Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 162 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Hoy el cielo estaba nublado y no se veía ninguna puesta de sol.
El daoísta se sentó con las piernas cruzadas en la entrada de la cabaña con techo de paja, con los ojos cerrados, escuchando en silencio el sonido del viento de la montaña que barría el aire, el susurro de la hierba y los árboles, y las cigarras que gradualmente eran reemplazadas por los sonidos de los insectos y las ranas.
La niña se acurrucó a su lado, indiferente a la suciedad y sin preocuparse por mancharse la ropa. Estaba tumbada de lado en el suelo, con el aspecto de un gato.
La heroína Wu se apoyó contra el marco de la puerta, acunando su espada, abriendo ocasionalmente los ojos para mirar a la distancia.
El caballo de crin amarilla estaba atado cerca, masticando hierba.
Cuando la noche cayó por completo, los sonidos de las llamadas de las montañas resonaron, el viento agitó la hierba y, ocasionalmente, se podía escuchar la conmoción de los artistas marciales errantes.
La noche pasó así.
A la mañana siguiente, la heroína Wu abrió los ojos y se encontró con montañas verdes y nubes blancas ante ella, una escena pintoresca. Al girar la cabeza, vio a su caballo quieto. El daoísta seguía sentado a unos cuantos chi de distancia, junto a ella, pero la niña no estaba a la vista; solo dejaba atrás un pequeño cuenco lleno de agua.
Ese cuenco estaba hecho de exquisita porcelana azul y blanca, de considerable valor.
El taoísta lo utilizó para alimentar al gato, mientras que él mismo utilizó un cuenco grueso.
Al principio, pensó que el cuenco era un regalo de alguien o que lo había obtenido del palacio, pero al preguntar, se enteró de que había ido específicamente al Mercado Occidental para comprarlo por mil qian.
“ ¿Por qué no comprar dos?”
“ Porque no tenía suficiente dinero.”
La heroína Wu se quedó perpleja en aquel momento, pero ya no le extrañó. Al notar que el daoísta había abierto los ojos, preguntó: "¿Dónde está tu gato?".
“ Se apagó.”
“ ¿A dónde?”
" No estoy seguro."
Últimamente , muchos artistas marciales de Jianghu han venido corriendo al enterarse de la noticia, buscando por las montañas como si buscaran oro. Ten cuidado, la belleza de tu gato podría llamar su atención y podrían llevárselo.
“Es improbable” respondió el daoísta con calma”. Llámala y volverá.
“ Entonces llámala.”
“…”
Antes de que el daoísta pudiera hablar, hubo movimiento en el camino.
Una niña vestida con un traje tricolor regresó lentamente, sosteniendo algo en sus manos. Mirando a su alrededor, vio a las dos personas en la entrada de la cabaña, e inmediatamente aceleró el paso. Corrió hasta detenerse frente al daoísta.
Extendió la mano, abriendo su suave y blanca palma. Sostenía un puñado de vainas de guisantes silvestres, mostrándoselas a ambos.
“¡ Encontré esto de nuevo!”
Este tipo de hierba crecía principalmente cerca del suelo, floreciendo con pequeñas flores y dando frutos que se parecían a vainas pero eran mucho más pequeños.
Una vez maduras, las vainas se volvían redondas y alargadas; al partir una por la mitad y extraer las semillas se podía soplar a través de ella, creando un sonido.
Alternativamente, puedes simplemente tomar las semillas y soplarlas a través de un tubo de bambú para divertirte.
En ciertas regiones de Yizhou, la gente se refiere a este objeto soplable como "jiaojiao", un término simple y vívido. Dado que esta hierba suele crecer cerca del estiércol de caballo, se le llama coloquialmente jiaojiao de estiércol de caballo.
En realidad no tenía ninguna relación con el estiércol de caballo.
Normalmente, sin la presencia de una heroína, Song You jugaría con estas cosas junto al gato calicó. Pero hoy, con la heroína presente, se las entregó.
La heroína se inclinó para echar un vistazo, seleccionó algunas vainas largas y regordetas y descartó el resto.
Al igual que en las montañas de Pingzhou, la niña no soportaba separarse de ellos. En cuanto la heroína los tiró, guardó silencio y los recogió de inmediato. No fue hasta que la heroína le explicó que los planos y cortos no habían madurado y que no emitirían ningún sonido al convertirse en jiaojiao” que incluso si lo hicieran, el sonido sería demasiado bajo” que los aferró con terquedad, negándose a tirarlos.
Al poco tiempo, un silbido volvió a surgir junto a ella.
“ Toot toot toot…”
Después de soplar un rato, la niña pareció recordar algo y se volvió hacia el daoísta y le dijo: “Anoche vi un tigre, un tigre muy grande, y eran dos”.
“ ¿Hmm?” La heroína Wu, justo después de haberse metido el jiaojiao de estiércol de caballo en la boca, lo sacó de nuevo y se giró para mirarla.
" ¿ Dónde?"
“ Justo allí.” La niña señaló en una dirección.
“ ¿Está lejos?”
" No muy lejos."
“ ¿Exactamente dos?”
“ Dos, más que dos son tres.”
¿ Por qué no lo vi?
“ La gente es ciega por la noche”.
“…”
“¿Es el mismo tigre que viste antes en Changjing?” preguntó el daoísta que estaba a su lado.
" Es lo mismo."
“Entonces la noticia debe ser cierta. Que Sir Dou realmente escapó al Monte Beiqin, probablemente con la esperanza de aprovechar los complejos senderos de la montaña para huir” dijo la heroína Wu, arqueando una ceja”. Esta pobre gente de Changjing aún logra encontrarlo, incluso con tanta gente entrando y saliendo todo el día.
“ ¡Toot toot toot!”
La niña continuó soplando el estiércol de caballo jiaojiao.
Pero al soplar, se oyó un sonido un poco extraño, y giró la cabeza para mirar la hierba cercana. El sonido volvió a la normalidad.
La heroína Wu también miró en esa dirección.
" ¿ Quién es?"
La hierba quedó en silencio por un instante antes de que asomara media cabeza. Era un hombre demacrado de mediana edad.
El hombre desvió la mirada, mirando a la niña, luego al caballo de crin amarilla, a la mujer y finalmente al joven daoísta, abriendo mucho los ojos por la sorpresa.
“¡ Maestro inmortal!”
El hombre salió inmediatamente corriendo con un paquete.
“ ¡Shing!”
La heroína sacó su largo cuchillo, frunciendo ligeramente el ceño mientras giraba la cabeza y miraba de reojo al daoísta que estaba a su lado.
“ ¿Qué dijo?”
“ Él me llamó.”
“…” La mirada de la heroína Wu cambió y retiró su largo cuchillo.
El hombre de mediana edad se tambaleó hacia ellos, abriéndose paso entre la hierba y las espinas. En pleno verano, la vegetación era exuberante y más alta que una persona, impidiendo la vista a menos de diez chi de distancia. Sin embargo, el hombre de mediana edad no prestó atención a las espinas ni a las púas de madera, ni a las serpientes o insectos que pudieran esconderse en la hierba, y siguió corriendo en su dirección.
En poco tiempo, se abrió paso a través de la hierba y llegó frente a ellos.
“¡ Maestro inmortal, sálvame!” El hombre de mediana edad se arrodilló de inmediato, pero el daoísta lo sostuvo.
Este hombre era efectivamente Sir Dou, a quien habían conocido en la residencia del Gran Comandante.
La heroína Wu también lo reconoció y desvió su mirada hacia los bultos que llevaba el Maestro Dou, centrándose particularmente en dos cajas largas envueltas en hule.
“ Señor Dou, por favor levántese.”
¡ Maestro inmortal, sálvame! ¡Mi vida está en peligro!
“¿Por qué dice eso, señor?
“ Me han perseguido y estoy en peligro inminente…”
“Tranquilo .” El daoísta tomó una cantimplora que tenía a su lado y notó los labios agrietados del Maestro Dou. Preguntó con dulzura:” ¿Quiere un poco de agua, señor?
“ Gracias, maestro inmortal.”
El maestro Dou tomó la bolsa de agua e inclinó la cabeza hacia atrás para beber, con cuidado de no derramar una sola gota.
La heroína Wu se rió suavemente y retrocedió un par de pasos mientras se apoyaba contra la puerta de la choza con techo de paja, vigilándolos mientras también miraba a lo lejos.
Desde que salí de la residencia del Gran Comandante, pensé que no volvería a verte. Hoy vine buscando al Doctor Cai, pero inesperadamente te encontré a ti. Debe ser el destino .
“ Es una suerte para mí conocerte…”
“ También es mi buena fortuna.”
“ Gracias por el agua, maestro inmortal.”
“ No hay necesidad de ser educado.” Song You tomó la bolsa de agua, la selló y preguntó: “¿Cómo terminó aquí, señor?”
“ Es una larga historia…”
“ No hay necesidad de apresurarse, tómate tu tiempo”. Canción Simplemente te sentaste con las piernas cruzadas, listo para escuchar atentamente.
Sir Dou miró hacia atrás, observando la vista despejada que los rodeaba. Incluso los viajeros más distantes probablemente podrían ver este lugar, pero ver al maestro inmortal a su lado con su semblante sereno le trajo una repentina sensación de paz, como si hubiera encontrado un refugio seguro.
Una ráfaga de pensamientos cruzó su mente, desde la sorpresa y el asombro de ver al maestro inmortal emerger de una pintura ese día, hasta las palabras y el comportamiento del maestro inmortal en la residencia del Gran Comandante, e incluso el impulso final del Maestro Daoísta Mu de irse rápidamente.
Cuando recobró el sentido, encontró al daoísta sonriéndole.
La heroína había desviado la mirada, aparentemente atenta a cualquier jianghu que se acercara. La adorable niña también lo observaba con curiosidad e inocencia en sus ojos.
Todos ellos eran personas notablemente confiables.
Sir Dou decidió inmediatamente hablar.
Mi familia posee una valiosa pintura, heredada de un antepasado famoso. Sin embargo, debido a la laxa disciplina familiar, la noticia se filtró entre mis descendientes y atrajo la codicia de la gente de Jianghu...
Él explicó todo y el daoísta escuchó atentamente.
Comparado con lo que el daoísta había oído antes, existían similitudes y diferencias. Por ejemplo, había un oficial militar virtuoso en las afueras de Changjing, lo cual coincidía con lo que habían oído. La heroína había oído rumores de que su esposa era quien filtraba secretos, mientras que Sir Dou afirmaba que fueron sus indignos descendientes quienes dejaron escapar la información, lo que sugiere una distorsión de la verdad en los relatos de jianghu.
El Sr. Mu sabía que poseía un tesoro excepcional, pero no albergaba codicia; en cambio, me aconsejó que me fuera. Sin embargo, con tantos errantes jianghu reunidos en Changjing, y la mayoría conscientes de mi presencia, sentí que no podía quedarme más tiempo en la ciudad.
El Maestro Dou negó repetidamente con la cabeza. “Por suerte, mientras estaba en la residencia del Gran Comandante, oí hablar del Doctor Cai. Es conocido por sus divinas habilidades médicas y probablemente podría ayudarme a disfrazarme. Por lo tanto, tenía la intención de salir de Changjing al amparo de la noche y buscar al Doctor Cai, con la esperanza de recibir su ayuda”.
“Ah , así que viniste a buscar la ayuda del doctor Cai. Pensé que pretendías aprovechar el terreno del Monte Beiqin para escapar de Changjing” dijo la heroína Wu, mirándolo”. Pero debes saber que el doctor Cai viaja a menudo para ejercer la medicina y rara vez está en casa.
“ Sólo esperaba arriesgarme”.
“ El Doctor Cai ciertamente posee la habilidad de ayudar a las personas a cambiar su apariencia. También he oído hablar de alguien así, una figura muy conocida en el jianghu conocida como 'Doctor Disfraz'. Sin embargo, hay una diferencia fundamental entre ellos”, dijo la heroína Wu mientras observaba los movimientos a lo lejos.
Dijo: “El Doctor Disfraz es un excéntrico talentoso en el jianghu, famoso por su habilidad para cambiar la apariencia de las personas. En cambio, el Doctor Cai es un médico de renombre; aunque posee esta habilidad, es conocido únicamente por su excepcional experiencia médica y amplios conocimientos en diversos campos, no por esa habilidad”.
La diferencia entre ellos es tan grande como la que hay entre las nubes y la tierra. El Doctor Cai, a diferencia del Doctor Disfraz, no hará cualquier cosa por dinero. Incluso si tienes la suerte de encontrarlo hoy, puede que no acepte ayudarte.
“Entiendo que el Doctor Cai debe tener sus principios” respondió Sir Dou con voz temblorosa”. Es solo que, por un lado, no tengo otra opción. Y por otro, he oído que el Doctor Cai posee habilidades médicas divinas y un corazón bondadoso. Si se lo explico todo, podría conmoverlo.
Canción Te pareció interesante esto.
En palabras de Sir Dou, “habilidades médicas divinas” parecían haberse convertido en un término para describir el carácter de una persona.
“ Sin embargo, aunque no tenga la suerte de encontrarme con el Doctor Cai, te he conocido a ti, maestro inmortal. De hecho, nadie sabe el desenlace hasta el final”, continuó Sir Dou, volviéndose hacia Song You con una mirada suplicante. “Por favor, maestro inmortal, sálvame la vida”.
Canción No preguntaste qué tipo de tesoro era; él simplemente preguntó,
“ ¿Cómo puedo salvarte?”
“ No soy de los que temen a la muerte, pero la familia Dou no tiene sucesor. Tomé un discípulo en mi juventud, con la intención de transmitir las habilidades pictóricas de mi antepasado, pero murió a manos de los vagabundos jianghu mientras intentaba protegerme. Si muero, las técnicas pictóricas únicas de mi antepasado se perderán”, dijo Sir Dou, casi llorando.
Por favor, ayúdame a salir de aquí y a encontrar un lugar tranquilo donde esconderme. Después de transmitir mis enseñanzas, te serviré con gusto, trabajando a cambio con la misma dedicación que un buey o un caballo.
Continúa leyendo
Inmortalidad Involuntaria (Novela)
Capítulo 163
Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 162
Estás leyendo el capítulo 162 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 5 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.