Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 244 online gratis en español

El viento del norte arremolinaba la nieve sobre la tierra, y su agudo aullido perforaba los oídos. Song You caminaba junto al caballo negro, apenas pudiendo oír al Doctor Cai por encima del viento. Él miró hacia atrás a los dos discípulos que avanzaban con la cabeza gacha, protegiéndose del frío. Volviéndose, continuó hablando con el doctor: "¿Has considerado alguna vez recopilar la obra de tu vida en un libro, dejando un legado para que las futuras generaciones se beneficien de él?". “He escrito algunos libros “respondió el doctor”, y ya están circulando por el mundo. “¿Te refieres al Tratado de Epidemias, al Tratado de Hierbas, a la Farmacopea, al Canon de Acupuntura y al Tratado de los Huesos?”, preguntaste. “¿Ah, sí? “El doctor se sorprendió. “¿Ha oído hablar de ellos? “He leído un poco “dijo Song You asintiendo con la cabeza. El doctor Cai fue el mayor experto médico de su época, y estos libros se consideraban tesoros culturales, la cúspide del conocimiento médico de entonces. Dado que Song You ya había consultado al doctor Cai, era lógico que los hubiera estudiado. Song You miró al doctor. “Pero estos tratados no parecen abarcar por completo su verdadero dominio.” "Este…" El doctor Cai, titubeando desde su caballo, finalmente admitió: “No es que haya ocultado nada; es más bien que el destino me ha jugado una mala pasada, y sucedió por pura coincidencia”. “¿Ah, sí? “El interés de Song You se despertó y lo miró. "¿Qué quieres decir?" “Originalmente escribí otro libro, titulado El Canon Médico del Doctor Cai. Aunque es un solo volumen, abarca todo el conocimiento de mi vida”, comenzó el Doctor Cai. “Todos los demás tratados médicos que he escrito son solo la superficie; los principios más profundos están contenidos en este libro”. “Si en el futuro alguien llegara a comprender verdaderamente el contenido de este libro, entendería los fundamentos del tratamiento de cualquier epidemia. No habría necesidad de rezar a los dioses ni de soportar el tormento de las plagas”, dijo, mientras su cuerpo se balanceaba suavemente al ritmo de los pasos del caballo. Suspiró. “Pero parece que el destino no ha permitido que este libro vea la luz; ha habido innumerables obstáculos en el camino. “Me gustaría escuchar los detalles “preguntó Song You. “La primera vez que terminé este libro fue hace quince años. Me llevó diez años, con muchos contratiempos por el camino. Si no lo estaban royendo los ratones, lo estaban dañando los insectos. Perdí muchísimo tiempo. Sin embargo, después de terminarlo, un fuerte viento del este azotó mi choza de paja, seguido de un aguacero torrencial que destruyó todos los manuscritos en una sola noche”, relató el doctor Cai con impotencia. “Pasé otros cinco años reescribiendo el libro, añadiendo aún más material esta vez. Pero entonces hubo un deslizamiento de tierra en el monte Beiqin. Mis discípulos lograron sacarme a salvo, pero el lodo y las rocas sepultaron toda la cabaña, junto con el manuscrito, a gran profundidad, convertido ahora en lodo y agua.” “Es una gran bendición que hayas salido ileso”, dijo Song You. “En efecto “convino el doctor. “Después de eso, me mudé a mi actual choza de paja y dediqué un tiempo a reescribir el libro. Me mantuve cerca, viajando solo por Angzhou. Tardé tres años en terminarlo. Pero antes de que tuviera la oportunidad de publicarlo, un grupo de ladrones irrumpió en mi casa. Todo el dinero y el manuscrito desaparecieron sin dejar rastro. “Eso sí que suena a destino “dijo Song You con una risita. “Aun así, no me desanimé”, continuó el doctor Cai. “Volví a escribir, esta vez pidiendo a mis discípulos que hicieran copias adicionales a medida que avanzaba. Sin embargo, solo logré escribir la mitad antes de partir hacia el norte. Actualmente, una copia la conserva el Inmortal Serpiente, otra la llevo conmigo y la última la guarda un discípulo mío, de apellido Chen, que dirige una clínica médica en Changjing”. “¿Se refiere al Dr. Chen del Jishi Hall en la calle Changshou?” “¿Ah, sí? ¿Sabes algo de esto? “preguntó el doctor Cai sorprendido. “El Dr. Chen es un hombre bondadoso que con frecuencia ofrece consultas gratuitas. Oí hablar de su reputación cuando estuve en Changjing.” “Mientras no se haya desviado de mis enseñanzas, me alegra oír eso.” “¿Todavía tiene el manuscrito consigo, doctor?” “Sí, todavía lo tengo conmigo.” “Entonces eso es bueno.” Song. Asentiste con la cabeza, aparentemente perdida en tus pensamientos. Mientras continuaban caminando, una ciudad fue apareciendo gradualmente en la distancia. * * * Habían llegado a la sede de la comandancia, el condado de Lingze. El grupo ya llevaba varios días alojado allí. Los médicos que quedaban en el condado se habían reunido en una sola habitación, cubriéndose la boca y la nariz, mirando fijamente al paciente que yacía en la cama. Esta persona llevaba tiempo padeciendo la peste y, hacía varios días, había llegado al crítico sexto o séptimo día. Ahora, habían transcurrido más de diez días. No solo no había fallecido, sino que su estado mejoraba visiblemente; incluso podía comer gachas. Uno a uno, los síntomas desaparecieron. El rostro del paciente recuperó su color, los ojos enrojecidos se aclararon y recuperó la vitalidad. Era como si hubiera resucitado de entre los muertos. “¡Increíble!” Los médicos reunidos estaban atónitos, con los ojos muy abiertos por la incredulidad mientras se volvían para mirar al doctor Cai. No solo quedaron conmocionados, sino también llenos de admiración y reverencia. En ese momento, a sus ojos, el Doctor Cai tenía una estatura quizás incluso superior a la del Gran Emperador Chijin. Si tan solo alzara la mano, todos lo seguirían con gusto. Los funcionarios locales también exclamaron sorprendidos, inclinándose profundamente en señal de gratitud. Algunos ofrecieron felicitaciones; otros expresaron su sincero agradecimiento. Sin embargo, el doctor Cai no se permitió ni un instante de alivio. Rápidamente les impidió hacer una reverencia, miró a su alrededor, pero no vio a Song You. Salió apresuradamente, solo para encontrarse con el taoísta esperándolo en la puerta. “Doctor, usted hace honor a su nombre; sus habilidades médicas son milagrosas “dijo Song You con una sonrisa. “Parece que la gente de la Comandancia Gui por fin podrá salvarse. “Su contribución es inmensa, señor.” “…” Song You negó con la cabeza, sin querer decir nada más, y tomó una jarra de cerámica del espadachín que estaba a su lado. “He condensado mi energía espiritual en estas píldoras, guardando una porción cada día. Esto es todo”, dijo, entregándole el frasco al doctor Cai. “Si es para una aldea, simplemente tome un gran recipiente con agua y añada de tres a cinco de estas píldoras, luego que cada persona beba un tazón. Para una ciudad entera, vierta la cantidad apropiada en los pozos y cisternas”. “Pero debéis advertir a los demás que no las consuman a escondidas. Si alguien, codicioso por la energía espiritual que contienen las píldoras, las ingiere sin permiso, podría ser más perjudicial que beneficioso. Nadie puede predecir lo que les ocurrirá.” “Esto es… “El doctor Cai aceptó el frasco y miró dentro. Había dos tipos de pastillas, que llenaban casi todo el frasco. Miró a Song You con sorpresa. “¿Por qué me da esto, señor?” “Ahora que has encontrado una cura para la Plaga Demoníaca, te corresponde a ti extenderla por todo el condado. Curar a los enfermos no es mi fuerte; mi especialidad es exorcizar demonios “respondió Song You. “El origen del problema se encuentra al norte del condado de Hansu, en las Llanuras Nevadas. Dejo los asuntos de la Comandancia Gui en tus capaces manos. “¿Vas a las Llanuras Nevadas a exorcizar a los demonios?” “Las Llanuras Nevadas son la fuente.” El doctor Cai no dijo nada más. La plaga en la Comandancia de Gui se originó en las Llanuras Nevadas, y su propagación probablemente se debió a las acciones de los demonios que allí habitaban. Por mucho que curara a los enfermos, mientras los demonios permanecieran en las Llanuras Nevadas, la plaga seguiría reapareciendo. Aunque lograran erradicar la Plaga de los Nueve Días, podría surgir otra epidemia, quizá una Plaga de Ocho o Diez Días. A menos que se eliminaran los demonios causantes de la plaga, seguirían apareciendo nuevos brotes. “Suspiro…” El doctor Cai solo pudo soltar un suspiro y preguntó: “¿Cuándo se irá, señor?” "Ahora mismo." El doctor Cai giró la cabeza y vio que el espadachín ya guiaba al caballo negro, mientras el caballo castaño rojizo caminaba a su lado, ambos cargando alforjas. A sus pies, la gata calicó trotaba alegremente. La mirada del doctor se volvió compleja. Aunque solo habían pasado poco más de un mes juntos, no había sido un tiempo ordinario. Especialmente con la ayuda de la canción que proporcionaste. “Sus habilidades médicas son incomparables y su virtud, excepcional. Ha sido una gran fortuna para mí presenciarlo personalmente. Nuestro encuentro fue obra del destino, pero ahora es momento de separarnos “dijo Song You. “Doctor, no hay motivo para estar triste. Aunque el mundo es vasto, la vida es larga. Si el destino lo permite, creo que nos volveremos a encontrar en Changjing. “Si volvemos a encontrarnos, debo invitarte a una buena taza de té.” “Tengo un viejo amigo en Changjing que parece tener asuntos urgentes que discutir contigo. Creo que volveremos a encontrarnos.” “¿Puedo preguntar quién es este viejo amigo y de qué se trata el asunto?” “Es un asunto privado suyo, así que no me corresponde opinar “respondió Song You con una sonrisa. Continuó despidiéndose del doctor Cai”: Aunque no volvamos a vernos, no importa. Tu nombre será reconocido en toda la región. Dondequiera que esté, oiré historias de tus nobles hazañas salvando vidas, y, en cierto modo, eso es una forma de reencuentro. Hizo una pausa antes de añadir: “Después de esto, distribuir el elixir espiritual y difundir el método de tratamiento requerirá vuestro esfuerzo constante. Yo partiré hacia las Llanuras Nevadas. Cada uno tiene su propio camino que seguir, pero a través de mil millas, compartimos el mismo viento”. “Por supuesto, por supuesto “asintió el doctor Cai. El doctor Cai asintió repetidamente en señal de aprobación y luego dijo: “En efecto, cada uno de nosotros tiene sus propias fortalezas. Tú dirígete a las Llanuras Nevadas para eliminar a los demonios, mientras que yo debo concentrarme en difundir el tratamiento en la Comandancia de Gui. Sin embargo, sin tu ayuda, ¿cómo habría podido encontrar una solución tan rápidamente?”. “El éxito de esta empresa se debe tanto a ti como a mí. Tu nombre merece ser recordado por esto.” “…” Song You no pudo evitar sonreír levemente y respondió: “Mi mayor contribución fue ahuyentar a los espíritus malignos y nutrir su energía espiritual. Incluso sin mí, habría habido otros. Si nadie más hubiera intervenido, con el tiempo hasta los dioses del Palacio Celestial lo habrían hecho. Sin mí, habrías superado la Plaga Demoníaca. Pero sin ti, Doc, realmente no habría sido posible”. Hizo una pausa y luego miró al doctor Cai con una expresión cómplice. “En cuanto a los cadáveres, imagino que ya se habían encontrado con más de dos incluso antes de conocernos, ¿verdad?” “Me conoces a la perfección “admitió el doctor Cai, sin necesidad ya de ocultar nada. “Explicó: “El magistrado Guan Jingyi de Wuxue me dio permiso una vez para entrar en la morgue de cuarentena. Y el agente Dong Chengwen de Yuluo me acompañó en excavaciones nocturnas para recuperar cadáveres. “Miao Yuan y Hu Yuan, esos dos valientes héroes, también solían desenterrar tumbas para obtener cadáveres. Fue precisamente por estos actos que contrajeron la peste y murieron…” “Como sospechaba “dijo Song You asintiendo y entrecerrando ligeramente los ojos. Los tiempos turbulentos dieron lugar a canallas, pero también a muchos héroes justos. Estas personas también deberían ser recordadas por su nombre, aunque dada la naturaleza de sus acciones, tal vez sea mejor describirlas de otra manera por las apariencias. Con este pensamiento, Song You miró al Doctor Cai. El doctor poseía un aura sobrenatural, más propia de un inmortal que el mismísimo Yongyang, e incluso más de una deidad que muchos dioses. Sin embargo, desde su llegada a la Comandancia Gui, el exceso de trabajo y la grave falta de sueño lo habían dejado con un aspecto demacrado. Tras pensarlo un poco, Song You volvió a hablar: “Doctor, sus habilidades médicas son extraordinarias, así que no tengo ninguna preocupación por su salud. Sin embargo, lleva usted bastante tiempo agotado y me temo que no encontrará un descanso adecuado en mucho tiempo. “La fatiga prolongada puede dañar tu esencia. Al despedirnos hoy, no tengo nada de gran valor que ofrecerte, pero sí una dosis de energía espiritual primaveral. Está repleta de una fuerza vital ilimitada, excelente para nutrirte. Espero que te sea de alguna ayuda.” Abrió la mano para mostrar una pequeña pastilla, de color verde brillante y de aspecto bastante encantador. “Esto no es una pastilla, ni tiene forma física. Es, de hecho, una ilusión hecha realidad. Es diferente de las demás pastillas del frasco; no hace falta que la examine, doctor, simplemente tráguela.” “Gracias, señor “dijo el doctor Cai agradecido, tomando la pastilla de inmediato. “Con esto, me despido.” Song You se inclinó ante él sin perder tiempo. Él se dio la vuelta y se marchó inmediatamente. El espadachín y el gato lo siguieron. El doctor Cai sostenía la brillante pastilla verde en su mano, observando cómo sus siluetas se desvanecían en la distancia, con el corazón lleno de innumerables emociones. Tras haber caminado con aquel hombre durante más de un mes, no le había dado mucha importancia en aquel momento; simplemente pensaba que el taoísta poseía profundas habilidades de cultivo y una disposición extraordinaria. Pero ahora, en retrospectiva, le parecía muy similar a su primer encuentro con el Inmortal Serpiente en el Monte Beiqin. Con su pericia médica casi divina, el doctor Cai podía discernir la vitalidad de una persona con naturalidad. Había notado la extraordinaria energía espiritual que el taoísta había irradiado a su paso; una pequeña cantidad bastaba para disipar las artes demoníacas que afligían a los enfermos y revitalizar la salud de quienes aún no habían sido afectados por la plaga. Si hubiera habido un poco más, incluso podría haber prolongado sus vidas varios años. ¿Podría ser otra cosa que la obra de un ser divino inmortal? Debido al aislamiento y la falta de comunicación que sufre actualmente la Comandancia de Gui, podría pasar mucho tiempo antes de que se difundieran las historias del médico divino y el taoísta que viajaron juntos. Quizás dentro de décadas, cuando estas personas hayan envejecido y se sienten bajo los árboles a la entrada del pueblo a rememorar sus vidas, recuerden aquella gran plaga. Recordarían al médico y al taoísta, y solo entonces algunos se darían cuenta de que esos pocos sorbos de agua adicionales que habían tomado en aquel entonces les habían aportado innumerables beneficios para el resto de sus vidas. Pero eso era un asunto que se abordaría en los años venideros. Cuando las figuras se alejaron rápidamente en la distancia, el doctor Cai pareció despertar de sus pensamientos. Retiró la mirada y volvió al interior de la casa. Todos los que estaban dentro seguían esperándolo. Y aún quedaba mucho por hacer. Quizás mucho tiempo después, Song You oiría desde lejos la noticia de que la plaga en Hezhou había sido erradicada. O quizás, aún mucho más tarde, llegaría a Hezhou la noticia de que el demonio de las Llanuras Nevadas había sido vencido. En cualquier caso, era un asunto para un futuro lejano.