arrow_back

Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 199 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Song You se dio la vuelta y cerró la puerta, luego abrió el pergamino para traer al caballo rojo como el azufaifo y a la gata calicó. Encontró un terreno deshabitado, rico en agua y pastos, donde el caballo rojo como el azufaifo podría quedarse un tiempo antes de regresar con la gata calicó. Tras cerrar la ventana para bloquear el viento frío, se metió en la cama y se arropó con las sábanas, sumido en sus pensamientos mientras intentaba conciliar el sueño. En verano, la gata calicó le resultaba insoportable, quemándole al tumbarse a su lado. Pero en el frío invierno, se convertía en una cálida compañera, brindándole mucho calor en las noches gélidas. De repente, se oyeron ruidos que venían de la planta baja. Escuchó el sonido de una llave girando en una cerradura, seguido del ruido de una puerta abriéndose y cerrándose. La gata calicó estaba más alerta que él, levantando la cabeza antes de tiempo para escuchar con las orejas erguidas. Cuando vio que el taoísta también había abierto los ojos, dijo: “¡Esa mujer ha vuelto!”. “Mmm… “El taoísta no le dio mucha importancia y siguió manteniendo los ojos cerrados. Efectivamente, se oían algunos ruidos procedentes de la casa de al lado. Aunque la heroína Wu llevaba mucho tiempo ausente “desde finales del verano hasta el invierno, durante varios meses, casi el medio año que había mencionado”, siempre se mantenía alerta y era muy hábil. Si bien Song You no podía saber qué ocurría a mil li de la capital, percibía que sus talismanes no se habían usado, lo que le hacía suponer que no corría peligro. Era ese fantasma erudito quien le preocupaba... Canción. Poco a poco te quedaste dormido. En sus sueños, le pareció ver una montaña marchita, con un horno que ardía feroces fantasmas. Luego, soñó con los demonios del norte sembrando el caos, donde la gente común era como hierba, apenas capaz de sobrevivir. Al despertar por la mañana, esos sueños se desvanecieron rápidamente. Después de levantarse y asearse brevemente, salió a comprar carne magra, la picó finamente en trozos, añadió una taza de arroz y le pidió a la gata calicó que avivara el fuego para empezar a cocinar las gachas. El taoísta también peló unos cuantos huevos centenarios, los cortó en cubos pequeños y esperó a añadirlos justo antes de que las gachas estuvieran listas. En ese momento, una figura apareció en la puerta. La heroína Wu sostenía varios talismanes y estaba apoyada en el marco de la puerta, sonriendo mientras lo miraba. "Mucho tiempo sin verlo." "Mucho tiempo sin verlo." ¿Estás cocinando? “He añadido una taza extra de arroz. ¿Quieres un poco, Heroína?” “Como cocinaste de más, debo venir a pedirte un tazón “dijo la heroína Wu al entrar, extendiendo los talismanes que llevaba en la mano. “No los usé, así que aquí están los cinco talismanes, devueltos completos. “Ya que te los he dado, ¿cómo podría recuperarlos?” “¿Acaso los objetos que ustedes, cultivadores de alto nivel, entregan no son de naturaleza mística? “preguntó la heroína Wu. “Si no los recuperan y en el futuro hiero a alguien con ellos, ¿no se convertiría eso en una deuda para ustedes? “¿Dónde oíste ese dicho, Heroína?” “Lo oí en el jianghu.” “Ese dicho es reciente. Venimos de una tradición ancestral “respondió Song You. “Además, los talismanes dibujados al azar solo son efectivos durante unos años; después, naturalmente, pierden su utilidad. “De acuerdo... “La heroína Wu guardó los talismanes en su bolsillo con displicencia y entró en la habitación. Tras unos pasos, se inclinó para mirar hacia la cocina y sus ojos se encontraron con los del niño que cuidaba el fuego, sin poder evitar sonreír ampliamente. “¿Lady Calico también está ocupada?” "¡Buen día!" "Mañana." “Parece que has estado fuera mucho tiempo “dijo la niña, que sostenía un palo de fuego, volviéndose para mirarla. "¿Me extrañaste?" "No." “...” Media hora después, las gachas habían espesado hasta adquirir una consistencia cremosa, de un blanco níveo. La carne picada tenía un tono rosado muy pálido y los huevos centenarios un color oscuro. Unas cebolletas verdes brillantes adornaban el plato, haciéndolo muy apetecible. Un cuenco para cada persona y un cuenco pequeño para el gato. “Gracias. “La heroína Wu solía tener una actitud despreocupada, pero cuando llegaba el momento de recibir su comida, inclinaba respetuosamente la cabeza en señal de agradecimiento y la recibía con ambas manos. Tomó una cuchara de madera y probó un bocado. La carne más fresca de esta mañana provenía del famoso cerdo negro aromático de Angzhou. Tras cocinarse en las gachas, se impregnó de un rico aroma a carne, sin rastro alguno de olor a pescado. Los huevos centenarios se añadieron a la olla en el momento justo, realzando el sabor sin que su color se transfiriera a las gachas. Con un toque de cebolleta, se convirtió en una delicia aromática en su boca. Si bien no fue espectacular, sí fue increíblemente refrescante. Sobre todo en esta fría mañana de invierno, el calor se extendió desde su boca hasta su corazón, disipando el frío junto con los frescos sabores. "¿Qué es esto?" “Gachas de huevo centenario y carne picada de cerdo. “Song You también lo saboreó, entrecerrando ligeramente los ojos y suspirando. “Es un manjar de mi ciudad natal. Hace mucho que no lo como. “¿Dónde está tu ciudad natal?” “Muy lejos.” “¿Qué clase de huevo es este?” La heroína Wu recogió un pequeño trozo con su cuchara, su intuición le decía que el delicioso sabor de las gachas provenía de ese ingrediente. “Está hecho con huevos de pato. Si todo sale bien, quizá dentro de poco alguien los venda en las calles de Changjing “le dijo Song You. “Se puede comer crudo o usar para hacer sopa y gachas, cada una con su propio sabor. “¿Y si no sale bien?” “Solo entonces podré comerlo aquí.” “Mmm… “La heroína Wu bajó la cabeza y continuó saboreándolo, degustando cada bocado con atención. Tras comer medio tazón, comenzó a hablar sobre los acontecimientos ocurridos en el monte Ye, en Fengzhou. “Esa montaña ya está desierta. No solo la montaña, sino que toda la zona circundante está yerma, con hierba y árboles marchitos. Solo esa hierba de la cara fantasma que mencionaste sigue creciendo “dijo la heroína Wu, dando otro sorbo a sus gachas. “La mayor parte del ejército de Longwei estacionado en Fengzhou fue trasladada al monte Ye, por lo que estaba fuertemente custodiado. Uno de mis compañeros, Song Lang, famoso en el jianghu por ser un hábil viajero nocturno y un ladrón heroico, se coló, pero aún no ha regresado. Ja, este joven incluso había robado algo del palacio imperial antes sin ser atrapado; era muy joven, qué lástima.” “¿Y tú, heroína?” “¿Yo? La situación era desesperada, así que fingí estar afuera e intenté pensar en una solución “dijo la heroína Wu, negando con la cabeza. “Hay decenas de miles de soldados de élite allí; incluso si apareciera el mismísimo Gran Emperador Chijin, no podría obligarnos a atacar... “Eso es razonable.” “Solo podemos ver la montaña desde lejos. No sabemos qué hay dentro “dijo la heroína Wu, chasqueando los labios. “Pero oí decir a los aldeanos de los alrededores que han reclutado trabajadores aquí. Aunque las autoridades dieron la orden estricta de mantenerlo en secreto, fueron relativamente misericordiosos y los devolvieron a todos. Añadió: “Mientras fueran liberados, revelarían alguna información, más o menos. Circulan rumores locales de que la corte ha excavado una oquedad dentro del inmenso Monte Ye, como si hubieran ahuecado toda la montaña, supuestamente para reparar la tumba imperial”. “¿Reparar la tumba imperial?” “Creo que la probabilidad es baja “dijo la heroína Wu. “Claramente, eso no parece una tumba imperial. “¿También tienes conocimientos sobre las tumbas imperiales?” “Lo escuché de mis compañeros de viaje.” “Ah, ya veo.” “Estábamos investigando en las cercanías, y una noche vimos las procesiones nocturnas de cien fantasmas que mencionaste antes.” "¿Oh?" “También viajaba con nosotros un extraño practicante de jianghu que decía ser un maestro taoísta del Monte Zhen. Desconozco su verdadero nivel de cultivo, pero es muy hábil tratando con fantasmas”. La heroína Wu interrumpió su comida. Añadió: “Fingía ser un fantasma errante y aprovechaba para charlar con los fantasmas mientras descansaban. Oí que venían del norte, donde hay un gran fantasma. Cualquiera que muera a manos de ese gran fantasma se convierte en fantasma”. "Mmm..." Eran aldeanos del mismo lugar, pero tras ser asesinados por aquel gran fantasma, se convirtieron en espíritus errantes. Habrían sido devorados por aquel gran fantasma o llevados a algún lugar desconocido. En un momento de peligro, apareció un funcionario fantasma, e incluso oí que hubo dos monjes con ciertas habilidades que lograron ahuyentar a aquel gran fantasma. Tras interrogarlos, descubrieron que eran espíritus inocentes, así que les dijeron que no podían quedarse allí y que debían ir a la Ciudad Fantasma. Entonces convocaron a un grupo de funcionarios fantasmales para que los llevaran desde el norte hasta el sur. Durante el día, descansaban en tumbas o bajo las raíces de los bambúes, y por la noche salían a viajar. La heroína Wu siguió bebiendo sus gachas mientras hablaba. “Estos funcionarios fantasmas eran originalmente viejos fantasmas del norte. Algunos incluso dicen que eran soldados que murieron en el norte y se convirtieron en fantasmas. Como no hicieron el mal en vida, después de morir, tenían más ferocidad, valentía y resistencia que los fantasmas comunes. Por eso, fueron reclutados como funcionarios fantasmas”. “Eso suena bastante interesante.” “A mí también me parece interesante, pero mi compañero de viaje casi fue capturado por un funcionario fantasma; por suerte, corrió rápido.” “Gracias, Heroína.” “¿Qué hay que agradecer? Son solo habladurías. Lo que de verdad no puedo decir, no te lo diré “dijo la heroína Wu, volviendo a mirarlo. “Pero ¿por qué te interesan estos asuntos? “Soy taoísta. Viajo por el mundo y recorro el reino humano de forma natural porque quiero ampliar mis conocimientos. Si me encuentro con alguna injusticia y nadie la aborda, estoy dispuesto a hacer lo poco que pueda, siempre que esté dentro de mis posibilidades.” “…” Tras escucharlo, la heroína Wu reflexionó un rato, mientras comía sus gachas. Sin saber qué había concluido, dijo: “No diré mucho más. Dado que cobro por este trabajo, es importante hacerlo bien. Puedo confirmar que mi viaje a Fengzhou para investigar el asunto del Monte Ye es cierto, pero el verdadero propósito sigue siendo investigar al Preceptor Estatal”. “¿En serio?” Song Podías adivinar más o menos para quién trabajaba. Fue alguien con gran influencia en Changjing quien se atrevió a investigar al Preceptor Estatal y también a indagar en el Monte Ye, por lo que era improbable que se tratara del Emperador. Eso dejaba como única posible candidata a la Princesa Changping. Fuera correcto o no, era mejor no pedir demasiado. Y también era imprudente entrometerse demasiado. No solo eran complicados los asuntos en el plano humano, sino que esta era también tenía sus propias reglas. Incluso si Song You hubiera querido intervenir, no habría sido de esta manera. Además, con solo dos meses antes de partir de Changjing, no había necesidad de invertir demasiado tiempo ni energía en esto. Para cuando regresara, todo habría salido a la luz o se estaría desarrollando en el escenario. “Gracias por su hospitalidad. Debo informar a mi patrocinador financiero. Si recibo la recompensa, volveré para pagar su comida.” "Está bien." La heroína Wu dejó los palillos, se limpió la boca y se marchó. Song You, sin embargo, se tomó su tiempo para terminar el último bocado antes de empezar a limpiar los cuencos y los palillos. Lady Calico estaba muy entusiasmada y levantó la pata ofreciéndose a lavar los platos. El taoísta rechazó su oferta un par de veces antes de dejarla ir; esta gata tenía una peculiar obsesión con “contribuir al hogar”, y una vez que lo conseguía, sentía una gran satisfacción. En apariencia, no tenía importancia, pero por dentro la llenaba de alegría. Si él la rechazaba, se sentiría desconcertada y decepcionada. El hecho de que no se comiera los ratones que había cazado ya era una falta de respeto hacia ella, así que él no podía rechazar su ayuda. Salió a dar un paseo por la mañana y regresó para enseñarle al gato a leer y escribir. Lady Calico era realmente muy inteligente; ya fuera reconociendo personajes, escribiendo o recitando poesía, aprendía mucho más rápido que un niño normal. Incluso teniendo en cuenta el esfuerzo que dedicaba en secreto, superaba a muchos supuestos niños prodigio. En los últimos seis meses, había aprendido la mayoría de los caracteres de uso común y su escritura se había vuelto cada vez más bella. El único defecto era que su escritura aún se parecía mucho a la de Song You, careciendo de un estilo propio. Tuvo un almuerzo tranquilo y luego echó una siesta por la tarde. En ese momento, Song You se sintió verdaderamente como un ser divino e inmortal. La heroína Wu regresó al final de la tarde y les ofreció una agradable cena. Comentó que, si bien la tarea no había salido bien, el patrocinador financiero consideraba que ya habían hecho su trabajo. El fuertemente custodiado Monte Ye no era, en efecto, un lugar donde un grupo de artistas marciales jianghu y seres peculiares pudieran entrar fácilmente. No solo no los culpó, sino que además los recompensó generosamente. Ella sintió que este viaje había valido la pena.

Continúa leyendo

Inmortalidad Involuntaria (Novela)

Capítulo 200

Siguiente Capítulo ›

Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 199

Estás leyendo el capítulo 199 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 6 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.