Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 209 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Shu Yifan era bastante hábil. Ya fuera pescando o poniendo trampas, conseguía sacar algunos peces del río.
Las tres personas y el gato pasaron la fría noche junto al acantilado cerca del río, sin refugio del viento. Encendieron una hoguera, prepararon sopa de pescado y hablaron de asuntos del jianghu hasta bien entrada la noche, cuando finalmente se quedaron dormidos.
Los ronquidos de Xing Wu eran tan fuertes que parecían hacer temblar los cielos. Shu Yifan, en cambio, se mantuvo alerta toda la noche.
A la mañana siguiente, el grupo utilizó la leña restante para calentar la sopa de pescado que había sobrado de la noche anterior, y la comieron con bollos al vapor para el desayuno.
El espadachín corrió hacia el río para lavar los cuencos.
Solo entonces Xing Wu les estrechó las manos. “Señor Song, señor Shu y, por supuesto, Lady Calico, ha sido un placer conocerlos. Ya que todos nos dirigimos a Hezhou, ¿qué les parece si viajamos juntos? Así podremos avanzar más rápido”.
La gata calicó miró hacia su caballo, mientras que Shu Yifan echó un vistazo a Song You.
“Vuestros pasos son tan rápidos, como si pudierais recorrer mil li en un día. Tememos no poder seguiros el ritmo.”
“¡Es muy sencillo! “Xing Wu rió con ganas y dijo”: Esta habilidad mía no es solo para mí; si el señor Song está dispuesto, también puedo ayudarlos a ustedes dos a acelerar el proceso.
Echó un vistazo a la gata calicó, así como a los dos caballos cercanos, uno negro y otro rojo. “No estoy seguro de las patas de la gata ni de los otros animales, pero conozco bien los burros y los caballos”.
“Tengo curiosidad, ¿cómo funciona exactamente tu método para mejorar la velocidad? “preguntó Song You con interés.
“No se preocupe, señor, es muy sencillo “dijo Xing Wu. “El método más simple es usar mi talismán y elixir de viaje divino. Después de quemarlo en agua y aplicarlo en las piernas, podrá viajar trescientos li al día.
“Si estás dispuesto a perforarte las pantorrillas y liberar la sangre oscura que hay en ellas, te volverás tan ligero como una golondrina y podrás viajar quinientos li. Si estás dispuesto a extirparte las rótulas, podrás viajar mil li al día.”
“Verdaderamente fascinante.”
Tras haber conversado durante toda la noche y haberlo conocido mejor, Song You, sintiéndose más familiarizada con el directo y honesto Xing Wu, dijo: “He oído hablar de habilidades de viaje similares, pero ninguna se ajusta del todo a lo que describes. Desde que bajé de la montaña, no he visto nada igual. ¿Puedo preguntarte de dónde proviene esta habilidad tuya?”.
Xing Wu volvió a reír a carcajadas, con una expresión de satisfacción. No temía que tuvieran malas intenciones y comenzó a contarles el origen de sus habilidades.
Resultó ser un secreto familiar transmitido durante muchos años. Xing Wu lo había estudiado durante más de veinte años antes de dominarlo por completo.
En otros lugares también existían expertos con habilidades similares, capaces de caminar rápido, pero solo podían usarlas en sí mismos. Se dice que únicamente las técnicas transmitidas en la familia de Xing Wu fueron utilizadas en el pasado por un pequeño reino del norte. Estas técnicas podían aumentar la velocidad de otros, así como la de burros y caballos.
Sin embargo, el reino fue destruido y la técnica se perdió. Ahora se dice que algunos más allá del Gran Yan aún la practican, pero su familia es la única que queda capaz de dominarla. Y ahora, él es el último de su familia.
Tras terminar su explicación, Xing Wu los invitó a viajar con él de nuevo, diciendo: “Señor Song, señor Shu, si les preocupa, solo tienen que aplicarse el elixir y el agua del talismán en las piernas, y podrán recorrer trescientos li al día. Me alegra mucho viajar con ustedes y disfrutar juntos del viaje. Aunque vayamos un poco más despacio, es mejor que ir solos”.
Shu Yifan permaneció en silencio, sin soltar su espada.
Song You, por otro lado, acarició suavemente a su caballo mientras decía: “Me gustaría probar primero tu técnica. ¿Sería posible?”.
"¡Por supuesto!"
Xing Wu sacó de inmediato un talismán de su bolsa, junto con un cuenco. Mezcló una pequeña cantidad de elixir con el agua y, con el talismán en la mano, dijo con orgullo: “No se dejen engañar por la apariencia sencilla del talismán. Yo mismo elaboro cada uno de estos talismanes, y me lleva medio día hacerlo. Y aunque el elixir parezca venir en una botella tosca, es bastante difícil de refinar”.
Mientras hablaba, agitó el talismán. Tras unas pocas sacudidas, el talismán se incendió.
Xing Wu lo introdujo rápidamente en el cuenco. El talismán ardió por completo en el agua, pero no se extinguió. Al contrario, siguió ardiendo, creando burbujas en el agua.
No fue hasta que se convirtió en cenizas que el agua se transformó en un lodo grisáceo-negro, indistinguible de la ceniza del talismán y del elixir.
Luego, Xing Wu le ordenó a Song You que se levantara la túnica y los pantalones y le aplicara el lodo grisáceo-negro en la parte inferior de las piernas.
“Al principio, puede que sientas las piernas muy frías, cada vez más hasta que parezcan congeladas. Al rato, sentirás un dolor agudo, pero ten paciencia. Pronto pasará. Una vez que haya pasado, sentirás las piernas ligeras y ágiles, y caminar será mucho más fácil.”
Xing Wu levantó la cabeza y miró a Song You, preguntándole: "¿Qué se siente?".
La expresión de Song You permaneció impasible, y asintió en respuesta: “Es muy refrescante”.
Xing Wu lo observó durante unos instantes, notando que no había ninguna reacción inusual, antes de decir: “¡Realmente no eres una persona ordinaria!”.
¿Cuánto tiempo puede durar esto?
“Depende de cómo camines “respondió Xing Wu. “Si caminas despacio, puede durar de tres a cinco días. Pero si corres constantemente, recorriendo cientos de li al día, el efecto desaparecerá en un solo día.
“¿Puedo intentarlo?”
"¡Por supuesto!"
“Entonces daré un paseo “dijo Song You, sonriendo mientras miraba a Shu Yifan y a Lady Calico. “Por favor, espérenme aquí, vuelvo enseguida.
"¡Comprendido!"
"Miau..."
Song. Apuntaste en la dirección de donde venía y diste un paso adelante.
Efectivamente, se sintió mucho más ligero. No solo sus pasos se volvieron más rápidos, sino que cada zancada también fue más larga, lo que le permitió desplazarse al menos tres veces más rápido con la misma cantidad de energía que antes.
Caminar ahora se sentía casi como correr. Lady Calico dio unos pasos, llegando al borde del sendero de piedra, estiró el cuello y lo miró fijamente.
Poco después, la figura de Song You desapareció de la vista.
Lady Calico se irguió sobre sus patas traseras, intentando estirar aún más el cuello para ver. Pero al no conseguirlo, simplemente se sentó, lamiéndose la pata, y esperó obedientemente.
Al poco rato, Song You regresó. "¿Cómo te sientes?"
“Tu técnica es verdaderamente milagrosa. Si el ejército la conociera, podrían invitarte a ser su asesor militar “dijo Song You.
“Jaja, la verdad es que he oído hablar de Chen Ziyi del Norte. Es un héroe mundial, un general legendario. De hecho, me dirijo al norte para unirme al ejército y poner mis habilidades a prueba “respondió Xing Wu. “Pero incluso con esta técnica, no está exenta de limitaciones. Me pregunto si el ejército la valorará.
“Es una habilidad divina.”
¡Ja, ja! ¿Te gustaría acompañarme?
“...” Song. Pensaste un momento antes de declinar con disculpas: “Gracias por su amabilidad, pero actualmente estoy viajando por el mundo y no puedo apresurar mi viaje. Debo disculparme por tener que rechazar su oferta”.
“¿Viajar y cultivar?”
“Algo así.”
"Te envidio."
“No hay motivo para envidiar. Tus habilidades también son dignas de mi admiración.”
“Qué lástima… “Xing Wu negó con la cabeza. “Es raro encontrarme con ustedes dos, pero debo continuar solo.
“Eres abierto y generoso; sin duda, te esperan amigos en el futuro.”
“Que tus palabras se cumplan.”
“Tu talismán de velocidad divina y tu elixir son verdaderamente extraordinarios. Casualmente, también conozco algunas técnicas para exorcizar demonios “dijo Song You.
Añadió: “La región norteña a la que te diriges está sumida en el caos, y he oído que hay muchos demonios en el camino. He traído conmigo algunos talismanes: uno para alejar el mal y otro para ahuyentar a los fantasmas. Me gustaría darte uno y cambiarte el otro por un Talismán de Velocidad Divina y un elixir. ¿Sería posible?”.
“¡Oh! “Xing Wu se llenó de alegría al oír esto. “¡Por supuesto, estaré encantado!
Metió la mano en su bolsa y sacó un Talismán de Velocidad Divina y un elixir. Song You también sacó dos talismanes de su bolsa. Ambos intercambiaron sus objetos, satisfechos con el trato.
“¡Jaja! Me perdí Changjing, pero en vez de eso me encontré con ustedes dos. ¡Qué suerte! “dijo Xing Wu, colgándose la mochila al hombro e inclinándose con una sonrisa. “Bueno, me retiro. Llegaré a Hezhou hoy.
¡Buen viaje!
"¡Miau!"
“Tu habilidad es impresionante, pero debes saber que la región norte no solo está plagada de demonios, sino también de humanos “dijo Shu Yifan. Tras observarlo durante toda la noche, se había hecho una idea de su carácter. Su tono se suavizó al continuar”: Tu naturaleza abierta y generosa es sin duda una buena cualidad, pero una vez que salgas de Angzhou, cuando te encuentres con gente de nuevo, por favor, sé más cauteloso.
“Gracias, lo tendré en cuenta.”
Dicho esto, Xing Wu reanudó su viaje, volviendo a ponerse en el camino.
Tal como cuando llegó, su velocidad era tan rápida como el viento. Probablemente se había quitado las rótulas, aunque nadie sabía cómo eso le hacía ir más rápido. En cualquier caso, a su ritmo actual, probablemente podría recorrer mil li en un día. Si ninguna tormenta o lluvia interrumpía su viaje, probablemente llegaría a la parte central de Hezhou antes del anochecer.
“En verdad, hay muchísimas personas extraordinarias en este mundo “dijo Song You con una sonrisa y un gesto de negación con la cabeza. Guardó el Talismán de Velocidad Divina y el elixir que tenía en las manos y les dijo a quienes lo rodeaban”: Sigamos adelante.
“De acuerdo. “Los tres “una persona, un gato y un caballo” reanudaron su marcha.
El nivel del agua del río había subido ligeramente en comparación con ayer.
Mientras caminaban a la orilla del río, la misteriosa figura que tenían delante ya no se veía. Sin embargo, no tenían prisa y se tomaban su tiempo para pasear. Observaban el agua y los peces que nadaban hacia la superficie para soplar burbujas.
Al salir de Changjing, las ciudades y aldeas a lo largo del camino eran visiblemente más pobres y desoladas. Sin embargo, esta disparidad era normal: la prosperidad y la riqueza de esta época provenían principalmente de la explotación.
La asombrosa prosperidad de Changjing se construyó sobre la explotación y la opresión de las regiones circundantes, e incluso de todo el país. El flujo continuo de recursos provenientes de cientos y miles de li a su alrededor era lo que mantenía la gran ciudad en funcionamiento. Cuanto más al norte viajaban, más desolado se volvía el paisaje.
Varios días después, en una carretera de montaña…
El gato estaba acurrucado dentro de una alforja en el caballo, asomando su cabecita, observando el mundo exterior. El taoísta se movía despacio, caminando con paso firme.
De repente, el sonido de cascos resonó desde adelante.
“Clop clop clop...”
Un espadachín vestido de gris cabalgaba de regreso sobre un caballo negro al galope.
“¡Relincho!” El caballo negro aminoró la marcha y se detuvo frente al taoísta.
"Señor."
“¿A qué distancia está el condado de Huaichang?”
“No llegué al condado de Huaichang, pero en el camino nos encontramos con alguien que dijo que aún faltan unos cuarenta o cincuenta li. “El espadachín miró al cielo. “Está oscureciendo; no llegaremos hoy, pero me encontré con algunos aldeanos más adelante, así que debe haber una aldea. Quizás podamos encontrar un lugar donde pasar la noche.
“Esta noche no llueve, así que acampar al aire libre no será un problema “dijo Song You. “Sin embargo, casi no nos queda comida. También podríamos buscar provisiones en el pueblo.
“¡La comida que traje aún no se ha terminado!”, dijo Lady Calico.
“¡Mmm!”
El espadachín de gris desmontó y continuó guiando a su caballo hacia adelante.
En efecto, el cielo se oscureció rápidamente. Shu Yifan intentaba discernir el camino que tenía por delante, reconociendo vagamente el lugar por el que había preguntado antes, aunque los aldeanos con los que había hablado ya se habían marchado a sus casas.
El espadachín, ágil como siempre, saltó con ligereza blandiendo su espada, sin necesidad de usar las manos para trepar. En pocos pasos, aterrizó en un gran árbol a su lado. Desde su posición elevada, escudriñó los alrededores y finalmente divisó humo elevándose tras una montaña.
“Hay humo allí. “El grupo se dirigió en esa dirección.
Continúa leyendo
Inmortalidad Involuntaria (Novela)
Capítulo 210
Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 209
Estás leyendo el capítulo 209 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.