posición y estuviera dispuesto a cumplir con sus deberes, podría ganarse una reputación estelar entre el pueblo. En ese caso, muchos grandes terratenientes podrían erigir santuarios cerca de sus campos, y algunas aldeas podrían aunar recursos para construir santuarios cerca de sus tierras de cultivo o en las montañas. Durante las épocas de siembra y cosecha, las ofrendas de incienso serían probablemente abundantes. En ese punto, un Verdadero Señor podría ser elevado a Señor Imperial. Más allá de eso, alcanzar un rango superior se volvería mucho más difícil. Después de todo, Inmortal Golondrina no era humano... Pero una deidad como él era, en realidad, más querida por el pueblo que aquellos supuestos dioses principales omnipotentes e infinitamente poderosos del Palacio Celestial, quienes, en verdad, no hacen nada. Una deidad cercana al pueblo tenía muchas más probabilidades de perdurar. Quizás Inmortal Golondrina realmente podría disfrutar de ofrendas de incienso durante mil años. ¿Y no era eso precisamente lo que buscaba Inmortal Golondrina ? Longevidad en la devoción. Song You negó con la cabeza, apartando esos pensamientos. Volviendo la mirada hacia la golondrina posada en el lomo del caballo, preguntó: "¿Qué tal el paisaje en el extranjero?". La golondrina se animó al oír la pregunta, y su energía se recuperó al instante. ¡Había tanto de qué hablar! Pero al preguntársele tan repentinamente, no supo por dónde empezar. Su cabeza se balanceaba de un lado a otro, sus ojos se movían inquietos mientras intentaba encontrar las palabras. “Los paisajes en el extranjero... No son necesariamente mejores que los de Gran Yan, pero muchos lugares son muy diferentes a Gran Yan “dijo la golondrina con torpeza, aunque había mejorado mucho con respecto a cómo hablaba antes. “Ver algo diferente también es bueno”, dijo Song You. "Sí..." “¿Te encontraste con algún peligro?” “Sí, había peligros. Los demonios y deidades de ultramar actúan casi sin reglas. Son temerarios y anárquicos, como en los tiempos caóticos de nuestro antiguo pasado “respondió la golondrina, haciendo una pausa. “Pero me he acostumbrado a ir y venir por esos lugares. Salvo algunos demonios, la mayoría no me molestan. “Parece que algunos sí te dieron problemas.” “Escapar requirió cierto esfuerzo.” "Eso es bueno..." Era evidente que esta golondrina había crecido mucho. Había resistido tormentas y visto mundo. Justo entonces, más adelante en el camino, aparecieron una persona y un caballo. En la pradera se alzaba una gran roca. Un hombre vestido de guerrero había atado su caballo a un poste y estaba apoyado contra la piedra, aparentemente comiendo raciones secas. “Lo conocemos...” Los ojos penetrantes de Lady Calico ya habían reconocido al hombre. Se volvió para mirar al taoísta. “¿Ahora sí…?” Song. Luego caminaste lentamente hacia el hombre. El hombre giró la cabeza para mirarlos. A primera vista, no los reconoció. Pero al mirarlos de nuevo, los recuerdos comenzaron a aflorar en su mente. Cuando el hombre gritó: “¡Señor Song!”, el sonido le hizo recordar y la imagen se volvió nítida. Hace cinco meses, cuando Song You pasó por esta zona, se encontró con un grupo de jinetes de la ciudad de Zhaoye. Pasaron la noche juntos y charlaron un buen rato. Este hombre era uno de ellos; su apellido parecía ser Feng. Al recordar su despedida al día siguiente, Song You rememoró la escena de los valientes soldados cargando los cuerpos de sus camaradas caídos, junto con la cabeza cercenada del Vagabundo Nocturno, mientras bebían y cantaban al partir. Song. Te acercaste para conversar con él. El jinete de apellido Feng explicó que estaba de regreso a su ciudad natal. Durante el conflicto, con el ejército de la frontera norte presionando con fuerza, la ciudad de Zhaoye se vio sometida a una presión considerable. Los exploradores de ambos bandos recorrían incansablemente las praderas, enfrentándose con frecuencia. Mientras que la mayoría de los soldados se mantenían relativamente a salvo defendiendo la ciudad, aquellos que se aventuraban a salir como exploradores a caballo asumían las misiones más peligrosas. Para motivarlos, el general de la ciudad había prometido que cualquiera lo suficientemente valiente como para servir como explorador podría regresar a casa con un ascenso una vez terminada la guerra. El jinete de apellido Feng, originario del jianghu del sur, se alistó conociendo la tensa situación en el norte e inmediatamente aceptó la oferta. Ahora que la guerra había terminado, naturalmente regresó a casa. “Incluso me han concedido el rango nominal de Capitán Peirong[2]. Volver a casa con eso no está nada mal. Je, al principio pensé que el general estaba fanfarroneando, pero en realidad cumplió su palabra.” “¡Felicidades ! “le dijo Song You con una sonrisa. Cuando Song You preguntó por los demás miembros del grupo, él simplemente sonrió y negó con la cabeza. Un encuentro fortuito en el jianghu solía ser fugaz, duraba apenas un instante. Tras una breve charla y terminar sus raciones, el jinete de apellido Feng retiraba el poste de amarre, sujetaba las riendas, juntaba las manos en señal de despedida y se alejaba a caballo en la distancia. En ese momento, parecía un espíritu libre del jianghu. Los pastizales se habían vuelto completamente amarillos y marchitos. En poco tiempo, la figura solitaria y su caballo desaparecieron en la distancia. Song You pareció vislumbrarlo alzando una cantimplora y echando la cabeza hacia atrás para beber. Casi podía oír, como un eco de aquella mañana lejana, el canto fuerte y desenfrenado de los soldados. Para los que estaban en el ejército, era lógico cantar con voces ásperas y rasposas. Su canto tenía un cierto encanto antiguo y misterioso. En ese momento, el peso de la soledad se sintió especialmente profundo. Y la rareza de la paz fue igualmente palpable. Tras un rato, el taoísta se volvió hacia el gato y el caballo, y luego alzó la vista hacia la golondrina que revoloteaba alocadamente por el cielo, como si no pudiera detenerse. Reanudó su marcha en dirección opuesta a la del jinete de jianghu apellidado Feng. 1. Qingtong significa árbol parasol. ☜ 2. El título de Capitán Peirong era un antiguo título oficial. Se estableció en el año 637 d. C. como un rango honorífico militar de noveno grado superior. ☜