Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 188 online gratis en español

La capital ya había entrado en otoño; las hojas comenzaban a acumularse en la entrada. Algunos madrugadores, deseosos de limpiar, aprovecharon el escaso tráfico de las calles y utilizaron escobas de bambú para barrer las hojas caídas y amontonarlas. Según el reglamento del yamen, los residentes de la calle debían mantener limpia la zona frente a sus casas. En la práctica, si se trataba de una vivienda particular, el yamen quizá no fuera muy estricto; sin embargo, para los negocios, una entrada sucia sin duda conllevaría órdenes de limpieza. Sobre todo después de una noche ventosa como la de anoche, que había derribado incontables hojas secas. Ahora, las calles estaban llenas del sonido de las barredoras, mezclado con la charla de los pequeños vendedores, creando una atmósfera animada pero tranquila. Era inusual que un general militar viajara en litera [1]. El general Chen llegó a caballo, seguido de varios guardias personales, todos altos y robustos, ya fueran hábiles combatientes del ejército o renombrados artistas marciales del jianghu. Mientras caminaban hacia el centro de Willow Street, pronto divisaron la bandera “Dao”. Colgaba debajo del letrero de la tienda que decía “Exterminación de roedores”. La puerta estaba abierta y alguien ya estaba sentado dentro. El general Chen no se precipitó a entrar, sino que permaneció en silencio en la entrada, mirando hacia adentro. Los edificios de esta calle eran bastante similares; la planta baja se parecía a las tiendas de varios adivinos famosos del Distrito Este, sencillas, con una mesa cuadrada donde el taoísta se sentaba a un lado y el cliente al otro. Dentro había una mujer con un niño en brazos, que había llegado temprano, probablemente por un asunto urgente. Podía oír dos voces conversando desde dentro. “Probablemente se deba al cambio de estación y de clima, de calor a frío. Sin embargo, sigue usando ropa de verano, lo que le provoca síntomas de resfriado, y por eso tiene fiebre. No es una maldición ni posesión. Señora, debería llevar al niño al médico.” ¿Tiene frío? ¿Qué debemos hacer, señor? “No soy experto en medicina y no puedo dar consejos a la ligera. Solo puedo decirle, señora, que se trata de una enfermedad, no de una posesión. No es necesario gastar dinero buscando curanderos, invocando dioses o budas; lo mejor es consultar a un médico.” ¡Por favor, señor, eche otro vistazo! “No hay nada que pueda hacer...” “Pero no podemos pagar un médico...” “En la calle Longevidad, al sur, se encuentra el Salón Jishi. El Dr. Chen estudió allí con el Dr. Cai, quien se formó fuera de la ciudad. Es un médico excelente y muy amable. Es muy conocido; se dice que ofrece consultas gratuitas cada cinco y diez días. Hoy, precisamente, es cinco de agosto, así que si desea ir, le conviene salir temprano.” “¿Es realmente una consulta gratuita?” “El mes pasado, vino un anciano muy enfermo, que decía incoherencias y a menudo tenía alucinaciones, creyendo que estaba poseído. Tras irse de aquí, volvió quince días después para darme las gracias, diciendo que había sido el Dr. Chen quien lo había curado.” ¡Eso es maravilloso! “Señora, debe darse prisa; se llenará de gente si se demora.” “¿Cómo se cobra, señor?” “Si no hay exorcismo, no hay cargos.” “Gracias, gracias, señor...” La mujer estaba tan agradecida que casi se postró en señal de gratitud. Luego se marchó apresuradamente con su hijo. Cuando el general Chen estaba a punto de entrar, notó una figura que emergía a su lado. Era un hombre delgado de mediana edad que cargaba un fardo; probablemente había venido a la ciudad a vender verduras. Tras dejar su carga en el suelo, se dirigió a la puerta del taoísta, pero no entró. En vez de eso, se detuvo en la entrada, sonriendo mientras le hablaba al hombre que estaba dentro: “Señor, hay montones de hojas en la entrada. La patrulla de la oficina del condado vendrá pronto a recogerlas. Como ahora mismo hay menos gente, ¿dónde está su escoba? Déjeme ayudarle a barrer”. El joven taoísta que estaba dentro negó con la cabeza sonriendo. “Agradezco su amabilidad, pero no se preocupe. Lo barreré yo mismo esta noche”. “Pero cuando llega la patrulla...” “Está bien.” “Es usted una persona verdaderamente refinada. “Solo entonces el hombre de mediana edad regresó a su asiento. Al parecer, su cubículo estaba justo afuera de la puerta. El general Chen apartó la mirada del hombre y volvió a mirar hacia adentro, encontrándose justo a tiempo con los ojos del taoísta. Song You le sonrió y asintió. El general Chen bajó ligeramente la cabeza antes de entrar. Song You se puso de pie lentamente y ambas partes se inclinaron mutuamente. Alguien detrás de ellos avanzó con regalos. “Señor “le dijo el general Chen”, hace mucho tiempo que no nos vemos. “Bienvenido, señor. Lamento no haber salido a recibirlo como corresponde.” “No hace falta ser tan cortés.” “Por favor, tome asiento.” Los dos volvieron a sentarse a la mesa. “Llevaba mucho tiempo queriendo visitarle, pero tenía algunas dudas y no había venido hasta ahora “dijo el general Chen. “Espero que mi visita repentina no le haya molestado. “Tengo todo el día libre; apenas me molesta.” “Oí que habías quitado el cartel de 'Exorcismos', pero no esperaba que tanta gente siguiera viniendo a buscarte.” “Las familias pobres no tienen otra opción; no les queda más remedio que venir, y yo tampoco puedo ignorarlas “dijo el taoísta con una sonrisa. “Sin embargo, no son muchas. De vez en cuando las recibo, lo cual no me impide disfrutar de mi tiempo libre, sino que al contrario me ayuda en mi práctica espiritual. “¿Ese hombre también ha recibido su favor? “El general Chen se giró para mirar al vendedor de mediana edad sentado en la puerta. “Eso no se puede considerar un favor. Simplemente, estas personas que instalan puestos en las entradas de las tiendas suelen tener que pagar a los dueños un pequeño alquiler “dijo Song You con calma. Añadió: “Cuando llegué a Changjing, no sabía nada de esto, y este pequeño edificio me lo cedieron, así que nunca cobré esa cuota. Después, cuando me enteré, seguí sin cobrarla. En cambio, me dan algunas verduras de su huerto y un par de huevos cada mes. A veces, cuando salgo a comprar comida y alguien me busca, ayudan a informar a los visitantes”. “Así que se trata de sinceridad por sinceridad.” “Tu forma de hablar no coincide del todo con lo que he oído sobre ti de parte de los narradores.” “Los cuentacuentos solo dicen lo que la gente quiere oír “dijo el general Chen, con su expresión tranquila de siempre. “Luego sonrió y añadió”: Ya que no le interesa este tema, no volveré a mencionarlo. “Por favor, sírvase un poco de té. Es té solo; no se preocupe.” "Gracias." “Has llegado muy temprano y has traído regalos muy valiosos… “Song echó un vistazo a los regalos que tenía al lado. “Me pregunto si hay algo urgente. “Los regalos no son nada del otro mundo; simplemente traje algunas cosas al azar. No valen mucho, solo es una muestra de cortesía y respeto “dijo el general Chen mientras levantaba su taza de té y se la bebía de un trago. “Sin embargo, aunque hace tiempo que deseaba visitarlos, hoy tengo algo que me gustaría consultarles. “Adelante, por favor.” “¿Entiendes la interpretación de los sueños?” "No." “¿No?” “Sin embargo, si tienes sueños que te inquietan y no encuentras con quién hablar de ello en Changjing, puedes contármelo a mí.” “…” El general Chen solo pudo juntar las manos en señal de saludo. Su majestad lo había convocado de vuelta a la capital y, durante tanto tiempo, no le había asignado ninguna tarea ni le había permitido regresar al norte, dejándolo en Changjing a la espera de órdenes. Probablemente era una señal de precaución. El general Chen mantuvo la calma, pero como decía el refrán: “Una persona puede actuar con integridad y rectitud, pero no puede evitar que otros hablen”. En su posición, cada palabra debía ser elegida con cuidado. Fuera cual fuese el asunto, nada podía decirse a la ligera, especialmente cuando se trataba de temas tan misteriosos. Si tales cosas se difundieran, siempre habría quienes tergiversarían la historia creando múltiples versiones. La necesidad de cautela y vigilancia en Changjing era tan acuciante como en el campo de batalla. El general Chen suspiró. “Para ser sincero, desde que regresé a la capital, he tenido pesadillas recurrentes. Las escenas de mis sueños son casi siempre las mismas, y llevo mucho tiempo perplejo. Sabiendo que usted es indiferente a la fama y la fortuna, he venido a pedirle consejo”. “A juzgar por tu buen aspecto, no parece que hayas tenido pesadillas.” “Una vez luché durante tres días y tres noches en el campamento enemigo, avanzando más de cien li sin mostrar el menor cansancio”, dijo el general Chen con expresión serena. “Tras la batalla, me quité la armadura, bebí dos jarras de vino, comí medio cordero y dormí un día y una noche. Al despertar, todo había vuelto a la normalidad. Unas cuantas pesadillas no son más que una pequeña molestia”. “¿Te refieres a la batalla del río Lanshui?” "Precisamente." “Eres un verdadero héroe “dijo el taoísta, juntando las manos en señal de saludo. “Ya había escuchado esta historia de otros cuentacuentos; algunos incluso afirmaban que estabas poseído por el Oficial del Espíritu Dorado en aquel entonces. “Esos son solo rumores inventados por la gente.” “Jajaja “dijo el taoísta entre risitas un par de veces antes de retomar el tema. “Me pregunto con qué frecuencia tienes estas pesadillas. “Al principio, podía pasar hasta medio mes sin tener una, pero para el verano, se había convertido en una vez cada diez días más o menos. Últimamente, ha sido cada tres o cinco días.” “En ese caso, no parece un sueño ordinario.” “Yo también pienso eso.” “¿Puedo preguntarle con qué sueña?” “Fuego… “El general Chen frunció el ceño. Al recordarlo, su expresión se tornó de dolor. “El cielo y la tierra arden en llamas, como si estuviera dentro de un horno gigante. Mucha gente se quema, y entre ellos están mis antiguos subordinados y guardias personales, que me saludan y piden auxilio. Cada vez son personas diferentes, pero las reconozco a todas. Lucharon a mi lado en las batallas e incluso me protegieron de espadas y flechas...” “No emanas ninguna energía maligna “dijo Song You. “Con tus habilidades, las maldiciones comunes y los hechizos malévolos probablemente no te afectarían, y los demonios menores y los fantasmas no deberían poder acercarse. Si alguien intentara dañarte proyectando sueños, fracasaría o percibirías que algo andaba mal; parece improbable. “Entonces, ¿por qué tengo pesadillas?” “...” Canción. Pensaste durante un largo rato antes de decir: “Con mis conocimientos limitados, solo se me ocurre una posibilidad”. ¡Por favor, ilumíname! “Posees extraordinarias habilidades marciales y tienes la capacidad de matar demonios y fantasmas, con una reputación que se extiende por todas partes. Aunque eres mortal, tienes una conciencia divina “dijo Song You lentamente, como si reflexionara sobre sus propias palabras. Añadió: “Estos subordinados tienen un vínculo profundo contigo, y tú compartes una conexión profunda con ellos. Si están angustiados, podrían acudir a ti, lo que da lugar a estos sueños”. ¿Esto es realmente posible? “ Lo que uno piensa durante el día se manifiesta en sueños por la noche”. No solo sueñas con quienes piensas; a veces, si alguien te extraña mucho, sus sentimientos sinceros también pueden hacer que sueñes con él o ella. “…” El general Chen permaneció inmóvil, pero sus ojos brillaron intensamente mientras respiraba hondo. Si hubiera un fantasma menor presente, se asustaría tanto que perdería su alma. “¿Entonces, está usted insinuando que mis subordinados podrían haberse convertido en fantasmas después de su muerte, sufriendo tormento en algún lugar? ¿Que en su angustia me imploran ayuda y que yo, presintiendo su sufrimiento de alguna manera misteriosa, termino teniendo esos sueños?” “Aunque entiendo un poco de sueños y tengo conocimientos básicos sobre cómo proyectarlos, realmente no sé cómo interpretarlos. Esto es simplemente una conjetura.” “El ejército de los bárbaros del norte suele contar con excéntricos talentosos que se dedican a pequeñas artimañas “reflexionó el general Chen. “¿Podría ser que hayan utilizado artes oscuras para aprisionar las almas de mis soldados, atormentándolos día y noche para su diversión? “No lo sé “respondió Song You. “¿Tiene algún otro método? “preguntó el general Chen. “Puedo dibujarle un talismán, General. Colóquelo debajo de su almohada. Si continúa soñando después de hacerlo, significará que ningún otro hechicero está utilizando la técnica de proyección onírica para confundirlo.” “¿Y si realmente hay alguien que utiliza la técnica de proyección onírica para engañarme? ¿Existe alguna manera de contrarrestarla?” “Lo más probable es que el hechicero haya tenido algún contacto contigo y no esté muy lejos.” “¡Lo entiendo! “El general Chen juntó las manos en señal de agradecimiento. Tras una breve pausa, añadió”: ¿Pero qué pasa si sigo soñando? “Entonces debes encontrar las almas de tus soldados y brindarles la paz “dijo el taoísta, haciendo una pausa antes de continuar con reticencia tras encontrarse con la mirada del general. “Pero por lo que has descrito, cada soldado en tu sueño es diferente cada vez. Me pregunto... General, ¿ha soñado alguna vez con el mismo soldado más de una vez? “Nunca “respondió el general Chen. Esa frase pareció bajar la temperatura en la habitación. Song You también mostró arrepentimiento en el momento oportuno. 1. La litera es una clase de vehículos sin ruedas, un tipo de transporte impulsado por fuerza humana, para el transporte de personas. ☜