Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 273 online gratis en español

Para cuando Lady Calico terminó su leche, los taoístas ya habían recogido sus pertenencias. "¡Eructar!" Lady Calico dejó escapar un pequeño eructo y giró la cabeza para mirarlo fijamente. Tras una breve mirada, giró rápidamente la cabeza hacia otro lado. Desde la falda de la montaña, se acercaron al trote unas figuras a caballo; todas eran personas que ella reconocía. ¡Arre! El sonido de los cascos sobre la hierba era débil. Lady Calico estiró el cuello para ver mejor. Al frente del grupo iban Lin Chang y Lord Han. Detrás de ellos iban el joven Lin Le y su hermana; el muchacho cabalgaba con ligereza y energía sobre su joven y brioso caballo. Sin embargo, a pesar de su entusiasmo, permanecían obedientes detrás de su padre. Lady Calico parpadeó con una leve confusión mientras se acercaban rápidamente. Al darse cuenta de que no podía quedarse allí parada, giró su cuerpo y, con un salto bien dirigido, se zambulló directamente en una de las alforjas de su caballo. “¡Señor Song!” Lin Chang y Lord Han lo saludaron a su llegada. Los cuatro jinetes se acercaron uno tras otro, deteniéndose sus caballos cerca. Lin Chang y Lord Han desmontaron de sus caballos y saludaron efusivamente al taoísta. El niño y la niña, sin embargo, permanecieron sentados sobre sus caballos, mirando a su alrededor como si buscaran algo. Lady Calico, acurrucada dentro de la bolsa, asomó la cabeza discretamente. Podía oír a su sacerdote taoísta conversando con los demás. “¿Qué te trae por aquí?”, preguntaste. “Ya que te vas, hemos venido a despedirte “respondió Lin Chang. “¿A qué se debe su repentina partida, señor? Si no me hubiera encontrado con Lin Chang y hubiera charlado con él, no me habría enterado de que se marchaba hoy. Incluso tenía pensado invitarle a mi tienda esta noche a tomar algo “dijo Lord Han con un suspiro. “Si el destino lo permite, nos volveremos a encontrar y entonces compartiré una copa con usted, Lord Han.” “Ah...” El joven funcionario suspiró profundamente, como si ya supiera que sus esfuerzos por persuadir a Song You de quedarse serían inútiles. En su mano sostenía una petaca de vino. “Aunque solo estaba de paso, señor, ha resuelto un problema acuciante para esta región y ha evitado quién sabe cuántos problemas futuros. Poco puedo ofrecerle en agradecimiento. Sin tiempo para preparar un obsequio apropiado, solo puedo representar a los funcionarios y al pueblo local ofreciéndole esta copa de vino de despedida”. La bolsa donde se escondía Lady Calico tenía una solapa de tela que la cubría. La solapa colgaba, dejando solo una pequeña abertura entre ella y la bolsa. A través de esta abertura, Lady Calico espió, observando la escena exterior. Esto resultó incluso más entretenido que observar abiertamente. Observó cómo Lord Han sacaba una copa y la llenaba de vino. Lady Calico había presenciado escenas similares muchas veces, sobre todo en Hezhou. Tras derrotar a los demonios, la gente solía despedirlos con gestos parecidos. Incluso ella misma había probado ese tipo de vino. Olía diferente al agua, pero al beberlo, sabía casi igual. Según la apreciación de Lady Calico, debía tratarse de un tipo de agua que los humanos bebían en ocasiones especiales o en entornos singulares. Aunque no tenía un sabor particular, parecía tener algún significado. Qué lástima que estuviera demasiado somnolienta para transformarse en su forma humana; de lo contrario, también podría haber tomado una copa de vino de despedida. “Gracias, Lord Han.” Los dos alzaron sus copas y se las bebieron de un trago. “Esta pequeña bolsa de plata “dijo Lord Han, sacando una bolsita de dinero y entregándola” es simplemente un gesto personal. He disfrutado de nuestras conversaciones y he conectado con usted. Es una modesta contribución para su viaje y probablemente equivale a lo que ganaría vendiendo conejos salvajes. Por favor, acéptela para que pueda continuar su viaje con mayor tranquilidad. Los ojos de Lady Calico se aguzaron de inmediato, fijándose en la bolsa de plata. Ella ya había presenciado escenas similares. Los habitantes de Gran Yan parecían disfrutar dando dinero, especialmente a taoístas y monjes. Desafortunadamente, la mayoría de las veces, los taoístas lo rechazaban, aceptando tales ofrendas solo ocasionalmente. Qué vergüenza. La cantidad era comparable a la venta de una camada de conejos. Efectivamente, el taoísta rechazó la bolsa. Si se lo hubieran ofrecido a Lady Calico, ella lo habría aceptado con gusto. Lady Calico lo meditó, con la misma calma de siempre. Sus ojos se movieron sutilmente, primero hacia los dos niños que aún la buscaban con la mirada y luego hacia Lin Chang. Lin Chang también había traído algo consigo. Señor, a medida que continúe hacia el norte, el viaje se tornará cada vez más desolado y peligroso. Si bien sus habilidades son extraordinarias, es posible que le resulte difícil conseguir provisiones en el camino. No tenemos mucho que ofrecerle, pero le he traído un pequeño paquete de carne seca y cuajada de leche. “Todo esto lo hacemos nosotros mismos. Son sobras de lo que trajimos para vender en el Festival Grassland. Si te quedas sin comida en la carretera, quizá te ayuden a llenar el estómago.” Lady Calico observó en silencio, con un gesto pensativo en el rostro. Tales objetos solían ser aceptados por los taoístas. Sin embargo, a veces le resultaba extraño” Con frecuencia, la gente les daba cosas como muestra de gratitud cuando ella y el taoísta les ayudaban. Pero en ocasiones, les ofrecían regalos incluso cuando ella y el taoísta no habían hecho nada por ellos. Como era de esperar, el taoísta aceptó el regalo. "Gracias." “Cuídese, señor.” “Anoche mencionaste a tu hijo “dijo Song You. “¿Sabes a qué general sirve? Si me lo encuentro en la frontera, puedo pedirle que envíe una carta a casa para tranquilizarte. “La última vez que envió una carta fue desde el paso de Liaoxin, cerca de la frontera entre Yanzhou y Yuezhou. Al parecer, servía como jinete a las órdenes del general Ban. Se llamaba Lin You; era alto y de piel oscura. Su general lo elogió por su excepcional destreza a caballo y su valentía en la batalla, lo ascendió a jefe de escuadrón e incluso lo animó a escribir a casa.” “Lo recordaré “dijo Song You. Hizo una pausa, dudando un instante antes de hablar con suavidad. “Sin embargo, las regiones del norte están sumidas en el caos. He oído que, cuando el ejército de la frontera norte invadió hace poco, el general Chen no estaba apostado allí y se perdieron varios pasos clave. Muchas tropas se dispersaron. Quizá no logre encontrarlo. “Eso es comprensible.” “Esperemos lo mejor.” “Que tus palabras traigan buena fortuna.” Aunque antes había dicho que los sueños no necesariamente significaban nada, Song You sabía en el fondo que la probabilidad de que el hijo mayor de la familia Lin hubiera fallecido era muy alta. El hecho de que su madre hubiera soñado con él hacía unas noches sugería que su alma ya había llegado a Fengzhou. Actualmente, con el general Chen estacionado en el norte, la situación era mucho más estable que hacía una década. Esto se evidenciaba en el hecho de que Lin You había podido enviar una carta a casa. Además, el ejército de la frontera norte no había logrado avanzar más al sur, por lo que era improbable que se repitiera la devastadora situación de soldados muriendo sin que sus familias fueran notificadas. Quizás, tras regresar del Festival de las Praderas, la familia Lin incluso reciba una carta con noticias sobre él. Sin embargo, sin tener certeza absoluta, Song You no podía afirmarlo abiertamente. Además, con el Festival de las Praderas en pleno apogeo “equivalente a las celebraciones de Año Nuevo en el Sur” no era el momento oportuno para tales noticias. Por lo tanto, Song You solo podía ofrecer sutiles recordatorios, con la esperanza de que hicieran algunos preparativos. Lady Calico observaba desde las sombras, con los ojos brillantes de reflexión. Lin Le y su hermana seguían mirando a su alrededor. De repente, Lin Chang pareció recordar algo. “Oh, ¿dónde está Lady Calico? ¿Por qué no la hemos visto?” Lady Calico aguzó inmediatamente el oído. Sin embargo, el taoísta se limitó a sonreír sin responder. Juntó las manos y dijo: “Nos despedimos. Gracias a todos por acompañarnos. El mundo es vasto; si el destino lo permite, nos volveremos a encontrar”. “Buen viaje, señor.” “Buen viaje, señor.” El taoísta echó a andar, y el caballo lo siguió. La alforja y la bolsa se balanceaban suavemente con cada paso. Bajo la atenta mirada del grupo, la gata calicó finalmente extendió una pata de su marsupio y les hizo señas con un movimiento de su pata. El grupo quedó momentáneamente atónito. Parecían sorprendidos, pero no del todo conmocionados. * * * Un hombre y un caballo avanzaban con paso lento por las suaves curvas de las colinas, pasando de una cima a otra. Solo entonces Lady Calico saltó de la bolsa, aterrizando con gracia en el suelo. Comenzó a caminar, deteniéndose ocasionalmente para girar la cabeza y mirar hacia atrás. “¿Qué estás mirando?” “Mmm… “Lady Calico lo miró de reojo, luego volvió a mirarlo antes de decir finalmente”: Sacerdote taoísta, ¿cree que alguna vez volveremos aquí? “Probablemente no “respondió Song You con una sonrisa. “Incluso si regresamos, es improbable que los volvamos a ver. Pero Lady Calico, con sus extraordinarios talentos y grandes poderes, tal vez regrese dentro de muchos años si desea revivir sus recuerdos y recorrer los caminos que caminó para ver a las personas que una vez conoció. “¿Como esa?” “El viejo inmortal Golondrina.” “Sí, el viejo Inmortal Golondrina “dijo Lady Calico con seriedad, mirándolo fijamente. “Exactamente, como el antiguo Inmortal Golondrina “dijo Song You, haciendo una breve pausa antes de añadir”: Lady Calico, tiene usted una memoria excelente. "¿Y tú?" “Yo también tengo buena memoria.” ¿Volverás? "No sé." ¡No lo sabes! “Lady Calico, no le des tantas vueltas “dijo Song You con dulzura. “La vida suele ser así: a veces, conoces a alguien solo una o pocas veces en la vida. Una vez separados, puede que nunca volváis a veros. “Los gatos también son así.” "Sí lo son." Las vastas praderas hacían que los encuentros fortuitos fueran raros. Conocer a Lin Le y su familia había sido pura coincidencia. Al despedirse, no existían intereses ni obligaciones mutuas entre ellos. Aun así, Song You estaba dispuesto a visitar el Paso de Liaoxin para buscar al general Ban y a su subordinado, el jefe de escuadrón de caballería Lin You. De igual modo, la familia de Lin Le había preparado regalos de despedida para Song You. Aunque ambas partes habían dado algo, difícilmente podía considerarse un intercambio; a veces, la vida era así de simple. Sin darse cuenta, habían viajado muy lejos. Song You continuó a su ritmo pausado habitual. Las praderas occidentales de Yanzhou eran extensas y estaban escasamente pobladas. Hace más de una década, el ejército de la frontera norte utilizó esta zona como ruta para invadir el sur. Estas praderas también eran el hogar de demonios y espíritus dispersos. Algunos atacaron al taoísta por la noche; otros ya habían oído hablar de sus hazañas. Al igual que en Hezhou, el taoísta los enfrentó metódicamente. En realidad, no había necesidad de llevar la cuenta de los días. Pasaba las noches contemplando las estrellas y la luna, viajando desde el cuarto creciente[1] hasta la luna llena[2]. Bajo la luz de la luna, las colinas de las praderas proyectaban sombras superpuestas, facilitando el viaje nocturno. Tras el cuarto menguante[3], solo transcurrían unos días antes de que el cielo volviera a llenarse de estrellas. El taoísta solía tumbarse en las praderas, contemplando la Vía Láctea hasta quedarse dormido. Bajo la inmensidad del firmamento, a veces sentía como si fuera el único ser en el mundo. El clima de las praderas era impredecible, y era común que lloviera de repente. Los días se volvieron más cálidos. Sin darnos cuenta, el verano había llegado. Pequeñas flores de todos los colores empezaron a florecer en las praderas. La mayoría eran diminutas y estaban esparcidas por el paisaje. Mariposas, no más grandes que una uña, revoloteaban grácilmente entre ellas. Debido a la guerra, la zona estaba prácticamente deshabitada. Para el hombre, el gato y el caballo que viajaban solos por allí, a menudo resultaba un auténtico festín para la vista. La mayor parte del tiempo, eran los únicos en aquella vasta extensión. Sintió como si sus ojos se hubieran purificado. A estas alturas, Song You ya no podía discernir si seguía dentro de las fronteras de Gran Yan o si había cruzado al territorio de la frontera norte. En aquella época, no existían fronteras definidas. Si bien era cierto que se había construido una Gran Muralla en el norte, esto ocurrió hace quién sabe cuántos años. El territorio del Gran Yan se extendía hacía mucho tiempo más allá de la Gran Muralla. La mayor parte del tiempo, la frontera era una zona muy ambigua: un área que ambos bandos podían cruzar libremente, cuyos límites cambiaban con frecuencia. Durante su viaje por la región, ocasionalmente se topaba con atalayas y torres de vigilancia. A veces, pasaba por zonas donde yacían esparcidos cadáveres, con sus armaduras y ropas aún lo suficientemente intactas como para revelar a qué bando pertenecían. En otras ocasiones, al pasar junto a una torre de vigilancia, la guarnición lo detenía y le advertía. A veces se topaba con exploradores de ambos bandos; algunos le dificultaban las cosas, mientras que otros lo ignoraban por completo. Fue, a su manera, una experiencia única. 1. El cuarto creciente se refiere a la fase lunar que ocurre el séptimo u octavo día del calendario lunar de cada mes, cuando la Luna se encuentra a 90° del Sol y la mitad de su superficie está iluminada. Durante el cuarto creciente, la mitad de la Luna está iluminada, apareciendo como un semicírculo. ☜ 2. La luna llena puede aparecer durante los días 14, 15, 16 o incluso 17 del calendario lunar de cada mes. ☜ 3. El cuarto menguante se produce cuando la mitad opuesta de la Luna está iluminada en comparación con el cuarto creciente. El día 22 o 23 del calendario lunar, solo es visible la mitad oriental de la Luna, por lo que se denomina "cuarto menguante". ☜